NL Veel YouTubers gebruiken er meerdere naast hun hoofdcamera - en als ze al accessoires voor een GoPro hebben, is het gemakkelijk om er nog een aan de kit toe te voegen.
תרגם את "naast hun hoofdcamera" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "naast hun hoofdcamera" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של naast hun hoofdcamera
ניתן לתרגם את "naast hun hoofdcamera" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של naast hun hoofdcamera
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Many YouTubers use several of these in addition to their main camera ? and if they already have accessories for a GoPro, it?s easy to add another one to the kit.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruiken | use |
| accessoires | accessories |
| gemakkelijk | easy |
| youtubers | youtubers |
| gopro | gopro |
NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.
EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| achterkant | rear |
| niet | don |
| geweldig | great |
| is | is |
| omstandigheden | conditions |
| cameras | cameras |
NL Na de lancering van de Huawei P40 is de Honor 30-serie een kleurrijke herwerking van een groot merk, met een hoofdcamera van 50 MP, periscoopzoom, 90
EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lancering | launch |
| huawei | huawei |
| is | is |
| merk | brand |
| serie | series |
NL Eer 30 lek pronkt met 50 MP hoofdcamera
EN Honor 30 leak shows-off 50MP main camera
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eer | honor |
| lek | leak |
NL Een lek suggereert dat de Honor 30 een hoofdcamera van 50 megapixels zal hebben, maar die is niet precies hetzelfde als die in de Huawei P40 Pro. Dit
EN A leak suggests the Honor 30 will have a 50MP main camera - but it's not exactly the same as that found in the Huawei P40 Pro. Here's what's different
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lek | leak |
| suggereert | suggests |
| huawei | huawei |
NL De binnenkomende OnePlus Nord 2 zou een optisch gestabiliseerde hoofdcamera kunnen hebben.
EN The incoming OnePlus Nord 2 could feature an optically stabilised main camera.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
NL Opvouwbare Pixel van Google verwacht in 2022, met Pixel 5 hoofdcamera
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verwacht | expected |
NL Het step-down-apparaat in de Find X-reeks van Oppo levert een sterke hoofdcamera en een geweldig ontwerp. Maar kan het zijn aanzienlijke en goedkopere
EN The step-down device in Oppo's Find X range delivers a strong main camera and great design. But can it beat its considerable and cheaper rivals?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| find | find |
| oppo | oppo |
| levert | delivers |
| sterke | strong |
| geweldig | great |
| ontwerp | design |
| aanzienlijke | considerable |
| apparaat | device |
| x | x |
| reeks | range |
NL Fairphone 4 Hoofdcamera’s - Onderdelen | Fairphone
EN Fairphone 4 Rear Cameras - Spare Part | Fairphone
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onderdelen | part |
NL De 12 megapixel hoofdcamera in de Fairphone 3 is normaal gesproken te vinden in eersteklas, high-end smartphones, zodat je waardevolle herinneringen van hoge kwaliteit kunt vastleggen op elk fotowaardig moment.
EN The 12 megapixel main camera in the Fairphone 3 is normally found in premium, high-end smartphones, allowing you to capture precious, high-quality memories whenever a picture-perfect moment happens.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| vinden | found |
| smartphones | smartphones |
| waardevolle | precious |
| herinneringen | memories |
| vastleggen | capture |
| moment | moment |
NL De drie cameras - hoofdcamera, groothoeklens, 3x zoom - zijn allemaal echt nuttig. Ze zijn niet de beste die we hebben gezien, maar er zijn hier tenminste geen trucjes.
EN The trio of cameras - main, wide, 3x zoom - are all genuinely useful. They're not the best in class we've seen, but at least there're no gimmicks here.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zoom | zoom |
| nuttig | useful |
| gezien | seen |
| cameras | cameras |
| echt | genuinely |
NL Opvouwbare Pixel van Google verwacht in 2022, met Pixel 5 hoofdcamera
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verwacht | expected |
NL Er is een hoofdcamera van 50 MP, een telefoto van 48 MP met 4x optische zoom (en 20x digitaal) en een ultragroothoeklens van 12 MP. Nieuwe hoogtepunten zijn Motion Mode en Magic Eraser.
EN There's a 50MP main, a 48MP telephoto with 4x optical zoom (and 20x digital), and a 12MP ultrawide. New highlights include Motion Mode and Magic Eraser.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optische | optical |
| zoom | zoom |
| digitaal | digital |
| nieuwe | new |
| hoogtepunten | highlights |
| mode | mode |
| magic | magic |
NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.
EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| achterkant | rear |
| niet | don |
| geweldig | great |
| is | is |
| omstandigheden | conditions |
| cameras | cameras |
NL Na de lancering van de Huawei P40 is de Honor 30-serie een kleurrijke herwerking van een groot merk, met een hoofdcamera van 50 MP, periscoopzoom, 90
EN The 2020 follow-up to the 9X is the most affordable 5G connected handset we've seen to date. Here's what else excites about this phone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
NL Eer 30 lek pronkt met 50 MP hoofdcamera
EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eer | honor |
| met | on |
NL Een lek suggereert dat de Honor 30 een hoofdcamera van 50 megapixels zal hebben, maar die is niet precies hetzelfde als die in de Huawei P40 Pro. Dit
EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| huawei | huawei |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bron | source |
| tools | tools |
| gebruikers | users |
| constant | constantly |
| verbeteren | improving |
| ahrefs | ahrefs |
NL Naast het stroomlijnen van hun rebranding proces, wilde DPDgroup ook nieuwe marketing materialen aan hun globale team leveren.
EN Bynder helps Pathfinder centralize their content for simple access and sharing, so they can focus on their mission to champion reproductive health worldwide.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| smartphone | smartphone |
NL Omdat je met iBikeBudapest Boedapest op de best mogelijke manier kunt ontdekken: op de fiets. Naast de interessante geschiedenis van de stad delen onze gidsen hun persoonlijke verhalen, lokale leven en hun favoriete plekken!
EN Because with iBikeBudapest you will discover Budapest in the best way possible: by bike. Apart from the interesting history of the city, our guides will share their experiences about local life in the city and show you their favorite spots!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| boedapest | budapest |
| best | best |
| manier | way |
| ontdekken | discover |
| fiets | bike |
| interessante | interesting |
| delen | share |
| gidsen | guides |
| leven | life |
| favoriete | favorite |
NL En ze misten het contact met hun collega’s, ook naast hun 9-5 werk.”
EN And they missed the contact with their colleagues, even apart from their 9-5 work.?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| contact | contact |
| collega | colleagues |
| ook | even |
| werk | work |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| smartphone | smartphone |
NL We hebben de ultieme spelersapp gemaakt waarmee spelers hun spel naar een hoger niveau kunnen tillen en erkenning krijgen voor hun harde werk en prestaties op en naast het veld.
EN We have created the ultimate player app empowering players to take their game to a higher level and be truly recognised for their hard work and achievements on and off the pitch.
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| diensten | services |
| stem | voice |
| passen | tailor |
| doelgroep | target audience |
| trekken | attract |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| diensten | services |
| stem | voice |
| passen | tailor |
| doelgroep | target audience |
| trekken | attract |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| komoot | komoot |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| kunnen | can |
| volgen | follow |
| voltooide | completed |
| activiteiten | activities |
| opslaan | save |
| gebruikers | users |
| routes | routes |
| profiel | profile |
NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.
EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kijken | look |
| kijkers | viewers |
| scherm | screen |
| bewegen | moving |
| veranderen | change |
| perspectief | perspective |
| muis | mouse |
| klikken | clicking |
| slepen | dragging |
NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen
EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| big | big |
| green | green |
| vullen | fill |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dienst | service |
| omvang | size |
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customer |
| kunnen | can |
| of | or |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dienst | service |
| verschillen | vary |
| grootte | size |
| gekozen | chosen |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| essentiële | vital |
| toon | show |
| klanten | clients |
| huidige | current |
| statistieken | statistics |
NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| behouden | retaining |
| onderzoek | study |
| factoren | factors |
| relatie | relationship |
| kunt | possible |
NL Naast hun werk om onze mailboxen te beschermen tegen SPAM, werkt Spamhaus ook nauw samen met wetshandhavers om SPAM en malwarebendes op te sporen en voor de rechter te brengen
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| spam | spam |
| nauw | closely |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously 3362456 Stock Video at Vecteezy
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| meisje | girl |
| staat | stands |
| man | man |
| probeert | trying |
| tegelijkertijd | simultaneously |
| hun | their |
| voeten | feet |
| te | at |
| videoclips | video |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen Pro video
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously Pro Video
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| meisje | girl |
| staat | stands |
| man | man |
| probeert | trying |
| tegelijkertijd | simultaneously |
| hun | their |
| voeten | feet |
| video | video |
NL Naast de grote gerestaureerde kastelen, ontdek je een veelheid aan statige kasteelruïnes die hun mythes en legendes ontsluieren.
EN Discover not only the large restored castles but also the numerous majestic castle ruins revealing the myths and sagas of their time.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naast | also |
| grote | large |
| kastelen | castles |
| ontdek | discover |
NL Naast hun enthousiasme voor het project, vielen ze als een blok voor de nieuwste aanwinst in de familie
EN Beyond just their enthusiasm for the project, they instantly fell for the latest addition to the family
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| nieuwste | latest |
NL Naast investeringen in aanbieders van app-gegevens heeft In-Q-Tel ook een technologielaboratorium met de naam Lab41 in Silicon Valley gebouwd om hun big data en analytische vaardigheden te helpen groeien.
EN As well as investing in providers of app data, In-Q-Tel has also built a technology laboratory named Lab41 in Silicon Valley to help grow their big data and analytical skills.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aanbieders | providers |
| naam | named |
| valley | valley |
| gebouwd | built |
| big | big |
| analytische | analytical |
| vaardigheden | skills |
| groeien | grow |
| app | app |
NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein
EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| helpt | helps |
| domein | domain |
| op de hoogte | abreast |
NL Naast een verscheidenheid aan katholieke feestdagen en nationale vieringen, vieren Costa Ricanen het hele jaar door een reeks festivals, waarbij ze hun erfgoed en tradities laten zien
EN Besides a variety of Catholic holidays and national observances, Costa Ricans celebrate a range of festivals throughout the year, showcasing their heritage and traditions
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| naast | besides |
| feestdagen | holidays |
| nationale | national |
| vieren | celebrate |
| jaar | year |
| erfgoed | heritage |
| tradities | traditions |
| costa | costa |
| festivals | festivals |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
naast hun gebruikersnaam hoofdcamera mp hoofdcamera hoofdcamera van mp pixel hoofdcamera optisch gestabiliseerde hoofdcamera bieden hun oplossingen hun aangenaam warme verlichting hun zij hun processen hoop hun concentratie systematisch hun klanten gebruikers hun contactlijsten klanten om hun behoeften klanten hun problemen rap hun ontwerp ongeacht hun omvang zeker hun voordelen zelfs hun blog dus hun ervaring fischerk hun wedstrijd maakten hun debuut groeit hun loyaliteit firma's hun prestaties moest hun supportteam teams hun inspanningen helpen hun data gemakkelijk hun weg gebruiken hun bevindingen johnson hun wedstrijd patiënten hun therapie hakje hun intrede klanten hun ip's sands hun wedstrijd solutions hun wedstrijd justin hun wedstrijd roloff hun wedstrijd terry hun wedstrijd laurencehallier hun wedstrijd fll hun wedstrijd laur hun wedstrijd helpen hun outstream respondenten hun crm welcome hun allemaal hun bijzonderheden boven hun voorgangers nemen hun gasten verhoogt hun welzijn zodat hun bedrijven geholpen hun prikangst
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית