ניתן לתרגם את "realtime en personaliseer" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| realtime | at in in real time in real-time on real time realtime |
| personaliseer | any customise customize personalise personalize |
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| yeti | yeti |
| stickers | stickers |
| bedrijf | company |
| fles | bottle |
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| realtime | real time |
| personaliseer | customize |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
EN Carry out real time analysis on your data and customize your reports using efficient analysis solutions. Publish your reports in Excel and PDF format.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| realtime | real time |
| personaliseer | customize |
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| messaging | messaging |
| kanalen | channel |
| live | live |
| telefoon | phone |
| doorlopende | ongoing |
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| informatie | understand |
| platform | platform |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontvang | receive |
| risico | risks |
| configureer | configure |
| geautomatiseerde | automated |
| beperken | mitigate |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bescherming | protection |
| tegen | against |
| dreigingen | threats |
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
EN Personalize your marketing with simple, powerful automation.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| uw | your |
| met | with |
| eenvoudige | simple |
| krachtige | powerful |
| automatisering | automation |
NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context
EN Personalize customer engagement based on insights and context
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| inzichten | insights |
| context | context |
NL Personaliseer elk aspect van het afrekenen met een server-to-server-API en -SDK.
EN Customise every inch of the checkout experience with a server-to-server checkout API and SDK.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| afrekenen | checkout |
| api | api |
| sdk | sdk |
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| gebruik | use |
| automatisering | automation |
| aangedreven | powered |
| nooit | never |
| bots | bots |
NL Personaliseer Vimeo-velden van Bynder upload (titel, beschrijving, privacy)
EN Customize Vimeo fields from Bynder upload (title, description, privacy)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| bynder | bynder |
| upload | upload |
| titel | title |
| privacy | privacy |
| vimeo | vimeo |
| velden | fields |
NL Automatiseer en personaliseer je communicatie, bereik je doelgroep en start een dialoog zodat je het optimale resultaat haalt uit je relaties.
EN Get the tools you need to automate and personalize your communication, reach your target audiences better and initiate meaningful conversations that turn relationships into revenue.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| personaliseer | personalize |
| communicatie | communication |
| relaties | relationships |
| start | initiate |
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreer | embed |
| personaliseer | customise |
| interactieve | interactive |
| analytische | analytical |
| capaciteiten | capabilities |
| tableau | tableau |
| naadloze | seamless |
| geef | give |
| klanten | customers |
NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| geïntegreerde | embedded |
| analyses | analytics |
| javascript | javascript |
| api | api |
| voeg | add |
| je | your |
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customers |
| toegang | access |
| zonder | without |
| optioneel | optional |
| personaliseer | customise |
| stijl | style |
| combell | combell |
NL Personaliseer je website met dynamische content
EN Personalise your website with dynamic content
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| website | website |
| met | with |
| dynamische | dynamic |
| content | content |
| je | your |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system - Dept Agency
EN Personalise your digital product offering with a recommender system - Dept Agency
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| digitale | digital |
| system | system |
| dept | dept |
| agency | agency |
NL Personaliseer je digitale productaanbod met het recommender system
EN Personalise your digital product offering with a recommender system
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| digitale | digital |
| system | system |
NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit
EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kies | pick |
| vindt | find |
| klanten | clients |
| personaliseer | personalize |
NL Personaliseer uw SEO to do lijst door het toevoegen van extra activiteiten die specifiek gerelateerd zijn aan uw project
EN Customize your SEO to-do list by adding some extra activities specifically related to your project
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| seo | seo |
| lijst | list |
| toevoegen | adding |
| gerelateerd | related |
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pagina | page |
| catalogi | catalogs |
| waar | wherever |
| gedeeld | shared |
| personaliseer | personalize |
| verwijder | remove |
| online | online |
| flipsnack | flipsnack |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| flyers | flyers |
| pijlen | arrows |
| tabellen | tables |
| media | media |
| posts | posts |
NL Personaliseer de tabbladen van uw winkel met een favicon trending_flat
EN Customize your store tabs with a favicon trending_flat
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| tabbladen | tabs |
| uw | your |
| winkel | store |
| favicon | favicon |
NL Personaliseer uw webshop in een paar klikken en wek vertrouwen bij uw klanten met een professioneel design! Voor 92% van de internetgebruikers is de grafische vormgeving van uw webshop een van de belangrijkste elementen die ze geruststelt
EN Customize your store in just a few clicks and build your customers? trust with a professional design! For 92% of internet users, your store?s graphic design is the priority for reassuring visitors
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| uw | your |
| klikken | clicks |
| vertrouwen | trust |
EN Personalise user workspaces, automate your software and OS deployments and resolve issues quickly and automatically.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| gebruikers | user |
| besturingssysteem | os |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| systeem | system |
| wilt | want |
NL Pas uw plannen aan, sluit uw facturatiesysteem aan en personaliseer ons platform met uw eigen look en feel.
EN Customize your plans, connect your billing system and personalize our platform using your own look and feel.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| plannen | plans |
| platform | platform |
| look | look |
NL Beste Apple Watch-accessoires 2021: bescherm en personaliseer uw smartwatch
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
NL Personaliseer de SOS app die uw klanten downloaden met uw eigen logo, kleur, instructies en bedrijfsnaam. Lees meer
EN Customize the SOS app that your customers download with your own logo, color, instructions, and company name. Learn more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customize |
| app | app |
| klanten | customers |
| downloaden | download |
| logo | logo |
| instructies | instructions |
| sos | sos |
NL Personaliseer hun winkelervaring
EN Personalize their shopping experience
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| hun | their |
NL Personaliseer alles en zie je merk naar de top stijgen.
EN Personalize everything and watch your brand rise to the top.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| zie | watch |
| stijgen | rise |
NL Het maken van interessante presentaties is een lastige taak voor elke communicator. Pak een gratis marketingpresentatie en personaliseer die voor uw publiek. Maak hem boeiend met video's en GIF's.
EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| taak | task |
| pak | grab |
| personaliseer | personalize |
| publiek | audience |
| video | videos |
| gif | gifs |
| communicator | communicator |
NL Personaliseer alles ten volle en laat je merk opvallen!
EN Personalize everything to the fullest and make your brand stand out!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| en | and |
| laat | out |
NL Start met een lookbook idee, neem het mee naar onze Design Studio en personaliseer het voor uw behoeften.
EN Start from a lookbook idea, take it to our Design Studio and personalize it for your needs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| start | start |
| idee | idea |
| neem | take |
| design | design |
| studio | studio |
| personaliseer | personalize |
| behoeften | needs |
NL Personaliseer de kleuren, titels en rasterlijnen van uw zwembanen of voeg contouren toe om belangrijke details te markeren.
EN Personalize your lanes' colors, titles and gridlines, or add outlines to highlight important details.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| kleuren | colors |
| titels | titles |
| uw | your |
| of | or |
| voeg | add |
| belangrijke | important |
| details | details |
| markeren | highlight |
NL Personaliseer uw tijdlijn of Gantt-diagram met uw bedrijfslogo. U kunt het logo eenvoudig uploaden, vergroten / verkleinen en positioneren volgens uw merkrichtlijnen. Sla uw merkkleuren op en gebruik ze op elke vorm of tekst.
EN Personalize your timeline or Gantt chart slide with your company logo ? easily upload, resize and position the logo to fit your brand guidelines. Save your brand colors and use them on any shape or text.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| tijdlijn | timeline |
| eenvoudig | easily |
| uploaden | upload |
| verkleinen | resize |
| positioneren | position |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| vorm | shape |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Personaliseer jouw verzekering door het kiezen van optionele voordelen, zoals boot- en gebouwaansprakelijkheid.
EN Customise your insurance by selecting optional benefits such as boat and premises liability.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| verzekering | insurance |
| kiezen | selecting |
| optionele | optional |
| voordelen | benefits |
| boot | boat |
NL Personaliseer de digitale experience met feedback
EN Digital Feedback and the Finance Industry
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| digitale | digital |
| feedback | feedback |
EN Automate deployments, personalise user workspaces and fix issues quickly, everywhere
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| implementaties | deployments |
| personaliseer | personalise |
| werkruimten | workspaces |
| gebruikers | user |
| en | and |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| overal | everywhere |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
EN Speed up the process of technical SEO audits and decrease the service's net cost. Let clients know what issues you have fixed, brand your reports, and increase your customer retention rate.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| versnel | speed up |
| technische | technical |
| seo | seo |
| audits | audits |
| netto | net |
| laat | let |
| rapporten | reports |
| verhoog | increase |
NL PERSONALISEER JE CADEAU VOOR ONLINE GEBRUIK OF VERZILVERING IN DE WINKEL
EN PERSONALISE YOUR GIFT CARD TO USE ONLINE OR IN STORE
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalise |
| cadeau | gift |
| online | online |
| of | or |
| winkel | store |
| je | your |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zoek | find |
| koop | purchase |
| personaliseer | personalize |
| apps | apps |
| boeken | books |
| rechtstreeks | directly |
| of | or |
| zonder | without |
| apple | apple |
| id | ids |
NL Personaliseer en verberg je Finder-menubalk voor een minimalistische look-and-feel.
EN Personalize and hide your Finder menu bar for a minimalistic look and feel.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| verberg | hide |
| minimalistische | minimalistic |
| je | your |
| look | look |
NL Ontwerp, creëer en personaliseer je eigen collectie handgemaakte sieraden met een eigentijdse touch
EN Learn how to create furniture out of wood with your own hands, from selecting material to the final touches
NL Voorinstellingen zijn de gemakkelijkste manier om de parametrische EQ te gaan gebruiken. Wil je terug wat meer bas horen? Personaliseer de voorinstelling en geniet van je klim naar de top.
EN Presets are the easiest way to start using the Parametric EQ. Want a bit more bass back? Personalize the preset and enjoy your climb to the top.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorinstellingen | presets |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| eq | eq |
| bas | bass |
| personaliseer | personalize |
| geniet | enjoy |
NL Personaliseer tot in de perfectie met 16,8 miljoen kleuren waar je uit kunt kiezen. Creëer aangepaste kleurverschuivingen en effecten of koppel al je SteelSeries-spullen met Prism Sync.
EN Personalize to perfection with 16.8 milion colors to choose from. Create custom colorshifts and effects or link all your SteelSeries gear with Prism Sync.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| perfectie | perfection |
| kleuren | colors |
| creëer | create |
| effecten | effects |
| of | or |
NL Krijg real-time toegang tot gevoeligheidsinstellingen, statistieken tijdens het gamen, knoptoewijzing en personaliseer het display met je gamernaam of het logo van je favoriete team.
EN Access on-the-fly sensitivity settings, in-game statistics, button mapping, and personalize the display with your gamer name or favorite team’s logo.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toegang | access |
| statistieken | statistics |
| gamen | game |
| personaliseer | personalize |
| display | display |
| logo | logo |
| favoriete | favorite |
NL Scroll naar beneden en klik op ‘Personaliseer jouw retour e-mail’.
EN Scroll down and click ‘Personalise your return email’.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klik | click |
| personaliseer | personalise |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית 
אנגלית 
גֶרמָנִיָת 
הוּנגָרִי 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית