ניתן לתרגם את "heerlijke eten online" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heerlijke wafels, maar wist u dat België nog veel meer heerlijke gerechten heeft? Van stoofpotjes en heerlijke Noordzee producten tot balletjes in tomatensaus. Ontdek de echte Vlaamse klassiekers:
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gerechten | dishes |
| staat | country |
NL Dit Caïro café is gunstig gelegen bij de lobby en serveert Nespresso-koffie, smakelijke gebakjes in Parijse stijl om binnen te eten of mee te nemen, en heerlijke snacks, waaronder heerlijke Franse baguettes en snoep. Perfect om af te spreken.
EN Located conveniently by the lobby, this Cairo café serves Nespresso coffee, appetizing Parisian-style pastries to eat in or take away, and gourmet snacks including delicious French baguettes and candy. Perfect for a quick pick-me-up.
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Natuurlijk! Zoals zoveel verkopers op Shopify kan ook jij geld verdienen door je heerlijke eten online te verkopen
EN Of course! Like many vendors on Shopify, you can start making money from selling your delicious food online
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| zoveel | many |
| verkopers | vendors |
| geld | money |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| online | online |
NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| echt | really |
| heerlijke | delicious |
| ontdekking | discovery |
| frisse | fresh |
| tagliatelle | tagliatelle |
NL Wilt u een heerlijke brunch organiseren? Hier zijn enkele tips voor een heerlijke maaltijd waarvan iedereen zal genieten.
EN Looking to organize a scrumptious brunch? Here are a few tips for a delicious and enjoyable meal that’s sure to please everyone.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| brunch | brunch |
| tips | tips |
| maaltijd | meal |
NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| droom | dream |
| heerlijke | delicious |
| seizoen | season |
| saus | sauce |
NL Dit heerlijke recept voor een aardpeer roerbakschotel met tofu en wortelen zal u bekoren! Het is snel klaargemaakt met een heerlijke saus.
EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| recept | recipe |
| wortelen | carrots |
| zal | will |
| snel | quickly |
| saus | sauce |
| tofu | tofu |
NL Heerlijke voedselverpakking om op te eten
EN Delicious food packaging that's good enough to eat
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| om | to |
NL We hebben een heerlijke handleiding gemaakt over wat je precies moet doen om mensen te laten weten dat je een eten en drinken evenement organiseert. Kijk hieronder!
EN We’ve created a savoury guide on what exactly you need to do to get the word out about your food and drinks event. Check it out below!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| handleiding | guide |
| eten | food |
| evenement | event |
NL Meer lezen: Je Eten En Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Handleiding.
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| eten | food |
| evenement | event |
| promoten | promoting |
| handleiding | guide |
EN Just enjoy the Franconian without a lot of people and eat delicious cakes in the cake mill - this is the ideal time for it
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gewoon | just |
| zonder | without |
| mensen | people |
| heerlijke | delicious |
| taarten | cakes |
| ideale | ideal |
| tijd | time |
NL Italiaans eten draait tenslotte om amore! Steek wat kaarsen aan, dek de tafel en geniet ?samen? van een heerlijke maaltijd.
EN Light some candles, set the table, and enjoy a delicious meal “together”.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kaarsen | candles |
| tafel | table |
| geniet | enjoy |
| heerlijke | delicious |
NL Dit heerlijke extract van tijm en zoethout kan worden toegevoegd aan eten of drinken, of direct onder je tong worden gedruppeld
EN This delicious Thyme and Licorice Extract can be added to food or drink, or taken directly under the tongue
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| extract | extract |
| toegevoegd | added |
| eten | food |
| of | or |
| drinken | drink |
| direct | directly |
| tong | tongue |
NL Amsterdam is een prachtige stad om jezelf te vermaken. Zo kun je bijvoorbeeld een boottocht maken, bezienswaardigheden bekijken en een heerlijk hapje eten. De stad heeft geen tekort aan heerlijke restaurants waar je een lekker...
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bekijken | looking |
NL Heerlijke voedselverpakking om op te eten
EN Delicious food packaging that's good enough to eat
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| om | to |
NL Terwijl we door de oude stad van Ljubljana lopen, stoppen we bij de bezienswaardigheden van onze mooie hoofdstad en maken we natuurlijk heerlijke pitstops om eten te proeven
EN As we walk through the old town of Ljubljana, we will stop at must-see attractions of our lovely capital and of course make delicious pit-stops for food tastings
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oude | old |
| stad | town |
| lopen | walk |
| bezienswaardigheden | attractions |
| mooie | lovely |
| hoofdstad | capital |
| natuurlijk | of course |
| heerlijke | delicious |
| eten | food |
| ljubljana | ljubljana |
NL Gastronomische keuken met een eigen identiteit, waarin het heerlijke Franse eten wordt gecombineerd met de exquise smaken uit de Argentijnse keuken. In de exclusieve wijnkelder zijn de allerbeste wijnen te vinden, zowel geïmporteerd als uit eigen land.
EN Gourmet kitchen with a distinctive identity, fusing French fine dining with the exquisite flavors of Argentine gastronomy. An exclusive wine cellar houses a selection from the finest wineries, including both imported and national wines.
NL Jouw Eten en Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Gids
EN Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide
NL We hebben een heerlijke handleiding gemaakt over wat je precies moet doen om mensen te laten weten dat je een eten en drinken evenement organiseert. Kijk hieronder!
EN We’ve created a savoury guide on what exactly you need to do to get the word out about your food and drinks event. Check it out below!
NL Meer lezen: Je Eten En Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Handleiding.
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/eten">Eten Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/food">Food Vectors by Vecteezy</a>
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| eten | food |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | photograph |
| legende | legend |
| drinken | drink |
| luipaard | leopard |
| john | john |
| wijn | wine |
| loren | loren |
| mitchell | mitchell |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jongen | boy |
| zoon | son |
| salade | salad |
| houden | holding |
| houten | wooden |
| tomaten | tomatoes |
| wortelen | carrots |
| plaat | plate |
| gelukkig | happy |
| gezin | family |
| levensstijl | lifestyle |
| huis | home |
| stockfoto | stock photo |
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| jongen | boy |
| zoon | son |
| salade | salad |
| houden | holding |
| houten | wooden |
| tomaten | tomatoes |
| wortelen | carrots |
| plaat | plate |
| gelukkig | happy |
| gezin | family |
| levensstijl | lifestyle |
| huis | home |
| foto | photo |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Teahupoo, from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| chique | fancy |
| teahupoo | teahupoo |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| of | or |
| deel | share |
| foto | photography |
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| kinderen | children |
| kent | knows |
| eten | dinner |
| vandaag | today |
| volgt | follows |
| ouders | parental |
NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.
EN Further reading: Feedback on Food: How to Follow up After a Food and Drinks Event.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| feedback | feedback |
| eten | food |
| evenement | event |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Cowells Cove, from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| chique | fancy |
| cowells | cowells |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| chique | fancy |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Steamer Lane-The Point, from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| point | point |
| chique | fancy |
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nooit | ever |
| gebeurt | happens |
| natuur | nature |
| plant | plant |
| stenen | stones |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Playa de Mendia, from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| chique | fancy |
NL De openingsdagen en -tijden zijn te zien op de pagina van het Studentenpastoraat. Degenen die er tussen 18.00 en 19.00 uur zijn eten in principe samen. Samen overleggen we wie er kookt en wat we eten. De kosten worden gedeeld.
EN The opening hours are stated on the Tilburg University Chaplaincy page. Those who are present between 18:00 hrs and 19:00 hrs, basically have dinner together (sharing the expenses). Together we determine who cooks and what we eat.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pagina | page |
| kosten | expenses |
| gedeeld | sharing |
NL De openingsdagen en -tijden zijn te zien op de pagina van het Studentenpastoraat. Degenen die er tussen 18.00 en 19.00 uur zijn eten in principe samen. Samen overleggen we wie er kookt en wat we eten. De kosten worden gedeeld.
EN The opening hours are stated on the Tilburg University Chaplaincy page. Those who are present between 18:00 hrs and 19:00 hrs, basically have dinner together (sharing the expenses). Together we determine who cooks and what we eat.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pagina | page |
| kosten | expenses |
| gedeeld | sharing |
NL Op zoek naar een sfeervolle locatie om een hapje te eten? Heerlijk ontbijten, gezellig lunchen of smaakvol dineren? Eten bij Van der Valk is altijd een goed idee
EN Looking for an attractive location to have a bite to eat? Delicious breakfast, cozy lunch or tasteful dinner? Eating at Van der Valk is always a good idea
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| locatie | location |
| heerlijk | delicious |
| gezellig | cozy |
| of | or |
| altijd | always |
| idee | idea |
| valk | valk |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Cowells Cove, from fast food and cafes to fancy restaurants).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| winkel | shop |
| breed | wide |
| drinken | drink |
| chique | fancy |
| cowells | cowells |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית