תרגם את "ongeacht wie" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "ongeacht wie" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של ongeacht wie

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
sales sales
rocks rocks
afdeling department
is is
uiteindelijk ultimately

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

הוֹלַנדִי אנגלית
toegang access
kan can

NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert

EN A well-designed workflow is by no means a simple static flowchart showing who is working on what and who reports to whom

הוֹלַנדִי אנגלית
goed well
ontworpen designed
workflow workflow
geen no
eenvoudig simple
statisch static

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

EN , instantly see whos up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see whos already on board.

הוֹלַנדִי אנגלית
avontuur adventure
vrienden friends
komoot komoot
facebook facebook

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

EN Work isn’t just about you; its about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

הוֹלַנדִי אנגלית
werk work
leeft live

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

EN Work isn’t just about you; its about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

הוֹלַנדִי אנגלית
werk work
leeft live
business business

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren

EN With Shared Contacts for Gmail, you have control over who can edit, who can delete, and who can sync contacts in a shared address book

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count onthat man will always think he knows what's best for his neighbor.

הוֹלַנדִי אנגלית
ongeacht no matter
leeftijd age
koninkrijk kingdom
sociaal social
contract contract
altijd always
rekenen count
mens man
denken think
weet knows
best best

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, theres always an option for you.

הוֹלַנדִי אנגלית
nu now
tijdschrift magazine
of or
catalogus catalog
matte matte
glanzende glossy
afwerking finish
boek book
ongeacht no matter
stijl style
altijd always
optie option
hardcover hardcover

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

הוֹלַנדִי אנגלית
geavanceerde advanced

NL Altijd dezelfde ‘high-definition experience’, ongeacht de precieze werklocatie van uw gebruikers, ongeacht de systemen die ze willen benaderen.

EN Deliver the same high-definition experience no matter where your users work, or what resources they access.

הוֹלַנדִי אנגלית
experience experience
ongeacht no matter
gebruikers users

NL Merken kunnen daardoor hun doelgroep bereiken, ongeacht waar deze zich ook bevindt en ongeacht het gebruikte apparaat

EN Brands can therefore reach their audience wherever they may be and on whatever device they may use

הוֹלַנדִי אנגלית
merken brands
apparaat device

NL Ongeacht of u 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en ongeacht of u dit voor uzelf of voor een klant doet: de administratieve processen nemen...

EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...

הוֹלַנדִי אנגלית
wordpress wordpress
beheert manage
klant client
administratieve administrative

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

הוֹלַנדִי אנגלית
geavanceerde advanced

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count onthat man will always think he knows what's best for his neighbor.

הוֹלַנדִי אנגלית
ongeacht no matter
leeftijd age
koninkrijk kingdom
sociaal social
contract contract
altijd always
rekenen count
mens man
denken think
weet knows
best best

NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.

EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.

הוֹלַנדִי אנגלית
niveau level
apparatuur equipment
lessen classes
grote big
stappen steps
zetten take
fotografie photography

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, theres always an option for you.

הוֹלַנדִי אנגלית
nu now
tijdschrift magazine
of or
catalogus catalog
matte matte
glanzende glossy
afwerking finish
boek book
ongeacht no matter
stijl style
altijd always
optie option
hardcover hardcover

NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn

EN It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

הוֹלַנדִי אנגלית
agent agent
tools tools
processen processes
klanten customers
ongeacht no matter
maakt niet uit matter

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportvraag overneemt

EN With Zendesk, you get access to the tools, automations and workflows that keep conversations running smoothly—no matter who takes over the support request

הוֹלַנדִי אנגלית
zendesk zendesk
tools tools
automatiseringen automations
workflows workflows
gesprekken conversations
soepel smoothly
ongeacht no matter

NL vanuit het oogpunt van Google worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

EN from Google's perspective, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is

הוֹלַנדִי אנגלית
google google
advertenties ads
beheerd managed
weergegeven displayed
specifiek specifically
geïdentificeerde identified

NL vanuit het oogpunt van Microsoft worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

EN from Microsoft's point of view, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
advertenties ads
beheerd managed
weergegeven displayed
specifiek specifically
geïdentificeerde identified

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

EN Rotterdam Pride wants to reach as many people possible with our message: everyone is welcome and safe, no matter who you are

הוֹלַנדִי אנגלית
rotterdam rotterdam
wil wants
veel many
mogelijk possible
bereiken reach
boodschap message
welkom welcome
veilig safe
ongeacht no matter
je you

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL ADUH is een uniseks merk, want wij geloven dat iedereen er goed uit kan zien, ongeacht wie je bent of hoe je eruit ziet

EN ADUH is a unisex brand because we believe that anyone can look good no matter who you are or what you look like

הוֹלַנדִי אנגלית
aduh aduh
merk brand
geloven believe
goed good
ongeacht no matter

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”

EN I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”

הוֹלַנדִי אנגלית
trots proud
vrienden friends
familie family
accepteren accept

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

EN Rotterdam Pride wants to reach as many people possible with our message: everyone is welcome and safe, no matter who you are

הוֹלַנדִי אנגלית
rotterdam rotterdam
wil wants
veel many
mogelijk possible
bereiken reach
boodschap message
welkom welcome
veilig safe
ongeacht no matter
je you

NL We leggen ons erop toe behulpzame, duidelijke, eenvoudige en consistente informatie te verstrekken over wie er toegang heeft tot je gegevens en voor welke doeleinden, ongeacht de producten die je gebruikt (of de content die je bezoekt)

EN We commit to providing forthcoming, clear, simple, and consistent information around who can access your data and for which purposes, regardless of the products youre using (or the content youre visiting)

הוֹלַנדִי אנגלית
verstrekken providing
toegang access
of or

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

NL Met Zendesk beschik je over de tools, automatiseringen en workflows waarmee je gesprekken soepel kunt laten verlopen, ongeacht wie een supportaanvraag afhandelt

EN Zendesk provides the tools, automations, and workflows that keep conversations running smoothly, no matter who takes over the support request

מציג 50 מתוך 50 תרגומים