תרגם את "blijft optimaliseren" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "blijft optimaliseren" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של blijft optimaliseren

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Door de campagnes van JYSK te optimaliseren hebben we een complexe set van hoogwaardige gegevens gecreëerd waarmee algoritmes kunnen worden gebruikt om hun marketingbudget te optimaliseren

EN By optimising the company’s campaigns, we created a complex set of high-quality data which algorithms can use to optimise their marketing budget

הוֹלַנדִי אנגלית
complexe complex
gecreëerd created
algoritmes algorithms

NL Om je SEO-strategie voor Baidu te optimaliseren, vind je hier enkele handige punten om in overweging te nemen bij het optimaliseren van je website en het selecteren van zoekwoorden.

EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.

הוֹלַנדִי אנגלית
baidu baidu
hier here
handige useful
punten points
website website
selecteren selecting
seo seo
strategie strategy

NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.

EN For example, while you’ll often find yourself optimizing for keywords, there is plenty of other content that you may not be trying to optimize.

הוֹלַנדִי אנגלית
inhoud content
niet not

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert

EN PC Check & Tuning stays alert even after optimizing your computer

הוֹלַנדִי אנגלית
zelfs even
optimaliseren optimizing
blijft stays
check check
tuning tuning
alert alert

NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.

EN PC Check & Tuning stays alert even after optimizing your computer. Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time. This way, no problems occur in the first place and your PC is constantly protected.

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaliseren optimizing
check check
tuning tuning
alert alert
fouten errors
realtime real time
problemen problems
beveiligd protected

NL Het blijft ieder jaar een uitdaging om de ROI aan te tonen, zodat je je investeringen kunt optimaliseren

EN The year-on-year challenge is to show ROI so that you can optimise how you invest

הוֹלַנדִי אנגלית
jaar year
uitdaging challenge
optimaliseren optimise
roi roi

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

EN After learning about your customer service needs, we will get you up and running, and then partner with you as you continue to optimise and grow.

הוֹלַנדִי אנגלית
kunt will
groeien grow

NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.

EN PC Check & Tuning stays alert even after optimizing your computer. Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time. This way, no problems occur in the first place and your PC is constantly protected.

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaliseren optimizing
check check
tuning tuning
alert alert
fouten errors
realtime real time
problemen problems
beveiligd protected

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

הוֹלַנדִי אנגלית
metaal metal
sterk strong
zodat so
plaats place
voorruit windscreen
hoewel although

NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.

EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.

הוֹלַנדִי אנגלית
klanten customers
minimum minimum

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

הוֹלַנדִי אנגלית
blijft remains
en and
op on
s s

NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft

EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness

הוֹלַנדִי אנגלית
voordeel advantage
altijd always

NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei

EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth

הוֹלַנדִי אנגלית
vocht moisture
optimale optimal

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

הוֹלַנדִי אנגלית
metaal metal
sterk strong
zodat so
plaats place
voorruit windscreen
hoewel although

NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?

EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?

הוֹלַנדִי אנגלית
decennia decades
exacte exact
locatie location
neerslag precipitation
uitdagend challenging
uren hours
kleiner smaller

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

הוֹלַנדִי אנגלית
blijft remains
en and
op on
s s

NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.

EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruikt used
blijft keep
is there

NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.

EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.

הוֹלַנדִי אנגלית
s s
tools tools
constant constantly
bijgewerkt updated
laatste latest
zoekmachine search engine
zorgen ensure
site site
evolueren evolve
ranktracker ranktracker

NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren

EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function

הוֹלַנדִי אנגלית
migratie migrating
data data
center center
my my
atlassian atlassian
functioneren function
je your

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.

NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien

EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come

NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:

EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:

NL We optimaliseren automatisch de levering van uw webpagina's, zodat uw bezoekers de snelste laadtijden en beste prestaties krijgen

EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance

הוֹלַנדִי אנגלית
automatisch automatically
levering delivery
uw your
zodat so
bezoekers visitors
snelste fastest
prestaties performance

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
vermijden avoiding
verminderen reduce
we we
latency latency
drastisch drastically
gebruikerservaring user experience

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

הוֹלַנדִי אנגלית
krijg get
prestaties performance
uw your
website website
verzoeken requests
kostenbesparingen savings
optimaliseren optimize

NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.

EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.

הוֹלַנדִי אנגלית
functies features
streaming streaming
optimaliseren optimize
levering delivery
live live
video video
schaal scale
minimale minimal
latentie latency

NL Vinden, controleren en optimaliseren van informatie

EN Find, control and optimize information

הוֹלַנדִי אנגלית
vinden find
controleren control
optimaliseren optimize
informatie information

NL Upload je productafbeeldingen. Je hoeft het formaat niet aan te passen of te optimaliseren. Wij doen dat voor je.

EN Upload your product images. No need to worry about resizing or optimization - we do that for you.

הוֹלַנדִי אנגלית
upload upload
hoeft need
optimaliseren optimization

NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.

EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.

הוֹלַנדִי אנגלית
helpt helps
vereenvoudigen simplify
salarisadministratie payroll
productiviteit productivity
betrokkenheid engagement
talent talent
hcm hcm
suite suite

NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.

EN Easy to adjust organizational structures to optimize teams.

הוֹלַנדִי אנגלית
teams teams
optimaliseren optimize

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdek discover
snel quickly
mensen people
effectief effectively
optimaliseren optimize
winstgevendheid profitability
kwaliteit excellence

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdek discover
snel quickly
mensen people
effectief effectively
optimaliseren optimize
winstgevendheid profitability
kwaliteit excellence

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdek discover
snel quickly
mensen people
effectief effectively
optimaliseren optimize
winstgevendheid profitability
kwaliteit excellence

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderwijs education
finance finance
de and

NL Technologiepartners optimaliseren de functionaliteit en prestaties van Unit4-oplossingen door middel van software-uitbreidingen en integraties.

EN Technology Partners optimize the functionality and performance of Unit4 solutions through software extensions and integrations.

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaliseren optimize
integraties integrations
oplossingen solutions
software software
uitbreidingen extensions

NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren

EN The know-how to optimize your system and processes

הוֹלַנדִי אנגלית
om to

מציג 50 מתוך 50 תרגומים