NL Het beste is dat Bump een eenvoudige toegang biedt tot de wereld van LED-zonne-energie als de meest redelijk geprijsde lamp in het Les Jardins-productassortiment.
ניתן לתרגם את "meest redelijk geprijsde" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Het beste is dat Bump een eenvoudige toegang biedt tot de wereld van LED-zonne-energie als de meest redelijk geprijsde lamp in het Les Jardins-productassortiment.
EN The greatest thing is that Bump provides a simple entrée into the world of solar LED as the most reasonably priced lamp in the Les Jardins product lineup.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudige | simple |
biedt | provides |
redelijk | reasonably |
geprijsde | priced |
NL Het beste is dat Bump een eenvoudige toegang biedt tot de wereld van LED-zonne-energie als de meest redelijk geprijsde lamp in het Les Jardins-productassortiment.
EN The greatest thing is that Bump provides a simple entrée into the world of solar LED as the most reasonably priced lamp in the Les Jardins product lineup.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eenvoudige | simple |
biedt | provides |
redelijk | reasonably |
geprijsde | priced |
NL Deze redelijk geprijsde over-ear-hoofdtelefoon biedt ultiem comfort en milde actieve ruisonderdrukking voor uw overweging.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
redelijk | fairly |
geprijsde | priced |
biedt | offer |
comfort | comfort |
en | and |
actieve | active |
uw | your |
overweging | consideration |
hoofdtelefoon | headphones |
NL Om uw keuzes te verbreden, hoewel, de BigCommerce themawinkel biedt redelijk geprijsde thema's. Ze zijn van meer dan fatsoenlijke kwaliteit en zien er stijlvol en eigentijds uit.
EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes. They are of more than decent quality and look stylish and contemporary.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keuzes | choices |
biedt | offers |
redelijk | reasonably |
geprijsde | priced |
kwaliteit | quality |
eigentijds | contemporary |
NL De cursussen die hier worden aangeboden, zijn redelijk goed gestructureerd en de software houdt de voortgang die u boekt redelijk goed bij
EN The courses offered here are structured pretty well, and the software keeps track of the progress you make fairly well
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cursussen | courses |
hier | here |
aangeboden | offered |
gestructureerd | structured |
software | software |
houdt | keeps |
voortgang | progress |
NL tot redelijke geprijsde, onafhankelijke reparatiewinkels
EN to reasonably-priced, independent repair shops
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tot | to |
geprijsde | priced |
onafhankelijke | independent |
NL Een koopjesparadijs waar je steeds weer wordt verrast door leuke, lekkere en altijd laag geprijsde producten die gezellig anders zijn.
EN There really is no better gift to yourself or your lover than some sexy lingerie, however, buying lingerie for your partner isn’t always as easy as you’d hope so we're here to make as simple as possible.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
weer | re |
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kobo | kobo |
campagne | campaign |
gestart | started |
let | let |
s | s |
selectie | selection |
gratis | free |
NL Twee scherp geprijsde telefoons die geweldige prestaties bieden. Welke is de beste voor jou?
EN Two competitively-priced phones that offer great performance. Which is the best one for you?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geprijsde | priced |
telefoons | phones |
prestaties | performance |
bieden | offer |
jou | you |
NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...
EN The drone market has one leader: DJI. This fiercely secretive company is able to bring more high tech features to competitively priced products than a...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
leider | leader |
dji | dji |
geprijsde | priced |
high | high |
tech | tech |
NL Deze goed geprijsde combinatie van soundbar en subwoofer heeft niet veel functies, maar is een briljante manier om audio te verbeteren met een beperkt
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | well |
geprijsde | priced |
combinatie | combination |
soundbar | soundbar |
briljante | brilliant |
manier | way |
verbeteren | boost |
veel | loads |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
NL Dat doen we voor u, om u een aantrekkelijk geprijsde lamp aan te kunnen bieden
EN We do this for you in order to be able to offer you an attractively priced lamp
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
u | you |
geprijsde | priced |
lamp | lamp |
EN Great value bib shorts with a quality CyTech 'Veloce' chamois for excellent comfort. If your rides are getting longer and your old sports kit isn't doing the job, the dhb Bib Shorts are a great upgrade from more basic cycling shorts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
comfort | comfort |
ritten | rides |
langer | longer |
je | your |
maakt | doing |
NL In 2003 werd Female Seeds opgericht. Vandaag de dag produceert het bedrijf nog steeds hoogwaardige, laag geprijsde zaden die uitsluitend vrouwelijk zijn.
EN In 2003, he opened Female Seeds. Today, the business continues to operate under the model of high-quality, low-priced seeds that are exclusively female.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laag | low |
geprijsde | priced |
uitsluitend | exclusively |
NL Boundless CFX is een prachtige, gemiddeld geprijsde vaporizer die op veel levels scoort.
EN The Boundless CFX is a fabulous mid-priced vaporizer that satisfies on many levels.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
boundless | boundless |
geprijsde | priced |
veel | many |
levels | levels |
NL Het is niet altijd makkelijk om een schappelijk geprijsde vaporizer te vinden die er heel goed uitziet en een goede vape kan bieden
EN Finding a reasonably priced vaporizer that looks great and that can provide a good vape isn’t always easy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
makkelijk | easy |
geprijsde | priced |
vinden | finding |
uitziet | looks |
bieden | provide |
NL Hoewel een keukenweegschaal hiervoor prima te gebruiken is, bestaan er ook tal van hoogwaardige en voordelig geprijsde weegschalen
EN While, by all means, you can use your kitchen scale, there are plenty of high-quality and reasonably priced scales designed for this very task
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hiervoor | for this |
gebruiken | use |
geprijsde | priced |
NL Een tweede game changer zijn Big Data. Collectie en analyse van big data vormen het fundament voor persoonlijkere en beter geprijsde diensten.
EN A second game changer is big data. The collection and analysis of big data provides the foundation for more personal and better-priced services.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
game | game |
big | big |
collectie | collection |
fundament | foundation |
beter | better |
geprijsde | priced |
diensten | services |
NL Bij GlobalSign vind je gemiddeld geprijsde SSL certificaten op alle validatieniveaus
EN GlobalSign offers mid-priced SSL certificates on all validation levels
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geprijsde | priced |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
amazon | amazon |
NL tot redelijke geprijsde, onafhankelijke reparatiewinkels
EN to reasonably-priced, independent repair shops
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tot | to |
geprijsde | priced |
onafhankelijke | independent |
NL Bekijk de goed geprijsde ANC-uitgeruste toppen van Oppo, ze klinken veelbelovend
EN Check out the well priced ANC-equipped buds from Oppo, they sound highly promising
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | check |
goed | well |
geprijsde | priced |
toppen | buds |
oppo | oppo |
klinken | sound |
NL Dat doen we voor u, om u een aantrekkelijk geprijsde lamp aan te kunnen bieden
EN We do this for you in order to be able to offer you an attractively priced lamp
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
u | you |
geprijsde | priced |
lamp | lamp |
NL De best betaalbare gravelbikes: scherp geprijsde trailmachines voor elk budget
EN The best affordable gravel bikes: keenly-priced trail machines for all budgets
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
best | best |
betaalbare | affordable |
geprijsde | priced |
voor | for |
budget | budgets |
NL Laag geprijsde reismogelijkheid met wat ongemakken behorend bij de prijsklasse. Goede chauffeurs. Helaas wachttijd in aansluiting vervolg reis. Toch al met al beoordelen wij met goed
EN First time traveling with BlaBlaBus, despite of a some bad comments found in internet, my personal experience was good. Recommended.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
reis | traveling |
toch | despite |
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kobo | kobo |
campagne | campaign |
gestart | started |
let | let |
s | s |
selectie | selection |
gratis | free |
NL Het betere glas op het midden geprijsde model maakt het apparaat omvangrijker en zwaarder dan de goedkopere editie, die verkeerd lijkt
EN The better glass on the mid-priced model makes the device bulkier and heavier than the cheaper edition, which seems wrong
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
betere | better |
glas | glass |
midden | mid |
geprijsde | priced |
model | model |
maakt | makes |
apparaat | device |
editie | edition |
verkeerd | wrong |
lijkt | seems |
NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...
EN The drone market has one leader: DJI. This fiercely secretive company is able to bring more high tech features to competitively priced products than a...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
leider | leader |
dji | dji |
geprijsde | priced |
high | high |
tech | tech |
NL Deze goed geprijsde combinatie van soundbar en subwoofer heeft niet veel functies, maar is een briljante manier om audio te verbeteren met een beperkt
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
goed | well |
geprijsde | priced |
combinatie | combination |
soundbar | soundbar |
briljante | brilliant |
manier | way |
verbeteren | boost |
veel | loads |
NL Bekijk onze speciaal geprijsde bestemmingen voor de komende 4 weken. Je kunt er morgen al terecht. Dus, waar wacht je nog op? Pak vandaag je deal, morgen je koffer, en trek eropuit!
EN Relax on the beach, or spread the map for a sporty bike ride. It's holiday, so what you do, is up to you! Isn't it great, that freedom?
NL Ontvang samengestelde voordelen, zoals scherp geprijsde voorbeelden en toegewijde ondersteuning, afgestemd op de groeifase van uw bedrijf.
EN Get curated benefits, such as discounted samples and dedicated support, tailored to your business growth stage.
NL Bent u op zoek naar een Nederlands-Portugese vertaler? Of een Portugees-Nederlandse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Portugese vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen
EN Are you looking for an English-Portuguese translator? A Portuguese-English translator? Cultures Connection offers customized, high quality, and competitively priced Portuguese translation solutions
NL Hebt u een Spaans-Nederlandse vertaler nodig? Of een Nederlands-Spaanse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Spaanse vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen
EN Need a Spanish-English translator? An English-Spanish translator? Cultures Connection offers customized, high quality, and competitively priced Spanish translation solutions
NL Billetto is een redelijke geprijsde en intelligente service voor ticketverkoop
EN Billetto is a fairly priced and intelligent ticketing service
NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.
EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
meerdere | multiple |
versies | versions |
uk | uk |
etc | etc |
dashboard | dashboard |
redelijk | reasonably |
geprijsd | priced |
minuut | minute |
NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.
EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kritiek | criticism |
redelijk | reasonable |
blijft | remains |
succesvol | successful |
diagram | chart |
vertellen | telling |
verhaal | story |
nieuwsgierigheid | curiosity |
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
merken | brands |
klanten | customers |
verleiden | entice |
redelijk | pretty |
idee | idea |
canon | canon |
NL Dit bewijst dat ons doel voor redelijk gebruik is en niet voor "piraterij" en dat het ons zou moeten helpen bij onze juridische strijd.
EN This proves that our purpose is for fair use and not for “piracy” and should help us in our legal battles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bewijst | proves |
doel | purpose |
redelijk | fair |
gebruik | use |
helpen | help |
NL Het doel van het Hymn-project is om u in staat te stellen uw rechten op redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving uit te oefenen
EN The purpose of the Hymn Project is to allow you to exercise your fair-use rights under copyright law
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
doel | purpose |
redelijk | fair |
project | project |
NL Om uw geloof in de principes van redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving aan te tonen.
EN To demonstrate your belief in the principles of fair-use under copyright law.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uw | your |
geloof | belief |
principes | principles |
redelijk | fair |
gebruik | use |
NL Het advies dat ik zou geven voor het gebruik van EcoVadis is dat het u kan helpen om snel en redelijk nauwkeurig de leveranciers in kaart te brengen die risico lopen
EN The advice I would give about using EcoVadis is that it can help you to make a quick and fairly accurate mapping of the suppliers who are at risk
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
snel | quick |
redelijk | fairly |
nauwkeurig | accurate |
leveranciers | suppliers |
risico | risk |
kaart | mapping |
NL Als je eenmaal een redelijk aantal volgers hebt verzameld, stimuleer hen dan om hun eigen Facebook-vrienden te vragen om je pagina te liken en volgen.
EN Then, once you’ve built a sizable following, encourage followers to invite their own Facebook friends to like and follow your page.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volgers | followers |
pagina | page |
vrienden | friends |
NL Wat eerst een redelijk esoterisch vak was, komt nu regelmatig voorbij in het nieuws, de politiek, internationaal recht en onze socialmediafeeds
EN What had been a fairly esoteric field is now a common topic in the news, in politics and international law, and in our social media feeds
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
redelijk | fairly |
nu | now |
politiek | politics |
internationaal | international |
recht | law |
NL Uiteindelijk moeten zij elke dag weer de visie in de praktijk brengen, dus is het ook niet meer dan redelijk dat ze zeggenschap krijgen.
EN Your support team will live out your customer service philosophy every day, so they should have the opportunity to provide input.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
brengen | provide |
NL We hebben de indruk dat Rocket Languages redelijk is, maar niet zo goed als andere populaire apps voor het leren van talen, zoals Duolingo (gratis) en Rosetta Stone (vanaf $ 36 voor drie maanden)
EN We have the impression that Rocket Languages is decent but not as good as other popular language learning apps such as Duolingo (free) and Rosetta Stone (from $36 for three months)
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
indruk | impression |
goed | good |
populaire | popular |
apps | apps |
maanden | months |
NL (2) Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd om op eigen kosten deelleveringen te doen, voor zover dit voor u redelijk is
EN (2) If not all of the products ordered are in stock, we are entitled to make partial deliveries at our own expense, insofar as this is reasonable for you
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
niet | not |
voorraad | stock |
redelijk | reasonable |
kosten | expense |
NL Daar komt dan nog bij dat ze een redelijk beeldscherm hebben en vaak een best goede camera.
EN So why not Go-Green and recycle these iPhones for a different purpose?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nog | not |
NL Ik ben er redelijk zeker van dat de meeste mensen nog een CD hebben rondslingeren die ze toch graag in het MP3 formaat willen hebben zodat ze het kunnen afspelen op een MP3 speler of hun media center applicatie,?
EN I just finished an article on how to burn an Audio CD for MacOS X users, and there is already a request for a Windows version of this article ? so here it is!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
applicatie | request |
NL Ik heb een redelijk aantal handige PHP scripts gevonden, maar die berusten eigenlijk allemaal op het real-time ophalen van de betreffende scores, terwijl die scores op z?n hoogst 1x per dag geupdate worden
EN Both Google Rank and Alexa do not refresh multiple times per day, so a once a day refresh would be good enough
מציג 50 מתוך 50 תרגומים