שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "bieden verschillende programma s" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "bieden verschillende programma s" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של bieden verschillende programma s

ניתן לתרגם את "bieden verschillende programma s" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

bieden a about all an and any are at available be been benefits by care data deliver design do ensure features from get give giving has have help here in is its just management may no now of of the offer offer you offering offers on one performance place platform product products protection provide provides providing range secure security service services such support that the their them there these they they offer this through to to deliver to ensure to get to give to help to offer to provide tools use using value we are we offer we provide website what which will with work you you are your
verschillende a a lot about across additional all also always an and and more and the any are as as well at at the available be being best better between but by can choose create depending different do during each easily easy even every for for all for the four free from get go great has have here how i if in in addition in the including incredibly information into is it it is just keep like ll lot make many many different may more more than most multiple my need needs new no not number number of of of the on on the one only open or other our out over people platform product products quality right s same see set several should so so that some source specific such such as support team than that the the best the most the same their them there there are these they they have this three through time to to get to make to the together two types up us use used using variety various want was way we we have well what when which while who will with within work working you you can you have your
programma a access after an any application based be help how management of of the one products program programme programs service services software support that the the program through to the to use tool tools use user using when which with work you

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של bieden verschillende programma s

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

הוֹלַנדִי אנגלית
computer pc
geïnstalleerd installed
magix magix

NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.

EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

הוֹלַנדִי אנגלית
computer pc
geïnstalleerd installed
magix magix

NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.

EN Awesome website to play and experiment with regular expression!

הוֹלַנדִי אנגלית
geweldige awesome
website website

NL De bank heeft een aantal programma's waarmee hij lenende lidstaten ondersteunt. De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.

EN The Bank has a number of programmes through which it serves its Borrowing Member Countries. The programmes provide technical assistance and grant funding, among other things, and in some cases, are funded in partnership with other development agencies.

הוֹלַנדִי אנגלית
bank bank
bieden provide
technische technical
bijstand assistance
gevallen cases
samenwerking partnership
gefinancierd funded
programma programmes

NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.

EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.

הוֹלַנדִי אנגלית
programma programs
barcelona barcelona
paulo paulo
berlijn berlin
amsterdam amsterdam
parijs paris
remote remote
virtuele virtual
live live
omgeving environment
studenten students
face face
madrid madrid
mexico mexico
miami miami

NL De bank heeft een aantal programma's waarmee hij lenende lidstaten ondersteunt. De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.

EN The Bank has a number of programmes through which it serves its Borrowing Member Countries. The programmes provide technical assistance and grant funding, among other things, and in some cases, are funded in partnership with other development agencies.

הוֹלַנדִי אנגלית
bank bank
bieden provide
technische technical
bijstand assistance
gevallen cases
samenwerking partnership
gefinancierd funded
programma programmes

NL Het Cloud Fortified-programma is een Marketplace-programma dat is ontworpen om klanten te helpen cloud-apps te vinden die geavanceerde beveiliging, betrouwbaarheid en support bieden.

EN The Cloud Fortified program is a Marketplace program designed to help customers find cloud apps that offer advanced security, reliability, and support.

הוֹלַנדִי אנגלית
cloud cloud
klanten customers
bieden offer

NL Programma's kunnen op verschillende soorten computers worden uitgevoerd; Zolang het systeem een ​​Java Runtime-omgeving (JRE) heeft geïnstalleerd, kan er een Java-programma erop lopen.

EN Programs can run on various different types of computers; as long as the system has a Java Runtime Environment (JRE) installed in it, a Java program can run on it.

הוֹלַנדִי אנגלית
computers computers
zolang as long as
geïnstalleerd installed
erop on it
java java
runtime runtime
omgeving environment

NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.

EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.

NL We bieden verschillende programma's om samen vooruitgang te boeken en succes te boeken. We zorgen er ook voor dat iedereen de controle over zijn of haar gegevens behoudt, zodat hij/zij kan innoveren en zich vrij kan ontplooien.

EN We offer several programs so that we can grow and succeed together, while ensuring everyone remains in control of their data, innovates, and thrives in freedom.

הוֹלַנדִי אנגלית
programma programs
succes succeed
zorgen ensuring
iedereen everyone
controle control
gegevens data
zodat so

NL Ons Imaging Channel-programma is ontworpen om u, onze partners, verschillende mogelijkheden te bieden om uw bedrijf te laten groeien. Als partner heeft u toegang tot de vereiste informatie en tools:

EN Our Imaging Channel Program has been designed to give you, our partners a range of opportunities to build your business. As a partner, you can access the information and tools you need to:

הוֹלַנדִי אנגלית
mogelijkheden opportunities
bieden give
bedrijf business
toegang access
vereiste need
informatie information
tools tools
channel channel
programma program

NL Equinix biedt verschillende programma's om je te helpen je financiële zekerheid op te bouwen, aan goede doelen te doneren en aanvullende opleidingen te volgen. In veel landen bieden we ook een flexibel aandelenplan voor werknemers aan.

EN Equinix offers different programs to help you build your financial security, make charitable donations and seek additional education. In many countries we also offer a flexible employee stock purchase plan.

הוֹלַנדִי אנגלית
programma programs
financiële financial
zekerheid security
opleidingen education
landen countries
we we
flexibel flexible
werknemers employee

NL Naast de dagelijkse afhandeling van affiliate marketing programma's, bieden wij verschillende affiliate gerelateerde consulting diensten of projectmatige ondersteuning

EN Besides the day-to-day handling of affiliate marketing programs, we offer several affiliate-related consulting services or project-based supports

הוֹלַנדִי אנגלית
naast besides
dagelijkse day-to-day
afhandeling handling
marketing marketing
wij we
verschillende several
gerelateerde related
consulting consulting
of or

NL Rakuten ID - De Rakuten Group wil u een gemeenschappelijke service-ervaring bieden via de 'Rakuten ID', een programma waarmee u dezelfde aanmeldgegevens kunt gebruiken voor de verschillende deelnemende Rakuten Group-services die u wilt koppelen

EN Rakuten ID - The Rakuten Group aims to provide you with a common service experience through the “Rakuten ID,” a program that enables you to use the same log in credentials with participating Rakuten Group services you choose to connect

NL Je designportfolio laat zien wat je kan en wat voor projecten je gedaan hebt, allemaal op één plek. Van verschillende programma's tot verschillende mediavormen.

EN Your graphic design online portfolio shows off your skills and work examples in one place, from different design programs to different mediums.

הוֹלַנדִי אנגלית
je your

NL Mocht dit het geval zijn, overweeg dan om het programma te verdelen in kleinere sessies, of om verschillende groepen gebruikers op verschillende momenten deel te laten nemen terwijl de Project Sponsors / Owners er de hele dag bij blijven.

EN Should this be the case, consider breaking your agenda down into smaller sessions, or have different sets of users dial in for parts of your agenda with the Project Sponsors / Owner remaining throughout the day.

הוֹלַנדִי אנגלית
kleinere smaller
sessies sessions
verschillende different
gebruikers users
project project
sponsors sponsors
deel parts

NL Meer dan 20 miljoen kijkers hebben het programma dat erop gericht is verschillende perspectieven van drie verschillende generaties te delen.

EN Over 20 million viewers have watched the show which aims to share different perspectives from three different generations.

הוֹלַנדִי אנגלית
miljoen million
kijkers viewers
gericht aims
perspectieven perspectives
generaties generations
programma show

NL Packages: je reserveert voor een programma dat Explore.Brussels vooraf samenstelde, met bezoeken aan verschillende interieurs en met verschillende thema's.

EN Package: you can book a programme of interior guided tours at fixed times chosen by Explore.Brussels, along different themes.

הוֹלַנדִי אנגלית
programma programme
brussels brussels
verschillende different
thema themes

NL Je designportfolio laat zien wat je kan en wat voor projecten je gedaan hebt, allemaal op één plek. Van verschillende programma's tot verschillende mediavormen.

EN Your graphic design online portfolio shows off your skills and work examples in one place, from different design programs to different mediums.

הוֹלַנדִי אנגלית
je your

NL Mede door onze vele native speakers uit vele verschillende landen, bieden wij de mogelijkheid om vele meertalige campagnes aan te bieden

EN We manage campaigns for a wide range of customers in a variety of languages

הוֹלַנדִי אנגלית
campagnes campaigns

NL De reguliere warmedrankenautomaten bieden keuze uit verschillende koffiesoorten, chocolademelk en thee(water). De Coffeestations bieden barista kwaliteit koffie en zijn te vinden in de gebouwen Library, Dante en Academia.

EN The regular hot beverage dispensers offer a choice of coffees, chocolate milk and tea (water). The Coffee Stations offer barista quality coffee and can be found in the Library, Dante and Academia buildings.

הוֹלַנדִי אנגלית
bieden offer
keuze choice
water water
kwaliteit quality
vinden found
gebouwen buildings
library library

NL Onze producten bieden twee verschillende SSO-types: SSO Connect Cloud en SSO Connect On-Prem. Beide implementaties bieden een zero-knowledge architectuur met naadloze authenticatie voor gebruikers.

EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.

NL Ze bieden ook enkele AtomSSD-modellen in verschillende opslagmaten (bekijk hier de 1TB-optie) en verschillende kleuren (Grijs, Goud, Zilver, Zwart).

EN They also offer single AtomSSD models in several storage sizes (check out the 1TB option here) and different colors (Grey, Gold, Silver, Black).

הוֹלַנדִי אנגלית
bieden offer
ook also
bekijk check
hier here
goud gold
modellen models
optie option

NL We bieden verschillende bundels met verschillende soorten devices. Zo kan elke medewerker straks kiezen uit de devices die het beste bij hem of haar passen.

EN We offer a number of bundles with a range of different devices. By doing this, every employee can choose a device that best suits the nature of their work.

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
bundels bundles
soorten range
medewerker employee
kiezen choose

NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.

EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.

הוֹלַנדִי אנגלית
wij we
bedrijven business
en and
klanten customers
verschillende various
vormen shapes
afmetingen sizes

NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.

EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.

הוֹלַנדִי אנגלית
behoeften needs
oplossingen solutions
vereisen require
persbericht press release
gezien seen
je your

NL Wij bieden buitenlampen aan van verschillende soorten en met verschillende doeleinden

EN In our catalog we have garden lights of different sorts, with different goals

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
soorten sorts

NL Zij zijn vooral bekend om hun geweldige Cheese en de verschillende kruisingen met Cheese genetica, maar bieden op dit moment 16 verschillende soorten aan in hun geweldige collectie

EN They have 16 types of feminized cannabis seeds in their catalogue, including 3 autoflowering strains

NL Ze bieden ook enkele AtomSSD-modellen in verschillende opslagmaten (bekijk hier de 1TB-optie) en verschillende kleuren (Grijs, Goud, Zilver, Zwart).

EN They also offer single AtomSSD models in several storage sizes (check out the 1TB option here) and different colors (Grey, Gold, Silver, Black).

הוֹלַנדִי אנגלית
bieden offer
ook also
bekijk check
hier here
goud gold
modellen models
optie option

NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.

EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.

הוֹלַנדִי אנגלית
behoeften needs
oplossingen solutions
vereisen require
persbericht press release
gezien seen
je your

NL Wij bieden buitenlampen aan van verschillende soorten en met verschillende doeleinden

EN In our catalog we have garden lights of different sorts, with different goals

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
soorten sorts

NL Ja. Wij bieden verschillende reseller pakketten aan met verschillende prijzen. Neem contact met ons op voor meer informatie.

EN Yes. We offer different reseller packages at a variety of price points. Contact us for more information.

הוֹלַנדִי אנגלית
ja yes
pakketten packages
prijzen price
contact contact
informatie information

NL De verschillende social media-netwerken bieden echter verschillende mogelijkheden en vereisen specifieke marketingstrategieën om uw marketingboodschap over te brengen en verkeer naar uw winkel te genereren.

EN However, different social media networks offer different opportunities and need specific marketing strategies to get your marketing message across and generate traffic to your store.

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
website web
onze our
helpt help
keuze choice

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

הוֹלַנדִי אנגלית
data data
in in
talen languages
scripts scripts
en and
formaten formats

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

הוֹלַנדִי אנגלית
wij we
catalogi catalogs
dus so
continenten continents

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

הוֹלַנדִי אנגלית
kabels wires
verschillende various
plafond ceiling
resultaat resulting
lampen bulbs
posities positions

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
maten sizes
zijn be
voor to
handen hand
toepassingen uses
geschikt adapted

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

הוֹלַנדִי אנגלית
je you
soorten types
en and
sectoren sectors
bij voorkeur preferably

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

הוֹלַנדִי אנגלית
data data
in in
talen languages
scripts scripts
en and
formaten formats

NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen

EN There was also the issue of understanding the different beauty stereotypes across various countries, including Morocco and Nigeria, which led to the 116 photographers? being consulted on how expected image tropes could be inverted

הוֹלַנדִי אנגלית
issue issue
landen countries
marokko morocco
leidde led
fotografen photographers
nigeria nigeria

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

הוֹלַנדִי אנגלית
kabels wires
verschillende various
plafond ceiling
resultaat resulting
lampen bulbs
posities positions

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
website web
onze our
helpt help
keuze choice

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

הוֹלַנדִי אנגלית
maak create
beheer manage
eenvoudig easily
schema schedules
waarschuwingen alerts
verschillende different

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

הוֹלַנדִי אנגלית
grote great
aanpassen adjust
statief tripod
gemakkelijk easily
verplaatsen move
verschillende different
of or

NL Gewoonlijk worden logo's automatisch samengesteld door verkopers van e-mailclients, die ze uit verschillende bronnen halen. Verschillende logo's verschijnen afhankelijk van verschillende e-mailclients en apparaten.

EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.

הוֹלַנדִי אנגלית
gewoonlijk usually
worden are
logo logos
automatisch automatically
samengesteld curated
verkopers vendors
bronnen sources
verschijnen show up
apparaten devices
halen pulling

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

הוֹלַנדִי אנגלית
wij we
catalogi catalogs
dus so
continenten continents

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים

תרגומים דומים

bieden verschillende contactmogelijkheden bieden verschillende opties bieden verschillende lidmaatschappen bieden verschillende batterijcapaciteiten bieden verschillende bundels bieden verschillende oplossingen campus zijn verschillende restaurants verschillende zes verschillende landen twee verschillende services volledig verschillende soorten tweehonderd verschillende terpenen drie verschillende kleuren paar verschillende prijspunten drie verschillende afwerkingen miljoen verschillende kleuren twee verschillende behandelen drie verschillende led's drie verschillende kanalen leest verschillende vacatures probeert verschillende letter heleboel verschillende kleurencombinaties twee verschillende kleuren mag verschillende dieren boordevol verschillende functies voeg verschillende feedbackformulieren gewoon verschillende namen inclusief verschillende routes test verschillende verbindingsproblemen aantal verschillende ontdekkingsopties probeer verschillende onderwerpregels cellnex verschillende datacenters aantal verschillende clips vijf verschillende lenzen vijf verschillende lichtvormingseffecten totaal verschillende modellen onderling verschillende eigenschappen talloze verschillende looks hoeveel verschillende zoekresultaten aantal verschillende locaties echter verschillende afmetingen drie verschillende architecten drie verschillende tijdperken zeer verschillende toepassingen aanbod verschillende wietsoorten honderden verschillende datapunten aantal verschillende doelen ervaar verschillende texturen duizenden verschillende manieren werden verschillende gebruikersinterface