NL Achmea heeft niet meer dezelfde behoefte als 20 jaar geleden, waardoor 9.000 m² kantoorruimte langzaamaan overbodig werd. Dankzij de inspanningen van CBRE vond Achmea in korte tijd snel een nieuwe huurder en koper.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
inspanningen | efforts |
cbre | cbre |
vond | found |
huurder | tenant |
koper | buyer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
site | site |
zakelijk | business |
contact | contact |
professionele | professional |
leverancier | supplier |
werknemer | employee |
consultant | consultant |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aanpak | approach |
cbre | cbre |
snel | quickly |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aanpak | approach |
cbre | cbre |
snel | quickly |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
dochterondernemingen | subsidiaries |
belang | importance |
beschermen | protecting |
privacy | privacy |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
group | group |
inclusief | including |
gezamenlijk | collectively |
media | media |
accounts | accounts |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kennisgeving | notice |
verwijst | refers |
cbre | cbre |
toepasselijke | applicable |
verantwoordelijke | responsible |
gedefinieerd | defined |
entiteit | entity |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verwerking | processing |
informatie | information |
verzameld | collected |
site | site |
cbre | cbre |
inclusief | including |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beheerd | operated |
cbre | cbre |
geïdentificeerd | identified |
beheerder | controller |
of | or |
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bracht | brought |
app | app |
landen | countries |
NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz. liggen altijd maar te slingeren. Dus ook hier heb ik een Organisator vond de Perfect op de plank van de wastafel past en biedt een plaats voor alles.
EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vond | found |
zeep | soap |
organisator | organizer |
perfect | perfect |
plank | shelf |
past | fits |
biedt | offers |
plaats | place |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
appartementen | apartments |
blokken | blocks |
of | or |
verkoop | sale |
residentieel | residential |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | provides |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
kantoren | offices |
hotels | hotels |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
troef | asset |
helpt | helps |
cbre | cbre |
global | global |
solutions | solutions |
perfecte | perfect |
houden | keep |
staat | condition |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
bieden | provide |
breed | wide |
activa | asset |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
en | and |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
levert | provides |
institutionele | institutional |
beleggers | investors |
banken | banks |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | provides |
onafhankelijk | independent |
toonaangevend | leading |
advies | advice |
ondersteund | backed |
onze | our |
financiële | financial |
expertise | expertise |
wereldwijde | global |
team | team |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
levert | provides |
team | team |
experts | experts |
perspectief | perspective |
mogelijk maken | enable |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sector | industry |
bewezen | proven |
marketing | marketing |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beheer | management |
specialisten | specialists |
cbre | cbre |
perfecte | perfect |
werking | working |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
levenscyclus | lifecycle |
gebouw | building |
werkplekken | workplaces |
zakelijke | business |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkopers | sellers |
cbre | cbre |
zicht | view |
best | best |
bieden | offer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
anticiperen | anticipate |
wereldwijde | worldwide |
trends | trends |
direct | direct |
kapitaal | capital |
cbre | cbre |
veiligste | safest |
keuze | choice |
klanten | clients |
met succes | successfully |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
uitbesteding | outsourcing |
cbre | cbre |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
weet | knows |
inkomen | income |
best | best |
beschermd | protected |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
strategisch | strategy |
cbre | cbre |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ondersteund | backed |
inzichten | insights |
maakt | makes |
cbre | cbre |
interessante | interesting |
partner | partner |
uw | your |
strategieën | strategies |
opportuniteiten | opportunities |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
technisch | technical |
cbre | cbre |
strategische | strategic |
uitbreiding | expansion |
departement | department |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
proces | process |
bestaande | existing |
database | database |
of | or |
verkopers | sellers |
fit | fit |
noden | needs |
kopers | buyers |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
volledig | fully |
op | on |
cbre | cbre |
business | business |
op maat gemaakt | tailored |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
belangrijkste | main |
doel | objective |
cbre | cbre |
audit | audit |
inzichten | insights |
trends | trends |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
audit | audit |
aarzel | hesitate |
ons | us |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | offers |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
wereldwijd | comprehensive |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
cbre | cbre |
s | s |
bedrijven | business |
benutten | advantage |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
belanghebbenden | stakeholders |
verminderde | reduced |
begrip | understanding |
prestaties | performance |
actief | asset |
markt | market |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
uw | your |
huidige | current |
om | to |
en | and |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
industrie | industrial |
cbre | cbre |
adviseert | advises |
levenscyclus | lifecycle |
inclusief | including |
acquisitie | acquisition |
financiering | funding |
strategisch | strategic |
advies | advice |
betrekking | relation |
team | team |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
geïntegreerde | integrated |
levert | providing |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
levert | provides |
allesomvattende | comprehensive |
diensten | services |
investeerders | investors |
ontwikkelaars | developers |
industrieel | industrial |
logistiek | logistics |
geleid | led |
toonaangevende | leading |
data | data |
onderzoek | research |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
levert | delivers |
allesomvattende | comprehensive |
service | service |
eigenaren | owners |
activa | assets |
team | team |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | offers |
eigenaars | owners |
breed | wide |
activa | assets |
team | team |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | offers |
platform | platform |
investeringen | investments |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
residentieel | residential |
cbre | cbre |
belgië | belgium |
kunnen | able |
helpen | assist |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
shopping | shopping |
center | centre |
managers | managers |
bezoekers | visitors |
retailers | retailers |
aangename | pleasant |
omgeving | environment |
problemen | problems |
voorkomen | preventing |
optimaal | optimal |
mogelijk | possible |
beheren | managing |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cbre | cbre |
maakt | makes |
activa | assets |
niveau | level |
kritiek | criticism |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים