NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
ניתן לתרגם את "gespecialiseerde recruiters" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
gespecialiseerde | specialised specialist specialized |
recruiters | recruiters |
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennis | expertise |
administratieve | administrative |
ondersteuning | services |
juridische | legal |
gespecialiseerde | specialized |
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
of | or |
gespecialiseerde | specialised |
recruiters | recruiters |
kunnen | can |
contact | connect |
carrière | career |
risico | risk |
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennis | expertise |
administratieve | administrative |
ondersteuning | services |
juridische | legal |
gespecialiseerde | specialized |
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
of | or |
gespecialiseerde | specialised |
recruiters | recruiters |
kunnen | can |
contact | connect |
carrière | career |
risico | risk |
NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
iets | something |
online | online |
activiteiten | activities |
canada | canada |
servers | servers |
zijbalk | sidebar |
verbinding | connect |
double | double |
vpn | vpn |
of | or |
sectie | section |
NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.
EN Confluence has job description templates to get recruiters and hiring managers aligned.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
confluence | confluence |
sjablonen | templates |
recruiters | recruiters |
en | and |
hiring | hiring |
managers | managers |
NL Voor recruitersInloggen voor recruiters
EN For recruitersRecruiter Sign in
NL Maak een CV aan zodat recruiters contact met je kunnen opnemen.
EN Tailor your CV to get contacted by recruiters.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
je | your |
cv | cv |
kunnen | get |
contact | contacted |
NL Maak een CV aan opdat jouw competenties opvallen bij recruiters.
EN Tailor your CV to get contacted by recruiters.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jouw | your |
recruiters | recruiters |
cv | cv |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verschillende | different |
mogelijke | potential |
bureaus | agencies |
recruiters | recruiters |
op | putting |
NL De meeste recruiters in nieuwe of kleine organisaties gebruiken hun inbox en spreadsheets om kandidaten te beheren. Met Recruitee professionaliseer jij jouw recruitmentproces en raak je in de chaos geen geschikte kandidaten kwijt.
EN Most recruiters in new or small organizations are using their inbox and spreadsheets to manage candidates. With Recruitee, you can professionalize your recruitment process and stop losing good candidates in the chaos.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
nieuwe | new |
kleine | small |
spreadsheets | spreadsheets |
kandidaten | candidates |
chaos | chaos |
inbox | inbox |
NL Recruitee is een kandidaten beheersysteem. We helpen recruiters en recruitmentteams om effectief hun sollicitanten te beheren. We zijn geen vacaturesite.
EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | assist |
recruiters | recruiters |
effectief | effectively |
beheren | manage |
geen | not |
NL Gemakkelijke AVG-compliance voor recruiters
EN Easy GDPR compliance for recruitment
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gemakkelijke | easy |
voor | for |
avg | gdpr |
compliance | compliance |
NL Verbeter je recruitmentproces door samen te werken met zowel recruiters als hiring managers.
EN Improve your hiring process by collaborating with recruiters and hiring managers alike.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
hiring | hiring |
managers | managers |
je | your |
NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
gewoonlijk | usually |
technische | technical |
tests | tests |
interviews | interviews |
beoordelen | assess |
screening | screening |
recruiters | recruiters |
cv | resume |
python | python |
vaardigheden | skills |
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrij | pretty |
moeilijk | difficult |
conclusies | conclusions |
trekken | draw |
kandidaat | candidate |
cv | resume |
vaak | often |
recruiters | recruiters |
interview | interview |
NL Op die manier besteden recruiters hun tijd alleen aan kandidaten die het examen met succes hebben afgelegd, om te bewijzen dat zij over Python programmeervaardigheden beschikken
EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
besteden | spend |
recruiters | recruiters |
tijd | time |
kandidaten | candidates |
examen | exam |
python | python |
NL Naarmate je meer bekendheid krijgt op het platform en relaties ontwikkelt, wordt het makkelijker om opgemerkt te worden door recruiters en aanwervende managers
EN As you increase your exposure on the platform and develop relationships, it is easier to be noticed by recruiters and hiring managers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
relaties | relationships |
ontwikkelt | develop |
makkelijker | easier |
opgemerkt | noticed |
recruiters | recruiters |
managers | managers |
NL Als u persoonlijke gegevens doorgeeft aan andere Gebruikers of recruiters, doet u dat op eigen risico
EN If you transmit personal data to other Users or Recruiters, then such transmission takes place at your own risk
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gegevens | data |
gebruikers | users |
of | or |
recruiters | recruiters |
risico | risk |
NL We raden u ook aan om geen gevoelige informatie naar recruiters te sturen, ook al wordt u daarom gevraagd
EN We further advise not to send certain sensitive data to Recruiters, even if they request it
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
raden | advise |
geen | not |
gevoelige | sensitive |
recruiters | recruiters |
u | they |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
betaalbare | affordable |
serieus | seriously |
help | helps |
recruiters | recruiters |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
managers | managers |
tegenwoordig | today |
cv | resume |
pagina | page |
NL Nee, de juiste nieuwe job vinden is geen makkelijke opdracht. Gelukkig begeleiden onze recruiters je van bij de intake tot je eerste werkdag!
EN Finding the right job is no easy task. Fortunately, our recruiters will guide you from intake until your first day at work.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vinden | finding |
is | is |
gelukkig | fortunately |
begeleiden | guide |
onze | our |
recruiters | recruiters |
NL CorTexter is een softwarebedrijf dat kunstmatige intelligentie levert aan recruiters, waar zij van kunnen profiteren
EN CorTexter is a software company delivering Artificial Intelligence recruiters can benefit from
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
intelligentie | intelligence |
levert | delivering |
recruiters | recruiters |
kunnen | can |
NL We bieden bedrijven een volledig geïntegreerde oplossing, voor zowel werknemers (met integraties van Slack en Teams) als recruiters (integratie van Recruitee) om de werkgeversbetrokkenheid en het aantal aangedragen kandidaten een boost te geven.
EN We provide companies with a fully integrated solution, both for employees (with Slack and Teams integrations) and recruiters (Recruitee integration) to boost employee engagement and referral hires.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
recruiters | recruiters |
boost | boost |
NL Talpal wordt gebruikt door recruiters over de hele wereld om functiebeschrijvingen op te splitsen in vaardigheden, en om automatisch vragen te genereren die aan kandidaten gesteld kunnen worden in screenings voor tech-functies
EN Talpal is used by recruiters worldwide to break down a job description into skills and automatically find questions to ask candidates in tech screenings
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruikt | used |
recruiters | recruiters |
vaardigheden | skills |
automatisch | automatically |
kandidaten | candidates |
functies | job |
tech | tech |
NL De integratie werkt in de achtergrond, dus je recruiters kunnen doorgaan met hun normale werk zonder extra administratieve handelingen, terwijl hun oplossing de bruikbare inzichten om je selectieproces te verbeteren verzameld.
EN The integration runs in the background, so your recruiters can get back to their usual work with no extra admin needed, while their solution gathers the actionable insights to improve on your selection processes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integratie | integration |
achtergrond | background |
recruiters | recruiters |
zonder | no |
terwijl | while |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
NL Verminder login-problemen en verhoog de veiligheid van je recruiters en hiring managers met eenmalig inloggen (SSO)
EN Reduce login issues and increase security amongst your recruiters and hiring managers with Single Sign-On
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verminder | reduce |
verhoog | increase |
veiligheid | security |
recruiters | recruiters |
hiring | hiring |
managers | managers |
eenmalig | single |
sso | single sign-on |
problemen | issues |
je | your |
NL Het is een evenement door en voor studenten. Het kan nooit kwaad om vroeg in je studie al te netwerken. Dit is te uitgelezen kans voor studenten om op een informele manier met recruiters van bedrijven in contact te komen.
EN During the Tilburg Career Days you can meet recruiters from big companies in an informal way. We are looking for ambitious students to join our event!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
evenement | event |
studenten | students |
kan | can |
informele | informal |
manier | way |
recruiters | recruiters |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
studenten | students |
NL Onze recruiters kennen de sector waarin je werkt als geen ander en begrijpen wat hem zo uniek maakt. Hierdoor weten we zeker dat onze kandidaten de ervaring en capaciteiten hebben die aansluiten bij je vacature.
EN Our recruiters specialize in your industry and understand what makes it unique. This expertise allows us to select the candidates that have the experience and skills to fill your job opening.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
sector | industry |
kandidaten | candidates |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
sneller | faster |
fase | stage |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
en | and |
op | with |
één | the |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
teams | companies |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideale | ideal |
vacature | vacancy |
sollicitatie | application |
recruiters | recruiters |
button | button |
NL Onze recruiters zijn door hun opleiding en ervaring financiële experts
EN Our recruiters are financial experts because of their education and experience
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
en | and |
financiële | financial |
experts | experts |
NL Je bespreekt je wildste carrièredromen met onze recruiters en account managers. Zij gaan voor jou op zoek naar een consultancyproject dat aansluit bij je verwachtingen en sterktes.
EN You discuss your wildest career dreams with our recruiters and account managers. They will seek out a consultancy project for you that matches your expectations and strengths.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
account | account |
managers | managers |
verwachtingen | expectations |
sterktes | strengths |
zoek | seek |
NL Onze recruiters en account managers vinden voor jou een consultancy project in overeenstemming met je ambities, verwachtingen en opleidingsniveau
EN Our recruiters and account managers will find you a consultancy project that matches your ambitions, expectations and educational level
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
account | account |
managers | managers |
vinden | find |
project | project |
ambities | ambitions |
verwachtingen | expectations |
NL Pas als we daar een zicht op hebben, zetten onze recruiters hun netwerk en kennis van de arbeidsmarkt in om voor u het juiste profiel te vinden.
EN Not until we have gained a clear overview of all this, will our recruiters use their network and knowledge of the employment market to find the right candidate for you.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
recruiters | recruiters |
netwerk | network |
kennis | knowledge |
NL Geef je recruiters het meest kandidaat-vriendelijke platform om de beste kandidaten te vinden
EN Give your recruiters the most candidate friendly platform to find the best candidates
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geef | give |
recruiters | recruiters |
platform | platform |
vriendelijke | friendly |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים