תרגם את "derde apparaat tenzij" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "derde apparaat tenzij" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של derde apparaat tenzij

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

הוֹלַנדִי אנגלית
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

הוֹלַנדִי אנגלית
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

הוֹלַנדִי אנגלית
opnieuw re
installeren install
tenzij unless
b b
volledig completely
verwijderd deleted

NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.

EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (theres always anunless”) you aren’t doing them the right way.

הוֹלַנדִי אנגלית
redirects redirects
slecht bad
seo seo
tenzij unless
manier way
doet doing

NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt

EN You will be responsible for all the activities that occur under your Account unless your Account was demonstrably being used by a third party without your consent

הוֹלַנדִי אנגלית
verantwoordelijk responsible
activiteiten activities
account account
tenzij unless
partij party
toestemming consent
gebruikt used

NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt

EN You will be responsible for all the activities that occur under your Account unless your Account was demonstrably being used by a third party without your consent

הוֹלַנדִי אנגלית
verantwoordelijk responsible
activiteiten activities
account account
tenzij unless
partij party
toestemming consent
gebruikt used

NL Combell verkoopt geen persoonsgegevens aan derde partijen noch worden deze doorgegeven aan derden tenzij:

EN Combell does not sell personal data to third parties nor is data passed on to third parties unless:

הוֹלַנדִי אנגלית
verkoopt sell
persoonsgegevens personal data
partijen parties
tenzij unless
combell combell

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

הוֹלַנדִי אנגלית
opmerking note
licentie license
apparaat device
handmatig manually

NL Cookies zijn een tekstbestand dat op uw computer, mobiele apparaat of ander apparaat wordt opgeslagen om het apparaat te herkennen, instellingen op te roepen, statistieken uit te voeren en advertenties te targeten

EN Cookies are a text file that is stored on your computer, mobile or other device for the purpose of recognising the device, recalling settings, performing statistics, and targeting ads

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
computer computer
mobiele mobile
apparaat device
ander other
opgeslagen stored
instellingen settings
statistieken statistics
voeren performing
advertenties ads

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-partys website.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
gerichte targeted
vaak often
gekoppeld linked
partij party
betekenen mean

NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.

EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
website website
partijen parties
of or
onafhankelijke independent
adverteerders advertisers

NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google

EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf

הוֹלַנדִי אנגלית
google google
partijen parties
wettelijk legally
verplicht required
verwerken process
naam behalf

NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.

EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende various
afhankelijk subject
contracten contracts
uitdrukkelijk explicitly

NL Derde Partij Cookies zijn cookies die een derde partij plaatst en beheert

EN Third party cookies are cookies that a third party places and manages

הוֹלַנדִי אנגלית
partij party
cookies cookies
plaatst places
beheert manages

NL Mogelijk beschikt u over bredere rechten voor het gebruik van de Software van derde partijen op grond van de toepasselijke Voorwaarden van derde partijen

EN You may have broader rights to use the Third-Party Software under the applicable Third-Party Terms

הוֹלַנדִי אנגלית
rechten rights
partijen party
toepasselijke applicable
voorwaarden terms

NL Niets in deze EULA heeft de bedoeling om verdere beperkingen op te leggen op uw gebruik van de Software van derde partijen in overeenstemming met Voorwaarden van derde partijen

EN Nothing in this EULA is intended to impose further restrictions on Your use of the Third-Party Software in accordance with any Third-Party Terms

הוֹלַנדִי אנגלית
verdere further
uw your
partijen party
eula eula

NL Als u op een link van een derde klikt, wordt u doorgestuurd naar de site van die derde partij

EN If you click on a third party link, you will be directed to that third party's site

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
link link
klikt click
site site
partij party

NL Deze derde partijen worden steeds zorgvuldig geslecteerd en er is steeds een overeenkomst tussen Combell en deze derde partij conform de toepasselijke wetgeving

EN These third parties are always selected very carefully and there is always an agreement between Combell and these third parties in accordance with the applicable legislation

הוֹלַנדִי אנגלית
partijen parties
steeds always
zorgvuldig carefully
toepasselijke applicable
wetgeving legislation
combell combell

NL Door een niet-vertrouwde derde partij op te nemen in een iframe, kan die derde partij proberen een aantal aanvallen op de pagina uit te voeren

EN By including an untrusted third-party in an iframe, that third-party can try to launch a number of attacks on the page

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.

NL Hoe lang een cookie op je apparaat blijft staan (tenzij je het verwijdert)

EN How long a cookie will remain on your device (unless you delete it)

הוֹלַנדִי אנגלית
lang long
cookie cookie
apparaat device
tenzij unless
verwijdert delete

NL Persistente cookies blijven langer in je apparaat, namelijk zo lang als de levensduur van iedere specifieke cookies is, en zij zullen geldig blijven tot de ingestelde vervaldatum bereikt wordt (tenzij de gebruiker hem vóór de vervaldatum verwijdert).

EN Persistent cookies remain longer on your device, for the duration of each specific cookie, and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
geldig valid
vervaldatum expiry
tenzij unless

NL Je moet ook de selfie-camera gebruiken voor beide opties, tenzij je een manier vindt om je apparaat op hoofdhoogte te brengen

EN You’ll also need to use the selfie camera for both of these options, unless you find a way to raise your device to head level

הוֹלַנדִי אנגלית
opties options
tenzij unless
manier way
vindt find
apparaat device
selfie selfie
camera camera

NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij

EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
geïnstalleerd installed
mobiele mobile
advertentie advertisement
methode method
informatie information
partij party

NL Het derde Magic-apparaat is er in drie vormen, maar hoe verschillen ze? Honors terugkeer gedetailleerd.

EN The third Magic device comes in three forms, but how do they differ? Honor's return detailed.

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
vormen forms
verschillen differ
terugkeer return
gedetailleerd detailed
magic magic
apparaat device

NL Het punt is dat uw bezoekers geen derde partij-app op hun apparaat hoeven te installeren

EN The thing is that your visitors don't need to install any third party app on their device

הוֹלַנדִי אנגלית
bezoekers visitors
hoeven need
partij party

NL Dit apparaat van de derde generatie is groot en krachtig, maar brengt het iets nieuws naar het idee van een gametelefoon? Lees onze recensie voor meer

EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
generatie gen
krachtig powerful
nieuws new
idee idea
recensie review

NL Het derde apparaat in het meest draagbare Surface-product past de beschikbare processoropties aan, maar niet veel anders. Heeft het zin om na te

EN The third device in the most portable Surface product tweaks the processor options available, but not much else. Does it make sense to consider?

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
apparaat device
draagbare portable
beschikbare available
surface surface
product product

NL Dit apparaat van de derde generatie is groot en krachtig, maar brengt het iets nieuws naar het idee van een gametelefoon? Lees onze recensie voor meer

EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
generatie gen
krachtig powerful
nieuws new
idee idea
recensie review

NL De betrokken derde dient je informatie te verstrekken over de cookies die worden geplaatst en je toestemming te verkrijgen alvorens cookies op je apparaat te plaatsen

EN The relevant third party is responsible for providing you with information regarding the cookies they place and obtaining your consent before placing cookies on your device

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
verstrekken providing
cookies cookies
toestemming consent
verkrijgen obtaining
apparaat device

NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij

EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
geïnstalleerd installed
mobiele mobile
advertentie advertisement
methode method
informatie information
partij party

NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij

EN Pixel tags are small blocks of code installed in or on a web page, mobile app, or advertisement and are a method for passing information from your device to a third party website

הוֹלַנדִי אנגלית
kleine small
geïnstalleerd installed
mobiele mobile
advertentie advertisement
methode method
informatie information
partij party

NL Het derde apparaat in het meest draagbare Surface-product past de beschikbare processoropties aan, maar niet veel anders. Heeft het zin om na te

EN The third device in the most portable Surface product tweaks the processor options available, but not much else. Does it make sense to consider?

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
apparaat device
draagbare portable
beschikbare available
surface surface
product product

NL De derde generatie smartwatch van Skagen is de beste tot nu toe. Ontdek waarom dit het Wear OS-apparaat voor jou zou kunnen zijn.

EN Skagen's third-gen smartwatch is its best yet. Find out why this could be the Wear OS device for you.

הוֹלַנדִי אנגלית
derde third
generatie gen
wear wear
smartwatch smartwatch
os os
apparaat device

NL Het kan zowel op een web browser worden gebruikt als op een mobiel apparaat, indien dit apparaat ondersteund wordt

EN It can run from a web browser and on mobile devices provided that such device is supported

הוֹלַנדִי אנגלית
web web
mobiel mobile
ondersteund supported

NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.

EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.

הוֹלַנדִי אנגלית
compatibel compatible
uw your

NL We genereren of verzamelen bovendien automatisch informatie van uw computer of apparaat terwijl u onze services gebruikt. Voorbeelden zijn uw IP-adres, uw locatie of informatie over het apparaat en de browser waarmee u toegang krijgt tot Trustpilot.

EN We also generate or collect information from your computer or device automatically as you use our services — like your IP address, your location, or information about the device and browser you're using to access Trustpilot.

הוֹלַנדִי אנגלית
genereren generate
verzamelen collect
automatisch automatically
informatie information
computer computer
apparaat device
services services
browser browser

NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon

EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile

הוֹלַנדִי אנגלית
nieuw new
toegevoegd added

NL Apparaat: het apparaat waarop het volume is bevestigd aan (d.w.z., / dev / sdb, D: drive).

EN Device: The device the volume is attached to (i.e.,/dev/sdb, d: drive).

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
volume volume
bevestigd attached
drive drive
d d

NL Of het apparaat kan worden geconfigureerd als een traditioneel apparaat voor steekproefcontrole, dat de interval- en alarmfuncties uit de gebruikersinterface verwijdert.

EN Or, the device can be configured as a traditional spot-check device, which removes the interval and alarm functions from the user interface.

הוֹלַנדִי אנגלית
apparaat device
geconfigureerd configured
traditioneel traditional
verwijdert removes

NL * Niet alle producten kunnen op locatie worden gerepareerd. Er is een leen- of vervangend apparaat beschikbaar als een apparaat niet op locatie kan worden gerepareerd.

EN *Not all products can be repaired on site. In the event a repair cannot be completed on site, a loaner or exchange device will be available.

הוֹלַנדִי אנגלית
locatie site
apparaat device
beschikbaar available

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

הוֹלַנדִי אנגלית
tijdelijke temporary
cookies cookies
browser browser
site site
verwijderd deleted

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile devices manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

הוֹלַנדִי אנגלית
instructies instructions
fabrikant manufacturer
mobiele mobile
apparaat device
normaal usually
functionaliteit functionality
beschikbaar available
gedeelte section
instellingen settings

NL Ook kan sommige informatie die we van een apparaat verzamelen, bijvoorbeeld een IP-adres, worden gebruikt om de locatie van een apparaat te bepalen.

EN Also, some of the information we collect from a device, for example IP address, can sometimes be used to approximate a devices location.

הוֹלַנדִי אנגלית
kan can
informatie information
we we
apparaat device

NL Onder het lid ziet u een lijst met beveiligde apparaten. Klik op een apparaat waarvan u een licentie wilt vrijgeven. Hierdoor wordt een venster geopend met basisgegevens over dat apparaat.

EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.

הוֹלַנדִי אנגלית
lid member
ziet see
klik click
licentie license
wilt want
venster window

מציג 50 מתוך 50 תרגומים