NL Combineer een modern design met een high-techoplossing
ניתן לתרגם את "combineer een modern" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Combineer een modern design met een high-techoplossing
EN A solution that combines modern design and cutting edge technology
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
modern | modern |
design | design |
NL De Farooo lamp uit de Moooi collectie is de perfecte mix van klassieke integriteit en modern design. Het resultaat is een lamp met dubbele esthetiek - een fijne cocktail van modern en traditioneel - wat een prachtig eigentijds beeld geeft.
EN The Farooo lamp from the Moooi collection is the perfect blend of classical integrity within modern design. The result is a lamp with dual aesthetics – a fine cocktail of modern and traditional – that comes off as beautifully contemporary.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lamp | lamp |
collectie | collection |
mix | blend |
integriteit | integrity |
design | design |
resultaat | result |
esthetiek | aesthetics |
cocktail | cocktail |
NL Wanneer u een modern interieur heeft, kunt u waarschijnlijk beter voor een hanglamp met een modern design kiezen.
EN If you have a modern interior, it is probably better to choose a pendant lamp with a modern design.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
modern | modern |
interieur | interior |
waarschijnlijk | probably |
beter | better |
design | design |
NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.
EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stuk | piece |
ongelooflijk | incredibly |
modern | modern |
architectonisch | architectural |
karakter | character |
echt | true |
design | design |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
traditioneel | traditional |
modern | modern |
keuzes | choices |
usb | usb |
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
traditioneel | traditional |
modern | modern |
keuzes | choices |
usb | usb |
NL Van een meerkanaals ondersteuningservaring tot modern beheer van endpoints, maximaliseer de productiviteit en minimaliseer onderbrekingen voor gebruikers om uw modern personeelsbestand toekomstbestendig te maken.
EN From an omnichannel support experience to modern endpoint management, maximise productivity and minimise user disruption to propel your modern workforce into the future.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
modern | modern |
endpoints | endpoint |
productiviteit | productivity |
gebruikers | user |
uw | your |
personeelsbestand | workforce |
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
traditioneel | traditional |
mogelijk | can |
is | is |
modern | modern |
chic | chic |
keuze | choice |
uw | your |
verfijnd | sophisticated |
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
traditioneel | traditional |
mogelijk | can |
is | is |
modern | modern |
chic | chic |
keuze | choice |
uw | your |
verfijnd | sophisticated |
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verklaring | statement |
act | act |
artikel | section |
ecovadis | ecovadis |
NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.
EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stijlen | styles |
lichtere | lighter |
afwerking | finish |
business | business |
casual | casual |
NL Combineer je servicedesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your service desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Combineer je helpdesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
EN Combine your help desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers enjoy a better self-service experience and agents see improved efficiency and faster resolution.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisbank | knowledge base |
online | online |
community | community |
zodat | so |
selfservice | self-service |
agents | agents |
sneller | faster |
kunnen | knowledge |
je | your |
oplossingen | resolution |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideeën | ideas |
slecht | bad |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stukken | pieces |
kunnen | will |
trui | sweater |
kasjmier | cashmere |
jeans | jeans |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
effect | effect |
vrienden | friends |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
widget | widget |
concepten | concepts |
aanbiedt | offer |
onderscheid | differentiate |
creëer | create |
soepele | smooth |
online | online |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
formule | formula |
huid | skin |
betere | better |
luna | luna |
NL Waarom kiezen tussen een web- en een desktop-app? Combineer de flexibiliteit van een cloud-gebaseerd Gantt-hulpmiddel met de bekendheid van de beste presentatiesoftware voor belangrijke vergaderingen.
EN Why choose between a web and a desktop app? Combine the flexibility of a cloud-based Gantt chart maker with the familiarity of the best presentation software to better prepare for your important meetings.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kiezen | choose |
flexibiliteit | flexibility |
belangrijke | important |
vergaderingen | meetings |
web | web |
desktop | desktop |
app | app |
gantt | gantt |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ideeën | ideas |
slecht | bad |
NL Combineer een aantal hiervan met een frequentiemanager, zodat het systeem automatisch voor elke microfoon een aparte beschikbare frequentie kiest.
EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
automatisch | automatically |
microfoon | mic |
aparte | separate |
beschikbare | available |
frequentie | frequency |
kiest | choose |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
effect | effect |
vrienden | friends |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stukken | pieces |
kunnen | will |
trui | sweater |
kasjmier | cashmere |
jeans | jeans |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
live | live |
webinar | webinar |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | video |
of | or |
presentatie | presentation |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
favoriete | favourite |
grijze | grey |
zwarte | black |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jeans | jeans |
of | or |
look | look |
NL Combineer staafdiagrammen met kaarten. Kaarten zijn een krachtige en intuïtieve manier om onderliggende data te visualiseren. Als je een kaart als filter gebruikt, kunnen kijkers meer gedetailleerde antwoorden krijgen.
EN Combine bar charts with maps. Maps are a powerful and intuitive way to visualise data. Using a map as a filter lets viewers drill down and find detailed answers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krachtige | powerful |
manier | way |
data | data |
visualiseren | visualise |
filter | filter |
kijkers | viewers |
gedetailleerde | detailed |
antwoorden | answers |
NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.
EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
probeer | try |
staafdiagrammen | charts |
toont | showing |
analyse | analysis |
grafiek | chart |
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ervaring | experience |
of | or |
gif | gif |
NL De huidige content beter te gebruiken: het optimaliseren van oude artikelen is de makkelijkste manier om het websiteverkeer te verhogen. Voor betere resultaten, combineer een zoekwoorden onderzoek met een uitvoerige content audit.
EN Better use of existing content ? optimizing old entries is the easiest way to increase website traffic. For even better results, combine keyword research with a comprehensive content audit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidige | existing |
content | content |
oude | old |
makkelijkste | easiest |
manier | way |
resultaten | results |
audit | audit |
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beveiligd | secure |
uitgebreid | comprehensive |
werking | operation |
iot | iot |
netwerk | network |
iiot | iiot |
platform | platform |
NL Combineer je bezoek met een drankje in een van de bars en je romantische avond is compleet!
EN Combine your visit with a drink at one of the many bars to end the ultimate romantic evening out!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bezoek | visit |
drankje | drink |
avond | evening |
compleet | end |
je | your |
NL Combineer oplossingen met meerdere leveranciers in een abonnement Versterk hardware, software en diensten in een enkel bataalschema en ondersteun de behoeften van de eindgebruiker.
EN Combine multi-vendor solutions into one subscription Consolidate hardware, software and services in one payment scheme and support end-user requirements.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
leveranciers | vendor |
abonnement | subscription |
hardware | hardware |
behoeften | requirements |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
in | into |
widget | widget |
NL Combineer een live webinar met een vooraf opgenomen video of presentatie!
EN Combine a live webinar with a pre-recorded video or presentation
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
live | live |
webinar | webinar |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | video |
of | or |
presentatie | presentation |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
favoriete | favourite |
grijze | grey |
zwarte | black |
NL De huidige content beter te gebruiken: het optimaliseren van oude artikelen is de makkelijkste manier om het websiteverkeer te verhogen. Voor betere resultaten, combineer een zoekwoorden onderzoek met een uitvoerige content audit.
EN Better use of existing content ? optimizing old entries is the easiest way to increase website traffic. For even better results, combine keyword research with a comprehensive content audit.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
huidige | existing |
content | content |
oude | old |
makkelijkste | easiest |
manier | way |
resultaten | results |
audit | audit |
NL Combineer een bezoek aan dit bekende 19e-eeuwse hoofdstedelijke monument met een relaxende wandeling over de grachtengordel.
EN Amsterdam’s well-known 19th Century landmark is slap bang in the midst of the canals, so you can amble along the leafy waterways afterwards.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
eeuwse | century |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
namen | names |
gasten | guests |
makkelijk | easy |
onthouden | remember |
jimdo | jimdo |
NL Laat kijkers in een andere wereld stappen en genieten van een close-up. Combineer 360 video met live video en laat je kijkers jouw evenementen digitaal bijwonen.
EN Let viewers step into a different world and enjoy a close-up view. Combining 360 video with live video and allow your viewer to attend your events digitally.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kijkers | viewers |
wereld | world |
stappen | step |
close-up | close-up |
video | video |
live | live |
evenementen | events |
digitaal | digitally |
bijwonen | attend |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geniet | enjoy |
orgasme | orgasm |
of | or |
intensiteit | intensity |
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים