תרגם את "lot of fun" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "lot of fun" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של lot of fun

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over FUN FUN FUN wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
groups groepen
world wereldwijd
fun fun
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood

NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
fun lol
gifs gifs
communicate communiceren
static statische
image afbeelding
mood stemming
can kunnen
than dan
and en
more meer

EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

אנגלית הוֹלַנדִי
easier makkelijker
decisions beslissingen
moments momenten
fall vallen
to om
away van
a een

EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

אנגלית הוֹלַנדִי
easier makkelijker
decisions beslissingen
moments momenten
fall vallen
to om
away van
a een

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun

NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk

אנגלית הוֹלַנדִי
kitchen keuken
photo foto
cheap goedkoop
your je
fun leuk
and en
are zijn

EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.

NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.

אנגלית הוֹלַנדִי
everyday dagelijkse
is is
in in
winter winter
no zonder
a uren
and en
destination voor

EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents

NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders

אנגלית הוֹלַנדִי
fun leuk
whole hele
family gezin
relaxation ontspanning
parents ouders
sea sea
weeks weken
week week
time tijd
program programma
offers biedt
combined met
and en
for voor
a een
kids kids
their hun
private privé
are zijn

EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.

NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.

אנגלית הוֹלַנדִי
requires vereist
focus focus
technical technisch
playful speelse
is is
way manier
the de
this dit
up neer
because omdat
running op
but
too het
a een
and en

EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!

NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!

אנגלית הוֹלַנדִי
fun leuk
typically typisch
trail trail
on op
is is
the de
to om
this dit
and en
but
little een
too het
a little beetje

EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved

NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
rights rechten
reserved voorbehouden
fun fun
of onderdeel
all alle

EN DO: For a fun tour or beach equipment you go to Fun Curaçao

NL DO: Voor een leuke tour of strandspullen ga je naar Fun Curaçao

אנגלית הוֹלַנדִי
tour tour
fun fun
or of
go ga
do do
you je
for voor
a een
to naar

EN Fun and tasty ? the powder has a yummy taste and leaves a fun, cooling sensation on the tongue.

NL Leuk en lekker ? het poeder smaakt heerlijk en geeft een prettig verkoelend effect op de tong.

אנגלית הוֹלַנדִי
fun leuk
powder poeder
tongue tong
tasty lekker
on op
the de
and en
a een

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
reality reality
family familie
more fun leuker
multiplayer multiplayer
vr vr
or of
virtual virtual
games games
fun leuk
friends vrienden
experience ervaring
but
what wat
you can kun
than dan
have hebben
with met
very hele
nice leuke
you spelen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way

NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen

EN Friskis & Svettis understand what it takes for members to enjoy their workout. The workout must be fun. This emphasis on fun is what makes them unique to other fitness facilities.

NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.

אנגלית הוֹלַנדִי
members leden
workout training
emphasis nadruk
on op
is is
the de
understand begrijpen
enjoy genieten
to om
makes maakt
what wat
this deze
their hun
other andere

EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere

NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer

אנגלית הוֹלַנדִי
retro retro
design ontwerp
finish afwerking
atmosphere sfeer
and en
to tot
the zeker

EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production

NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd

אנגלית הוֹלַנדִי
dimension dimensie
fun fun
is is
the de
added toegevoegd

EN That means lots of fun and activities! We have listed the 4 best museums for kids in The Hague for you, so you can be sure of a fun family outing.

NL Den Haag is ideaal voor een gezellige én lekkere lunch- of dinerdate!

אנגלית הוֹלַנדִי
means
hague den haag
a een
best voor
have is

EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun

NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk

אנגלית הוֹלַנדִי
kitchen keuken
photo foto
cheap goedkoop
your je
fun leuk
and en
are zijn

EN For a fun tour and/or activity, check out the platform of Fun Curacao

NL Voor een leuke tour en/of activiteit kijk op het platform van Fun Curaçao

אנגלית הוֹלַנדִי
tour tour
activity activiteit
curacao curaçao
fun fun
or of
out op
platform platform
and en
for voor
a een

EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.

NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.

אנגלית הוֹלַנדִי
everyday dagelijkse
is is
in in
winter winter
no zonder
a uren
and en
destination voor

EN Plenty of fun and action at this St. Moritz fun park

NL Het Snow Park staat open voor alle leeftijden, voor skiërs én snowboarders! Het is een ideale plek om je meest indrukwekkende figuren te oefenen en je stijl te verbeteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
park park
and en
of open
at te

EN Let them explore their creative side with fun designs using our fun templates

NL Laat ze hun creatieve kant ontdekken met mooie ontwerpen op basis van onze leuke sjablonen

EN Scene from the film "Louis and his extraterrestrial cabbages". The agile farmer Louis (Louis de Funès, left) can easily convince the alien (Jacques Villeret) that life on earth can also be a lot of fun. Photo from 1981.

NL Scène uit de film "Louis en zijn buitenaardse kool". De wendbare boer Louis (Louis de Funès, links) kan de alien (Jacques Villeret) gemakkelijk overtuigen dat het leven op aarde ook heel leuk kan zijn. Foto uit 1981.

אנגלית הוֹלַנדִי
scene scène
farmer boer
left links
easily gemakkelijk
convince overtuigen
jacques jacques
earth aarde
fun leuk
photo foto
louis louis
on op
film film
life leven
can kan
that dat
de de

EN Our new brochure is now available. You can browse online, download or easily have the brochure delivered to discover Switzerland at home – with a lot of fun in the process!

NL Onze nieuwe brochure is er. Je kunt hem online doorbladeren, downloaden of makkelijk laten opsturen en Zwitserland vanuit het comfort van je eigen huis alvast ontdekken – veel plezier!

EN Communication between companies and customers can be simpler, faster and a lot more fun. Easily collaborate, automate conversations, and answer questions before they're even asked.

NL Klantcontact kan simpeler, sneller én leuker via elk kanaal. Werk gemakkelijk samen, automatiseer conversaties en beantwoord vragen nog voor ze zijn gesteld.

אנגלית הוֹלַנדִי
fun samen
automate automatiseer
more fun leuker
companies werk
faster sneller
easily gemakkelijk
answer beantwoord
and en
asked gesteld
questions vragen
can kan
a elk
between voor
more via
even nog

EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.

NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
fun leuk
interesting interessante
analyses analyses
smarter slimmer
i ik
me me
more meer
than dan
and en
a ben

EN And what’s more: we have a lot of fun doing it!

NL Enwe hebben nog steeds veel plezier in wat we doen en dat is misschien nog wel het allerbelangrijkste.

אנגלית הוֹלַנדִי
lot veel
fun plezier
it het
have hebben
doing doen

EN A wide variety of sports, extensive accommodation, close to the campus, wide opening hours, and a lot of fun.

NL Een breed sportaanbod, uitgebreide accommodatie, dichtbij de campus, ruime openingstijden en veel gezelligheid.

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
close dichtbij
campus campus
opening hours openingstijden
wide breed
extensive uitgebreide
the de
and en
opening een

EN Families who are introduced to the art of golf on the 18-hole course in Zuoz quickly find out that golfing is a lot of fun.

NL Gezinnen die voor het eerst kennismaken met dit grasspel op de 18-holes golfbaan van Zuoz, hebben het snel door: golfen is geweldig leuk.

אנגלית הוֹלַנדִי
families gezinnen
golf golfen
quickly snel
fun leuk
is is
the de
on op
a eerst

EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing

NL Er zijn veel filters, neppe en leuke afbeeldingen op Instagram. Het is vaak moeilijk te zeggen wat echt is en wat niet, maar een kunstenaar laat ons

אנגלית הוֹלַנדִי
filters filters
images afbeeldingen
instagram instagram
hard moeilijk
artist kunstenaar
on op
real echt
is is
lot te
and en
often vaak
there er
to maar
but
are zijn

EN The IKO-certified instructors of the kite school, create a fun and safe learning environment, with a lot of individual attention

NL De IKO-gecertificeerde instructeurs van de kiteschool creëren een leuke en veilige leeromgeving, met veel individuele aandacht

אנגלית הוֹלַנדִי
instructors instructeurs
attention aandacht
the de
safe veilige
and en
with met

EN A lot of fun and a great experience

NL Veel plezier en goede ervaringen

אנגלית הוֹלַנדִי
and en
great goede
experience ervaringen
fun plezier
a veel

EN If you remember your childhood days, you know that colouring can be a lot of fun

NL Inkleuren betekent aandacht besteden aan jezelf door plezier op de voorgrond te stellen en problemen naar de achtergrond te laten verdwijnen

אנגלית הוֹלַנדִי
fun plezier
lot te
can laten
of stellen

EN A broad color palette makes working with felt-tip pens a lot of fun. When shading, you can work with various color values and in this way realise beautiful gradations.

NL Een breed kleurscala zorgt bij het werken met viltstiften echt voor plezier. Bij schaduweffecten kun je werken met verschillende kleurgraden om op die manier een mooi verloop te behalen.

אנגלית הוֹלַנדִי
broad breed
way manier
fun plezier
you can kun
beautiful mooi
work werken
lot te
you je

EN But you don’t need to be a Tibetan monk or a shaman to take advantage of lucid dreaming. Lucid dreams can be beneficial for personal growth, or they can simply be whole lot of fun to experience.

NL Je hoeft echter geen Tibetaanse monnik of sjamaan te zijn om voordeel te halen uit helder dromen. Zo kan het nuttig zijn voor persoonlijke groei, maar het kan ook gewoon een leuke ervaring zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
beneficial nuttig
growth groei
or of
advantage voordeel
to om
dreams dromen
experience ervaring
but
can hoeft
be kan
for voor
personal persoonlijke
need je
simply een
lot te

EN Public transport in Amsterdam is not only useful, it can also be fun! For example, taking a ride on tram 2 means you are given a quick and easy opportunity to see a lot of the city as this route takes you through many beautiful old neighbourhoods

NL Het openbaar vervoer in Amsterdam is niet alleen nuttig, het kan ook heel leuk zijn! Zo is een ritje met tram 2 een snelle manier om de stad te bekijken, deze route rijdt door mooie oude buurten

אנגלית הוֹלַנדִי
public openbaar
transport vervoer
amsterdam amsterdam
useful nuttig
tram tram
old oude
in in
is is
means
route route
fun leuk
quick snelle
city stad
beautiful mooie
the de
to om
can kan
taking zijn
also ook
lot te
this deze

מציג 50 מתוך 50 תרגומים