NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
תרגם את "opsgenie aan jou" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "opsgenie aan jou" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של opsgenie aan jou
ניתן לתרגם את "opsgenie aan jou" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של opsgenie aan jou
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN “Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription. The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| level | level |
| moment | time |
| opsgenie | opsgenie |
| enterprise | enterprise |
| beleid | policy |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| aparte | separate |
| jira | jira |
| trello | trello |
| en | and |
| statuspage | statuspage |
| informatie | learn |
| hier | here |
| support | support |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreert | integrates |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| flexibele | flexible |
| regels | rules |
| mensen | people |
| actie | action |
| opsgenie | opsgenie |
| controle | monitoring |
| itsm | itsm |
| snel | rapid |
NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.
EN We provide Opsgenie in accordance with the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wij | we |
| level | level |
| system | system |
| plan | plan |
| opsgenie | opsgenie |
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL Tijdens de Proefperiode wordt Opsgenie aan jou geleverd als een product zonder kosten, zoals verder beschreven in Sectie 14 (Evaluaties, proefperiodes en bèta's) van de Overeenkomst
EN During the Trial Term, Opsgenie is provided to you as a No-Charge Product, as further described in Section 14 (Evaluations, trials, and betas) of the Agreement
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| product | product |
| kosten | charge |
| verder | further |
| beschreven | described |
| sectie | section |
| evaluaties | evaluations |
| overeenkomst | agreement |
| opsgenie | opsgenie |
NL Let op: het verminderen van het aantal Eindgebruikers op elk moment kan leiden tot verlies van content, functies of capaciteit van Opsgenie zoals momenteel voor jou beschikbaar is, en wij zijn op geen enkele manier aansprakelijk voor dergelijk verlies.
EN Please note: Reducing the number of End Users at any time may cause loss of content, features, or capacity of Opsgenie as currently available to you, and we will not be liable to you in any manner for such loss.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verminderen | reducing |
| eindgebruikers | end users |
| verlies | loss |
| content | content |
| functies | features |
| manier | manner |
| aansprakelijk | liable |
| opsgenie | opsgenie |
NL Maak eenvoudig Jira-tickets vanuit Opsgenie aan om onderliggende problemen aan te pakken, hotfixes te definiëren en ervoor te zorgen dat de benodigde stappen worden gedocumenteerd en uitgevoerd. Met Confluence-sjablonen worden postmortems eenvoudig.
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onderliggende | underlying |
| problemen | problems |
| definiëren | define |
| zorgen | ensure |
| benodigde | needed |
| stappen | steps |
| gedocumenteerd | documented |
| uitgevoerd | completed |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| opsgenie | opsgenie |
| sjablonen | templates |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| implementaties | deployments |
| incidenten | incidents |
| rechtstreeks | directly |
| opsgenie | opsgenie |
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
EN There are three ways to get started with Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reactie | response |
| atlassian | atlassian |
| beschikbaarheid | availability |
| onze | our |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| management | management |
| bestaande | existing |
| opties | options |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
NL Bronnen om je te helpen aan de slag te gaan met Opsgenie
EN Resources to help you get set up with Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bronnen | resources |
| gaan | get |
| opsgenie | opsgenie |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| implementaties | deployments |
| incidenten | incidents |
| rechtstreeks | directly |
| opsgenie | opsgenie |
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
EN There are three ways to get started with Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| reactie | response |
| atlassian | atlassian |
| beschikbaarheid | availability |
| onze | our |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| management | management |
| bestaande | existing |
| opties | options |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
NL Bronnen om je te helpen aan de slag te gaan met Opsgenie
EN Resources to help you get set up with Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bronnen | resources |
| gaan | get |
| opsgenie | opsgenie |
NL Looker vertrouwt op Opsgenie voor services aan 200.000 gebruikers
EN Looker trusts Opsgenie to help deliver their services to 200,000 users
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertrouwt | trusts |
| gebruikers | users |
| opsgenie | opsgenie |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| talent | talent |
| acquisitie | acquisition |
| helpen | help |
| kandidaten | candidates |
| profiel | profile |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vakantie | vacation |
| korte | short |
| langere | long |
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | customised |
| reactie | reply |
| office | office |
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| devops | devops |
| begint | starts |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| klik | click |
| toevoegen | add |
| opsgenie | opsgenie |
| github | github |
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreer | integrate |
| incidenten | incidents |
| snel | quickly |
| onderzoeken | investigate |
| opsgenie | opsgenie |
| je | your |
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
EN Opsgenie joins our suite of tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| tools | tools |
| opsgenie | opsgenie |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident. Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand. Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| incident | incident |
| integreer | integrate |
| pagina | page |
| automatiseren | automate |
| opsgenie | opsgenie |
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreer | integrate |
| statuspage | statuspage |
| of | or |
| direct | directly |
| opsgenie | opsgenie |
| je | your |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| beheer | management |
| op | on |
| atlassian | atlassian |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ruis | noise |
| je | you |
| opsgenie | opsgenie |
| via | using |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbind | connect |
| tools | tools |
| elke | every |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreert | integrates |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| opsgenie | opsgenie |
| controle | monitoring |
| itsm | itsm |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| integreert | integrates |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| opsgenie | opsgenie |
| itsm | itsm |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| teams | teams |
| incidenten | incident |
| stroomlijnen | streamline |
| opsgenie | opsgenie |
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ontdek | learn |
| vertrouwt | trusts |
| dagelijkse | daily |
| gebruikers | users |
| opsgenie | opsgenie |
NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”
EN “Opsgenie's flexibility is unparalleled, you can set it up any way you like.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| ongeëvenaard | unparalleled |
| instellen | set |
| opsgenie | opsgenie |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt.
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbind | connect |
| tools | tools |
| elke | every |
| opsgenie | opsgenie |
NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.
EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreer | integrate |
| krachtige | powerful |
| synchroniseren | sync |
| workflow | workflow |
| stroomlijnen | streamline |
| je | your |
| opsgenie | opsgenie |
| account | account |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| implementatie | deployment |
| code | code |
| snel | faster |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
NL Incidenten die gerapporteerd zijn door klanten escaleren met behulp van Jira Service Management en Opsgenie
EN Escalating customer reported incidents using Jira Service Management & Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| incidenten | incidents |
| klanten | customer |
| jira | jira |
| management | management |
| opsgenie | opsgenie |
NL Haal alles uit de combinatie van Atlassian en Opsgenie
EN Getting the most out of Atlassian and Opsgenie Together
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| opsgenie | opsgenie |
NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie
EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| manieren | ways |
| vermoeidheid | fatigue |
| opsgenie | opsgenie |
NL Statuspage, Trello en Opsgenie worden gehost bij AWS in verschillende regio's en beschikbaarheidszones. De locatie kan afwijken van cloudproducten van Jira en Confluence als gevolg van optimalisering voor gebruik en prestaties.
EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| statuspage | statuspage |
| trello | trello |
| gehost | hosted |
| aws | aws |
| verschillende | various |
| cloudproducten | cloud products |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| opsgenie | opsgenie |
NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| confluence | confluence |
| video | video |
| oplossing | solution |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| beheer | management |
| op | on |
| atlassian | atlassian |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ruis | noise |
| je | you |
| opsgenie | opsgenie |
| via | using |
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbind | connect |
| tools | tools |
| elke | every |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| integreert | integrates |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| opsgenie | opsgenie |
| controle | monitoring |
| itsm | itsm |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| integreert | integrates |
| opsgenie | opsgenie |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| opsgenie | opsgenie |
| itsm | itsm |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| teams | teams |
| incidenten | incident |
| stroomlijnen | streamline |
| opsgenie | opsgenie |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
jou en jou mailberichten aan jou cookie aan jou klant aan jou helemaal aan jou uiteindelijk aan jou persoonsgegevens aan jou denken aan jou betalingen aan jou opsgenie opsgenie waarschuwingen verbind opsgenie trello en opsgenie opsgenie bepaalt dankzij opsgenie opsgenie wordt meegeleverd opsgenie is inbegrepen opsgenie groepeert waarschuwingen waarschuwingen met opsgenie afroep van opsgenie opsgenie en statuspage opsgenie support integreer met opsgenie opsgenie is apart waarde van opsgenie behulp van opsgenie opsgenie of jira capaciteit van opsgenie opsgenie interface opsgenie biedt diepgaande opsgenie maakt deel bitbucket en opsgenie ondersteunen als opsgenie flexibiliteit van opsgenie opsgenie en bitbucket waarschuwt opsgenie automatisch gemaakt door opsgenie opsgenie hebben geïmplementeerd confluence en opsgenie betekent het opsgenie zodat je opsgenie jou jou interessant helpen jou jou belangrijk jou toe productieteam jou jou inzicht helpt jou jou past
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית