NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| delen | sharing |
| apparaten | devices |
| laat | let |
| zonder | without |
NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.
EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| leerlingen | students |
| inschrijven | enroll |
| lessen | classes |
| geschikt | suited |
| plezier | enjoyment |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| docenten | teachers |
| klaslokalen | classrooms |
| concerten | concerts |
| activiteiten | activities |
| werk | work |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| school | school |
| apparaten | device |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| laat | allow |
| leerlingen | students |
| inloggen | log in |
| device | device |
| foto | photos |
| tikken | tapping |
| ervaring | experience |
| ipads | ipads |
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| brown | brown |
| leerlingen | students |
| academy | academy |
| foundation | foundation |
| virtuele | virtual |
| klaslokaal | classroom |
| bekijk | watch |
| video | video |
| weten | learn |
| ervaringen | experiences |
| manchester | manchester |
| teamviewer | teamviewer |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| school | school |
| apparaten | device |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| laat | allow |
| leerlingen | students |
| inloggen | log in |
| device | device |
| foto | photos |
| tikken | tapping |
| ervaring | experience |
| ipads | ipads |
NL Stel rangen en riemen in voor leerlingen om hun resultaten te meten, plan lessen voor hun niveaus, en beoordeel wanneer leerlingen klaar zijn voor testen.
EN Set ranks and belts for students to measure their results, schedule classes for their levels, and assess when students are ready for testing.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| leerlingen | students |
| resultaten | results |
| plan | schedule |
| lessen | classes |
| niveaus | levels |
| testen | testing |
| beoordeel | assess |
NL Beheer eenvoudig de lidmaatschappen van uw leerlingen, houd de aanwezigheid handmatig of automatisch bij en geef leerlingen cijfers op basis van hun niveau.
EN Easily manage your student's memberships, track attendance manually or automatically, and grade students based on their level.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beheer | manage |
| eenvoudig | easily |
| lidmaatschappen | memberships |
| aanwezigheid | attendance |
| handmatig | manually |
| of | or |
| automatisch | automatically |
NL Maak verbinding met de PC/Mac van uw iPad of Android-toestel Kom achter uw bureau vandaan en verbeter het klassenmanagement en de aandacht van de leerlingen Ga naast de leerlingen zitten en houd de klas toch bij de les.
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verbinding | connect |
| ipad | ipad |
| bureau | desk |
| verbeter | improve |
| aandacht | attention |
| android | android |
| toestel | device |
| houd | keeping |
NL Voor een goede betrokkenheid van leerlingen die virtueel meedoen en leerlingen die in de klas zitten, is het belangrijk dat de video-opstelling inclusief is
EN To make sure students joining virtually stay engaged along with in-class students, it's important to have a video setup that's inclusive
NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.
EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| functionaliteit | functionality |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| cache | cache |
NL Beheer teams en gebruikers. Stel rollen en toegangsrechten in. Groepeer computers en / of gebruikers om georganiseerd te blijven.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| gebruikers | users |
| rollen | roles |
| computers | computers |
| of | or |
| georganiseerd | organized |
NL Groepeer uw gebruikers en computers voor eenvoudiger beheer en organisatie
EN Group your users and computers together for easier management and organization
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| gebruikers | users |
| en | and |
| computers | computers |
| eenvoudiger | easier |
NL Daarom moet u een uitgebreide lijst van zoektermen maken. Selecteer de prioritaire onderwerpen, en groepeer de rest van de woorden hieronder, gerangschikt volgens hun belang.
EN Therefore, you should create an extended list of search terms. Select the priority topics, and group the rest of the words below, listing them according to their importance.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uitgebreide | extended |
| zoektermen | search terms |
| selecteer | select |
| onderwerpen | topics |
| rest | rest |
| woorden | words |
| belang | importance |
NL Leg ideeën gemakkelijk vast, groepeer, bespreek en prioriteer ze. Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| populaire | popular |
| mind | mind |
| creativiteit | creativity |
| inspireert | inspires |
| nieuwe | new |
| gemakkelijk | ease |
| map | map |
| formaat | format |
NL Groepeer de rechthoeken en dupliceer ze voor elke gewenste zwembaan;
EN Group the rectangles and duplicate them for each swimlane required;
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| probleemloos | easily |
| kamer | room |
| muziek | music |
| podcasts | podcasts |
| audioboeken | audiobooks |
| volume | volume |
| speakers | speakers |
| zoek | browse |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| speakers | speakers |
| in | in |
| verschillende | different |
| kamers | rooms |
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creëer | create |
| technici | technicians |
| rollen | roles |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| of | or |
| technicus | technician |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| probleemloos | easily |
| kamer | room |
| volume | volume |
| speakers | speakers |
| favorieten | favourites |
NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists. Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.
EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| channels | channels |
| video | video |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| filters | filters |
| organiseer | organise |
| eenvoudig | easily |
| maak | set |
NL Groepeer elementen om als geheel in uw ontwerpen te gebruiken. Het helpt je bij het verplaatsen, vergroten of verkleinen, achtergrond, rand en effecten toevoegen voor de groep.
EN Group Elements to use as a whole in your designs. It will help you move, resize, add background, border, and effects around for the Group.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| elementen | elements |
| geheel | whole |
| ontwerpen | designs |
| helpt | help |
| verplaatsen | move |
| verkleinen | resize |
| achtergrond | background |
| rand | border |
| effecten | effects |
| toevoegen | add |
NL Groepeer gebruikers en stel rollen en toegangsrechten in.
EN Group users and set up roles and access permissions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| en | and |
| rollen | roles |
NL Creëer supportkanalen, groepeer supportmedewerkers en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Een medewerker kan een supportsessie eenvoudig overdragen aan een ander kanaal of een specifieke supportmedewerker.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| rollen | roles |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| of | or |
NL Ga voor een groot hanglamp of groepeer verschillende kleinere varianten.
EN Go for one large pendant lamp or group several smaller designs together.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| groot | large |
| of | or |
| kleinere | smaller |
NL Groepeer de rechthoeken en dupliceer ze voor elke gewenste zwembaan;
EN Group the rectangles and duplicate them for each swimlane required;
NL Groepeer overeenstemmende tickets zodat serviceaanvragen, incidenten, problemen en wijzigingen eenvoudig gecategoriseerd kunnen worden.
EN Group similar tickets and make it easy to categorize service requests, incidents, problems, and changes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tickets | tickets |
| zodat | to |
| en | and |
| wijzigingen | changes |
| eenvoudig | easy |
| kunnen | make |
NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists. Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.
EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| channels | channels |
| video | video |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| filters | filters |
| organiseer | organise |
| eenvoudig | easily |
| maak | set |
NL Groepeer gebruikers en stel rollen en toegangsrechten in.
EN Group users and set up roles and access permissions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| en | and |
| rollen | roles |
NL Beheer teams en gebruikers. Stel rollen en toegangsrechten in. Groepeer computers en / of gebruikers om georganiseerd te blijven.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| gebruikers | users |
| rollen | roles |
| computers | computers |
| of | or |
| georganiseerd | organized |
NL Groepeer uw gebruikers en computers voor eenvoudiger beheer en organisatie
EN Group your users and computers together for easier management and organization
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| uw | your |
| gebruikers | users |
| en | and |
| computers | computers |
| eenvoudiger | easier |
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen eenvoudig een ondersteuningssessie overdragen en meerdere technici uitnodigen om deel te nemen aan de sessie.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creëer | create |
| technici | technicians |
| rollen | roles |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| uitnodigen | invite |
| sessie | session |
NL Bespaar kostbare tijd door uw proces te automatiseren. Geef client-apparaten een naam en groepeer ze. Schakel uitrol op grote schaal in op basis van apparaattypes en groepen. Start supportsessies vanaf een onbeperkt aantal geregistreerde apparaten.
EN Automate your process and save valuable time. Name and group client devices. Enable mass deployment based on device type and groups. Initiate support sessions from an unlimited number of registered devices.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bespaar | save |
| kostbare | valuable |
| tijd | time |
| uw | your |
| proces | process |
| automatiseren | automate |
| naam | name |
| onbeperkt | unlimited |
| geregistreerde | registered |
| client | client |
| start | initiate |
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| in | into |
| segmenten | segments |
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| in | into |
| segmenten | segments |
NL KlantensegmentenFilter en groepeer klanten in honderden segmenten.
EN Customer segmentationFilter and group customers into hundreds of segments.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| in | into |
| segmenten | segments |
NL Groepeer taken van elk project in delen die overeenkomen met workflows, splits verschillende werktypen op en houd alles geordend.
EN Group any project’s tasks into sections to match workflows, break up types of work, and keep everything organized.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overeenkomen | match |
| workflows | workflows |
| houd | keep |
| geordend | organized |
| delen | sections |
NL Groepeer je gebruikers in Teams en kom erachter welke gebruikers er het vaakst samenwerken.
EN Group your users into Teams and learn which users work together most often.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| teams | teams |
| samenwerken | work together |
NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.
EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| functionaliteit | functionality |
| niet | not |
| beschikbaar | available |
| cache | cache |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| galerijen | galleries |
| gebruikers | users |
| sneller | faster |
| natuurlijke | natural |
| volgorde | order |
| openen | access |
NL Beheer teams en gebruikers. Rollen en toegangsrechten instellen. Groepeer computers en/of gebruikers om georganiseerd te blijven.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| en | and |
| gebruikers | users |
| rollen | roles |
| computers | computers |
| of | or |
| georganiseerd | organized |
NL Creëer supportkanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen eenvoudig een ondersteuningssessie overdragen en meerdere technici uitnodigen om deel te nemen aan de sessie.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creëer | create |
| technici | technicians |
| rollen | roles |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| uitnodigen | invite |
| sessie | session |
NL Nodig gebruikers uit, groepeer computers en zorg voor implementatie op afstand.
EN Invite users, group computers and provide remote deployment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| implementatie | deployment |
NL Nodig gebruikers uit, groepeer computers en zorg voor implementatie op afstand.
EN Invite users, group computers and provide remote deployment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| implementatie | deployment |
NL Nodig gebruikers uit, groepeer computers en zorg voor implementatie op afstand.
EN Invite users, group computers and provide remote deployment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| implementatie | deployment |
NL Nodig gebruikers uit, groepeer computers en zorg voor implementatie op afstand.
EN Invite users, group computers and provide remote deployment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| implementatie | deployment |
NL Nodig gebruikers uit, groepeer computers en zorg voor implementatie op afstand.
EN Invite users, group computers and provide remote deployment.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| implementatie | deployment |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית