NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
ניתן לתרגם את "ooit afgevraagd" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtige | magnificent |
model | model |
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geld | money |
episode | episode |
manier | way |
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
s | s |
merk | brand |
kunnen | can |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
EN Cables, cables, cables: they do matter more than we may think!
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling drums en percussie eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
afdeling | department |
binnen | inside |
service | service |
center | centre |
NL Heb je je ooit afgevraagd wat een brandingbureau doet? Dan ben je op de juiste p...
EN Have you ever wondered what a branding agency does? If so, you have landed in th...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe je een evenement op LinkedIn kan promoten? Zit je zelfs op het social mediaplatform? Er is geen betere tijd geweest om aan de actie deel te nemen dan nu
EN Ever wondered how to promote an event on LinkedIn? Are you even on the social media platform? There has not been a better time to get in on the action than now
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
evenement | event |
betere | better |
actie | action |
nemen | get |
NL Heb je je ooit afgevraagd: Wat doet mijn browser eigenlijk?
EN Have you ever asked yourself: What is my browser actually doing?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
browser | browser |
eigenlijk | actually |
NL Heb je je ooit afgevraagd wat onze favoriete cannabis varianten zijn, hier bij Zamnesia? Nou, hier is een lijst met onze top 10.
EN Ever wondered what our favourite cannabis strains are here at Zamnesia? Wonder no longer, we have put together a list of our top 10.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
favoriete | favourite |
cannabis | cannabis |
lijst | list |
top | top |
zamnesia | zamnesia |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op
EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
middeleeuwse | medieval |
soldaten | soldiers |
nu | now |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN Music catalogues, what are they and what?s all the hype about?
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom de gemiddelde conversieratio in e-commerce slechts 3 procent bedraagt? Ik geef toe...
EN Have you ever asked yourself why the average conversion rate in e-commerce is only 3 percent? I'll admit...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
gemiddelde | average |
e-commerce | e-commerce |
procent | percent |
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geld | money |
episode | episode |
manier | way |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
EN We visited the Guitar & PLEK Service Centre, here?s what we saw?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
service | service |
center | centre |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
EN Our annual Christmas video is here, we hope it sparks some joy and warmth for your holiday season?
NL Heb je je ooit afgevraagd wat een brandingbureau doet? Dan ben je op de juiste p...
EN Have you ever wondered what a branding agency does? If so, you have landed in th...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
NL Heb je je ooit afgevraagd dat je zou kunnen bewijzen dat Newton en Einstein ongelijk hadden
EN Ever wondered that you could prove Newton and Einstein wrong
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
je | you |
ooit | ever |
bewijzen | prove |
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
voedsel | food |
verpakt | packaged |
of | or |
bier | beer |
flessen | bottles |
can | can |
engineering | engineering |
klus | job |
sneller | quicker |
NL Als je je ooit hebt afgevraagd wat er precies mis is met je site en wat je SEO ranking ruïneert, dan is de web audit tool wat je nodig hebt
EN If you’ve ever wondered exactly what’s wrong with your site and what’s ruining your SEO ranking, then the web audit tool is what you need
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
mis | wrong |
ranking | ranking |
audit | audit |
tool | tool |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
seo | seo |
inspanningen | efforts |
werken | working |
ondanks | despite |
audit | audit |
tool | tool |
bepalen | determine |
uitziet | looks |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het zou zijn als de onderwerpen van klassieke olieverfschilderijen oud en gelukkig waren geworden en hun gelijkenis
EN Memes are great, aren't they? But how many times have you ever seen a classic painting or piece of art turned into a meme? Not many we bet.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ooit | ever |
klassieke | classic |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw website in de zoekmachines niet zo hoog scoort als u zou willen? Het kan komen door iets simpels als de stopwoorden die in uw inhoud worden gebruikt
EN Have you ever wondered why your website?s ranking on search engines isn?t as high as you would like? It could be because of something as simple as the stop words used in your content
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom u zich tot het ene merk meer aangetrokken voelt dan tot het andere? Gelooft u dat wanneer u aankopen doet, deze het gevolg zijn [...]
EN Have you ever wondered why you are drawn to one brand over another? Do you believe that when you make purchases, they are due [?]
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe je een evenement op LinkedIn kan promoten? Zit je zelfs op het social mediaplatform? Er is geen betere tijd geweest om aan de actie deel te nemen dan nu
EN Ever wondered how to promote an event on LinkedIn? Are you even on the social media platform? There has not been a better time to get in on the action than now
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
EN We aren't sure about you, but we've always wondered what it would be like to have a proper Lightsaber duel. Or maybe play a game of Holochess.Thanks t...
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleding | clothing |
denkt | think |
wellicht | might |
big | big |
deal | deal |
op maat gemaakte | customized |
NL Kan babyvoeding helpen tegen krampjes? Je hebt het je vast wel eens afgevraagd als je kleintje...
EN A baby that keeps waking up early can completely ruin your mood. Imagine looking forward to...
NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]
EN NEW from HGG, the industry leaders in thermal cutting: World's first coping robot that truly cuts all profiles! For over 35 years HGG is market leader in 3D pipe profiling and the first to deliver a robotic beam profiling machine with reliable [...]
NL Als je je eigen gaming-pc aan het bouwen bent, heb je je misschien afgevraagd wat voor soort voeding je nodig hebt. Hier zijn de antwoorden die je
EN During AMD's recent event to reveal its Radeon RX 7900 GPUs, there was a tease of an upcoming Samsung Odyssey Neo G9 with an updated 8K panel.
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
EN We aren't sure about you, but we've always wondered what it would be like to have a proper Lightsaber duel. Or maybe play a game of Holochess.Thanks t...
NL Heeft u zich weleens afgevraagd hoe een uurwerk eigenlijk ontstaat? Of uit welke onderdelen deze kostbare tijdinstrumenten bestaan?
EN Have you ever wondered how a watch is made? Or what the parts that bring life to these precious timepieces look like?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uurwerk | watch |
of | or |
onderdelen | parts |
kostbare | precious |
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
domein | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
vandaag | today |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
ooit | ever |
gezien | seen |
drone | drone |
NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.
EN BlackBerry was once a super-power in the smartphone market, here are some of the best phones to ever bear the iconic brand name.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
telefoons | phones |
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
domein | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
vandaag | today |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
ooit | ever |
gezien | seen |
drone | drone |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hond | dog |
ooit | ever |
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onze | our |
is | is |
groter | bigger |
ooit | ever |
geregistreerd | recorded |
aanval | attack |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
groei | growth |
experts | experts |
trends | trends |
succesvolle | successful |
internationale | global |
NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig
EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
podcast | podcast |
ooit | ever |
gast | guest |
solo | solo |
reserve | spare |
xlr | xlr |
microfoon | mic |
NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitgebreide | extensive |
team | team |
cruciaal | critical |
agile | agile |
proces | process |
ondersteund | backed |
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volg | track |
bewerk | edit |
of | or |
gerelateerde | related |
ooit | ever |
je | your |
bewerking | editing |
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
kennis | knowledge |
transparantie | transparency |
efficiëntie | efficiency |
NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk.
EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrij | free |
richten | focus |
echt | real |
werk | work |
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
helpt | helps |
teams | teams |
formaten | formats |
content | content |
beïnvloeden | impacting |
NL Hierdoor maak je in een korte tijd meer content dan ooit tevoren en zijn ontwerpers vrij om zich te richten op echt creatief werk
EN Consequently, delivery is faster than ever before and designers are free to focus on real creative work
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrij | free |
richten | focus |
echt | real |
werk | work |
NL Maak online content sneller dan ooit tevoren, volgens de grafische ontwerpregels van je merk om 100% consistentie en snellere time-to-market te garanderen.
EN Create online content faster than ever before, while sticking to your design principles—ensuring 100% consistency and faster time to market.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
online | online |
content | content |
volgens | while |
consistentie | consistency |
garanderen | ensuring |
je | your |
time | time |
NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren
EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technologie | technology |
groeiende | increasing |
bedrijven | organizations |
efficiënter | more efficient |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים