NL Beleidsregels Commissariaat voor de Media Artikel 6:167 BW: onrechtmatige publicatie (Burgerlijk Wetboek, Boek 6, Titel 3: Onrechtmatige Daad)
תרגם את "onrechtmatige publicatie" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "onrechtmatige publicatie" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של onrechtmatige publicatie
ניתן לתרגם את "onrechtmatige publicatie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| publicatie | content journal magazine publication publish publishing |
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של onrechtmatige publicatie
הוֹלַנדִי
אנגלית
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voor | of |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photograph |
| finale | final |
| bank | bench |
| competitie | competition |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| publicatie | publication |
| wilt | wish |
| handleiding | guide |
| play | play |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 9 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 3 updates).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| indien | if |
| publicatie | publication |
| team | team |
| laat | let |
| verzorgen | care |
| vergoeding | fee |
| updates | updates |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| publicatie | publication |
| wilt | wish |
| handleiding | guide |
| play | play |
NL € per app (eerste publicatie + 3 updates). U ontvangt 1 gratis publicatie per maand met het 'Reseller Classic + Shop'-abonnement.
EN €/app (initial publication + 3 updates). You will receive 1 free publication per month with the “Reseller Classic+Shop” subscription.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| app | app |
| publicatie | publication |
| updates | updates |
| ontvangt | receive |
| maand | month |
| shop | shop |
| abonnement | subscription |
NL De publicatie kan worden aangeschaft via de MIT Press website ($19.95 | £15.99) of in de tentoonstellingsruimte van BAK (€18). Voor updates over de publicatie en aanverwante activiteiten kun je je aanmelden voor de BAK-nieuwsbrief via deze link.
EN Edited by Maria Hlavajova and Wietske Maas | Published by BAK, basis actuele kunst and MIT Press, 2019 | Design by Sean van den Steenhoven for Leftloft, Milan | English language | 200 pages | Paperback | ISBN: 9780262537896
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mit | mit |
| website | pages |
| bak | bak |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| indien | if |
| publicatie | publication |
| team | team |
| laat | let |
| verzorgen | care |
| vergoeding | fee |
| updates | updates |
NL Log in op Flipsnack, en gebruik dan onze PDF tijdschrift software om uw statische publicatie om te zetten in een bladerbare publicatie
EN Log into Flipsnack, then use our PDF magazine software to transform your static publication into a flippable one
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| log | log |
| statische | static |
| flipsnack | flipsnack |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toegang | access |
| gegevens | data |
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beperking | limitation |
| aansprakelijkheid | liability |
| splashtop | splashtop |
| overeenkomst | agreement |
| is | is |
| uitgesloten | excluded |
NL U gaat ermee akkoord dat u geen regresrecht heeft jegens de Onderneming inzake beweerde of feitelijke inbreuken op, of onrechtmatige toe-eigening van eigendomsrechten in uw communicatie met visitnorway.com.
EN You agree that you shall have no recourse against the Company for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to visitnorway.com.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| akkoord | agree |
| onderneming | company |
| communicatie | communications |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| recht | right |
| verzoeken | request |
| zonder | without |
| vertraging | delay |
| verwerkt | processed |
| doel | end |
| verzameld | collected |
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| zorgen | ensure |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligd | protected |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
| adessium | adessium |
NL Publiceren of delen van materiaal dat op onrechtmatige wijze pornografisch of onfatsoenlijk is.
EN Publishing or sharing materials that are unlawfully pornographic or indecent
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| publiceren | publishing |
| of | or |
NL Root Legal vertegenwoordigt cliënten in procedures over inbreuken op de privacy. Van onrechtmatige publicaties tot schadeclaims.
EN Root Legal represents clients in proceedings about privacy infringements, such as unlawful publications and damage claims.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| vertegenwoordigt | represents |
| privacy | privacy |
| publicaties | publications |
NL Elke Partij draagt zorg voor haar eigen passende maatregelen om persoonsgegevens te beveiligen tegen verlies of tegen enige vorm van onrechtmatige verwerking.
EN Each Party will take its own appropriate measures to protect personal data from being lost or from any form of unlawful processing.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| partij | party |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligen | protect |
| verlies | lost |
| vorm | form |
| verwerking | processing |
NL Met de procedure is het voor MageHost B.V. mogelijk om meldingen over onrechtmatige inhoud, die op onze server staat, in behandeling te nemen en op basis van de melding te beslissen om de inhoud weg te halen, of juist laten staan.
EN With the procedure it is for MageHost B.V. possible to process reports about unlawful content on our server and to decide on the basis of the report to remove the content or to leave it there.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| b | b |
| mogelijk | possible |
| inhoud | content |
| server | server |
| basis | basis |
| melding | report |
| halen | remove |
| v | v |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| schade | loss |
| direct | direct |
| website | website |
| systemen | systems |
| partij | party |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toegang | access |
| gegevens | data |
NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten
EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beperking | limitation |
| aansprakelijkheid | liability |
| splashtop | splashtop |
| overeenkomst | agreement |
| is | is |
| uitgesloten | excluded |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| recht | right |
| verzoeken | request |
| zonder | without |
| vertraging | delay |
| verwerkt | processed |
| doel | end |
| verzameld | collected |
NL onrechtmatige handelingen die er direct of indirect toe leiden dat een van onze IP-ruimten wordt opgenomen in een database met misbruikgegevens;
EN any action which directly or indirectly results in any of our IP space being listed on any abuse database;
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
| wordt | being |
| database | database |
NL Unique Venues of Amsterdam heeft passende technische en organisatorische maatregelen getroffen om de persoonsgegevens van gebruikers te beveiligen tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Unique Venues of Amsterdam has taken appropriate technical and organisational measures in order to secure the personal data of users against loss or unlawful processing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| of | or |
| amsterdam | amsterdam |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| beveiligen | secure |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| zorgen | ensure |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligd | protected |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
| adessium | adessium |
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.
EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.
NL Heeft directe publicatie van uw afleveringen.
EN Has direct publishing of your episodes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heeft | has |
| directe | direct |
| publicatie | publishing |
| van | of |
| uw | your |
| afleveringen | episodes |
NL leidde tot wereldwijde publicatie
EN lead to their publication worldwide
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tot | to |
| wereldwijde | worldwide |
| publicatie | publication |
NL Drafts maken tot ze klaar zijn voor publicatie
EN Create drafts until ready to publish
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maken | create |
| klaar | ready |
| publicatie | publish |
NL DAM biedt een centrale hub voor je team voor het managen van content van idee tot publicatie
EN DAM provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dam | dam |
| biedt | provides |
| team | team |
| content | content |
| publicatie | publication |
NL Bynder verkrijgt de toestemming van de klant en de betrokken personen vóór publicatie
EN Bynder obtains consent from the customer and the featured individuals prior to publication
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bynder | bynder |
| toestemming | consent |
| klant | customer |
| personen | individuals |
| publicatie | publication |
| vóór | prior |
NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| content | content |
| publicatie | publication |
| redactionele | editorial |
| kalender | calendar |
| centrale | centralized |
| plek | place |
| ideeën | ideas |
| soepel | smoothly |
| pipeline | pipeline |
NL Automatische analyse en publicatie op social media platforms.
EN Our SEO ranking software allows both analytics and auto-posting
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| analyse | analytics |
| en | and |
| op | both |
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| integreren | integrate |
| transparant | transparent |
| consistent | consistent |
| opslag | storing |
| publicatie | publishing |
| assets | assets |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
onrechtmatige onrechtmatige wijze enige onrechtmatige daad onrechtmatige verwerking onrechtmatige daad gebruiken voor onrechtmatige vorm van onrechtmatige geplande publicatie publicatie kun publicatie interactieve publicatie digitale publicatie bekroonde publicatie publicatie aangeboden publicatie workflows publicatie opgeslagen gratis publicatie publicatie frankrijk voetbal directe publicatie diensten na publicatie klaar voor publicatie samenwerking en publicatie publicatie van multimedia opslag tot publicatie mogelijkheid om publicatie stabiele publicatie stroom creatie en publicatie atlassian voor publicatie publicatie op youtube automatische publicatie publicatie en analyseplatform publicatie wereldwijd publicatie uitgebracht publicatie waar verhalen publicatie van cogem resolutie voor publicatie publicatie de gewenste publicatie met flipsnack download uw publicatie verwijderen of publicatie u de publicatie publicatie heeft bb animeer uw publicatie publicatie over resultaten ontvangt gratis publicatie app na publicatie ter publicatie beschikbaar moment van publicatie publicatie l équipe pagina omslaande publicatie
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית