שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "rechtstreeks worden beheerd" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "rechtstreeks worden beheerd" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של rechtstreeks worden beheerd

ניתן לתרגם את "rechtstreeks worden beheerd" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

rechtstreeks a about available business com company create date direct directly even have it just like live manage management marketing more new not now on one only own process project right service services so straight system that the third third-party this time well when with work your
worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
beheerd business company controlled create have hosting manage managed management on operated operates organization process service services support system systems use

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של rechtstreeks worden beheerd

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

הוֹלַנדִי אנגלית
en and
beheerders administrators
worden are
beheerd managed
contactpersonen contacts
facturering billing
atlassian atlassian
je your

NL Al je branded materiaal kan worden opgeslagen, georganiseerd, gedeeld en beheerd in één gecentraliseerde database die door jou wordt beheerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat de juiste content wordt gebruikt.

EN All your branded materials can be stored, organized, shared, and managed in one centralized database that is controlled by you, so you can make sure the right content is used every time.

הוֹלַנדִי אנגלית
branded branded
opgeslagen stored
georganiseerd organized
gedeeld shared
gecentraliseerde centralized
zodat so
gebruikt used

NL Met de integratie van Sell-Chat kan live chat aan de website van je bedrijf worden toegevoegd en rechtstreeks worden beheerd vanaf het Sell-platform

EN With the Sell-Chat integration, live chat can be added to your company’s website and managed directly from the Sell platform

הוֹלַנדִי אנגלית
integratie integration
website website
toegevoegd added
beheerd managed
platform platform

NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.

EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.

הוֹלַנדִי אנגלית
opgeslagen stored
verwerkt processed
languagewire languagewire
beheerd managed
iso iso
eu eu
voorzieningen facilities

NL Control Panel: De digitale omgeving, waartoe de klant toegang heeft door middel van het Account, waar de Overeenkomst in kan worden beheerd, wijzigingen kunnen worden doorgevoerd en de voortgang kan worden geraadpleegd.

EN Control Panel: The digital environment, which the Client has access to by means of the Account, where the Agreement can be managed, amendments can be implemented and progress can be consulted.

הוֹלַנדִי אנגלית
control control
digitale digital
omgeving environment
klant client
toegang access
middel means
account account
overeenkomst agreement
beheerd managed
wijzigingen amendments

NL Helaas betekent de lange staart van internet dat oudere legacy-sites niet worden onderhouden en mogelijk nooit via HTTPS worden beheerd, wat betekent dat ze uiteindelijk ontoegankelijk zullen worden voor de meeste gebruikers.

EN Unfortunately the long tail of the internet means older legacy sites are not maintained and may never be run over HTTPS, meaning they will eventually become inaccessible to most users.

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

הוֹלַנדִי אנגלית
podcasts podcasts
rechtstreeks directly
uploaden upload
nodig necessary
extern external
platform platform
gebruikers users
gehost hosted
afgeleverd delivered

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

הוֹלַנדִי אנגלית
podcasts podcasts
rechtstreeks directly
uploaden upload
nodig necessary
extern external
platform platform
gebruikers users
gehost hosted
afgeleverd delivered

NL Wij maken DNS gemakkelijk. Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost. Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.

EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.

הוֹלַנדִי אנגלית
dns dns
gemakkelijk easy
waar where
gehost hosted
automatiseert automates
configuratie configuration
integratie integration

NL Omdat deze gebruikersaccounts automatisch verwijderd worden wanneer mensen het bedrijf of een groep verlaten, worden de kosten bovendien strakker beheerd.

EN And since user accounts are automatically removed when people leave the company or a group, costs are more tightly controlled.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruikersaccounts user
automatisch automatically
verwijderd removed
mensen people
kosten costs
beheerd controlled

NL Tableau-producten kunnen naadloos worden geïntegreerd en eenvoudig worden geïmplementeerd, beheerd en geschaald.

EN Tableau products are seamlessly integrated and simple to deploy, manage and scale.

הוֹלַנדִי אנגלית
naadloos seamlessly
worden are
geïntegreerd integrated
en and
eenvoudig simple
beheerd manage
tableau tableau
producten products
- deploy

NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.

EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.

הוֹלַנדִי אנגלית
party party
cookies cookies
beheerd controlled
informatie information
verzamelen set

NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen

EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
partijen parties
frauduleus fraudulent
verkeer traffic
of or
activiteiten activities
voorkomen prevent

NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser

EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
opgeslagen stored
beheerd managed
interface interface
anders different
flash flash
cookies cookies

NL Het project kan in de eNet-server worden beheerd en kan voor projectdocumentatie ook afzonderlijk worden opgeslagen.

EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.

הוֹלַנדִי אנגלית
beheerd managed
afzonderlijk separately
opgeslagen saved
enet enet
server server

NL Eindgebruikersaccounts worden gebruikt om eindgebruikers remote access te geven tot hun computers die onder uw account worden beheerd

EN End-user accounts are used to give end-users remote access to their computers which are managed under your account

הוֹלַנדִי אנגלית
remote remote
access access
computers computers
beheerd managed

NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.

EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.

הוֹלַנדִי אנגלית
geregistreerd registered
beheerd managed
bewaakt monitored
mobiele mobile
insight insight
netgear netgear
op afstand remotely

NL Dit betekent dat ze volledig kunnen worden beheerd door een functioneel beheerder en kunnen worden ingezet met veel kortere doorlooptijden en budgetten dan de traditionele applicaties.

EN This means they can be fully administered by a functional manager and deployed with much tighter lead times and budgets than traditional applications.

הוֹלַנדִי אנגלית
betekent means
volledig fully
functioneel functional
beheerder manager
ingezet deployed
veel much
budgetten budgets
traditionele traditional
applicaties applications

NL Instellingen worden beheerd vanuit Jamf of browsers worden naadloos ingeschreven met Chrome Browser Cloud Management.

EN Manage settings from within Jamf or seamlessly enroll browsers in Chrome Browser Cloud Management.

הוֹלַנדִי אנגלית
instellingen settings
of or
naadloos seamlessly
chrome chrome
cloud cloud
jamf jamf

NL Deze kortingen worden meestal gecommuniceerd via nieuwsbrieven, die door ons worden aangemaakt en beheerd met de tool "Emarsys".

EN These discounts are usually communicated through newsletters, which are created and managed by us with the tool "Emarsys".

הוֹלַנדִי אנגלית
kortingen discounts
meestal usually
gecommuniceerd communicated
nieuwsbrieven newsletters
ons us
aangemaakt created
beheerd managed
tool tool

NL Het nakomen van de verwachtingen van de klant, terwijl de risico's worden beperkt en de wettelijke vereisten worden beheerd, blijven voor alle instellingen voorop

EN Delivering on client expectations, while mitigating risk and managing regulatory requirements, remain at the forefront for all institutions

הוֹלַנדִי אנגלית
verwachtingen expectations
klant client
risico risk
vereisten requirements
instellingen institutions

NL Instellingen worden beheerd vanuit Jamf of browsers worden naadloos ingeschreven met Chrome Browser Cloud Management.

EN Manage settings from within Jamf or seamlessly enroll browsers in Chrome Browser Cloud Management.

הוֹלַנדִי אנגלית
instellingen settings
of or
naadloos seamlessly
chrome chrome
cloud cloud
jamf jamf

NL Het project kan in de eNet-server worden beheerd en kan voor projectdocumentatie ook afzonderlijk worden opgeslagen.

EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.

הוֹלַנדִי אנגלית
beheerd managed
afzonderlijk separately
opgeslagen saved
enet enet
server server

NL Het project kan in de eNet-server worden beheerd en kan voor projectdocumentatie ook afzonderlijk worden opgeslagen.

EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.

הוֹלַנדִי אנגלית
beheerd managed
afzonderlijk separately
opgeslagen saved
enet enet
server server

NL Het project kan in de eNet-server worden beheerd en kan voor projectdocumentatie ook afzonderlijk worden opgeslagen.

EN The project can be managed in the eNet server and can also be saved separately for project documentation.

הוֹלַנדִי אנגלית
beheerd managed
afzonderlijk separately
opgeslagen saved
enet enet
server server

NL Eindgebruikersaccounts worden gebruikt om eindgebruikers remote access te geven tot hun computers die onder uw account worden beheerd

EN End-user accounts are used to give end-users remote access to their computers which are managed under your account

הוֹלַנדִי אנגלית
remote remote
access access
computers computers
beheerd managed

NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.

EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.

הוֹלַנדִי אנגלית
geregistreerd registered
beheerd managed
bewaakt monitored
mobiele mobile
insight insight
netgear netgear
op afstand remotely

NL Alle gegevens die vanuit de POS-module worden gecreëerd en beheerd, worden in het systeem ingevoerd in de vorm van rapporten over verkopen, boekingen, contractbetalingen, enzovoort.

EN All data created and managed from the POS module feeds into the system in the form of reports on sales, bookings, contract payments, and more.

הוֹלַנדִי אנגלית
gecreëerd created
beheerd managed
verkopen sales
boekingen bookings
pos pos

NL Voor een effectieve projectworkflow moeten gegevens worden verzameld, beheerd en naar de juiste teams worden gedistribueerd

EN For effective project workflow, data must be collected, managed and distributed to appropriate teams

הוֹלַנדִי אנגלית
effectieve effective
gegevens data
verzameld collected
beheerd managed
juiste appropriate

NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.

EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.

הוֹלַנדִי אנגלית
party party
cookies cookies
beheerd controlled
informatie information
verzamelen set

NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen

EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
partijen parties
frauduleus fraudulent
verkeer traffic
of or
activiteiten activities
voorkomen prevent

NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser

EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
opgeslagen stored
beheerd managed
interface interface
anders different
flash flash
cookies cookies

NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.

EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.

הוֹלַנדִי אנגלית
party party
cookies cookies
beheerd controlled
informatie information
verzamelen set

NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen

EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
partijen parties
frauduleus fraudulent
verkeer traffic
of or
activiteiten activities
voorkomen prevent

NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser

EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
opgeslagen stored
beheerd managed
interface interface
anders different
flash flash
cookies cookies

NL Dit betekent dat zij volledig kunnen worden beheerd door een functioneel beheerder en kunnen worden ingezet met veel kortere doorlooptijden en budgetten dan traditionele applicaties.

EN This means they can be fully administered by a functional manager and deployed with much tighter lead times and budgets than traditional applications.

הוֹלַנדִי אנגלית
betekent means
volledig fully
functioneel functional
beheerder manager
ingezet deployed
veel much
budgetten budgets
traditionele traditional
applicaties applications

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Het management van bijna elke organisatie investeert aanzienlijk in informatiesystemen en -hulpmiddelen die het bedrijf ten goede komen. Tijd kan beter worden beheerd en middelen kunnen worden geoptimaliseerd, wat bijdraagt tot de bedrijfsproductiviteit.

EN The management of almost every organization invests significantly in information systems and tools that benefit the business. Time can be managed better, and resources can be optimized, which contributes to business productivity.

הוֹלַנדִי אנגלית
investeert invests
aanzienlijk significantly
tijd time
bijdraagt contributes

NL Geheimen die in de kluis worden beheerd, worden gesegmenteerd en geïsoleerd naar gedefinieerde Secrets Manager-apparaten die toegang krijgen tot het record en de map.

EN Secrets that are managed within the vault are segmented and isolated to defined Secrets Manager devices that are granted access to the record and folder.

NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.

EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.

הוֹלַנדִי אנגלית
biedt offering
digitale digital
vinden find

NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:

EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:

הוֹלַנדִי אנגלית
biedt offers
mogelijkheid possibility
rechtstreeks directly
bijbehorende associated
proces process
volgt follows

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe

EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how

הוֹלַנדִי אנגלית
abonnement subscription
gekocht purchased
account account
me me
zien show
autodesk autodesk

NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.

EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.

הוֹלַנדִי אנגלית
leden members
marketeers marketers
rechtstreeks directly
uitnodigingen invites
vrienden friends
familie family

מציג 50 מתוך 50 תרגומים