NL De websites van Webfleet Solutions zijn sites die of door Telematics USA Inc. worden beheerd als u in de VS of Canada woont, of door Bridgestone Mobility Solutions B.V. als u elders woont.
NL De websites van Webfleet Solutions zijn sites die of door Telematics USA Inc. worden beheerd als u in de VS of Canada woont, of door Bridgestone Mobility Solutions B.V. als u elders woont.
EN The Webfleet Solutions Websites are sites operated by TT Telematics USA Inc. if you reside within the U.S. or Canada, or Webfleet Solutions International BV if you reside elsewhere.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
beheerd | operated |
als | if |
vs | usa |
canada | canada |
elders | elsewhere |
NL Deze algemene voorwaarden voor de aanschaf van producten en diensten zijn op u van toepassing indien u een leverancier van Bridgestone Mobility Solutions B.V. bent.
EN These terms & conditions for the procurement of products and services apply to you when you are a supplier of Bridgestone Mobility Solutions B.V.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toepassing | apply |
indien | when |
leverancier | supplier |
solutions | solutions |
b | b |
v | v |
NL Reserveonderdelen Mobility | Reserveonderdelen Mobility voor bedrijven, ontwikkelaars, management
EN Mobile Computing Spare Parts | Mobile Computing Spare Parts for organisations, developers, management
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voor | for |
bedrijven | organisations |
ontwikkelaars | developers |
management | management |
NL Webfleet Solutions zal deze ontwikkeling niet alleen voortzetten, maar ook versnellen. En de ondersteuning van Bridgestone, 's werelds grootste bandenbedrijf, geeft ons het perfecte platform om dit te doen.
EN Webfleet Solutions will not only continue this development but accelerate it. And the support of Bridgestone, the world's largest tire company, gives us the perfect platform from which to do so.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
versnellen | accelerate |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
banden | tire |
ons | us |
perfecte | perfect |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
raadpleeg | consult |
gedeelte | section |
solutions | solutions |
werking | operation |
websites | websites |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
websites | websites |
solutions | solutions |
waaronder | including |
zonder | without |
garanties | warranties |
NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
items | items |
websites | websites |
moment | time |
zonder | without |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
raadpleeg | consult |
gedeelte | section |
solutions | solutions |
schade | damages |
websites | websites |
NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
websites | websites |
NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan
EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
michelin | michelin |
werken | work |
zorgen | ensure |
langer | longer |
NL Onder de noemer van Techsyn, een joint venture van Bridgestone, het Belgische Solvay en het Nederlands-Saoedische Arlanxeo, is een compound ontwikkeld die banden extreem slijtvast moet maken
EN Under the name of Techsyn, a joint venture between Bridgestone, the Belgian Solvay and the Dutch-Saudi Arlanxeo, a compound has been developed that should make tyres extremely wear-resistant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
joint | joint |
belgische | belgian |
ontwikkeld | developed |
banden | tyres |
extreem | extremely |
NL Bridgestone kondigde onlangs al aan op korte termijn met de eerste banden te komen die een minimaal 30 procent langere levensduur zullen hebben dan de huidige producten
EN Bridgestone recently announced that it would soon be presenting the first tyres that would last at least 30 per cent longer than its current products
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onlangs | recently |
banden | tyres |
minimaal | least |
procent | per cent |
langere | longer |
huidige | current |
NL Ook voor de Nederlandse autofabrikant Lightyear heeft Bridgestone een speciale compound ontwikkeld, met als belangrijkste karakteristieken een lager gewicht en uiteraard een hogere mate van slijtvastheid.
EN Bridgestone has also developed a special compound for the Dutch car manufacturer Lightyear, which has as its most important characteristics a lower weight and of course a higher degree of wear resistance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwikkeld | developed |
gewicht | weight |
uiteraard | of course |
mate | degree |
NL Nieuwe websites Bridgestone ondersteunen verkoop
EN Amfori communicates more efficiently with centralized web platform
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
websites | web |
NL Bridgestone wilde ook online concurrentieel blijven. Het CMS-systeem waar de websites op draaiden, was verouderd en bood niet voldoende mogelijkheden.
EN Communication with Amfori members was becoming increasingly hard and it was difficult to find info quickly. The Amfori decided to modernize its websites.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
websites | websites |
NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan
EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
michelin | michelin |
werken | work |
zorgen | ensure |
langer | longer |
NL Onder de noemer van Techsyn, een joint venture van Bridgestone, het Belgische Solvay en het Nederlands-Saoedische Arlanxeo, is een compound ontwikkeld die banden extreem slijtvast moet maken
EN Under the name of Techsyn, a joint venture between Bridgestone, the Belgian Solvay and the Dutch-Saudi Arlanxeo, a compound has been developed that should make tyres extremely wear-resistant
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
joint | joint |
belgische | belgian |
ontwikkeld | developed |
banden | tyres |
extreem | extremely |
NL Bridgestone kondigde onlangs al aan op korte termijn met de eerste banden te komen die een minimaal 30 procent langere levensduur zullen hebben dan de huidige producten
EN Bridgestone recently announced that it would soon be presenting the first tyres that would last at least 30 per cent longer than its current products
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onlangs | recently |
banden | tyres |
minimaal | least |
procent | per cent |
langere | longer |
huidige | current |
NL Ook voor de Nederlandse autofabrikant Lightyear heeft Bridgestone een speciale compound ontwikkeld, met als belangrijkste karakteristieken een lager gewicht en uiteraard een hogere mate van slijtvastheid.
EN Bridgestone has also developed a special compound for the Dutch car manufacturer Lightyear, which has as its most important characteristics a lower weight and of course a higher degree of wear resistance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontwikkeld | developed |
gewicht | weight |
uiteraard | of course |
mate | degree |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
erp | erp |
activiteiten | operations |
beheren | handle |
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.
EN These terms apply if you have bought hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
algemene | general |
solutions | solutions |
toepassing | apply |
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt gehuurd.
EN These terms apply if you have rented hardware products directly from Webfleet Solutions, together with the Webfleet Solutions General Terms and Conditions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
algemene | general |
solutions | solutions |
toepassing | apply |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner kunt u onze Webfleet Solutions-apparaten voor bestuurders verkopen en er ondersteuning voor bieden
EN As a Webfleet Solutions reseller you’ll be able to sell and support any of our driver units
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
apparaten | units |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
EN This data does not include any of the data collected and used by Webfleet Solutions while you are using Webfleet Solutions products or services, for example, your location, navigation, or workout data.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
omvatten | include |
solutions | solutions |
verzameld | collected |
navigatie | navigation |
NL Webfleet Solutions gebruikt Google Analytics 360-software om informatie te verzamelen over hoe u de software, sites en applicaties van Webfleet Solutions gebruikt
EN Webfleet Solutions uses Google Analytics 360 software to collect information about how you use the Webfleet Solutions software, sites, and applications
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
analytics | analytics |
informatie | information |
verzamelen | collect |
sites | sites |
NL Op grond van een overeenkomst die Webfleet Solutions met Google is aangegaan, worden uw gegevens uitsluitend door Webfleet Solutions gebruikt en niet door Google voor andere doeleinden zoals reclame.
EN Webfleet Solutions has entered into a contract with Google that limits your information for use only by Webfleet Solutions and not by Google for any other purpose, such as advertising.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
uw | your |
reclame | advertising |
NL Om u deze feedback te verschaffen wordt de informatie via de dataverbinding van de Webfleet Solutions LINK verzonden naar de servers van Webfleet Solutions
EN To provide you with this feedback, the information is sent to Webfleet Solutions servers using the data connection provided in the Webfleet Solutions LINK device
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
feedback | feedback |
verschaffen | provide |
solutions | solutions |
link | link |
verzonden | sent |
servers | servers |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Solutions Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Solutions Websites.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
websites | websites |
solutions | solutions |
bevatten | contain |
rechten | rights |
plichten | obligations |
NL Webfleet Solutions kan deze gebruiksvoorwaarden op elk moment wijzigen met of zonder voorafgaande kennisgeving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubliceerd
EN Webfleet Solutions may change these Terms of Use at any time with or without prior notice, effective upon its posting on the Webfleet Solutions Websites
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
moment | time |
zonder | without |
gelden | use |
websites | websites |
NL De Webfleet Solutions LINK uploadt automatisch de verzamelde gegevens naar Webfleet Solutions. Dit gebeurt frequent, meestal één keer per minuut.
EN The Webfleet Solutions LINK device automatically uploads the collected data to Webfleet Solutions. This will happen frequently, typically every minute.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
link | link |
verzamelde | collected |
meestal | typically |
minuut | minute |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
gedeelte | section |
NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:
EN If you think that your information is not being used for the purpose for which you have provided it to Webfleet Solutions, or if you have questions or requests, you can contact Webfleet Solutions by writing to:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
doel | purpose |
solutions | solutions |
NL Webfleet Solutions verwijdert de inbox van een e-mailadres van een Webfleet Solutions-medewerker binnen drie maanden na de uitdiensttreding van die persoon
EN Webfleet Solutions deletes the email box of a staff member within three months after termination of employment
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
verwijdert | deletes |
maanden | months |
mailadres | |
medewerker | staff |
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
garanties | warranties |
impliciet | implied |
werking | operation |
websites | websites |
content | content |
NL Webfleet Solutions verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van Webfleet Solutions
EN Webfleet Solutions does not warrant or make any representations as to the security of the Webfleet Solutions Websites
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
solutions | solutions |
veiligheid | security |
websites | websites |
NL U erkent dat verzonden informatie kan worden onderschept door onbevoegde derden en Webfleet Solutions kan geen specifieke resultaten garanderen of beloven van het gebruik van de websites van Webfleet Solutions
EN You acknowledge any information sent may be intercepted by unauthorized third parties and Webfleet Solutions cannot guarantee and does not promise any specific results from use of the Webfleet Solutions Websites
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
erkent | acknowledge |
verzonden | sent |
informatie | information |
garanderen | guarantee |
websites | websites |
NL Gebruik van of vertrouwen op enige content van Webfleet Solutions die is weergegeven op de websites van Webfleet Solutions;
EN Use of or reliance on any Webfleet Solutions Content displayed on the Webfleet Solutions Websites;
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
solutions | solutions |
weergegeven | displayed |
websites | websites |
NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of
EN loss of data, information, etc. that results from the access of, the use of, or the inability to access or use the Webfleet Solutions Websites including the Webfleet Solutions Content; or
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verloren | loss |
gebruik | use |
websites | websites |
solutions | solutions |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner verkoopt u ons volledige fleet management-portfolio en profiteert u zelf van de voordelen door uw eigen Webfleet Solutions-klantenbestand te ontwikkelen
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkoopt | selling |
volledige | complete |
NL In onze blog richten wij ons op de laatste trends in loopbaanbegeleiding en talent mobility. We geven praktische adviezen aan zowel HR-managers als medewerkers.
EN Our blog focuses on the latest trends in the career transition and talent mobility space, and offers actionable advice for both HR leaders and job seekers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blog | blog |
laatste | latest |
trends | trends |
talent | talent |
adviezen | advice |
NL Waarom talent mobility zowel een morele als een zakelijke plicht is
EN getting redeployment right: how to build a strategy to deliver breakthrough results
NL VMware, een wereldleider op het gebied van cloudinfrastructuur en business mobility, en OVH, een wereldwijde hyper-scale cloudprovider, hebben vandaag OVH’s plan aangekondigd om VMware vCloud Air Business over te nemen
EN OVH, expert of secured cloud, has signed a new agreement with virtualization leader VMware in relation to its vCloud Air Network program
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vmware | vmware |
air | air |
ovh | ovh |
business | agreement |
NL Mobility Media, uitgever van gerenommeerde vakmedia oa. automotive-online.nl. Het multimedia bedrijf en uitgever gebruikt GetyourStudio Pro XL tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
EN Mobility Media, Amsterdam, publisher of renowned trade media including automotive-online.nl. The multimedia company and publisher uses GetyourStudio Pro XL table set-up and interview set-up with 4 PTZ cameras.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
media | media |
uitgever | publisher |
camera | cameras |
nl | nl |
multimedia | multimedia |
xl | xl |
ptz | ptz |
NL Distinguished Professor Smart Urban Mobility Serge Hoogendoorn droomde al jaren van een sensornetwerk voor onderzoek naar verkeersstromen
EN You can use ultraviolet light from LEDs to combat coronavirus
NL Met de juiste combinatie van Mobile Application Management (MAM) en Enterprise Mobility Management (EMM) kunnen organisaties hun medewerkers probleemloos laten werken op elk endpoint en vanaf elke locatie
EN With the right mix of mobile application management (MAM) and enterprise mobility management (EMM) features, companies can confidently let employees work on any endpoint, from any location
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
combinatie | mix |
mobile | mobile |
application | application |
kunnen | can |
medewerkers | employees |
laten | let |
werken | work |
endpoint | endpoint |
NL Polestar gebruikte IAA Mobility 2021 om een elektrische fiets in beperkte oplage te onthullen, de Makka van start-up Cake genaamd, die past bij de
EN These are the EVs that are confirmed to be coming in 2021 and the near future
NL München Auto Show 2021 in beeld: de beste EVs en conceptautos van IAA Mobility
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
auto | cars |
NL IAA Mobility 2021, nu gehost in München, Duitsland, onthulde verschillende conceptautos en toekomstige elektrische voertuigen (EVs). Hier is het
EN What do the different levels mean, what is possible now and when will autonomous cars be on our roads?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verschillende | different |
voertuigen | cars |
in | our |
NL De waarde van wetenschap: Mobility Mentoring® en het EFFECT-programma
EN The value of science: Mobility Mentoring® and the EFFECT program
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
waarde | value |
wetenschap | science |
effect | effect |
programma | program |
NL Op de campus van de TU Delft wordt inmiddels een vergelijkbaar monitoringssysteem gebruikt, het Campus Mobility Dashboard (CMD)
EN On the TU Delft campus a similar monitoring system is currently in use
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
campus | campus |
vergelijkbaar | similar |
gebruikt | use |
tu | tu |
delft | delft |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים