שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "uzelf gehoste" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "uzelf gehoste" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של uzelf gehoste

ניתן לתרגם את "uzelf gehoste" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

uzelf a all and any are as at be but by can do for from have how if in the is it may of of the on one only or other our own right so still such that the their these this time to to the up us we will will be with you you are you can your yourself
gehoste hosted hosting

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של uzelf gehoste

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace

EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace

הוֹלַנדִי אנגלית
turkije turkey
rekening fee
verkoop sales
server server
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace marketplace

NL SSO Connect On-Prem is een zelf-gehoste integratie waarvoor een Windows- of Linux-gehoste applicatieserver nodig is

EN SSO Connect On-Prem is a self-hosted integration that requires either a Windows or Linux hosted application server

NL Hoe u een door uzelf gehoste WordPress-blog start: in 10 minuten of minder

EN How To Launch A Self-Hosted WordPress Blog: In 10 Minutes or Less

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
start launch
minuten minutes
of or
minder less
wordpress wordpress
blog blog

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

הוֹלַנדִי אנגלית
oplossing solution
nodig need
remote remote
access access
support support
zie see
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde cloud-based
sso sso
of or
gehoste hosted
saml saml
integratie integration

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

הוֹלַנדִי אנגלית
oplossing solution
nodig need
remote remote
access access
support support
zie see
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde cloud-based
sso sso
of or
gehoste hosted
saml saml
integratie integration

NL Dit is een diepgaande evaluatie van Passwork: een door uzelf gehoste wachtwoordbeheerder voor uw bedrijf.

EN Cybersecurity space is growing as there is a dire need to protect organizations from online attacks and keep their systems, network, data, and digital assets safe.

NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific

הוֹלַנדִי אנגלית
stel the
uzelf yourself
en and
europa europe

NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

EN Introduce yourself in The AmericasIntroduce yourself in Europe and Asia Pacific

הוֹלַנדִי אנגלית
stel the
uzelf yourself
en and
europa europe

NL Laad uzelf op in ons moderne So FIT-fitnesscentrum: dé plek voor welzijn en ontspanning. Trakteer uzelf op een verkwikkende sessie op de steppers, de fietsen of de Kinesis-fitnesswanden, om daarna te ontspannen in de hammam of het bubbelbad.

EN Refresh yourself in our modern So FIT center: a superb gym dedicated to well-being and relaxation. Enjoy a revitalizing workout on the stair stepper, exercise bike or kinesis wall, then wind down in the hammam or jacuzzi.

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

הוֹלַנדִי אנגלית
verschil difference
gehoste hosted
hosting hosting
platforms platforms
org org

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

הוֹלַנדִי אנגלית
biedt provides
gedeeld shared
veel many
gehoste hosted
oplossingen solutions
ssl ssl
certificaat certificate

NL E-commerce webhosting | Websitehosting | Gehoste onlinewinkel - Gratis proefversie van 14 dagen door Shopify

EN Ecommerce Web Hosting | Website Hosting | Hosted Online Store - Free 14 day Trial by Shopify

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
gratis free
dagen day

NL Shopify was de eerste gehoste e-commerce oplossing die een Content Delivery Network (CDN) aanbood

EN Shopify was the first hosted ecommerce solution that offers a Content Delivery Network (CDN)

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
oplossing solution
content content
delivery delivery
network network

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (17) Logo & merkidentiteit-pakket (2) Logo & een gehoste website (12) Logo & visitekaartje (1)Menu (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (19)

EN All categoriesLogo design (17) Logo & brand identity pack (2) Logo & hosted website (12) Logo & business card (1)Menu (1)Illustration or graphics (4) Character or mascot (19)

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
website website
menu menu
of or
karakter character
mascotte mascot
pakket pack

NL Een nieuw model voor gehoste CI/CD: onbeperkte gelijktijdigheid met prijzen die gebaseerd zijn op gebruik.

EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuw new
model model
gehoste hosted
onbeperkte unlimited
prijzen pricing
ci ci

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (95) Logo & merkidentiteit-pakket (11) Logo & social media-pakket (8) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1)Karakter of mascotte (1)

EN All categoriesLogo design (95) Logo & brand identity pack (11) Logo & social media pack (8) Logo & hosted website (1) Logo & business card (1)Character or mascot (1)

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
website website
karakter character
of or
mascotte mascot
ontwerp design
pakket pack
media media

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (4)

EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
website website
of or
overig other
ontwerp design
pakket pack
media media

NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.

EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.

הוֹלַנדִי אנגלית
minuten minutes
gebruikers users
tableau tableau
online online
gehoste hosted
servers servers
configureren configure
upgraden upgrades
of or
vergroten grow
hardware hardware
capaciteit capacity

NL Via de gehoste service geeft u ze veilig online toegang met hun bestaande inloggegevens, zonder dat u extra computers of technische ondersteuning nodig heeft.

EN Deliver secure online access with students' existing library credentials without needing any additional hardware or technical support resources through a hosted service.

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
veilig secure
online online
toegang access
bestaande existing
inloggegevens credentials
zonder without
extra additional
technische technical
nodig needing

NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket

EN A VCS can be further enhanced when integrated with a secure 3rd party hosted solution like Bitbucket

הוֹלַנדִי אנגלית
vcs vcs
integreert integrated
veilige secure
gehoste hosted
oplossing solution
bitbucket bitbucket

NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace

EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
vcs vcs
biedt offers
uitbreidingen extensions
integraties integrations
atlassian atlassian
marketplace marketplace

NL Dit zijn slechts twee voorbeelden van het brede assortiment aan integraties dat een gehoste VCS te bieden heeft.

EN These are only two examples, from a world of integrations that a hosted VCS can offer.

הוֹלַנדִי אנגלית
integraties integrations
gehoste hosted
vcs vcs
bieden offer

NL Een gehoste VCS biedt uitgebreide tools voor berichten en forumachtige communicatie, wat onmisbaar kan zijn voor samenwerking in teams

EN A hosted VCS provides extended messaging and forum-like communication tools, which can be invaluable aides in team collaboration

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
vcs vcs
uitgebreide extended
samenwerking collaboration

NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten

EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)

הוֹלַנדִי אנגלית
organisatie organization
techniek engineering
gehoste hosted
vcs vcs
gebruiken use
key key
indicators indicators
meten measure
kpi kpis

NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert

EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
vcs vcs
geeft give

NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.

EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
vcs vcs
biedt provides
tools tools
metingen measurements
functies features
ontwikkeling development
gemaakte created
bugs bugs
nemen capture

NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS

EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations

הוֹלַנדִי אנגלית
workflows workflows
delivery delivery
externe external
integraties integrations
gehoste hosted
vcs vcs

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
vcs vcs
proces process
geconfigureerd configured
uitbreidingen extensions
stroomlijnen streamline

NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket

EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket

הוֹלַנדִי אנגלית
belangrijkste main
niet not
ondersteund supported
moderne modern
bitbucket bitbucket
vcs vcs
opties options
model model
server hosting

NL Wanneer u zich aanmeldt voor PowerDMARC, krijgt u de nieuwste merke-mailbeveiliging met gratis gehoste BIMI

EN When you sign up for PowerDMARC, you get the latest in brand email security with free hosted BIMI

הוֹלַנדִי אנגלית
powerdmarc powerdmarc
nieuwste latest
gehoste hosted
bimi bimi

NL Onze wereldwijde datacenters, waaronder ons in de EU gehoste datacenter in Frankfurt, Duitsland, dragen bij tot de naleving van regionale eisen.

EN Our global data centers, including our EU hosted data center located in Frankfurt Germany, help ensure compliance with regional requirements.

הוֹלַנדִי אנגלית
wereldwijde global
datacenters data centers
waaronder including
gehoste hosted
datacenter data center
duitsland germany
naleving compliance
regionale regional
eisen requirements
eu eu
frankfurt frankfurt

NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.

EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.

הוֹלַנדִי אנגלית
adyen adyen
gehoste hosted
online online
kanaal channel
checkout checkout

NL Het moderne helpdeskplatform voor elk type organisatie. Gehoste cloud of installeerbare lokale versie voor zelfhosting.

EN Powerful and robust helpdesk software for all industries and organizations; available through Cloud hosting or self-hosted On-Premise.

הוֹלַנדִי אנגלית
organisatie organizations
gehoste hosted
cloud cloud

NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM

EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM

הוֹלַנדִי אנגלית
recent recent
gepubliceerd published
lighthouse lighthouse
security security
group group
verworven acquired
computer computer
industry industry
giant giant
website website
ibm ibm

NL Gehoste catalogi worden regelmatig als gestructureerde bestanden gesynchroniseerd met het klantensysteem; inkopers krijgen dus een statische momentopname te zien van de catalogus van Bechtle op het tijdstip van de synchronisatie

EN Hosted catalogues are regularly synced as structured files to the customer system, giving purchasers a static snapshot of the Bechtle catalogue at the time of synchronisation

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
catalogi catalogues
regelmatig regularly
bestanden files
gesynchroniseerd synced
statische static
momentopname snapshot
catalogus catalogue

NL Verkrijg inzichten uit je data, deel deze met teamleden en neem belangrijke beslissingen met Tableau Server of het volledig gehoste Tableau Online.

EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.

הוֹלַנדִי אנגלית
deel share
teamleden teammates
belangrijke critical
beslissingen decisions
tableau tableau
server server
volledig fully
gehoste hosted
online online

NL Het BI-platform moet je ook de mogelijkheid bieden om analytics te gebruiken waar je maar wilt: in de cloud, op je lokale server of op een extern gehoste server

EN Your BI platform should also give you the choice to deploy your analytics wherever you want – in the cloud, on your local server or hosted off-site

הוֹלַנדִי אנגלית
bieden give
analytics analytics
cloud cloud
lokale local
server server
gehoste hosted
bi bi
platform platform

NL Ervaar het gemak van een volledig gehoste oplossing.

EN For the simplicity of a fully hosted solution.

הוֹלַנדִי אנגלית
gemak simplicity
volledig fully
gehoste hosted
oplossing solution

NL Ervaar de eenvoud van een volledig gehoste oplossing.

EN For the simplicity of a fully hosted solution.

הוֹלַנדִי אנגלית
eenvoud simplicity
volledig fully
gehoste hosted
oplossing solution

NL Je wilt de eenvoud en schaalbaarheid van een volledig gehoste oplossing

EN You want the simplicity and scalability of a fully hosted solution

הוֹלַנדִי אנגלית
eenvoud simplicity
schaalbaarheid scalability
volledig fully
gehoste hosted
oplossing solution

NL In deze aflevering van This Is My Architecture legt Russell Christopher, Product Manager bij Tableau Software, uit hoe we Tableau Online, ons volledig gehoste analyseplatform in de cloud, hebben gebouwd

EN In this episode of This Is My Architecture, Russell Christopher, Product Manager at Tableau Software, explains how we built Tableau Online, our fully hosted analytics platform in the cloud

הוֹלַנדִי אנגלית
aflevering episode
my my
christopher christopher
manager manager
tableau tableau
software software
online online
volledig fully
gehoste hosted
cloud cloud
gebouwd built

NL Open je op een VM gehoste website met één klik om te testen met het menu 'Openen in browser'.

EN Open your website hosted in a VM in one click for testing with the "Open in Browser" menu.

הוֹלַנדִי אנגלית
gehoste hosted
website website
klik click
testen testing
menu menu
browser browser
vm vm

NL Bij het testen van onze nieuwe door Nestify gehoste WordPress-website hadden we zeer indrukwekkende laadtijden

EN When testing our new Nestify-hosted WordPress website, we had very impressive load times

הוֹלַנדִי אנגלית
testen testing
nieuwe new
gehoste hosted
zeer very
indrukwekkende impressive
wordpress wordpress
website website

NL Een bestaande klant bent die wil upgraden naar de gehoste service

EN An existing customer upgrading to the hosted service

הוֹלַנדִי אנגלית
bestaande existing
klant customer
upgraden upgrading
gehoste hosted
service service

NL Bibliotheek- en digitaal-lespersoneel besteden hun tijd nu aan waardevollere diensten, nu ze zijn bevrijd van de tijdrovende klachten van studenten en docenten, en met de lichtere IT-werklast die een gehoste oplossing met zich meebrengt

EN Freed up from time-consuming student and faculty complaints, and with the lighter IT workload that comes with a hosted solution, library and digital learning staff spend their time on more valuable services

הוֹלַנדִי אנגלית
besteden spend
diensten services
klachten complaints
studenten student
lichtere lighter
gehoste hosted
oplossing solution
werklast workload
bibliotheek library
digitaal digital

NL Een volledig beheerde en gehoste oplossing voor authenticatie en toegang tot elektronisch bronnenmateriaal die bestaande gegevens gebruikt voor eenmalige aanmelding (SSO).

EN A fully managed and hosted e-resource access and authentication solution that connects users to e-resources with their existing single sign-on credentials.

הוֹלַנדִי אנגלית
volledig fully
gehoste hosted
oplossing solution
authenticatie authentication
bestaande existing
sso single sign-on

NL Wij gebruiken deze ook voor onze eigen infrastructuur en de automatische back-ups van de door ons gehoste websites

EN We also use these for our own infrastructure and the automatic backups of the websites hosted by us

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruiken use
infrastructuur infrastructure
automatische automatic
back-ups backups
gehoste hosted
websites websites

NL Implementeer MTA-STS met PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten

EN Deploy MTA-STS with PowerDMARC’s hosted MTA-STS Services

הוֹלַנדִי אנגלית
met with
powerdmarc powerdmarc
s s
gehoste hosted
diensten services

NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten

EN PowerDMARC’s Hosted MTA-STS Services

הוֹלַנדִי אנגלית
powerdmarc powerdmarc
s s
gehoste hosted
diensten services

NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk gemakkelijker met onze gehoste MTA-STS diensten, waarin:

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier with our hosted MTA-STS services, wherein:

הוֹלַנדִי אנגלית
powerdmarc powerdmarc
maakt makes
leven life
stuk lot
gemakkelijker easier
gehoste hosted
diensten services

מציג 50 מתוך 50 תרגומים