NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
תרגם את "magnetische disks" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "magnetische disks" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של magnetische disks
ניתן לתרגם את "magnetische disks" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| magnetische | magnetic |
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של magnetische disks
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| random | random |
| access | access |
| media | media |
| ram | ram |
| magnetische | magnetic |
| standaard | standard |
| gedefinieerd | defined |
| data | data |
| serieel | serial |
| ascii | ascii |
NL We zijn nu gewend aan random access media zoals RAM en magnetische disks, maar toen de ASCII standaard werd gedefinieerd was de meeste data serieel
EN We are now used to random access media like RAM and magnetic disks, but when the ASCII standard was defined, most data was serial
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| random | random |
| access | access |
| media | media |
| ram | ram |
| magnetische | magnetic |
| standaard | standard |
| gedefinieerd | defined |
| data | data |
| serieel | serial |
| ascii | ascii |
NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker
EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| magnetische | magnetic |
| oude | old |
NL In dit artikel zal ik een aantal methoden laten zien die je inzicht geven in de systeem specificaties van jouw Linux machine, zoals geheugen, processor, video kaart, disks, etc.
EN In this article I?ll try to go through a few relatively standard commands to checkout your system specs like memory, CPU, video card, disks, etc.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zal | go |
| systeem | system |
| specificaties | specs |
| geheugen | memory |
| video | video |
| kaart | card |
| etc | etc |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| methode | method |
| werkt | work |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| dvd | dvd |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| toegestaan | allowed |
| gedeelde | shared |
| resources | resources |
| klanten | customer |
| geldt | applies |
| behalve | except |
| cpu | cpu |
NL In dit artikel zal ik een aantal methoden laten zien die je inzicht geven in de systeem specificaties van jouw Linux machine, zoals geheugen, processor, video kaart, disks, etc.
EN In this article I?ll try to go through a few relatively standard commands to checkout your system specs like memory, CPU, video card, disks, etc.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zal | go |
| systeem | system |
| specificaties | specs |
| geheugen | memory |
| video | video |
| kaart | card |
| etc | etc |
NL In dit artikel zal ik een aantal methoden laten zien die je inzicht geven in de systeem specificaties van jouw Linux machine, zoals geheugen, processor, video kaart, disks, etc.
EN In this article I?ll try to go through a few relatively standard commands to checkout your system specs like memory, CPU, video card, disks, etc.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zal | go |
| systeem | system |
| specificaties | specs |
| geheugen | memory |
| video | video |
| kaart | card |
| etc | etc |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| methode | method |
| werkt | work |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| dvd | dvd |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| methode | method |
| werkt | work |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| dvd | dvd |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| staat | stands |
| equipment | equipment |
| s | s |
| bekende | famous |
| nummer | song |
| vrt | vrt |
| wonder | wonder |
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| gekleurd | coloured |
| en | and |
| etiketten | labels |
| zonder | without |
NL Met magnetische plakfolie niet-magnetische voorwerpen bevestigen
EN Attach non-magnetic objects with magnetic adhesive sheet
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| met | with |
| magnetische | magnetic |
| voorwerpen | objects |
| bevestigen | attach |
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| mogelijkheden | options |
| uw | your |
| documenten | documents |
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vindt | find |
| speciaal | especially |
| geschikt | suitable |
| originele | original |
| keuken | kitchen |
NL Magnetische interieuraccessoires: Clevere magnetische accessoires voor bij u thuis
EN Magnet decoration: Clever magnetic accessories for your home
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| accessoires | accessories |
| thuis | home |
NL Terwijl u stabiele magnetische messenblokken als decoratief element op uw aanrecht kunt plaatsen, schroeft u smalle magnetische messenrekken gewoon aan de muur.
EN You can place sturdy magnetic knife blocks as a decor element on the kitchen counter and thin magnetic knife strips can be easily screwed to the wall.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| element | element |
| gewoon | easily |
| muur | wall |
NL het zonnepaneel optimaal uitrichten.Heeft u een zonnepaneel bij u, dan kan dit met de magnetische haak op de zonnigste plek worden aangebracht.Al naar gelang de stand van de zon wisselt u in een handomdraai de positie van de magnetische haak.
EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optimaal | optimally |
| kan | can |
| magnetische | magnetic |
| haak | hook |
| plek | spot |
NL Wij breiden ons magnetische en niet-magnetische productassortiment voortdurend uit. Hier vindt u attractieve productnieuwtjes van de laatste maanden.
EN We continually expand our magnetic and non-magnetic assortment. Here you can find attractive new products.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| breiden | expand |
| magnetische | magnetic |
| voortdurend | continually |
| hier | here |
| vindt | find |
| maanden | can |
NL De magnetische puls wekt wervelstromen op die tot ca 100 microseconden na het afschakelen van de magnetische puls gedetecteerd kunnen worden
EN This magnetic pulse starts eddy currents in metals which can be detected until about 100 microseconds after the magnetic field has been switched off
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| puls | pulse |
| gedetecteerd | detected |
NL De magnetische puls wekt wervelstromen op die tot ca 100 microseconden na het afschakelen van de magnetische puls gedetecteerd kunnen worden
EN This magnetic pulse starts eddy currents in metals which can be detected until about 100 microseconds after the magnetic field has been switched off
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| puls | pulse |
| gedetecteerd | detected |
NL Magnetische kaders & magnetische opberghoezen
EN Magnetic frames & magnetic pouches
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
NL De Profoto magnetische-lichtvormers bieden een groot aantal creatieve mogelijkheden voor de Profoto A1X
EN Profoto Clic light shaping tools add great creative possibilities to the Profoto A1X
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| groot | great |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| profoto | profoto |
NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto A1X.
EN You can combine them as you wish and all click on and off the A1X magnetic mount in no time.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wens | wish |
| combineren | combine |
| klikken | click |
| magnetische | magnetic |
NL Deze worden in een oogwenk op het slimme magnetische montagepunt van de A1X en A1 geklikt en zijn ook stapelbaar, zodat ze kunnen worden gebruikt in combinatie met andere A1X en A1-lichtvormers.
EN They are clicked on to the A1X and A1's smart magnetic mount in an instant, and are stackable too so they can be used with other A1X and A1 Light Shaping Tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| magnetische | magnetic |
| geklikt | clicked |
| stapelbaar | stackable |
NL Slimme, magnetische click-on bevestiging (patent aangevraagd) voor A1X-lichtvormers.
EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| magnetische | magnetic |
NL Met een slimme, magnetische click-on bevestiging voor A1-lichtvormers.
EN Smart magnetic click-on mount for A1 Light Shaping Tools.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| magnetische | magnetic |
NL En tik onbevreesd op de toetsen dankzij een slipvrije magnetische steun die onder de perfecte hoek blijft staan.
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tik | tap |
| magnetische | magnetic |
| perfecte | perfect |
| hoek | angle |
| staan | stand |
NL Branding met magnetische aantrekkingskracht
EN Branding with magnetic car signs
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| branding | branding |
| met | with |
| magnetische | magnetic |
NL Visitekaartjeshouder met magnetische sluiting
EN Business Card Holder with Magnetic Clasp
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| met | with |
| magnetische | magnetic |
NL Magneethaken & magnetische papierklemmen
EN Magnetic hooks & magnetic clips
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
NL silwy Magnetische drinkbekers set van 6
EN silwy magnetic drinking cups set of 6
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| set | set |
| van | of |
NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 wijn
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 wine
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| set | set |
| van | of |
| wijn | wine |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 longdrink grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 long drink grey
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| grey | grey |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 wijn clear
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 wine clear
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| wijn | wine |
| clear | clear |
NL silwy magnetische kristalglazen set van 2 bier
EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 beer
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| set | set |
| van | of |
| bier | beer |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 tumbler grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 tumbler grey
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kunststof | plastic |
| glazen | glasses |
| set | set |
| van | of |
| grey | grey |
NL Volgens het laatste rapport wordt de nieuwe iPad mini geleverd met een A15-chip, USB Type-C en magnetische Smart Connector.
EN Latest report claims new iPad mini will come with A15 chip, USB Type-C and magnetic Smart Connector.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rapport | report |
| mini | mini |
| usb | usb |
| magnetische | magnetic |
| smart | smart |
| connector | connector |
| chip | chip |
NL De Profoto magnetische-lichtvormers bieden een groot aantal creatieve mogelijkheden voor de Profoto C1 Plus
EN Profoto Clic light shaping tools add great creative possibilities to the Profoto C1 Plus
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| groot | great |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| plus | plus |
| profoto | profoto |
NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto C1 Plus.
