שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "achtergrond adverteren" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "achtergrond adverteren" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של achtergrond adverteren

ניתן לתרגם את "achtergrond adverteren" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

achtergrond art backdrop background backgrounded backgrounds business company create design frame have one style support system texture wallpaper way web
adverteren advertise advertising business crm marketing media offers sales

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של achtergrond adverteren

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Adverteren is niet toegestaan. Als je wilt adverteren: Schrijf Ons.

EN Advertising is not tolerated ? if you want to advertise: contact us.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
niet not
als if
ons us

NL Adverteren is niet toegestaan. Als je wilt adverteren: Schrijf Ons.

EN Advertising is not tolerated ? if you want to advertise: contact us.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
niet not
als if
ons us

NL Adverteren is niet toegestaan. Als je wilt adverteren: Schrijf Ons.

EN Advertising is not tolerated ? if you want to advertise: contact us.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
niet not
als if
ons us

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond background
vergeten forget
vaak often
lantaarn lantern
hoofd head

NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen

EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdekt discovered
expliciet explicitly
adverteren advertising
achtergrond background
frequentie frequency
verstuurt sends
afnemen decrease
ios ios
apparaat device

NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren

EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds

הוֹלַנדִי אנגלית
sessie session
uk uk
nhs nhs
kan can
gedurende for
seconden seconds
achtergrond background
adverteren advertise

NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen

EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease

הוֹלַנדִי אנגלית
ontdekt discovered
expliciet explicitly
adverteren advertising
achtergrond background
frequentie frequency
verstuurt sends
afnemen decrease
ios ios
apparaat device

NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren

EN Session uk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319 can advertise in background for 6240 seconds

הוֹלַנדִי אנגלית
sessie session
uk uk
nhs nhs
kan can
gedurende for
seconden seconds
achtergrond background
adverteren advertise

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rock">Rock Vectors by Vecteezy</a>

הוֹלַנדִי אנגלית
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

הוֹלַנדִי אנגלית
abstracte abstract
vintage vintage
kleur color
achtergrond background
modern modern
textuur texture
schoolbord chalkboard
kunst art
stockfoto stock photo

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond 570020 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy

הוֹלַנדִי אנגלית
abstracte abstract
achtergrond background
lichte light
gesneden cut
vormen shapes

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond Gratis Vector

EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background Free Vector

הוֹלַנדִי אנגלית
abstracte abstract
achtergrond background
met with
lichte light
papier paper
gesneden cut
vormen shapes
gratis free
vector vector

NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector

הוֹלַנדִי אנגלית
abstracte abstract
grijze gray
achtergrond background
laag low
vormen shapes
in in
willekeurige random
patroon pattern
gratis free
vector vector
trendy trendy

NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy

הוֹלַנדִי אנגלית
rode red
op on
zwarte black
achtergrond background
animatie animation
naadloze seamless
videoclips video

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond backgrounded
lang long
ios ios
android android

NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat

EN Irrespective of this, the app doesn’t immediately fall asleep and enter a suspended state when backgrounded

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond backgrounded
staat state

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

הוֹלַנדִי אנגלית
modi modes
airplay airplay
achtergrond background
muziek music
afspelen play
spotify spotify
weergegeven showing
whatsapp whatsapp
strava strava
volgen track

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond background
telefoon phone
weer back
correct properly

NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?

EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond background
webinar webinar
kan can
vaak often
afgeleid distracted

NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.

EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.

הוֹלַנדִי אנגלית
lichtere lighter
achtergrond background
zwarte black
worden be
geselecteerd selected

NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.

EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.

הוֹלַנדִי אנגלית
effen plain
achtergrond background
foto photos
geplaatst placed
op on

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

הוֹלַנדִי אנגלית
effen plain
hart heart
achtergrond background
foto photos
geplaatst placed

NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?

EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond background
webinar webinar
kan can
vaak often
afgeleid distracted

NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.

EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.

הוֹלַנדִי אנגלית
effen plain
achtergrond background
foto photos
geplaatst placed
op on

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

הוֹלַנדִי אנגלית
effen plain
hart heart
achtergrond background
foto photos
geplaatst placed

NL Zo zijn de gebogen beursdisplays bijvoorbeeld geschikt als achtergrond voor lezingen en podiumdiscussies, want ze scheiden het gedeelte optisch af van de overige gebeurtenissen en zorgen voor een uniforme achtergrond met uw vormgeving

EN Curved display walls, for example, make ideal backdrops for presentations and panel discussions by visually separating the area from the remainder of the event and creating a consistent background printed with your vibrant design

הוֹלַנדִי אנגלית
gebogen curved
achtergrond background
gebeurtenissen event
vormgeving design

NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.

EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.

הוֹלַנדִי אנגלית
lichtere lighter
achtergrond background
zwarte black
worden be
geselecteerd selected

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond backgrounded
lang long
ios ios
android android

NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat

EN Irrespective of this, the app doesn’t immediately fall asleep and enter a suspended state when backgrounded

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond backgrounded
staat state

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

הוֹלַנדִי אנגלית
modi modes
airplay airplay
achtergrond background
muziek music
afspelen play
spotify spotify
weergegeven showing
whatsapp whatsapp
strava strava
volgen track

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

הוֹלַנדִי אנגלית
achtergrond background
telefoon phone
weer back
correct properly

NL Hoe zit het met het gebruik van een virtuele achtergrond? Sommige apps kunnen uw aanwezigheid in de scène identificeren en een livemasker maken waarmee u een geheel andere afbeelding kunt gebruiken om de achtergrond te bedekken

EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background

הוֹלַנדִי אנגלית
virtuele virtual
achtergrond background
aanwezigheid presence
scène scene
identificeren identify
geheel entirely
afbeelding image

NL Wees u bewust van uw achtergrond . Als andere mensen in beeld komen, of als u rommel of privé-items om u heen heeft, overweeg dan om uw achtergrond te verbergen tijdens een gesprek.

EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.

הוֹלַנדִי אנגלית
bewust aware
achtergrond background
mensen people
of or
verbergen hiding
gesprek calls
items items

NL De hele achtergrond van uw website bestaat uit een aangepaste achtergrond

EN Your website?s whole backdrop is made up of a Custom Background

NL Het bovenste vak in elke kolom heeft een bruine achtergrond met witte tekst #FFFFFF en het onderste vak heeft een grijze achtergrond met witte tekst #FFFFFF

EN The top box in each column has an brown background with white text #FFFFFF and the bottom box has a gray background with white text #FFFFFF

NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-m…

EN Yes, you can print on the background of a kiss cut sticker. The background can be in full color or include text (e.g. web address or email address).

NL Ja. De achtergrond van een stickervel kan in full colour worden bedrukt. Hier volgen 3 voorbeelden van stickervellen met kleur, een patroon en tekst op de achtergrond.

EN Yes, you can print in full color on the background of a sticker sheet. Below are three examples of sticker sheets with color, a pattern, and text on the background.

NL Trace is een gratis tool van Sticker Mule om de achtergrond van je foto's direct te verwijderen. Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen…

EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…

NL Ja. De achtergrond van een sticker met gestanste toplaag kan worden bedrukt. De achtergrond kan in full color worden bedrukt en kan tekst bevatten (bijvoorbeeld een website- of e-mailadres).

EN Yes, you can print on the background of a kiss cut sticker. The background can be in full color or include text (e.g. web address or email address).

NL De snelste en makkelijkste optie is de 'virtuele achtergrond' feature van WebinarGeek. In de streaming app heb je de optie om een virtuele achtergrond te selecteren. Het proces is vergelijkbaar met meeting tools als Google Meet. 

EN The fastest and easiest option is WebinarGeek's virtual background feature. In the streaming app, you have the option to select a virtual background. The process is similar to meeting tools like Google Meet. 

NL Selecteer de ‘virtuele achtergrond’-knop en kies uit de verschillende achtergronden in de bibliotheek of gebruik de blur om je achtergrond te vervagen

EN Select the "virtual background" button and choose from the various backgrounds in the library or use the blur option to blur your background

NL Door de achtergrond transparant te maken met chroma keying kan je een willekeurige achtergrond invoegen achter het onderwerp van de video stream

EN By making the background transparent with chroma-keying you can insert any background behind the subject of the video stream

NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

הוֹלַנדִי אנגלית
pictogram icon
of or
klikken click
met inbegrip van including

NL Gedragsgericht adverteren door derden

EN Third-Party Targeted Advertising

הוֹלַנדִי אנגלית
adverteren advertising

NL Een voertuigwrap om onderweg mee te adverteren

EN A vehicle wrap to take advertising on the road

הוֹלַנדִי אנגלית
adverteren advertising

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

הוֹלַנדִי אנגלית
digitaal digital
adverteren advertising
laat lets
ideale ideal
publiek audience
geweldige great

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

הוֹלַנדִי אנגלית
lt lt
verkeer traffic
concurrenten competitors
adverteren advertising
gt gt

NL E-mailmarketing, CRM en integratie van betaald adverteren

EN Email marketing, CRM and paid advertising integrations

הוֹלַנדִי אנגלית
integratie integrations
betaald paid

NL Eenvoudig adverteren: handmatig binnen een paar minuten online of op grote schaal via onze integratiesystemen.

EN Advertise without effort: manually within minutes or through a panel of available integrations.

הוֹלַנדִי אנגלית
adverteren advertise
handmatig manually
minuten minutes
of or

מציג 50 מתוך 50 תרגומים