שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "artistiek staat hij" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "artistiek staat hij" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של artistiek staat hij

ניתן לתרגם את "artistiek staat hij" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

artistiek artistic
staat a all already also and and the any are as at at the available be because been being but by can do don each even every for for the from get has have here how i if in the into is it it is its it’s just keep like ll located make may more most need needs no not of of the on one only or other our own personal see should so some standing stands state such take than that the their them there these they this this is time to to be to get to the up us used want was we we are were what when where whether which who why will will be with you you are you can your
hij a about across after all also always an and and the any are around as as well as well as at at the be because been before being between both but by by the can could data day different do does doesn during each easily even every everything experience few first for for the from from the full get go had has have having he him himself his home how how to i if in in the in this including information into is it it has it is its it’s just know last like ll made make makes man many may more most much music need no not now number of of the on on the once one only or other our out over own part previously prior prior to product products re really right s second see several she should since so some such support sure team than that the the first the most their them then there they they are they have this this is three through time to to be to make to the two unique up us used using various very want was way we well were what when where which while who why will will be with without work working year years you you can your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של artistiek staat hij

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
rubens rubens

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
rubens rubens

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

הוֹלַנדִי אנגלית
tijd time
meestal usually
speelt playing
gitaar guitar
kunst arts
tv tv
productie production

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

הוֹלַנדִי אנגלית
grenzen limits
lichaam body

NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.

EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.

הוֹלַנדִי אנגלית
licht light
essentieel essential
foto images
s s
hij he
altijd always
apparatuur equipment
hand hand

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

הוֹלַנדִי אנגלית
tijd time
meestal usually
speelt playing
gitaar guitar
kunst arts
tv tv
productie production

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV

הוֹלַנדִי אנגלית
schreef wrote
tv tv

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

הוֹלַנדִי אנגלית
grenzen limits
lichaam body

NL Payal is ook de oprichter en artistiek directeur van Sa Dance Company

EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
ook also
oprichter founder
artistiek artistic
directeur director
company company

NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.

EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.

הוֹלַנדִי אנגלית
rocks rocks
mogelijkheden possibilities

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, getatoeëerd, naakt, hoed, slappe hoed, zwart en wit, kunst, artistiek, sensueel, sexy, glamour, elegantie, erotiek, narcissist

EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic

הוֹלַנדִי אנגלית
vrouw woman
naakt nude
hoed hat
artistiek artistic
elegantie elegance
sexy sexy

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman

הוֹלַנדִי אנגלית
vrouw woman
naakt nude
artistiek artistic
natuurlijk natural
monochroom monochrome

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

הוֹלַנדִי אנגלית
vrouw woman
naakt nude
artistiek artistic
tatoeage tattoo
houding attitude
hoed hat
vinger finger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
effect effect
europa europe
grafisch graphic
italië italy
zee sea
mysterie mystery
brug bridge
zuid southern
de and
toscane tuscany

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

EN Gardens are meeting places that touch all of our senses in both artistic and spiritual terms.

הוֹלַנדִי אנגלית
tuinen gardens
ons our
artistiek artistic
en and
zintuigen senses
raken touch

NL Het lab faciliteert artist-in-residencies, doet artistiek onderzoek en werkt veel samen met kunstenaars

EN She facilitates artist-in-residencies, conducts artistic research, and often collaborates with artists

הוֹלַנדִי אנגלית
onderzoek research

NL Kerkramen in de Jura: een uniek artistiek fenomeen in Europa

EN The castle towers above the city and was the residence of the prince bishops of Basel from 1527-1792.Stained-glass windows in the Jura: an artistic phenomenon unique in Europe

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
fenomeen phenomenon
europa europe
jura jura

NL Ze is bestuurslid bij Platform Beeldende Kunst en werkte eerder als artistiek directeur voor artist residency Kunsthuis SYB, waar ze diverse cross-disciplinaire projecten programmeerde.

EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
platform platform
werkte worked
artistiek artistic
directeur director
diverse multiple
projecten projects
ze she

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

הוֹלַנדִי אנגלית
relatie relationship
planten plants
artistiek artistic
onderzoeker researcher

NL In haar werk combineert ze deze disciplines voor haar artistiek onderzoek en ontwerppraktijk waarin ze de ervaring van onze materiële omgeving bevraagt

EN Esmee graduated from Gerrit Rietveld academy and looked at the microscopic shells of unicellular marine organisms for her PhD in geochemistry at the Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ)

הוֹלַנדִי אנגלית
onderzoek research

NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.

EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).

הוֹלַנדִי אנגלית
omgeving surroundings
ecologie ecology
opbouwen build
artistiek artistic
onderzoeker researcher

NL Ivorish is het resultaat van een inhoudelijk en artistiek onderzoek gewijd aan de dubbelzinnige schoonheid van ivoor

EN This study is investigation into the development of the Do It Yourself Biology (DIYBio) movement in The Netherlands

NL Op de langste dag van het jaar opende Waag op Amsterdam Science Park planet B, een plek voor artistiek onderzoek en expedities.

EN Aesthetics of Exclusion researches digital manifestations of the physical city. An interview with Sjoerd ter Borg.

הוֹלַנדִי אנגלית
plek city

NL Op 21 juni opent Waag haar eerste buitenpost: planet B, een plek voor artistiek en publiek onderzoek op Amsterdam Science Park.

EN Waag opens it's first outpost on 21 June: planet B, a place for artistic and public research at Amsterdam Science Park.

הוֹלַנדִי אנגלית
juni june
opent opens
haar it
planet planet
b b
plek place
artistiek artistic
publiek public
amsterdam amsterdam
park park
waag waag

NL Welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de hackathon onderzoeken we slim speelgoed, vanuit technisch, ethisch, artistiek of opvoedkundig perspectief.

EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.

הוֹלַנדִי אנגלית
ai ai
artistiek artistic

NL Ze is Founding Facilitator van het tranxxeno lab, een nomadisch laboratorium voor artistiek onderzoek dat de verstrengeling tussen trans- en xeno-entiteiten bevordert.

EN She previously taught at Wellesley College and Ithaca College.

NL Allereerst geven de Serif-lettertypen een decoratief en artistiek effect aan de teksten

EN First of all, the serif fonts bring a decorative and artistic effect to the texts

הוֹלַנדִי אנגלית
allereerst first of all
decoratief decorative
artistiek artistic
effect effect
teksten texts
lettertypen fonts

NL Deze lamp past overal met een artistiek ontwerp van een muur of behang

EN This lamp suits any place with an artistic design of a wall or wallpaper

הוֹלַנדִי אנגלית
lamp lamp
past suits
artistiek artistic
ontwerp design
muur wall
behang wallpaper

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, algemeen en artistiek directeur van BAK.

EN The course, taught by BAK?s Maria Hlavajova, brings those involved and/or interested in art, theory, and social action into collective conversation.

הוֹלַנדִי אנגלית
cursus course
bak bak
maria maria

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, de algemeen en artistiek directeur van BAK. 

EN The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director. 

הוֹלַנדִי אנגלית
cursus course
algemeen general
artistiek artistic
directeur director
maria maria
bak bak

NL Artistiek portretteren met aquarel

EN Artistic Portrait with Watercolors

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
met with

NL Voor artistiek tekenen, schetsen en uitwerken

EN For artistic drawing, sketching and plans.

הוֹלַנדִי אנגלית
voor for
artistiek artistic
en and

NL Deel je onze missie en waarden? Door lid of partner te worden, breng je ons artistiek en cultureel project tot leven.

EN Do you share our mission and values? Be an active supporter of our bigger cultural project by becoming a member or a partner.

הוֹלַנדִי אנגלית
deel share
je you
missie mission
en and
waarden values
of or
cultureel cultural
project project

NL Bij het TextileLab geeft ze leiding aan creatief-artistiek onderzoek en de technische ontwikkeling van nieuwe concepten en alternatieven voor de textiel- en kledingindustrie.

EN With the TextileLab, she leads the creative research and technological development of new concepts and alternatives for the textile and clothing industry.

הוֹלַנדִי אנגלית
onderzoek research
ontwikkeling development
nieuwe new
concepten concepts
alternatieven alternatives
creatief creative
technische technological
textiel textile

NL Om hen kennis te laten maken met de ontwikkelingen en discussies in het veld van artistiek onderzoek, wordt een selecte groep bachelorstudenten uitgenodigd om lezingen en seminars bij te wonen die onderdeel zijn van het PhDArts doctoraatsprogramma.

EN In order to familiarise themselves with the developments and debates in the field of artistic research, selected bachelor’s students are invited to attend lectures and seminars that are part of the PhDArts doctoral study programme.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontwikkelingen developments
veld field
artistiek artistic
uitgenodigd invited
lezingen lectures
onderdeel part
seminars seminars

NL Na de Masterstudie kunnen studenten zich aanmelden voor selectie voor deelname aan een doctoraatsprogramma in artistiek onderzoek

EN After the master’s course students can apply for participation in a doctoral programme in artistic research

הוֹלַנדִי אנגלית
kunnen can
studenten students
deelname participation
artistiek artistic
onderzoek research

NL Hierdoor worden ontwikkelingen op artistiek-inhoudelijk en pedagogisch gebied, en innovaties in bijvoorbeeld (materiaal)onderzoek in internationaal verband gevolgd en aangescherpt.

EN Developments in artistic content and pedagogical fields, as well as innovations, such as (material) research, are followed closely and responded to in attempt to further discussions.

הוֹלַנדִי אנגלית
worden are
ontwikkelingen developments
en and
gebied fields
innovaties innovations
in in
bijvoorbeeld such as
onderzoek research
gevolgd followed
artistiek artistic

NL Daarnaast biedt het programma creatieve mogelijkheden om foto's artistiek te vervormen of losse foto's samen te voegen tot een panorama.

EN The software also offers creative options for artistically distorting photos or combining single images into one large panorama shot.

הוֹלַנדִי אנגלית
biedt offers
programma software
creatieve creative
mogelijkheden options
panorama panorama

NL Het .rocks domein biedt heel wat mogelijkheden. Gebruik .rocks om aan te geven dat een persoon, muzikant, voorwerp, artistiek project echt fantastisch is.

EN The .rocks domain name opens a lot of possibilities to website owners and creators. The namespace is especially fertile when it comes to fan pages.

הוֹלַנדִי אנגלית
rocks rocks
mogelijkheden possibilities

NL Het lab faciliteert artist-in-residencies, doet artistiek onderzoek en werkt veel samen met kunstenaars

EN She facilitates artist-in-residencies, conducts artistic research, and often collaborates with artists

הוֹלַנדִי אנגלית
onderzoek research

NL Ze is bestuurslid bij Platform Beeldende Kunst en werkte eerder als artistiek directeur voor artist residency Kunsthuis SYB, waar ze diverse cross-disciplinaire projecten programmeerde.

EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
platform platform
werkte worked
artistiek artistic
directeur director
diverse multiple
projecten projects
ze she

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

הוֹלַנדִי אנגלית
relatie relationship
planten plants
artistiek artistic
onderzoeker researcher

NL Wij garanderen volledige vertrouwelijkheid voor de projecten van onze klanten. Verscheidene niveaus van productbeveiliging kunnen worden opgenomen vanaf het begin van grafische conceptie en artistiek ontwerp.

EN We guarantee full confidentiality for our clients' projects. Several levels of product security may be incorporated right from the outset of graphic conception and artistic design.

הוֹלַנדִי אנגלית
volledige full
vertrouwelijkheid confidentiality
klanten clients
verscheidene several
niveaus levels
opgenomen incorporated
artistiek artistic

NL Het is een artistiek werk dat een kamer helemaal alleen inricht en vult, waardoor een stralende prachtsfeer ontstaat.

EN It is an artistic work that furnishes and fills a room all alone, creating a shining splendor atmosphere.

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
werk work
kamer room
vult fills

NL Voor een voortreffelijk artistiek verlichtingsstuk is de Umage Clava Dine de beste in Scandinavisch design

EN For an exquisite artistic lighting piece, the Umage Clava Dine is the best in Scandinavian design

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
is is
design design
dine dine

NL Voor een voortreffelijk artistiek verlichtingsstuk is de Umage Conia de beste in Scanidinavisch design.

EN For an exquisite artistic lighting piece, the Umage Conia is the best in Scanidinavian design.

הוֹלַנדִי אנגלית
artistiek artistic
is is
design design

NL De Tom Dixon Press Cone Pendant Lamp is een functioneel en artistiek verlichtingsarmatuur dat gebruik maakt van baanbrekende materialen en processen

EN The Tom Dixon Press Cone Pendant Lamp is a functional and artistic lighting fixture that uses ground-breaking materials and processes

הוֹלַנדִי אנגלית
functioneel functional
artistiek artistic
gebruik uses
materialen materials
processen processes
tom tom

NL Deze lamp past overal met een artistiek ontwerp van een muur of behang

EN This lamp suits any place with an artistic design of a wall or wallpaper

הוֹלַנדִי אנגלית
lamp lamp
past suits
artistiek artistic
ontwerp design
muur wall
behang wallpaper

NL Het papier van de Floatation is opzettelijk gerimpeld als artistiek element.

EN The paper of the Floatation is purposely wrinkled as artistic element.

הוֹלַנדִי אנגלית
papier paper
artistiek artistic
element element

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, algemeen en artistiek directeur van BAK.

EN The course, taught by BAK?s Maria Hlavajova, brings those involved and/or interested in art, theory, and social action into collective conversation.

הוֹלַנדִי אנגלית
cursus course
bak bak
maria maria

מציג 50 מתוך 50 תרגומים