EN You can combine them as you wish and all click on and off the Profoto C1 Plus’ magnetic mount in no time.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wens | wish |
| combineren | combine |
| klikken | click |
| magnetische | magnetic |
| profoto | profoto |
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van het licht. Het was nog nooit zo eenvoudig om uw creativiteit naar een hoger niveau te tillen dan met de A1, dankzij ons speciale assortiment magnetische, eenvoudig te gebruiken A1-lichtvormers.
EN Photography is all about controlling and shaping light. With the A1 it has never been easier to take your creativity to the next level with our dedicated range of magnetic, easy-to-use A1 modifiers.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| fotografie | photography |
| creativiteit | creativity |
| niveau | level |
| assortiment | range |
| magnetische | magnetic |
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bovenkant | top |
| magnetische | magnetic |
| matte | matte |
| pvc | pvc |
| uv | uv |
NL Daarom zijn de magnetische reclameartikelen in veel bedrijven ook heel populair
EN This is why magnetic promo items are so popular across industries
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| populair | popular |
| in | across |
| bedrijven | industries |
NL Houd de magnetische bevestigingspunten op de juiste positie, laat het Wave Pop Filter vastklikken en je kunt p’s en b’s uitspreken zonder dat er vervorming optreedt.
EN Simply align the magnetic attachment points, let Wave Pop Filter snap into place, and say your p’s and b’s without distortion.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| positie | place |
| laat | let |
| pop | pop |
| filter | filter |
| p | p |
| s | s |
| b | b |
| zonder | without |
| vervorming | distortion |
NL Magnetische afdekkingen bieden gemakkelijke toegang
EN Magnetic covers provide easy access
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| bieden | provide |
| gemakkelijke | easy |
| toegang | access |
NL Revolutionaire optische magnetische schakelaars
EN Revolutionary optical magnetic switches
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| optische | optical |
| magnetische | magnetic |
| schakelaars | switches |
NL Het perfecte toetsenbordaccessoire, met een eenvoudige magnetische oplossing voor gemakkelijke en veilige bevestiging, volledige handpalmondersteuning en duurzame soft-touch afwerking, zodat je comfortabel kunt typen en gamen zolang je wilt.
EN The perfect keyboard accessory, with a simple magnetic solution for easy and secure attachment, full palm support, and durable soft touch finish, so you’re comfortable typing and gaming for as long as you want.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| magnetische | magnetic |
| oplossing | solution |
| veilige | secure |
| duurzame | durable |
| afwerking | finish |
| zodat | so |
| typen | typing |
| gamen | gaming |
| zolang | as long as |
NL Kristina Djanashvili werkt aan een methode waarbij heel precies bestralen en verhitten van de tumor mogelijk is door lokaal toegediende magnetische, radioactief geladen nanodeeltjes.
EN Kristina Djanashvili is working on a method that makes it possible to irradiate and heat the tumour very precisely with locally applied magnetic, radioactively charged nanoparticles.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| methode | method |
| heel | very |
| precies | precisely |
| is | is |
| lokaal | locally |
| magnetische | magnetic |
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hall | hall |
| effect | effect |
| sensoren | sensors |
| velden | fields |
| elektriciteit | electricity |
| of | or |
| schakeling | circuit |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
magnetische speelgoed magnetische fotolijst magnetische montagepunt magnetische producten niet magnetische voorwerpen magnetische veld magnetische artikelen magnetische pulsen magnetische schoenveters magnetische sculpturen magnetische hulpmiddelen magnetische magnetische balletjes magnetische fotokoorden magnetische muurverf magnetische lijsten veranderen klantenproject magnetische fotolijst magnetische haak magnetische onderkant magnetische band magnetische achterkant magnetische messenhouder magnetische glazen magnetische etiketten magnetische strips geschikt magnetische sleutelbord ophangen magnetische gsm houder magnetische bithouder magnetische messenborden profoto magnetische slimme magnetische montagepunt magnetische bevestiging magnetische meubels lokaal toegediende magnetische magnetische fotolijstjes magnetische sierpleister sensoren meten magnetische ponsband of magnetische korte magnetische puls micro of magnetische magneetband en magnetische revolutionaire optische magnetische magnetische informatiehoezen optimaal magnetische geleiders volgen gepersonaliseerde magnetische visitekaartjesxsticker veelzijdige magnetische bevestigingsmogelijkheden visitekaartjeshouder met magnetische vindt u magnetische magnetische fotolijst tegelijkertijd silwy magnetische kunststof
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית