NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
update | update |
gloednieuwe | brand new |
blue | blue |
bespaart | save |
bundel | bundle |
iii | iii |
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
update | update |
gloednieuwe | brand new |
blue | blue |
bespaart | save |
bundel | bundle |
iii | iii |
NL De Blue Radius III is een andere gloednieuwe release van maart 2018. Vergeleken met de Radius II is de Radius III lichter en lager, waardoor hij gemakkelijker te gebruiken is op de camera (of uit).
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
iii | iii |
is | is |
gloednieuwe | brand new |
release | release |
maart | march |
lager | lower |
gemakkelijker | easier |
camera | camera |
of | or |
ii | ii |
NL De laatste is de Radius III, die kleiner en lichter is dan de Radius II - en er naar mijn mening beter uitziet.
EN The latest is the Radius III, which is smaller and lighter than the Radius II ? and a better looking in my opinion.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
laatste | latest |
iii | iii |
kleiner | smaller |
mijn | my |
mening | opinion |
beter | better |
ii | ii |
NL Commissies worden uitbetaald via Impact Radius, onze affiliate-partner. Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.
EN Commissions are paid through Impact Radius, our affiliate partner. Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
commissies | commissions |
uitbetaald | paid |
impact | impact |
goedgekeurd | approved |
gespecialiseerde | specialized |
link | link |
kiezen | choose |
vaak | often |
NL De radius van de hoek is 6,35 mm voor stickers met ronde hoeken. Als je graag een aangepaste radius wilt, kunnen we aan deze verzoeken voldoen tot minimaal 2,54 mm. Vergeet niet je…
EN The radius of the corner is 6,35 mm inches for rounded corner stickers. If you're interested in a custom radius, we can also accommodate those requests down to 2,54 mm. Just be sur…
NL Deze giek is sterk genoeg om de Blue Yetimet de Blue Radius II schokdemper te bevestigen, beide behoren tot de zwaarste apparatuur. Dat betekent dat je geen problemen hebt met iets dat lichter is!
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sterk | strong |
genoeg | enough |
blue | blue |
bevestigen | mount |
apparatuur | equipment |
problemen | problems |
ii | ii |
NL De officiële schokdemper van Blue is de Radius II. Ze bieden het aan in zilver, zwart en wit in de meest populaire kleuren. Het kan in elke richting gebruikt worden met zowel de Yeti als de Yeti Pro.
EN The official shock mount from Blue is the Radius II. They offer it in silver, black, and white to match the most popular colors. It can be used in any orientation with both the Yeti and Yeti Pro.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bieden | offer |
populaire | popular |
yeti | yeti |
ii | ii |
NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.
EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krijgt | get |
resultaten | results |
microfoon | mic |
shock | shock |
verschillende | different |
verkopen | sell |
zodat | so |
ii | ii |
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
kleine | little |
yeti | yeti |
geweldige | awesome |
usb | usb |
eigenlijk | actually |
modellen | models |
ice | ice |
youtube | youtube |
microfoon | mic |
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
kleine | little |
yeti | yeti |
geweldige | awesome |
usb | usb |
eigenlijk | actually |
modellen | models |
ice | ice |
youtube | youtube |
microfoon | mic |
NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
persoonlijk | personally |
blauwe | blue |
microfoon | mic |
houden | hold |
geweldig | great |
ii | ii |
NL Er zijn in de loop der jaren een aantal versies van de officiële Radius schokdempers geweest.
EN There have been a few versions of the official Radius shock mounts over the years.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
versies | versions |
NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gekoppeld | paired |
blauwe | blue |
t | t |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gewicht | weight |
yeti | yeti |
ii | ii |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
impact | impact |
verifieer | verify |
je | your |
mailadres |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | when |
je | you |
impact | impact |
tool | tool |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keer | time |
klant | customer |
link | link |
website | website |
klikken | clicking |
bankrekening | account |
impact | impact |
jimdo | jimdo |
NL Zoek radius 10 km25 km50 km100 km200 km500 km
EN Search radius 10 km25 km50 km100 km200 km500 km
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | search |
km | km |
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - lava - brons
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - bronze
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
brons | bronze |
lava | lava |
NL Radius 3zit - Zitbank vast - lava - brons
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - bronze
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
brons | bronze |
lava | lava |
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - lava - zilver
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - silver
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
zilver | silver |
lava | lava |
NL Radius 3zit - Zitbank vast - lava - zilver
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - silver
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
zilver | silver |
lava | lava |
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - flint - peper
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - flint - pepper
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
peper | pepper |
NL Radius 3zit - Zitbank vast - flint - peper
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - flint - pepper
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vast | fixed |
peper | pepper |
NL Parallels RAS integreert beveiligingsoplossingen van derden, zoals DualShield, SafeNet, RADIUS-server, Azure MFA en Google Authenticator.
EN Parallels RAS integrates third-party security solutions such as DualShield, SafeNet, RADIUS server, Azure MFA and Google Authenticator.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
integreert | integrates |
azure | azure |
ras | ras |
server | server |
mfa | mfa |
NL Je krijgt via Impact Radius een speciaal dashboard voor affiliate-programma's. Van daaruit kun je je verkopen en commissies volgen.
EN You will have a dedicated affiliate program dashboard through Impact Radius. From there you can track your sales and commissions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
impact | impact |
dashboard | dashboard |
daaruit | from there |
verkopen | sales |
commissies | commissions |
volgen | track |
programma | program |
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
signaal | signal |
kleiner | smaller |
werken | operate |
bandbreedte | bandwidth |
kans | chance |
NL Hier zijn alle buitenhoeken van 90° in hoekuitvoering vervaardigd. Optioneel is ook een uitvoering met ronde hoeken en een buitenradius van 20 mm en binnenhoeken met een radius van 30 mm mogelijk.
EN Here all 90° outer corners are supplied in square design. A rounded design is also optionally available with an outer radius of 20 mm and inner corners with a radius of 30 mm.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
optioneel | optionally |
ook | also |
hoeken | corners |
mm | mm |
NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
persoonlijk | personally |
blauwe | blue |
microfoon | mic |
houden | hold |
geweldig | great |
ii | ii |
NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gekoppeld | paired |
blauwe | blue |
t | t |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gewicht | weight |
yeti | yeti |
ii | ii |
NL Persoonlijk vind ik het uiterlijk van de nieuwe Radius III ook beter. - Wat vind je ervan?
EN Personally, I like the look of the new Radius III better too ? what do you think?
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
persoonlijk | personally |
uiterlijk | look |
iii | iii |
beter | better |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
impact | impact |
verifieer | verify |
je | your |
mailadres |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
als | when |
je | you |
impact | impact |
tool | tool |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
keer | time |
klant | customer |
link | link |
website | website |
klikken | clicking |
bankrekening | account |
impact | impact |
jimdo | jimdo |
NL Zoek radius 10 km25 km50 km100 km200 km500 km
EN Search radius 10 km25 km50 km100 km200 km500 km
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
zoek | search |
km | km |
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
signaal | signal |
kleiner | smaller |
werken | operate |
bandbreedte | bandwidth |
kans | chance |
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
echt | really |
keuze | choice |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
willen | want |
podcasting | podcasting |
is | noise |
NL Blue kwam onlangs uit met software waarmee u updates kunt krijgen en instellingen kunt aanpassen (zie Blue Sherpa hieronder), maar het is optioneel.
EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
kwam | came |
onlangs | recently |
software | software |
updates | updates |
instellingen | settings |
hieronder | below |
optioneel | optional |
sherpa | sherpa |
NL De Blue Mikey is gestopt. Blue raadt nu de Raspberry aan, die een Lightning kabel bevat, maar het is meer een desktop microfoon.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
nu | now |
kabel | cable |
desktop | desktop |
microfoon | microphone |
NL Bone China Blue en Celestial Blue zijn een populaire keuze, omdat in hun kleurrecept een vleugje van andere kleuren is opgenomen, waardoor ze perfecte partners zijn voor vele andere tinten.
EN Bone China Blue and Delicate Blue are a popular choice because the inclusion of a hint of other colours in their recipe make them perfect partners for many other hues.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
china | china |
populaire | popular |
keuze | choice |
perfecte | perfect |
partners | partners |
vele | many |
tinten | hues |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
voeg | add |
palet | palette |
pack | pack |
bevat | includes |
gold | gold |
light | light |
chrome | chrome |
ocf | ocf |
rose | rose |
NL Blue.plala.or.jp biedt toegang tot je Blue.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Blue.plala.or.jp provides IMAP access to your Blue.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Over Blue Billywig | Blue Billywig
EN About Blue Billywig | Blue Billywig
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
over | about |
blue | blue |
billywig | billywig |
NL Wanneer jouw bedrijf gaat werken met het Blue Billywig Online Video Platform geven wij een uitgebreide workshop waarbij alle mogelijkheden van het systeem uitgebreid aan bod komen, de Blue Billywig Essentials training
EN When your company starts working with the Blue Billywig Online Video Platform, we give an extensive workshop in which all the possibilities of the system are discussed in detail
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
online | online |
video | video |
workshop | workshop |
mogelijkheden | possibilities |
NL Met trots introduceren we een nieuwe afdeling: Blue Billywig Labs. Met de lancering van Labs gaan we ons met Blue Billywig nóg meer richten op innovatie.
EN An open and interconnected application infrastructure is a reality for more and more companies each day. Keeping these types of open infrastructures secure for users is a challenge.
NL Via de Blue Billywig Player konden kijkers al video's delen naar Facebook, Twitter, Google+, e-mail en zelfs Pinterest. De Blue Billywig videoplayer was dus al ontzettend sociaal maar is sinds kort nog net iets socialer.
EN Initializations, views, percentage viewed, (unique) visitors: Just some of the terms and metrics often mentioned in relation to video analytics.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
video | video |
NL Blue Billywig is dit jaar wederom FD Gazelle. Hoewel we ons al vier keer eerder mocht scharen onder de snelst groeiende bedrijven is het dit jaar de eerste keer dat Blue Billywig de award wint in de categorie middel.
EN In this post I’d like to share with you that turning your video into an interactive video needn’t be difficult.
NL Blue Billywig heeft een wereldprimeur: 360º-video’s zijn met de Blue Billywig Player te bekijken in de Safari browser.
EN In this first blog I would like to let you in on our advances in VPAID technology, sparked from the often-overlooked Javascript/HTML5 section of the VPAID spec.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים