תרגם את "krachtige producten waarvan" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "krachtige producten waarvan" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של krachtige producten waarvan

ניתן לתרגם את "krachtige producten waarvan" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

krachtige about across at by can do features for get has high-performance in the industry into like make on on the over own performance potent power powerful products quality robust secure security solutions strong that to which with work you can
producten a about access across all also an and and services and the any app apps are as at at the available based be best better business but buy by can company content create data day deliver design do enterprise entire even every features for for the from full get great has have help here high how if in in the including individual information integrate into is it items its just keep like make manage management may more most multiple my need no not of of the offer offers on on the one only or organizations other our out over own page people personal plan platform process product products provide quality range right secure see service services shop site so so that software solution some stay store such such as support take teams than that the the best the most the product their them these they this through time to to be to help to the to use to you tools up us use used using value via want way we website well what when whether which while who will will be with within without work yes you you are you can you have your
waarvan a a few able about across additional address after all already also an and and the any are around as at available be because been being best business but by by the can can be data day different do don don’t each every features few first for for the from from the from which get had has have have been having here high how i if in in the including into is it it is its it’s just know like ll made make making many may means might more more than most most of must need need to no not now number number of of of the of which on on the one only or other our out out of over own people personal product products re s same see service shall should since site some such such as take team terms than that that they that you the the best the most their them then there there are these they this three through time to to be to have to make to the two up us use used using via want was way we website were what when where whether which which are while whose will will be with work would year years you you are you can you have you want your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של krachtige producten waarvan

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken

EN Reduce the complexity, time, and cost for your internal translators to create great multilingual content with a subscription to the powerful products and benefits our very own experts make use of

הוֹלַנדִי אנגלית
complexiteit complexity
tijd time
kosten cost
vertalers translators
content content
abonnement subscription
krachtige powerful
experts experts
gebruikmaken use

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

הוֹלַנדִי אנגלית
u you
fysiek physical
virtueel virtual
aanpasbare customizable

NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn

EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction

הוֹלַנדִי אנגלית
rapportage report
data data

NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.

EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.

הוֹלַנדִי אנגלית
tegenwoordig today
innovatie innovation
sleutel key
wist knew
nodig needed

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

הוֹלַנדִי אנגלית
local local
gevormd formed
network network
poorten ports
router router

NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.

EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.

הוֹלַנדִי אנגלית
tegenwoordig today
innovatie innovation
sleutel key
wist knew
nodig needed

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

הוֹלַנדִי אנגלית
local local
gevormd formed
network network
poorten ports
router router

NL Raadpleeg voor meer informatie de specifieke algemene voorwaarden van producten en services, inclusief specificatiebladen en veelgestelde vragen, en de overeenkomsten op grond waarvan dergelijke producten en services worden geleverd.

EN Please refer to the specific products and services terms and conditions including any specification sheets as well as FAQs, and the agreements under which such products and services are being provided for further information.

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
inclusief including

NL We serveren alleen producten waarvan de herkomst bij ons bekend is en we bereiden deze producten met liefde. Het allerbelangrijkst voor ons is om de streek en al wat deze ons biedt te respecteren. Daarom doen we ook alles zelf.

EN If you approach this little Alpine gem on a walk from St.Moritz to Pontresina, the roof of the wooden chalet crowned by a thick layer of snow, you could easily mistake the Lej da Staz for a gigantic gingerbread house.

NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

הוֹלַנדִי אנגלית
tracking tracking
metingen measurement
tools tools
wordt will
integreer integrate
krachtige powerful
eenvoudig easy
je your

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

הוֹלַנדִי אנגלית
resultaat result
kruising crossing
white white
gekruist crossed
krachtige potent
wiet weed

NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

הוֹלַנדִי אנגלית
tracking tracking
metingen measurement
tools tools
wordt will
integreer integrate
krachtige powerful
eenvoudig easy
je your

NL Ons toegewijde team helpt je snel te integreren en de krachtige promoties te lanceren waarvan je altijd hebt gedroomd.

EN Our dedicated team helps you integrate quickly and run the powerful promotions you always dreamed of.

NL Aan professionele fotografen, fotografie-amateurs, ondernemers die producten online (of in fysieke winkels) verkopen, of iedereen die op een eenvoudige en krachtige manier producten wil leren portretteren.

EN To professional photographers, photography enthusiasts, entrepreneurs who sell products online (or in physical stores), or anyone who wants to learn in a simple and forceful way to portray products.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
bitbucket bitbucket
code code
pipeline pipeline
krachtige powerful
eenvoudiger easier
geautomatiseerde automated
ci ci
workflows workflows

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor

הוֹלַנדִי אנגלית
tool tool
is is

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.

הוֹלַנדִי אנגלית
krachtige powerful
naam name
valley valley

NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook

EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke

הוֹלַנדִי אנגלית
feminized feminized
seeds seeds
resultaat outcome
pronkt boasts
uiterst highly
rook smoke
autoflowering autoflowering

NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen

EN Terpenes are potentand we mean potent—molecules

הוֹלַנדִי אנגלית
terpenen terpenes
krachtige potent
moleculen molecules

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.

הוֹלַנדִי אנגלית
snelle fast
krachtige powerful
kop head
nodig needs
kies choose
verschillende different
compatibele compatible
klassieke classic
of or
special special
effect effect

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
bitbucket bitbucket
code code
pipeline pipeline
krachtige powerful
eenvoudiger easier
geautomatiseerde automated
ci ci
workflows workflows

NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.

EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.

הוֹלַנדִי אנגלית
infrastructuur infrastructure
enorme massive
data data
goede high
innovatie innovation
netapp netapp

NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.

EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.

הוֹלַנדִי אנגלית
voeg add
eenvoudig easily
dekking coverage
behoeften needs
vergroot increase
wifi wifi
beperkingen limitations
betrouwbare reliable
kamer room
orbi orbi
systeem system

NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?

EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?

הוֹלַנדִי אנגלית
krachtige powerful
europa europe
is is
e-commerce e-commerce
website website

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor

הוֹלַנדִי אנגלית
tool tool
is is

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
bitbucket bitbucket
code code
pipeline pipeline
krachtige powerful
makkelijker easier
geautomatiseerde automated
ci ci
workflows workflows

NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien

EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up

NL c)   jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;

EN c)   send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, and

הוֹלַנדִי אנגלית
c c

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

הוֹלַנדִי אנגלית
gemiddelde average
cocktail cocktail

NL We kijken vaak naar wat er op de roadmap met Zendesk-producten staat en er zijn soms dingen waarvan we weten dat ze belangrijk zijn om voor agenten te bouwen

EN If we haven’t attempted something yet, I’d like to do it through Zendesk,” Dunn said

הוֹלַנדִי אנגלית
zendesk zendesk

NL Dit was het geval voor Big Fish Games, waarvan de producten en game-ervaringen duidelijk genoeg waren om hun eigen Helpcenters te rechtvaardigen

EN This was the case for Big Fish Games, whose products and gaming experiences were distinct enough to warrant their own help centers

הוֹלַנדִי אנגלית
big big
genoeg enough
ervaringen experiences

NL We ontvangen geen vergoeding voor het aanbevelen van deze alternatieven: het zijn producten waarvan we echt denken dat ze de beste in hun klasse zijn.

EN We donʼt receive a fee for recommending these alternatives: theyʼre products that we genuinely think are best-in-class.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontvangen receive
vergoeding fee
alternatieven alternatives
denken think
beste best
klasse class
echt genuinely

NL Overeenkomst: de overeenkomst tussen Xolphin en Klant op basis waarvan Xolphin een of meerdere Producten en/of Diensten zal leveren, welke tot stand is gekomen onder de voorwaarden in Artikel 1.

EN Agreement: the agreement between Xolphin B.V. and the Client on the basis of which one or more Products and/or Services will be delivered, which comes into effect subject to the conditions in Article 1.

הוֹלַנדִי אנגלית
overeenkomst agreement
xolphin xolphin
klant client
of or
voorwaarden conditions

NL Maar er zijn ook producten waarvan je niet meteen zou verwachten dat ze gerecycleerd papier en karton bevatten, zoals gezelschapsspelen, tussenwanden, prullenmanden of opbergbakken.

EN But there are also products that you might not immediately expect to contain recycled paper and cardboard, such as board games, partition walls, wastepaper baskets or storage bins.

הוֹלַנדִי אנגלית
producten products
meteen immediately
verwachten expect
bevatten contain

NL Als u zich heeft 'aangemeld' voor het ontvangen van dergelijke campagnes, kunnen we promotionele e-mails sturen naar uw e-mailadres met informatie over producten en diensten waarvan we denken dat deze interessant voor u kunnen zijn

EN As part of such campaigns, if you have ?opted in? to receive them, we may forward promotional emails to your email address containing information on products and services that we feel may be of interest to you

הוֹלַנדִי אנגלית
campagnes campaigns
informatie information

NL c)   jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;

EN c)   send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, and

הוֹלַנדִי אנגלית
c c

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

הוֹלַנדִי אנגלית
gemiddelde average
cocktail cocktail

NL De Bosch Groep omvat een aantal verschillende merken die afgestemd zijn op individuele markteisen en waarvan de producten en diensten ook ontwikkeld zijn om de kwaliteit van het leven te verbeteren. Neem een kijkje bij de onderstaande merken:

EN The Bosch Group encompasses a number of different brands which are tailored to individual market requirements, and whose products and services are also designed to improve quality of life. Explore these brands below:

הוֹלַנדִי אנגלית
bosch bosch
groep group
omvat encompasses
merken brands

NL Bij producten waarvan het onderhoud gebaseerd is op een oud licentiemodel, dat niet meer beschikbaar is, ontvang je een offerte tegen de huidige verlengingsprijs

EN For products whose maintenance is based on an old licensing model, which is no longer available, you will be quoted at the current renewal pricing

הוֹלַנדִי אנגלית
onderhoud maintenance
oud old
niet no

NL Combell kan persoonsgegevens gebruiken om (schriftelijk, telefonisch of elektronisch) nieuwe producten, diensten of speciale acties aan te bieden waarvan Combell meent dat die interessant kunnen zijn voor u

EN Combell may use personal data to offer (in writing, by telephone or electronically) new products, services or special promotions that Combell believes may be of interest to you

הוֹלַנדִי אנגלית
persoonsgegevens personal data
telefonisch by telephone
elektronisch electronically
nieuwe new
combell combell

NL We ontvangen geen vergoeding voor het aanbevelen van deze alternatieven: het zijn producten waarvan we echt denken dat ze de beste in hun klasse zijn.

EN We donʼt receive a fee for recommending these alternatives: theyʼre products that we genuinely think are best-in-class.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontvangen receive
vergoeding fee
alternatieven alternatives
denken think
beste best
klasse class
echt genuinely

NL Ring, eigendom van Amazon, zal in 2019 verschillende nieuwe producten lanceren, waarvan er verschillende online zijn gelekt voorafgaand aan een

EN Ring gave various teams in the company unfettered access to customer video files, including live feeds and videos stored on the companys servers.

הוֹלַנדִי אנגלית
ring ring
verschillende various
zijn live

NL Stuur alleen informatie waar de ontvanger iets aan heeft. Ontwerp en verstuur automatisch e-mails met producten waarvan je weet dat je klanten er geïnteresseerd in zijn of ze nodig hebben.

EN Keep your communication relevant. Set up and trigger automated emails with products you know they like and may need.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

הוֹלַנדִי אנגלית
account account
my my
f f
dagen days
onbeperkte unlimited
proberen try
proef trial

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

הוֹלַנדִי אנגלית
potentiële potential
klanten customers
zouden would
informatie information
producten products
beslissen deciding
of or

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

הוֹלַנדִי אנגלית
tab tab
hier here
gemakkelijk easily
verwijderen removing
toevoegen adding

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

הוֹלַנדִי אנגלית
aantrekkelijker more attractive
voeg add
keuze choice
media media

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

הוֹלַנדִי אנגלית
voorraad stock
automatisch automatically

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

הוֹלַנדִי אנגלית
account account
my my
f f
dagen days
onbeperkte unlimited
proberen try
proef trial

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים