שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "nadat je datastrategie" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "nadat je datastrategie" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של nadat je datastrategie

ניתן לתרגם את "nadat je datastrategie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

nadat a able about add address after again all also always an and any are as at at the back be be able be able to been before being but by by the can check coming complete continue could create data days design do domain done down during easy even few first follow following for for the form free from from the get go had has have have been having he here his how how to if in in the information into is it it is its just keep later like line ll made make may minutes more most my need need to new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people personal place plan please product professional purchase re receive request right see service services set should site so software some start such support sure take than that that you the the first their them then there these they they have this through time to to be to do to get to the to use up us use user users uses using via want was way we we have web website were what when where which while who will will be will have with with you within work working would year years you you are you can you have you want your you’ve
datastrategie data data strategy

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של nadat je datastrategie

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Nadat je datastrategie geïmplementeerd en geschaald is, moeten er een aantal essentiële capaciteiten worden ingevoerd, zodat je organisatie een succesvolle datacultuur kan ontwikkelen en onderhouden

EN After implementing and scaling your data strategy, you’ll need to institute some critical capabilities for your organisation to grow and maintain a thriving data culture

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
essentiële critical
capaciteiten capabilities
organisatie organisation
datacultuur data culture
onderhouden maintain

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review

הוֹלַנדִי אנגלית
daarnaast also
hij he
adviseur advisor
world world
forum forum
datastrategie data strategy
harvard harvard
business business
review review

NL Werkplekken gaan weer open in de tijd van COVID-19. Hier zijn vier gebieden waarmee je rekening moet houden bij je datastrategie voor werkplekken

EN Find out the results of the 2021 Data + Joy Iron Viz qualifier contest

NL Deze door Forbes georganiseerde CEO-paneldiscussie gaat over hoe belangrijk het is om een datastrategie te ontwikkelen die aan de top begint.

EN This Forbes-hosted CEO panel discussion explores the importance of developing a data strategy that starts at the top.

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
ontwikkelen developing
begint starts
ceo ceo

NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten

EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure

הוֹלַנדִי אנגלית
moet should
naadloos seamlessly
integreren integrate
datastrategie data strategy
wijzigingen change
aankopen buy
aanvullende additional
data data
infrastructuur infrastructure

NL Wat is onze datastrategie als organisatie, en als dat niet of slecht gedefiniëerd is, welke problemen ondervinden we waar data bij zouden kunnen helpen?

EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
organisatie organisation
data data
helpen help

NL Hetzelfde geldt voor een datastrategie

EN The same can be said of developing a data strategy

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy

NL Een datastrategie bouwen en onderhouden vereist zowel strategische als financiële toewijding van de hele organisatie

EN Building and maintaining a data strategy requires both strategic and financial commitment from the entire organisation

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
bouwen building
onderhouden maintaining
vereist requires
financiële financial
toewijding commitment
hele entire
organisatie organisation

NL Dus voordat je een datastrategie opstelt, moet je er zeker van zijn dat je kunt rekenen op de steun van het bestuur en de IT-afdeling, die essentiële veranderingen stimuleren en helpen teweegbrengen om het framework binnen het bedrijf te schalen

EN Therefore, before you build your data strategy, you need to secure support from leadership and your IT department, who will advocate and help orchestrate critical changes to scale the framework across the enterprise

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
essentiële critical
veranderingen changes
framework framework
schalen scale

NL Wat je in overweging zou moeten nemen voor het framework van je datastrategie

EN Considerations for your data strategy framework

הוֹלַנדִי אנגלית
framework framework
datastrategie data strategy

NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt

EN They have a comprehensive data strategy that sits squarely in the middle: one linking key initiatives and data, which addresses business goals, objectives and your company mission, and doesn’t treat data as a by-product

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
initiatieven initiatives
data data

NL Je datastrategie moet solide zijn, maar ook flexibel genoeg om zich aan veranderende bedrijfsbehoeften of -processen aan te passen.

EN Your data strategy should be solid, but also flexible enough to adapt when business needs or operations change.

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
solide solid
flexibel flexible
genoeg enough
processen operations

NL Hoe implementeer je een effectieve zakelijke datastrategie?

EN How to implement an effective, enterprise data strategy?

הוֹלַנדִי אנגלית
implementeer implement
effectieve effective
zakelijke enterprise
datastrategie data strategy

NL Volg deze essentiële stappen voor een transformatieve impact als je een succesvolle datastrategie implementeert in je bedrijf:

EN As you start implementing a successful data strategy for your enterprise, follow these critical steps to see a transformative impact:

הוֹלַנדִי אנגלית
volg follow
essentiële critical
stappen steps
impact impact
succesvolle successful
datastrategie data strategy
bedrijf enterprise

NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review

EN Successful companies opt for a defensive and offensive data strategy, which supports “customer-focused business functions” and “legal, financial, compliance and IT concerns,” according to Harvard Business Review

הוֹלַנדִי אנגלית
succesvolle successful
datastrategie data strategy
financiële financial
ondersteunt supports
harvard harvard
review review
compliance compliance

NL Datamanagement helpt bij het schalen van een zakelijke datastrategie

EN Data management supports scale for an enterprise data strategy

הוֹלַנדִי אנגלית
schalen scale
zakelijke enterprise
datastrategie data strategy
helpt supports

NL Elke organisatie heeft andere vereisten en oplossingen voor zijn datastrategie, dus kies voor een moderne, selfservice-analyseoplossing die flexibel is en keuzemogelijkheden biedt voor verschillende toepassingen

EN Each organisation has different requirements and solutions for its data strategy so adopt a modern, self-service analytics solution that respects flexibility and choice for a variety of use cases

הוֹלַנדִי אנגלית
organisatie organisation
datastrategie data strategy
moderne modern
selfservice self-service
kies choice

NL Naast beheer gebruiken bedrijven ook datamanagement-tools, zoals datacatalogi, omdat ze brede, zakelijke datatoegang en een uniforme datastrategie implementeren

EN Alongside governance, businesses are leveraging data management tools – like data catalogues – as they deal with broad enterprise data access and implement a unified data strategy

הוֹלַנדִי אנגלית
naast alongside
brede broad
uniforme unified
datastrategie data strategy
tools tools

NL Als databeheer en datamanagement de juiste balans hebben in je datastrategie, leidt dat tot grote voordelen

EN When data governance and data management are successfully balanced in your data strategy, you’ll experience important benefits

הוֹלַנדִי אנגלית
balans balanced
datastrategie data strategy
voordelen benefits

NL Hoe ziet succes eruit met een effectieve datastrategie?

EN What success looks like with an effective data strategy

הוֹלַנדִי אנגלית
succes success
effectieve effective
datastrategie data strategy

NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren

EN Businesses around the globe have successfully implemented a data strategy and reaped the rewards from deploying a modern, self-service analytics platform alongside these capabilities

הוֹלַנדִי אנגלית
wereld globe
bedrijven businesses
succesvolle successfully
manier platform
datastrategie data strategy
geïmplementeerd implemented
modern modern
capaciteiten capabilities
implementeren deploying
selfservice self-service

NL Ze besloten een datastrategie te implementeren waarmee prioriteit werd gegeven aan een meer samenwerkende relatie tussen de zakelijke en de IT-teams.

EN They decided to implement a data strategy, prioritising a more collaborative relationship between business and IT teams.

הוֹלַנדִי אנגלית
besloten decided
datastrategie data strategy
gegeven data
relatie relationship

NL Data komen sneller dan ooit in de cloud terecht, waardoor organisaties zich steeds bewuster moeten worden van hun datastrategie.

EN Data is moving to the cloud faster than ever, driving organisations to rethink their data strategy.

הוֹלַנדִי אנגלית
data data
cloud cloud
organisaties organisations
datastrategie data strategy

NL Tijd voor marketeers om in hun datastrategie te duiken en zich voor te bereiden op het nieuwe landschap.

EN It’s time for marketers to dive into their data strategy and prepare for the new landscape.

הוֹלַנדִי אנגלית
marketeers marketers
datastrategie data strategy
duiken dive
bereiden prepare
landschap landscape

NL Waardevolle inzichten van leiders over datastrategie en -cultuur

EN Hear valuable perspectives from leaders on data strategy and culture

הוֹלַנדִי אנגלית
waardevolle valuable
leiders leaders
datastrategie data strategy
cultuur culture

NL Voor uw datastrategie die compliant is met privacyregelgeving.

EN Carefree innovation within the framework of privacy legislation.

NL Gekoppeld aan een doorgedreven datastrategie, is het voor de fiscus dan ook een koud kunstje om buitenlandse bedrijven te identificeren die werkzaam zijn in België op dergelijke projecten

EN Coupled with an extensive data strategy, it is quite easy for the tax authorities to identify foreign companies working in Belgium on such projects

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
buitenlandse foreign
belgië belgium

NL Een datastrategie die wint, moet een back-end technologie, front-end strategie en alles daar tussenin omvatten

EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
wint wins
moet must

NL Wij definiëren en implementeren de datastrategie van organisaties met onze bewezen adviesmethodologie

EN We define and implement the data strategy of organisations with our proven consulting methodology

הוֹלַנדִי אנגלית
definiëren define
implementeren implement
datastrategie data strategy
organisaties organisations
bewezen proven

NL DATASTRATEGIE VOOR PRIVATE EQUITY

EN DATA STRATEGY FOR PRIVATE EQUITY

הוֹלַנדִי אנגלית
datastrategie data strategy
equity equity

NL Advies over datastrategie voor uw datatransformatie Artefact

EN Data strategy consulting for your data transformation - Artefact

הוֹלַנדִי אנגלית
advies consulting
datastrategie data strategy
uw your
artefact artefact

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

הוֹלַנדִי אנגלית
stap step
factuur invoice
betaald paid
voltooid completed
automatisch automatically
bestand file
verzonden sent
met succes successfully

NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.

EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.

הוֹלַנדִי אנגלית
ja yes
tijdlijn timeline
bewerken edit
begin beginning
einde end
perfecte perfect
favoriete favorite
platform platform

NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald

EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

הוֹלַנדִי אנגלית
tevreden satisfied
atlassian atlassian
terug refund
proefperiode trial period
cloud cloud
product product
dienst service

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

הוֹלַנדִי אנגלית
stap step
factuur invoice
betaald paid
voltooid completed
automatisch automatically
bestand file
verzonden sent
met succes successfully

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.

EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.

הוֹלַנדִי אנגלית
eenvoudige simple
betalingen payments
rechtstreeks directly
service service

NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.

EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.

הוֹלַנדִי אנגלית
nodig need
podcast podcast

NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!

EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!

הוֹלַנדִי אנגלית
link link
volgt follow
plan plan
amazone amazon

NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.

EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.

הוֹלַנדִי אנגלית
geweldig super

NL Nadat u uw trefwoordonderzoek heeft gedaan, is hier het basisproces van het maken van uw eerste blogpost:

EN After you have done your keyword research, here is the basic process of creating your first blog post:

הוֹלַנדִי אנגלית
blogpost blog post

NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:

EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:

הוֹלַנדִי אנגלית
nadat after
titel title
geselecteerd select
verschijnt appear
automatisch automatically

NL Plus je krijgt een gratis Amazone-cadeaubon van $20 nadat je je hebt aangemeld voor een betaald plan!

EN Plus you?ll get a free $20 Amazon gift card after you sign up for a paid plan!

הוֹלַנדִי אנגלית
plan plan
amazone amazon

NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.

EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.

הוֹלַנדִי אנגלית
automatisch automatically
youtube youtube
kopie copy
bestand file
goed properly
art art
dropbox dropbox
episode episode
info info

NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.

EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.

הוֹלַנדִי אנגלית
hosting hosting
opgezet set up
mensen people
show show
vinden find

NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.

EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.

הוֹלַנדִי אנגלית
blauwe blue
atlassian atlassian

NL Ze was eigenlijk architect, maar sloeg een nieuwe weg in nadat ze in 2013 haar eerste camera had gekregen

EN Originally an architect, her new path came when she was given her first camera in 2013

הוֹלַנדִי אנגלית
architect architect
nadat when
camera camera
had was

NL Wat kan je verwachten nadat je een sollicitatie hebt ingediend?

EN What to expect once you have applied

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.

הוֹלַנדִי אנגלית
sollicitatie application
achtergrond background
referenties references
contact contact
geselecteerd selected
toekomstige future
mogelijkheden opportunities
cv cv

NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.

EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we may continue to use non-identifiable information to improve our services.

הוֹלַנדִי אנגלית
persoonsgegevens personal information
data information
diensten services

מציג 50 מתוך 50 תרגומים