NL Dit resulteerde in projecten zoals Invisible identity, waarin werd geprobeerd de persoonlijke geur van mensen te vangen, en Fabriel, een tas van leerachtig materiaal gemaakt van kombucha en mycelium
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
projecten | projects |
identity | identity |
vangen | capture |
tas | bag |
mycelium | mycelium |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
project | project |
identity | identity |
geuren | scents |
geïnspireerd | inspired |
vriend | friend |
s | s |
NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden
EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
management | management |
systeem | system |
veilige | secure |
betrokkenheid | engagement |
samenwerking | collaboration |
grote | large |
ecosystemen | ecosystems |
NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot
EN The Invisible Hours review: A voyeuristic VR delight
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
review | review |
vr | vr |
genot | delight |
NL Koop 'Invisible Green' Donkergroene Verf | Little Greene
EN Buy 'Invisible Green' Dark Green Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
green | green |
verf | paint |
NL Verken Invisible Green functies
EN Explore Invisible Green Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
green | green |
functies | features |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sportief | sporty |
comfortabel | comfort |
dragen | wearing |
verwarmende | warming |
merinowol | merino |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volledig | completely |
schoen | shoe |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onzichtbare | invisible |
bundel | bundle |
volledig | completely |
schoen | shoe |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
step | step |
zwart | black |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dames | women |
grijs | grey |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onzichtbare | invisible |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gemaakt | made |
onderhouden | care |
katoen | cotton |
ideaal | ideal |
zomerse | summer |
schoenen | shoes |
NL Koop 'Invisible Green' Donkergroene Verf | Little Greene
EN Buy 'Invisible Green' Dark Green Paint | Little Greene
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
koop | buy |
green | green |
verf | paint |
NL Verken Invisible Green functies
EN Explore Invisible Green Features
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verken | explore |
green | green |
functies | features |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot
EN The Invisible Hours review: A voyeuristic VR delight
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
review | review |
vr | vr |
genot | delight |
NL Sla Exploring the Invisible Cosmos Through Island Universes op in je collectie.
EN Save Ecology and Natural History by David Wilkinson + LNHS AGM to your collection.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integreer | integrate |
uw | your |
corporate | corporate |
identity | identity |
providers | providers |
azure | azure |
ad | ad |
en | and |
veiligere | safer |
migraties | migrations |
acquisities | acquisitions |
toegang | access |
gebruikers | user |
NL De tool voor Single Sign-On en Identity Management die eenvoudig te gebruiken, beheren en integreren is.
EN The single sign-on and identity management tool that's easy to use, administer, and integrate.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tool | tool |
identity | identity |
integreren | integrate |
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
service | services |
identity | identity |
idp | idp |
saml | saml |
ping | ping |
NL Wat is brand identity? | Begrippenlijst
EN What is brand identity? A definition | Glossary
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
identity | identity |
NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.
EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
algemene | general |
indruk | impression |
consument | consumers |
concurrentie | competitors |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
EN Jared Bertrand Manager with the Identity and Access Management team, SoFi
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
access | access |
NL A brand is more than a visual identity. Het gaat over de emoties en het gevoel van je merk. We zijn ambitieus en gaan voor merken die werken, die mensen fascineren en verbinden.
EN A brand is more than a visual identity. It?s about the emotions and feelings of your brand. We are ambitious and go for brands that work, that fascinate and connect people.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
visual | visual |
identity | identity |
emoties | emotions |
ambitieus | ambitious |
werken | work |
mensen | people |
gevoel | feelings |
NL Via het System for Cross-domain Identity Management (SCIM) kunnen IT-beheerders automatisch Eenmalige Aanmelding-accounts in Splashtop voorzien
EN Through the System for Cross-domain Identity Management (SCIM), IT admins can auto-provision Single Sign-On accounts in Splashtop
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
system | system |
identity | identity |
management | management |
kunnen | can |
eenmalige | single |
splashtop | splashtop |
scim | scim |
beheerders | admins |
accounts | accounts |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | has |
NL Stel jouw eigen merkkleuren in Brand Identity in.
EN Set your own brand colors in Brand Identity.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stel | set |
in | in |
identity | identity |
NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven
EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dept | dept |
oprichters | founders |
naam | name |
positionering | positioning |
visual | visual |
identity | identity |
vorm | shape |
gegeven | gave |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integratie | integrations |
workspace | workspace |
cloud | cloud |
identity | identity |
jamf | jamf |
services | services |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
connect | connect |
cloud | cloud |
identity | identity |
jamf | jamf |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integratie | integrating |
of | or |
school | school |
cloud | cloud |
identity | identity |
jamf | jamf |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisaties | organizations |
cloud | cloud |
gebruikers | customers |
identity | identity |
hebben | have |
toegang | access |
ldap | ldap |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
authenticatie | authentication |
device | device |
toepassing | service |
configureren | configured |
jamf | jamf |
inschrijving | enrollment |
klanten | user |
kunnen | ability |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform helpt ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot hun systemen en applicaties vragen
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform helps enterprises manage all the digital identities that request access to their systems and applications
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
helpt | helps |
digitale | digital |
identiteiten | identities |
vragen | request |
NL Workforce Identity and Access Management stelt, beheert en regelt gegevens en systeemtoegangsrechten voor een divers personeelsbestand
EN Workforce identity and access management establishes, manages and governs data and system access rights for a diverse employee base
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
access | access |
stelt | establishes |
divers | diverse |
personeelsbestand | workforce |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
werknemers | employee |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL OpenText Voordelen van Workforce Identity & Access Management
EN OpenText Workforce Identity & Access Management benefits
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voordelen | benefits |
identity | identity |
access | access |
management | management |
NL Het OpenText Identity and Access Management Platform vereenvoudigt, beveiligt en stroomlijnt de consumentenervaring met merken
EN The OpenText Identity and Access Management Platform simplifies, secures and streamlines the consumer experience with brands
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
access | access |
management | management |
platform | platform |
vereenvoudigt | simplifies |
beveiligt | secures |
stroomlijnt | streamlines |
merken | brands |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
consumenten | consumer |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL OpenText™ Supplier Identity and Access Management maakt veilige samenwerking met externe handelspartners en klanten mogelijk.
EN OpenText™ Supplier Identity and Access Management enables secure collaboration with external trading partners and customers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
supplier | supplier |
identity | identity |
management | management |
veilige | secure |
samenwerking | collaboration |
externe | external |
klanten | customers |
NL OpenText™ Workforce Identity and Access Management beheert de toegangsvereisten van werknemers tot applicaties.
EN OpenText™ Workforce Identity and Access Management manages the access requirements of employees to applications.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
access | access |
applicaties | applications |
NL OpenText™ Consumer Identity and Access Management stelt klanten in staat te genieten van een naadloze ervaring met producten en diensten, inclusief geconnecteerde voertuigen.
EN OpenText™ Consumer Identity and Access Management enables customers to enjoy a seamless experience with products and services, including connected vehicles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
management | management |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
inclusief | including |
voertuigen | vehicles |
NL Hoe Identity and Access Management helpt te voldoen aan de gegevensbeschermingsvereisten van GDPR
EN How Identity and Access Management helps meet the data protection requirements of GDPR
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
identity | identity |
access | access |
management | management |
helpt | helps |
gdpr | gdpr |
NL Dooe machine learning aangestuurde identity graph-technologie, detecteert afwijkend gedrag dat kan wijzen op een schadelijke e-mailinhoud.
EN Identity graph technology powered by machine learning detects anomalous behaviors that could be indicative of a malicious email.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
learning | learning |
identity | identity |
detecteert | detects |
gedrag | behaviors |
schadelijke | malicious |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
schrijft | writes |
handleiding | manual |
identity | identity |
maken | make |
academische | academic |
partners | partners |
steve | steve |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים