NL Keeper is FedRAMP geautoriseerd en StateRAMP geautoriseerd. Daarnaast heeft Keeper de langstlopende SOC2- en ISO27001-certificeringen in de branche.
תרגם את "keeper is geautoriseerd" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "keeper is geautoriseerd" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של keeper is geautoriseerd
ניתן לתרגם את "keeper is geautoriseerd" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| keeper | keeper |
| geautoriseerd | authorized |
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של keeper is geautoriseerd
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Keeper is FedRAMP authorized and StateRAMP authorized. Additionally, Keeper holds the longest-standing SOC2 and ISO27001 certifications in the industry.
NL Keeper is ook FedRAMP geautoriseerd en StateRAMP geautoriseerd – wat onze betrokkenheid aangeeft bij het behouden van de het hoogste niveau van cyberbeveiliging.
EN Keeper is also FedRAMP Authorized and StateRAMP Authorized – proving our commitment to maintain the highest standard of cybersecurity.
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Het wachtwoord- en geheimenbeheerplatform van Keeper is geautoriseerd door FedRAMP en beschikbaar in de AWS GovCloud.
EN Keeper's password and secrets management platform is FedRAMP Authorized and available in the AWS GovCloud.
NL Keeper Security verstrekt uw contactgegevens niet aan bedrijven die u niet hebt geautoriseerd voor dat doel, tenzij vereist door de wet.
EN Keeper Security will not provide your contact information to companies you have not authorized for that purpose unless required by law.
NL Keeper Bridge-communicatie wordt eerst geautoriseerd door een beheerder met de bevoegdheid om de bridge te beheren
EN Keeper Bridge communication is first authorized by an admin with the privilege to manage the bridge
NL Keeper heeft de langstlopende SOC2- en ISO27001-certificeringen in de branche en is ook FedRAMP geautoriseerd
EN Keeper has the longest-standing SOC2 and ISO27001 certifications in the industry and is also FedRAMP Authorized
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verwijst | refer |
| keeper | keeper |
| krijgt | gets |
| of | or |
| family | family |
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verwijst | refer |
| keeper | keeper |
| krijgt | gets |
| of | or |
| family | family |
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| sterke | strong |
| wachtwoorden | passwords |
| direct | instantly |
| opslaan | save |
| matchen | match |
| subdomein | subdomain |
| domein | domain |
| kluis | vault |
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| keeper | keeper |
| type | type |
| kluis | vault |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| keeper | keeper |
| geeft | gives |
| gebruikers | users |
| optie | option |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| keeper | keeper |
| erkent | acknowledge |
| inhoud | content |
| eigendom | property |
| security | security |
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ceo | ceo |
| keeper | keeper |
| s | s |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| gebruikt | used |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
| software | software |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
EN The binary is created when you backup your records and is stored in the event that you need to recover your information due to local system crash, damage, loss or hack attempt that results in the self-destruction of your records
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Door Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de content in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Keeper Security is niet verantwoordelijk voor enige acties van individuen of misbruik of onbehoorlijk gebruik van uw Keeper-gegevens of enige van uw middelen door gebruik te maken van uw hoofdwachtwoord of de informatie die in Keeper is opgeslagen.
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords. Keeper also offers enterprise-level risk assessment and visibility.
NL Alle informatie is veilig opgeslagen en is alleen toegankelijk voor de klant en geautoriseerd personeel van SuperOffice voor beheerdoeleinden.
EN All information is stored securely and can only be accessed by the customer and the trusted SuperOffice personnel for site administration purposes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| informatie | information |
| is | is |
| opgeslagen | stored |
| klant | customer |
| personeel | personnel |
NL Om een domeinnaam te registreren moet je je wenden tot een registrar, een bedrijf dat geautoriseerd is om domeinnamen voor bepaalde landencode en generische Top Level Domains te registreren
EN In order to register a domain name, you need to address a registrar, i.e
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| je | you |
| registrar | registrar |
NL Combell is een geautoriseerd registrar
EN a company that is authorised to register domain names for specific country code and generic Top-Level Domains
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
NL De gegevens worden opgeslagen in ons beveiligde Franse datacenter en regelmatig offline gebackupt. De toegang tot deze gegevens is sterk beperkt, alleen voor geautoriseerd personeel.
EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gegevens | data |
| opgeslagen | stored |
| beveiligde | secure |
| franse | france |
| regelmatig | regularly |
| offline | offline |
| toegang | access |
| sterk | heavily |
| beperkt | restricted |
| geautoriseerd | authorized |
| personeel | personnel |
NL Identificeer alle geldige e-mailbronnen die geautoriseerd zijn voor uw domein
EN Identify all valid email sources authorized for your domain
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| identificeer | identify |
| alle | all |
| geldige | valid |
| geautoriseerd | authorized |
| domein | domain |
NL Dus toen de vooraanstaande motordealergroep Cambria Automobiles werd aangesteld als geautoriseerd dealer van de wereldberoemde McLaren-auto’s wilde het bedrijf de start van deze verkoop zo snel mogelijk lancheren.
EN So when leading motor dealer group Cambria Automobiles was appointed as an authorised dealer of the world-renowned McLaren cars, the company was keen to launch its operation as quickly as possible.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werd | was |
| aangesteld | appointed |
| dealer | dealer |
| start | launch |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| auto | cars |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bepaald | determined |
| domein | domain |
| geautoriseerd | authorized |
| authentiek | authentic |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
NL Ja (authenticatie wordt eerst tot stand gebracht via Splashtop-cloud broker. Pas nadat deze authenticatie op afstand is geslaagd, krijgt de externe gebruiker toegang tot een geautoriseerd systeem).
EN Yes (authentication is first established through Splashtop cloud broker, and only after this arms-length authentication is successful, remote user is given access to authorized system).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ja | yes |
| authenticatie | authentication |
| geslaagd | successful |
| gebruiker | user |
| toegang | access |
| geautoriseerd | authorized |
| systeem | system |
| splashtop | splashtop |
| cloud | cloud |
NL IG Markets worden geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Regulator van het Verenigd Koninkrijk aan CFD?s te bieden, en bieden hun klanten de FTSE Mid 250, die is een CFD product op basis van de FTSE 250-index.
EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gereguleerd | regulated |
| financial | financial |
| conduct | conduct |
| s | s |
| klanten | clients |
| ftse | ftse |
| index | index |
NL Bepaal hoe gegevens worden gedeeld in een digitaal ecosysteem en wie geautoriseerd is om bepaalde datastromen te verzenden of te ontvangen.
EN Govern how data is shared in a digital ecosystem and who is authorized to send or receive certain data streams.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
| geautoriseerd | authorized |
| of | or |
| ontvangen | receive |
NL Na design, ontwikkeling en een uitgebreide testfase krijgt iedere helm van TSG het keurmerk van een geautoriseerd, onafhankelijk testinstituut
EN After their initial design, further development and a lengthy test phase, all helmets from TSG receive a stamp of approval from an authorized, independent institute
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geautoriseerd | authorized |
| onafhankelijk | independent |
| krijgt | receive |
NL Gebruikers moeten voor de service betalen met een kredietkaart of PayPal-rekening of een ander betaalmiddel dat is geautoriseerd op het moment van registratie
EN Users must pay for the Service by credit card or PayPal account or other means of payment authorized at the time of registration
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| moeten | must |
| service | service |
| ander | other |
| geautoriseerd | authorized |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) is an email authentication method that proves an email was authorized by the owner of that domain.This is done by giving the email a digital signature,
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dkim | dkim |
| authenticatie | authentication |
| methode | method |
| bewijst | proves |
| geautoriseerd | authorized |
| eigenaar | owner |
| domein | domain |
| gedaan | done |
| handtekening | signature |
NL Alleen e-mails die u hebt geautoriseerd, passeren de verificatie en worden afgeleverd bij uw werknemers, partners en klanten. Al het andere belandt in de spammap of wordt weggegooid.
EN Only emails that you have authorized pass the authentication and get delivered to your employees, partners, and customer base. Everything else lands into the spam folder or gets discarded.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geautoriseerd | authorized |
| passeren | pass |
| verificatie | authentication |
| afgeleverd | delivered |
| klanten | customer |
NL Bij een hogere validatiegraad dan DV bevat het certificaat ook de identiteit van de (rechts-)persoon die geautoriseerd is de Digitale Handtekening te gebruiken.
EN In the event of a higher validation level than DV the certificate will also contain the identity of the natural person or legal entity who/which is authorised to use the Digital Signature.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bevat | contain |
| certificaat | certificate |
| identiteit | identity |
| digitale | digital |
| handtekening | signature |
NL we passende technische en organisatorische maatregelen hebben geïmplementeerd die de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor iedereen die niet geautoriseerd is voor toegang hiertoe, zoals codering; of
EN we have implemented appropriate technical and organisational measures that render the Personal Data unintelligible to anyone not authorised to access it, such as encryption; or
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| geïmplementeerd | implemented |
| persoonsgegevens | personal data |
| codering | encryption |
NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.
EN You may declare the UDID of the phones which will be authorized to download the iOS adhoc version of your app for testing purposes before it is published in the App Store.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| telefoons | phones |
| geautoriseerd | authorized |
| gepubliceerd | published |
| ios | ios |
NL Om een domeinnaam te registreren moet je je wenden tot een registrar, een bedrijf dat geautoriseerd is om domeinnamen voor bepaalde landencode en generische Top Level Domains te registreren
EN In order to register a domain name, you need to address a registrar, i.e
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| je | you |
| registrar | registrar |
NL Combell is een geautoriseerd registrar
EN a company that is authorised to register domain names for specific country code and generic Top-Level Domains
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
NL * In het algemeen wordt een organisatie als erkend beschouwd als hij de internationale ERC/AHA richtlijnen aanhoudt en geautoriseerd is tot het uitgeven van opleidingscertificaten
EN * Generally, an organisation is considered recognised if it follows the international ERC/AHA guidelines and is authorised to issue training certificates
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| algemeen | generally |
| organisatie | organisation |
| erkend | recognised |
| beschouwd | considered |
| internationale | international |
| richtlijnen | guidelines |
NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.
EN You may declare the UDID of the phones which will be authorized to download the iOS adhoc version of your app for testing purposes before it is published in the App Store.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| telefoons | phones |
| geautoriseerd | authorized |
| gepubliceerd | published |
| ios | ios |
NL Alle informatie is veilig opgeslagen en is alleen toegankelijk voor de klant en geautoriseerd personeel van SuperOffice voor beheerdoeleinden.
EN All information is stored securely and can only be accessed by the customer and the trusted SuperOffice personnel for site administration purposes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| informatie | information |
| is | is |
| opgeslagen | stored |
| klant | customer |
| personeel | personnel |
NL Motorsport Tickets werkt direct samen met circuits als onafhankelijke en geautoriseerd verkooppunt van tickets, maar is op geen enkele manier verbonden aan de Formula One groep
EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tickets | tickets |
| werkt | works |
| direct | directly |
| onafhankelijke | independent |
| manier | way |
| verbonden | associated |
| circuits | circuits |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bepaald | determined |
| domein | domain |
| geautoriseerd | authorized |
| authentiek | authentic |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
NL Alleen e-mails die u hebt geautoriseerd, passeren de verificatie en worden afgeleverd bij uw werknemers, partners en klanten. Al het andere belandt in de spammap of wordt weggegooid.
EN Only emails that you have authorized pass the authentication and get delivered to your employees, partners, and customer base. Everything else lands into the spam folder or gets discarded.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| geautoriseerd | authorized |
| passeren | pass |
| verificatie | authentication |
| afgeleverd | delivered |
| klanten | customer |
NL Ja (authenticatie wordt eerst tot stand gebracht via Splashtop-cloud broker. Pas nadat deze authenticatie op afstand is geslaagd, krijgt de externe gebruiker toegang tot een geautoriseerd systeem).
EN Yes (authentication is first established through Splashtop cloud broker, and only after this arms-length authentication is successful, remote user is given access to authorized system).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ja | yes |
| authenticatie | authentication |
| geslaagd | successful |
| gebruiker | user |
| toegang | access |
| geautoriseerd | authorized |
| systeem | system |
| splashtop | splashtop |
| cloud | cloud |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
geautoriseerd geautoriseerd personeel bepaald domein geautoriseerd geautoriseerd registrar geautoriseerd of aangevraagd officieel en geautoriseerd fedramp geautoriseerd stateramp geautoriseerd geautoriseerd en stateramp keeper business wachtwoordbeheerder keeper werkt keeper keeper beschermt keeper business keeper beheerders keeper security controleert keeper keeper biedt keeper ondersteunt keeper gebruikt keeper unlimited keeper abonnement keeper wachtwoordbeheerder keeper kluis keeper controleert keeper kluizen keeper gebruikers keeper gebruiken keeper klanten keeper maakt waarom keeper ondersteunt keeper keeper enterprise keeper laat keeper breachwatch® monitort keeper beschermt bedrijven keeper epm keeper password manager keeper zorgt keeper inzetten keeper integreert naadloos biedt keeper maakt keeper keeper helpt keeper onthoudt zie keeper keeper expert keeper webkluis keeper commander sdk keeper security wachtwoordkluis
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית