NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair
NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair
EN Combine lounge carpets with lounge furniture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
meubilair | furniture |
lounge | lounge |
NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair
EN Combine lounge carpets with lounge furniture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
meubilair | furniture |
lounge | lounge |
NL Het Hay Colour Tapijt is een hoog gedefinieerd tapijt met een eigen speciaal karakter
EN The Hay Colour Carpet is a high defined rug with its own special character
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoog | high |
gedefinieerd | defined |
karakter | character |
NL Bij Party Rent kunt u terecht voor het huren van een lounge tapijt voor uw evenement
EN Our deep-pile carpets provide a comfortable balance between warmth and comfort, decoration and ease of care
NL Bij Party Rent kunt u terecht voor het huren van een lounge tapijt voor uw evenement
EN Our deep-pile carpets provide a comfortable balance between warmth and comfort, decoration and ease of care
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lounge | lounge |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lounge | lounge |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lobby | lobby |
uur | a.m |
sky | sky |
lounge | lounge |
NL De 1867 Lounge is een eerbetoon aan het jaar waarin Inglis werd geopend. De lounge op de eerste etage biedt een intieme setting voor 40 personen. Ontspan rond de open haard met een scotch van ons uitgebreide whiskymenu. Privéruimten beschikbaar.
EN 1867 Lounge is a celebration of the year Inglis commenced operations. Located on Level 1, it offers an intimate setting for 40 guests. Relax around the fireplace with a Scotch from our extensive Whiskey menu. Private function rooms are available.
NL De lobby-lounge van het hotel is een aangename en ontspannende cocktail-lounge die versgezette koffie serveert en een uitgebreide selectie gebakjes.
EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.
NL De schitterend witte So Lounge ligt te midden van weelderige tuinen en een avant-gardistische sfeer, en combineert oosterse smaken met eigentijdse Franse invloeden. De So Night Lounge is tijdens het Marrakech International Film Festival gereserveerd.
EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.
NL In LeBar, een openlucht lounge in paviljoenstijl in Sofitel Sentosa, komen gesprekken op gang bij cocktails en verfijnde hapjes. Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.
EN Creating conversations with cocktails and dainty morsels of canapes, LeBar is an outdoor pavilion-styled lounge in Sofitel Sentosa, perfect for afternoon tea. At night, LeBar transforms into a glamourous gathering spot for music and bespoke cocktails.
NL Tussen de op bijna 700 m. hoogte gelegen Monte San Salvatore en Monte Arbostora treffen parkbezoekers en plantenvrienden een waar paradijsje aan, met name in mei en april als de azalea's en de rododendrons een geurend tapijt neerleggen.
EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
san | san |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL Party Rent heeft ook een comfortabele tapijt leg- en raapservice, zodat u uw evenement ontspannen kunt beginnen.
EN Party Rent also has a handy carpet laying service, so you can start your event relaxed as well.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rent | rent |
een | a |
zodat | so |
ontspannen | relaxed |
beginnen | start |
NL Bij het spelen met de klei kan het voorkomen, dat een stuk klei ongemerkt omlaag valt en in het tapijt of in de kleren van uw kinderen blijft vastzitten
EN When playing with putty, a piece of putty may fall unnoticed and get stuck on the carpet or your children’s clothes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stuk | piece |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kunststof | plastic |
optioneel | optionally |
harde | hard |
vloeren | floors |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL Het Hay Colour Tapijt gebruikt kleurverlopen om optische transparantie te creëren
EN The Colour Hay Carpet uses color gradients to create optical transparency
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | uses |
optische | optical |
transparantie | transparency |
NL De Hay Crinkle Plaid is een verbluffend zacht en licht tapijt van zuiver katoen
EN The Hay Crinkle Plaid is a stunningly soft and lightweight rug created from pure cotton
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
zuiver | pure |
katoen | cotton |
NL Party Rent heeft ook een comfortabele tapijt leg- en raapservice, zodat u uw evenement ontspannen kunt beginnen.
EN Party Rent also has a handy carpet laying service, so you can start your event relaxed as well.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rent | rent |
een | a |
zodat | so |
ontspannen | relaxed |
beginnen | start |
NL hoogte gelegen Monte San Salvatore en Monte Arbostora treffen parkbezoekers en plantenvrienden een waar paradijsje aan, met name in mei en april als de azalea's en de rododendrons een geurend tapijt neerleggen.
EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).
NL Als je weer op de route komt, begin je met een korte maar steile klim. Het pad blijft dan redelijk vlak terwijl je een rijk en mooi tapijt van velden
EN Upon rejoining the route, you start with a short but steep climb. The trail then stays fairly level as you cross a rich and beautiful
NL Kamer 211 was sfeerloos en meubilair oud en niet schoon, tapijt vol met vlekken, douchen onmogelijk door hoge instap. Veel te duur voor de geleverde kwaliteit. Personeel wel uitstekend.
EN Superb hotel and very enjoyable experience
NL Ontbijt was goed, wel veel rommel in de gangen van roomservice en ook het tapijt is aan vervanging toe.
EN All in all, the hotel is really nice and hotel staff - just avoid the restaurant.
NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn
EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keuken | kitchen |
informele | informal |
sfeer | atmosphere |
lounge | lounge |
NL Ook werd de lounge in vertrekhal 2 uitgebouwd in zuidwestelijke richting
EN The lounge area in departure area 2 was also expanded and the central building therefore expanded towards the south west
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ook | also |
werd | was |
lounge | lounge |
NL De beste torenluidsprekers 2021: krachtige audio naar je lounge
EN Best soundbar rated 2021: Boost your TV audio with these speakers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
audio | audio |
NL Hoogwaardige kamers met parketvloer, lounge met drankjes, koffie en thee
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kamers | rooms |
lounge | lounge |
NL Veel hout en zeer veel groen maken van het dek van het schip een stedelijke oase met overdekte cocktailbar, grote lounge en een open restaurant – pure havenromantiek midden in Bazel.
EN Lots of wood and wide-ranging greenery transform the boat’s deck into an urban oasis, complete with covered cocktail bar, large lounge and open restaurant – harbour romance pure right in the centre of Basel.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hout | wood |
groen | greenery |
dek | deck |
stedelijke | urban |
oase | oasis |
pure | pure |
midden | centre |
bazel | basel |
schip | boat |
lounge | lounge |
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
EN 360° views of Lausanne: the Sky Lounge is the perfect place to bring a beautiful summer’s day to an end
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitzicht | views |
lausanne | lausanne |
sky | sky |
is | is |
plek | place |
lounge | lounge |
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
historische | historic |
tegenwoordig | today |
schweizerhof | schweizerhof |
bern | bern |
eersteklas | first-class |
grote | grand |
lounge | lounge |
NL Six Senses SPA met binnen- en buitenbad en lifestyle-coaching, concerten in de Alpina lounge & bar
EN Six Senses SPA with in/outdoor pools and lifestyle coaching, concerts in the Alpina Lounge and Bar
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
six | six |
spa | spa |
concerten | concerts |
alpina | alpina |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uur | a.m |
panoramisch | panoramic |
zicht | view |
graden | degree |
lounge | lounge |
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lobby | lobby |
gelegen | situated |
hotel | hotel |
s | s |
live | live |
muziek | music |
NL Trendy restaurant met tuinterras, bar en lounge
EN Trendy restaurant with garden terrace, bar and lounge
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
trendy | trendy |
NL Walliser restaurant met het eigen wijnlabel "Sunstar Selection", tuin met zonneterras, bar, lounge met open haard
EN Valais Restaurant with its signature "Sunstar Selection" range of wines, garden with sun terrace, bar, lounge area with open hearth
NL Het restaurant Balances met lounge, bar en terras werd met 14 Gault Millau-punten onderscheiden.
EN The restaurant Balances with its lounge, bar and terrace boasts 14 Gault Millau points.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
terras | terrace |
punten | points |
NL De gastronomische oase in het hart van het hotel, met restaurants, bar, lounge en lobby, biedt op elk moment van de dag en avond precies wat je nodig hebt
EN The gastronomy suite, with its restaurants, bar and lobby area, is located in the heart of the hotel and provides just what you’re looking for, at any time of the day
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hart | heart |
hotel | hotel |
restaurants | restaurants |
bar | bar |
lobby | lobby |
biedt | provides |
precies | just |
NL Onze ruimtes kunnen voor 100% apart afgesloten worden: vergaderzaal, lounge, auditorium. De partners die we kiezen en onze oplossingen op maat zorgen ervoor dat uw evenementen een groot succes zijn voor u en alle deelnemers.
EN 100% of our spaces can be made private: conference room, lounge, or auditorium. Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember. For your satisfaction and that of your speakers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
partners | partners |
oplossingen | solutions |
lounge | lounge |
auditorium | auditorium |
NL Philips OLED806 4K TV met Ambilight review: verlicht je lounge
EN Philips OLED806 4K TV with Ambilight review: Light up your lounge
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
review | review |
philips | philips |
tv | tv |
je | your |
lounge | lounge |
NL Endless; Eindeloos combineren met lounge elementen
EN Endless - Combine endlessly with lounge elements
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eindeloos | endless |
combineren | combine |
met | with |
elementen | elements |
lounge | lounge |
NL Kussenset Jalis-Lounge - 3 Sofakussens
EN Jalis lounge pillowset with 3 sofa pillows
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lounge | lounge |
NL Ontspanning en sfeer met lounge
EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lounge | lounge |
NL U heeft de keus uit twee typen super zachte lounge tapijten in diverse kleuren
EN The use of lounge carpets with the characteristic look of tufted pile
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tapijten | carpets |
lounge | lounge |
NL Kijk in onze webshop voor de eindeloze mogelijkheden die u heeft met strand ligstoelen en lounge ligstoelen
EN Look in our webshop for the endless possibilities that you have with our deck chairs and loungers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
webshop | webshop |
eindeloze | endless |
mogelijkheden | possibilities |
NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen
EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleed | dress |
uw | your |
evenement | event |
lounge | lounge |
NL Parasols combineren met lounge meubels
EN Parasols combined with lounge furniture
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
met | with |
meubels | furniture |
lounge | lounge |
NL Bekijk alle parasols in onze webshop. Heeft u vragen over parasols huren of over aanvullend lounge meubilair van Party Rent? Neem dan geheel vrijblijvend contact met ons op. We staan voor u klaar.
EN View all sun protection in our webshop. Do you have questions about renting sun protection like beach umbrellas or parasols from Party Rent? Then contact Party Rent. We are ready to help you out.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | view |
webshop | webshop |
of | or |
party | party |
contact | contact |
klaar | ready |
NL Combineer de bar en buffet systemen met andere producten zoals parasols, tafels, en lounge tuinsets
EN Combine the bar and buffet systems with other products such as umbrellas, tables, and lounge garden sets
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
buffet | buffet |
systemen | systems |
andere | other |
tafels | tables |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים