NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
תרגם את "oplossing voor eigenaren" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "oplossing voor eigenaren" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של oplossing voor eigenaren
ניתן לתרגם את "oplossing voor eigenaren" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של oplossing voor eigenaren
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| zie | see |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| sso | sso |
| of | or |
| gehoste | hosted |
| saml | saml |
| integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| zie | see |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| sso | sso |
| of | or |
| gehoste | hosted |
| saml | saml |
| integratie | integration |
NL Omnisend is ideaal voor eigenaren van online winkels die op zoek zijn naar een alles-in-één oplossing, vooral voor degenen die algemene e-mailmarketingtools zijn ontgroeid
EN Omnisend is ideal for online store owners looking for an all-in-one solution – especially those who have outgrown general email marketing tools
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pos | pos |
NL Onze combinatie van nauwkeurige resultaten en pure intuïtiviteit helpen ons een meer aantrekkelijke oplossing voor eigenaren op zoek naar hun bedrijf SEO te verbeteren.
EN Our combination of accurate results and pure intuitiveness help make us a more attractive solution for owners looking to enhance their business’s SEO.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| pure | pure |
| aantrekkelijke | attractive |
| eigenaren | owners |
| bedrijf | business |
| seo | seo |
NL WordPress.org is de go-to-oplossing voor 27% van alle website-eigenaren op internet. Of, om het anders te zeggen, meer dan een op de vier websites draait op het WordPress-platform.
EN WordPress.org has been the go-to solution for 27% of all website owners on the web. Or, to say this another way, more than one in four websites run on the WordPress platform.
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| oplossing | solution |
| of | or |
| installatie | installation |
| sap | sap |
| heeft | has |
| zakelijke | business |
| cloud | cloud |
NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie
EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| laat | allows |
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| recensies | reviews |
| of | or |
NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie
EN This brand monitoring solution allows small business owners to track their reviews themselves using their web browser or with the free smartphone app
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| laat | allows |
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| recensies | reviews |
| of | or |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| raden | recommend |
| oplossing | solution |
| deel | part |
| bereikt | reaches |
| gt | gt |
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| je | you |
| echt | real |
| boek | book |
| zeker | sure |
| anderen | others |
| waardevolle | valuable |
| sam | sam |
| website | web |
| eigenaren | owners |
NL Voor WordPress gebruikers (en als je alleen het JavaScript deel pakt, ook voor andere website eigenaren) kunnen met een eenvoudige truc automatisch een link of een copyright melding plaatsen onder de tekst/content dien van hun website gekopieerd wordt
EN For WordPress users (and if you only take out the JavaScript part, this might work for others as well) can, with a little trick, automatically add a ?source? link below what has been copied
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gebruikers | users |
| javascript | javascript |
| deel | part |
| truc | trick |
| automatisch | automatically |
| link | link |
| tekst | source |
| gekopieerd | copied |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| aantrekkelijk | attractive |
| maken | make |
| eindgebruikers | end users |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| winkels | retailers |
| workflows | system |
NL Beste WordPress page builder voor: Iedereen. Divi Builder biedt een royaal aantal ontwerpelementen en lay-outs om uit te kiezen, zodat zowel nieuwe site-eigenaren als ervaren ontwerpers kunnen vinden wat voor hen werkt.
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| biedt | offers |
| nieuwe | new |
| ervaren | experienced |
| ontwerpers | designers |
| kunnen | can |
| werkt | works |
| divi | divi |
| eigenaren | owners |
NL Voor WordPress gebruikers (en als je alleen het JavaScript deel pakt, ook voor andere website eigenaren) kunnen met een eenvoudige truc automatisch een link of een copyright melding plaatsen onder de tekst/content dien van hun website gekopieerd wordt
EN For WordPress users (and if you only take out the JavaScript part, this might work for others as well) can, with a little trick, automatically add a ?source? link below what has been copied
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gebruikers | users |
| javascript | javascript |
| deel | part |
| truc | trick |
| automatisch | automatically |
| link | link |
| tekst | source |
| gekopieerd | copied |
NL Voor WordPress gebruikers (en als je alleen het JavaScript deel pakt, ook voor andere website eigenaren) kunnen met een eenvoudige truc automatisch een link of een copyright melding plaatsen onder de tekst/content dien van hun website gekopieerd wordt
EN For WordPress users (and if you only take out the JavaScript part, this might work for others as well) can, with a little trick, automatically add a ?source? link below what has been copied
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gebruikers | users |
| javascript | javascript |
| deel | part |
| truc | trick |
| automatisch | automatically |
| link | link |
| tekst | source |
| gekopieerd | copied |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| aantrekkelijk | attractive |
| maken | make |
| eindgebruikers | end users |
NL Bereid je projectplanning voor, waaronder geplande activiteiten, tijdsschema's, eigenaren en onderlinge relaties voor elke taak.
EN Document your migration project plan, including planned activities, estimated timings, owners, and dependencies for each task.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| waaronder | including |
| eigenaren | owners |
| en | and |
| je | your |
NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;
EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| of | or |
| services | service |
| tolerantie | tolerance |
| verstoring | disruption |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijke | important |
| contact | contact |
| steeds | always |
NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oplossing | solution |
| remote | remote |
| access | access |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| snelle | fast |
| gemakkelijke | easy |
| veilige | secure |
| computers | computers |
| wil | want |
| onbeperkte | unlimited |
| apparaat | device |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| is | is |
| toonaangevende | leading |
| oplossing | solution |
| levering | delivery |
| virtuele | virtual |
| biedt | provides |
| besturingssysteem | os |
| mobiel | mobile |
| windows | windows |
NL De voordeligste oplossing voor remote access is Splashtop Business Access. Het is de beste oplossing voor wie snelle, gemakkelijke en veilige remote access tot computers wil. Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
EN The Best Value Remote Access Solution Splashtop Business Access is the best solution for those who want fast, easy, and secure remote access to their computers. Unlimited remote access to your computers from any device, any time, and anywhere.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oplossing | solution |
| remote | remote |
| access | access |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| snelle | fast |
| gemakkelijke | easy |
| veilige | secure |
| computers | computers |
| wil | want |
| onbeperkte | unlimited |
| apparaat | device |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| remote | remote |
| server | server |
| is | is |
| toonaangevende | leading |
| oplossing | solution |
| levering | delivery |
| virtuele | virtual |
| biedt | provides |
| besturingssysteem | os |
| mobiel | mobile |
| windows | windows |
NL Door samenwerking zorgden we voor acceptatie van een milieuvriendelijke oplossing voor thermisch beheer die energiezuinige en waterbesparende prestaties levert. Deze oplossing is ook zakelijk zinvol.
EN Working together, we won acceptance for an environmentally significant thermal management solution that delivered energy efficient and water saving performance. That same solution makes great business sense.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| acceptatie | acceptance |
| oplossing | solution |
| beheer | management |
| prestaties | performance |
| zakelijk | business |
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| krachtige | powerful |
| manier | way |
| experts | experts |
| cloudflare | cloudflare |
| site | site |
| eigenaren | owners |
NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.
EN Improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. Free for website owners.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| krijg | get |
| verkeer | traffic |
| seo | seo |
| prestaties | performance |
| eigenaren | owners |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| verkeer | traffic |
| zoekresultaten | search |
| helemaal | completely |
| prestaties | performance |
| eigenaren | owners |
NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| apple | apple |
| vandaag | today |
| uitgebracht | released |
| eigenaren | owners |
| series | series |
| modellen | models |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| veel | many |
| eigenaren | owners |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbind | connect |
| foto | photos |
| informatie | info |
| automatisch | automatically |
| account | accounts |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| beproefde | proven |
| manier | way |
| aanzienlijke | significant |
| inkomsten | revenue |
| promoten | promoting |
| magix | magix |
| website | website |
| eigenaren | owners |
NL Het hangt van uw bedrijf af, maar voor de meeste drukbezette eigenaren van kleine bedrijven is een online logo-ontwerper de juiste optie
EN It depends on your business, but for most busy small business owners, an online logo designer is the right option
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| online | online |
| optie | option |
| logo | logo |
| ontwerper | designer |
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h
EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zomer | summer |
| eigenaren | owners |
| huisdieren | pets |
| huisdier | pet |
| vakantie | holidays |
| oppas | sitter |
| laten | start |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| cbre | cbre |
| levert | delivers |
| allesomvattende | comprehensive |
| service | service |
| eigenaren | owners |
| activa | assets |
| team | team |
NL Het wordt noodzakelijk om teksten te vergelijken voor marketeers en website-eigenaren om de felle gevolgen van doublures te voorkomen.'
EN It becomes necessary to compare texts for marketers and website owners to avoid the fierce consequences of duplication.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| teksten | texts |
| marketeers | marketers |
| gevolgen | consequences |
| website | website |
| eigenaren | owners |
NL Dit maakt het makkelijk en snel voor MKB-eigenaren om hun bedrijf online te beschermen en te doen groeien.
EN This makes it quick and easy for SMB owners to protect and grow their businesses online.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| snel | quick |
| online | online |
| groeien | grow |
| eigenaren | owners |
NL De resultaten van de Britse spectrumveiling zijn geweldig nieuws voor alle eigenaren van 5G-telefoons
EN How EE's AR foosball superimposed 3D graphics directly onto the Wembley pitch
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zijn | pitch |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| boekhouding | accounting |
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| controle | control |
| eenvoud | simplicity |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| biedt | provides |
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| mogelijkheid | ability |
| tools | tools |
| betalingsverwerking | payment processing |
| rapportage | reporting |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| waaronder | including |
| eigenaren | owners |
| managers | managers |
| padi | padi |
NL Ontworpen voor creatieve mensen, studenten, eigenaren van kleine bedrijven, chronische multitaskers, IT-managers en iedereen daartussenin
EN Designed for creative individuals, students, small business owners, chronic multitaskers, IT managers, and everyone in between
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creatieve | creative |
| studenten | students |
| eigenaren | owners |
| kleine | small |
| bedrijven | business |
| managers | managers |
NL We hebben hard samengewerkt met de villa-eigenaren om ervoor te zorgen dat de villa?s de best mogelijke internetverbindingen hebben en zeer comfortabel zijn voor de maanden buiten het seizoen
EN We have worked hard with the villa owners to ensure the villas have the best possible internet connections and are very comfortable for the off-season months
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hard | hard |
| zorgen | ensure |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| zeer | very |
| comfortabel | comfortable |
| maanden | months |
| seizoen | season |
| villa | villa |
| eigenaren | owners |
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zie | see |
| onze | our |
| gasten | guest |
| communicatie | communication |
| checklist | checklist |
| voor | for |
| eigenaren | owners |
| villa | villa |
NL De dure nieuwe Netflix Ultra-laag is erg slecht nieuws voor eigenaren van HDR-tvs
EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| netflix | netflix |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
oplossing voor eigenaren uitgebracht voor eigenaren website eigenaren site eigenaren eigenaren meeste eigenaren hoeveel eigenaren respectievelijke eigenaren biedt eigenaren respectieve eigenaren eigenaren van huisdieren wettelijke eigenaren eigenaren hebben vertrouwd eigenaren gebruiken aioseo miljoen site eigenaren eigenaren of opdrachtgevers eigenaren en adverteerders villa eigenaren eigenaren of degenen populairst bij eigenaren eigenaren en bezetters oorspronkelijke eigenaren eigenaren of managementklanten eigenaren en onderlinge eigenaren van gebouwen eigenaren van bedrijfskritieke eigenaren tegen kostbare bedoeld om eigenaren eigenaren en deadlines eigenaren van private shopping website eigenaren edition hun eigenaren programma helpt eigenaren eigenaren van kleine bedrijf eigenaren meeste drukbezette eigenaren oplossing voor dashboards oplossing voor gegevenstokenisering oplossing voor werknemerservaring oplossing voor boekhouding oplossing voor winkels oplossing voor apparaatbeheer oplossing voor bedrijven oplossing voor android oplossing voor taakverdeling oplossing voor externe oplossing voor thuiskantoren oplossing voor ondersteuning oplossing voor bestandsoverdracht oplossing voor wervingssoftware
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית