NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
ניתן לתרגם את "helpen ondernemingen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
EN Although critics initially feared that Facebook would break these companies, Zuckerberg seems to have overcome all the perceived challenges. The companies are thriving.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
critici | critics |
aanvankelijk | initially |
ondernemingen | companies |
lijkt | seems |
uitdagingen | challenges |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.
EN Smaller companies and start-ups are just as welcome as established companies.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kleinere | smaller |
zijn | are |
even | just as |
welkom | welcome |
gevestigde | established |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondernemingen | enterprise |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondernemingen | enterprise |
NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
NL We helpen ondernemingen meertalige content te beheren voor hun internationale doelgroepen.
EN We help enterprises manage multilingual content for their global audiences.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
content | content |
voor | for |
internationale | global |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
ondernemingen | enterprises |
financiële | financial |
cpm | cpm |
oplossingen | solutions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
NL Een reeks technologieën en processen helpen ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot systemen en applicaties vragen.
EN Suite of technologies and processes help enterprises manage all the digital identities that request access to systems and applications.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
reeks | suite |
helpen | help |
digitale | digital |
identiteiten | identities |
toegang | access |
vragen | request |
NL Hier helpen alumni elkaar met hun eigen projecten en kan je samenwerken aan nieuwe ondernemingen
EN We’ll invite you to participate in our Buddy Program, help with Ironhack projects, and collaborate with fellow alumni on your new ventures
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
alumni | alumni |
projecten | projects |
nieuwe | new |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
ondernemingen | enterprises |
financiële | financial |
cpm | cpm |
oplossingen | solutions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
software | software |
ontwikkelaars | developers |
beste | biggest |
daxx | daxx |
NL LiftIgniter is een realtime personalisatie-platform dat Augmented Intelligence gebruikt om ondernemingen te helpen bij het transformeren van klantervaringen.
EN LiftIgniter is a real-time personalisation platform that utilises Augmented Intelligence to help enterprises transform customer experiences.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
augmented | augmented |
intelligence | intelligence |
ondernemingen | enterprises |
personalisatie | personalisation |
platform | platform |
NL Om in de Metropoolregio Amsterdam transities te versnellen kunnen overheden ondernemingen helpen om de businesscase positief te maken, toegang te geven tot start-ups en wetenschappelijke kennis en obstakels weg te nemen.
EN To accelerate transitions in the Amsterdam Metropolitan Area, governments can help companies make the business case positive, provide access to start-ups and remove scientific knowledge and obstacles.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
transities | transitions |
helpen | help |
positief | positive |
toegang | access |
wetenschappelijke | scientific |
obstakels | obstacles |
NL We helpen ondernemingen, mensen en het milieu.
EN Help companies, help people, help the environment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
ondernemingen | companies |
mensen | people |
het | the |
milieu | environment |
NL Olinn bevordert een duurzame groei door ondernemingen en plaatselijke overheden te helpen hun economische en operationele performance te combineren met een positieve maatschappelijke en ecologische impact.
EN Olinn fosters sustainable growth by helping companies balance business performance with positive social and environmental impacts.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
duurzame | sustainable |
groei | growth |
helpen | helping |
positieve | positive |
NL Olinn streeft ernaar ondernemingen, mensen en het milieu te helpen.
EN Olinn aims to help companies, help people, and help the environment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondernemingen | companies |
mensen | people |
milieu | environment |
NL LiftIgniter is een realtime personalisatie-platform dat Augmented Intelligence gebruikt om ondernemingen te helpen bij het transformeren van klantervaringen
EN LiftIgniter is a real-time personalisation platform that utilises Augmented Intelligence to help enterprises transform customer experiences
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
augmented | augmented |
intelligence | intelligence |
ondernemingen | enterprises |
personalisatie | personalisation |
platform | platform |
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
positieve | positive |
teamleden | team members |
wereld | world |
betere | better |
plek | place |
ondernemingen | enterprises |
groter | bigger |
doel | goals |
sustainable | sustainable |
impact | impact |
helpen | assisting |
NL Jouw input en ervaring in communicatie met gebruikers - variërend van zelfstandigen, grote ondernemingen tot developers die onze API gebruiken - helpen ons om de software continu te verbeteren.
EN Your input and experience in communicating with users - ranging from independents, large enterprises to developers who use our API - help us to continuously improve the software.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Uiteraard is de beste manier van helpen, door anderen hier te helpen met hun vragen. Maar je kunt ons ook op andere manieren helpen:
EN The best way to help is of course by assisting others with their questions here in the forum, but you can also help us out in other ways:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uiteraard | of course |
hier | here |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
team | team |
live | live |
tickets | tickets |
problemen | problems |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
mailadres | |
rover | rover |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
mensen | people |
ondernemingen | businesses |
logo | logos |
websites | websites |
boeken | books |
soorten | types |
beoordelingen | reviews |
wereld | world |
veranderd | changed |
NL Aan ons gelieerde ondernemingen uit de beveiligingssector
EN Our Security Industry Affiliates
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ons | our |
NL Waarom wordt digital asset management beschouwd als een must-have technologie voor moderne ondernemingen?
EN Why is digital asset management considered a must-have technology for modern enterprises?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
beschouwd | considered |
technologie | technology |
moderne | modern |
ondernemingen | enterprises |
NL Een van Europa's grootste financiële ondernemingen, Nordea, moest wereldwijde samenwerking bevorderen en een consistente merkidentiteit communiceren.
EN With Bynder, video management specialists Milestone empowered partners to support market expansion and company growth with faster time to content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bevorderen | support |
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
kleine | small |
ondernemingen | businesses |
blogs | blogs |
gratis | free |
betaald | paid |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
polen | poland |
jaar | years |
succesvol | successfully |
leveren | delivering |
ondernemingen | enterprises |
enterprise resource planning | erp |
software | software |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jaar | years |
oplossingen | solutions |
ondernemingen | enterprises |
instellingen | institutions |
polen | poland |
met succes | successfully |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
fpm | fpm |
wordt | is |
gebruikt | used |
en | and |
NL Zendesk voor ondernemingen - onze aanpak
EN The Zendesk for enterprise approach
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zendesk | zendesk |
voor | for |
ondernemingen | enterprise |
aanpak | approach |
NL Ons klantenserviceplatform draagt ertoe bij dat vooruitstrevende ondernemingen de best mogelijk ervaringen aanbieden
EN Our customer service and engagement platform helps forward-thinking enterprises create the best possible experiences
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ons | our |
ondernemingen | enterprises |
best | best |
mogelijk | possible |
ervaringen | experiences |
NL Beveiliging die is ontwikkeld voor ondernemingen
EN Security made for the enterprise
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beveiliging | security |
ondernemingen | enterprise |
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wereldwijde | global |
merken | brands |
meertalig | multilingual |
content | content |
management | management |
flexibiliteit | flexibility |
ondernemingen | enterprises |
sitecore | sitecore |
nodig | demand |
NL Simpel gezegd is ECM de overkoepelende content management strategie die vooral door grote ondernemingen, maar ook door organisaties in het MKB wordt toegepast.
EN To put it simply, ECM is the overarching content management strategy employed mostly by large enterprises, but also SMB-sized organizations.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ecm | ecm |
content | content |
strategie | strategy |
vooral | mostly |
grote | large |
ondernemingen | enterprises |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים