NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
ניתן לתרגם את "hard voor zichzelf" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snelheid | speed |
hard | hard |
lage | low |
nauwkeurigheid | accuracy |
qck | qck |
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkopen | selling |
kandidaten | candidates |
papier | paper |
software | software |
ingenieurs | engineers |
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vraag | question |
inspirerend | inspiring |
hard | hard |
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vraag | question |
inspirerend | inspiring |
hard | hard |
NL Dat bereik je niet zomaar. We hebben hard gewerkt aan een cultuur waarin onze medewerkers de beste versie van zichzelf mogen zijn.
EN In order to achieve this we have worked hard to inspire a culture that allows all our employees to best possible version of themselves.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bereik | achieve |
hard | hard |
gewerkt | worked |
cultuur | culture |
medewerkers | employees |
NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.
EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëer | create |
schaduwen | shadows |
raam | window |
NL Work hard, play hard, dus laten we even tijd maken voor het eerste startup bowlingtoernooi in Den Bosch en Tilburg!
EN Work hard, play hard, so let’s make some time for the first startup bowling tournament in Den Bosch and Tilburg!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
work | work |
hard | hard |
play | play |
laten | let |
tijd | time |
startup | startup |
bosch | bosch |
tilburg | tilburg |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hard | hard |
winnaar | winner |
michael | michael |
kwam | came |
dichtbij | close |
plezier | fun |
james | james |
werkte | worked |
keek | looked |
charles | charles |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
snel | fast |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים