שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "macos beheerderswachtwoord" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "macos beheerderswachtwoord" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של macos beheerderswachtwoord

ניתן לתרגם את "macos beheerderswachtwoord" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

macos mac macos

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של macos beheerderswachtwoord

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Hoe verander ik het beheerderswachtwoord op Windows 2008 Server? In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt

EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated

הוֹלַנדִי אנגלית
verander change
windows windows
server server
gids guide
bijgewerkt updated

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de status van de virtuele machine te beperken.

EN Restrict changing virtual machine state with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
status state
virtuele virtual
machine machine
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de configuratie van de virtuele machine te beperken.

EN Restrict changing virtual machine configuration with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
configuratie configuration
virtuele virtual
machine machine
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de weergavemodus te beperken.

EN Restrict changing view mode with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het beheer van snapshots te beperken.

EN Restrict managing snapshots with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
snapshots snapshots
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de status van de virtuele machine te beperken.

EN Restrict changing virtual machine state with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
status state
virtuele virtual
machine machine
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de configuratie van de virtuele machine te beperken.

EN Restrict changing virtual machine configuration with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
configuratie configuration
virtuele virtual
machine machine
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het wijzigen van de weergavemodus te beperken.

EN Restrict changing view mode with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
wijzigen changing
beperken restrict
macos macos

NL Gebruik het macOS-beheerderswachtwoord om het beheer van snapshots te beperken.

EN Restrict managing snapshots with the macOS admin password.

הוֹלַנדִי אנגלית
snapshots snapshots
beperken restrict
macos macos

NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.

EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.

NL Als u uw Drupal Admin-login hebt verloren, kunt u de volgende methoden gebruiken om uw beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen

EN If you have lost your Drupal admin login, You can use the following methods to reset your administrator password

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
verloren lost
de the
methoden methods
gebruiken use
om to
drupal drupal
admin admin
login login

NL In de volgende gids wordt uitgelegd hoe het beheerderswachtwoord voor Windows Server 2008 kan worden bijgewerkt.

EN The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated.

הוֹלַנדִי אנגלית
gids guide
windows windows
server server
bijgewerkt updated

NL Als u uw Drupal Admin-login hebt verloren, kunt u de volgende methoden gebruiken om uw beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen.

EN If you have lost your Drupal admin login, You can use the following methods to reset your administrator password.

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
verloren lost
de the
methoden methods
gebruiken use
om to
drupal drupal
admin admin
login login

NL We bespreken ook hoe u uw beheerderswachtwoord kunt wijzigen

EN We will also cover how to change your Administrator password

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
uw your
kunt will

NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.

EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
vind find
wijzigen change
sparen save
admin admin
account account

NL Klik hier op de optie Wachtwoord wijzigen en u wordt gevraagd om het beheerderswachtwoord te wijzigen.

EN Click on the Change Password option here, and you will be prompted to change the Administrator password.

הוֹלַנדִי אנגלית
optie option
wachtwoord password

NL Als u uw Drupal Admin-login hebt verloren, kunt u de volgende methoden gebruiken om uw beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen

EN If you have lost your Drupal admin login, You can use the following methods to reset your administrator password

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
verloren lost
de the
methoden methods
gebruiken use
om to
drupal drupal
admin admin
login login

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).

הוֹלַנדִי אנגלית
windows windows
machines machines
native native
macos macos
big big
zonder no

NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

הוֹלַנדִי אנגלית
virtuele virtual
macos macos
big big
apple apple
machine machine
ondersteuning support
host host

NL Sleep bestanden en afbeeldingen tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

הוֹלַנדִי אנגלית
sleep drag
macos macos
virtuele virtual
machine machine
windows windows
linux linux

NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).

EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
virtuele virtual
machine machine
windows windows
linux linux

NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.

EN Your macOS version is lower than OS 10.11. We’d like to offer you MacKeeper 4 to solve the cleaning, privacy, and security issues of your macOS.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
lager lower
we we
mackeeper mackeeper
macos macos
versie version
os os
privacy privacy

NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.

EN Optimized for Windows 11 and macOS Monterey, Parallels Desktop continues to stay up to date so you can keep working without interruption—even when a new macOS, Windows or Linux release pops up.

הוֹלַנדִי אנגלית
geoptimaliseerd optimized
windows windows
macos macos
desktop desktop
werken working
of or
monterey monterey
linux linux
release release

NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

הוֹלַנדִי אנגלית
afbeeldingen graphics
windows windows
monterey monterey

NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.

EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
applicatie tool
preview preview

NL MacOS ? Bootable macOS installatie media maken

EN MacOS ? How to create bootable macOS install media

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
installatie install
media media

NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).

EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).

הוֹלַנדִי אנגלית
x x
verwacht expect
toekomstige future
versies versions

NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.

EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.

הוֹלַנדִי אנגלית
doel purpose
gebruiken use
apple apple
s s
x x
adobe adobe
windows windows
linux linux
natuurlijk of course
programma applications

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
itunes itunes
users users
library library
application application
maakt creates
plaats place

NL macOS Monterey-systeemvereisten: welke Macs ondersteunen macOS 12?

EN macOS Monterey system requirements: Which Macs support macOS 12?

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
welke which
ondersteunen support
monterey monterey

NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...

EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...

הוֹלַנדִי אנגלית
andere other
apple apple
macos macos
geïntroduceerd introduced
bekend known
dus so
software software
monterey monterey

NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur

EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur

הוֹלַנדִי אנגלית
besturingssysteem os
nu now
bekend known
macos macos
versies versions
vervangen replaced
big big
sur sur

NL macOS Monterey-systeemvereisten: welke Macs ondersteunen macOS 12?

EN macOS Monterey system requirements: Which Macs support macOS 12?

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
welke which
ondersteunen support
monterey monterey

NL Naast de andere software-updates heeft Apple de nieuwste versie van macOS geïntroduceerd, bekend als macOS Monterey . Dit is versie 12, dus het is mac...

EN Alongside its other software updates, Apple has introduced the latest version of macOS, known as macOS Monterey. This is version 12, so it's macOS 12 ...

הוֹלַנדִי אנגלית
andere other
apple apple
macos macos
geïntroduceerd introduced
bekend known
dus so
software software
monterey monterey

NL Het besturingssysteem dat nu bekend staat als macOS, heeft 16 versies doorlopen voordat het werd vervangen door macOS 11.0 Big Sur

EN The OS now known as macOS went through 16 versions before being replaced by macOS 11.0 Big Sur

הוֹלַנדִי אנגלית
besturingssysteem os
nu now
bekend known
macos macos
versies versions
vervangen replaced
big big
sur sur

NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.

EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
applicatie tool
preview preview

NL MacOS ? Bootable macOS installatie media maken

EN MacOS ? How to create bootable macOS install media

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
installatie install
media media

NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).

EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).

הוֹלַנדִי אנגלית
x x
verwacht expect
toekomstige future
versies versions

NL Echter ? MacOS komt al met een applicatie die dit voor je kan doen ? namelijk ?macOS Preview?.

EN MacOS however already comes equipped with a suitable tool that can help us with that ? and can even handle a batch ? called ?macOS Preview?.

הוֹלַנדִי אנגלית
macos macos
applicatie tool
preview preview

מציג 50 מתוך 50 תרגומים