שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "souhaitez corriger" ל- רוּסִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "souhaitez corriger" מ- צָרְפָתִית ל- רוּסִי

תרגומים של souhaitez corriger

ניתן לתרגם את "souhaitez corriger" ב-צָרְפָתִית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:

souhaitez - Будет а более будет бы в вам вам нужно вас ваш вашего вашей вашем ваши все вы вы можете вы хотите где данные для должны его если есть захотите здесь и из или использовать их к как какие когда компании которые который ли может можете можно мы на наш не необходимо несколько ниже но нужно один от по получить при с с помощью свои свой сделать создать так также то только у вас у вас есть хотели бы хотите что чтобы это этот
corriger из исправить на чтобы

תרגום של צָרְפָתִית ל-רוּסִי של souhaitez corriger

צָרְפָתִית
רוּסִי

FR Cliquez sur Charger pour localiser et charger le fichier que vous souhaitez corriger (ou, si vous savez où se trouve le fichier, faites-le glisser directement dans la fenêtre).

RU Щёлкните Отправить, чтобы выбрать и отправить файл, который нужно проверить (файл также можно просто перетащить в это окно).

תַעתִיק Ŝëlknite Otpravitʹ, čtoby vybratʹ i otpravitʹ fajl, kotoryj nužno proveritʹ (fajl takže možno prosto peretaŝitʹ v éto okno).

צָרְפָתִית רוּסִי
cliquez выбрать
fichier файл

FR Ignorez les problèmes que vous ne souhaitez pas corriger

RU Игнорируйте проблемы, которые не хотите исправлять

תַעתִיק Ignorirujte problemy, kotorye ne hotite ispravlâtʹ

צָרְפָתִית רוּסִי
problèmes проблемы
que которые
souhaitez хотите

FR Ignorez les problèmes que vous ne souhaitez pas corriger

RU Игнорируйте проблемы, которые не хотите исправлять

תַעתִיק Ignorirujte problemy, kotorye ne hotite ispravlâtʹ

צָרְפָתִית רוּסִי
problèmes проблемы
que которые
souhaitez хотите

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d'obtenir des informations vous concernant ou de les corriger, les mettre à jour ou les supprimer

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

תַעתִיק Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

FR Obtenez des idées sur la manière d'améliorer la santé de votre site Web et de corriger les erreurs critiques

RU Получите идеи о том, как улучшить состояние сайта и исправить серьезные ошибки

תַעתִיק Polučite idei o tom, kak ulučšitʹ sostoânie sajta i ispravitʹ serʹeznye ošibki

צָרְפָתִית רוּסִי
améliorer улучшить
corriger исправить

FR Consultez les rapports d'analyse SEO et décidez ce qu'il faut corriger en premier lieu !

RU Проверьте отчеты с результатами SEO-анализа и решите, какие проблемы нужно устранить сразу!

תַעתִיק Proverʹte otčety s rezulʹtatami SEO-analiza i rešite, kakie problemy nužno ustranitʹ srazu!

צָרְפָתִית רוּסִי
seo seo
rapports отчеты
décidez решите

FR Vous n'avez pas de sauvegarde. C'est facile à corriger: c'est gratuit et rapide d'en créer un avec iTunes .

RU У вас нет резервной копии. Это легко исправить: это бесплатно и быстро сделать с помощью iTunes .

תַעתִיק U vas net rezervnoj kopii. Éto legko ispravitʹ: éto besplatno i bystro sdelatʹ s pomoŝʹû iTunes .

צָרְפָתִית רוּסִי
itunes itunes
sauvegarde резервной
corriger исправить
gratuit бесплатно
et и

FR C'est facile à corriger: allez dans iTunes, cochez la case "Crypter cette sauvegarde", puis cliquez sur "Sauvegarder maintenant".

RU Это легко исправить: зайдите в iTunes, установите флажок «Зашифровать эту резервную копию», а затем нажмите «Создать резервную копию сейчас».

תַעתִיק Éto legko ispravitʹ: zajdite v iTunes, ustanovite flažok «Zašifrovatʹ étu rezervnuû kopiû», a zatem nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas».

צָרְפָתִית רוּסִי
itunes itunes
facile легко
corriger исправить
maintenant сейчас

FR Il y a un article de support ici pour vous aider à corriger vos sauvegardes iCloud et à résoudre «Échec de la sauvegarde de l'iPhone» .

RU Здесь есть статья поддержки, которая поможет вам исправить ваши резервные копии iCloud и решить «Ошибка резервного копирования iPhone» .

תַעתִיק Zdesʹ estʹ statʹâ podderžki, kotoraâ pomožet vam ispravitʹ vaši rezervnye kopii iCloud i rešitʹ «Ošibka rezervnogo kopirovaniâ iPhone» .

צָרְפָתִית רוּסִי
icloud icloud
iphone iphone

FR Problèmes Outlook : comment corriger les principaux bugs en 2021

RU Полнейшее руководство по управлению несколькими почтовыми ящиками

תַעתִיק Polnejšee rukovodstvo po upravleniû neskolʹkimi počtovymi âŝikami

FR Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

RU Вы можете исправить эту ошибку, обернув шаблон в родительский элемент, например так:

תַעתִיק Vy možete ispravitʹ étu ošibku, obernuv šablon v roditelʹskij élement, naprimer tak:

צָרְפָתִית רוּסִי
corriger исправить
erreur ошибку
template шаблон

FR Comment corriger les erreurs lors de la restauration de sauvegardes BlackBerry dans Desktop Manager

RU Как исправить ошибки при восстановлении резервных копий BlackBerry в Desktop Manager

תַעתִיק Kak ispravitʹ ošibki pri vosstanovlenii rezervnyh kopij BlackBerry v Desktop Manager

צָרְפָתִית רוּסִי
desktop desktop
corriger исправить
manager manager

FR Est-il facile de corriger les erreurs et les fautes commises dans ce workflow ?

RU Насколько легко можно устранять недоработки и ошибки в рамках рабочего процесса?

תַעתִיק Naskolʹko legko možno ustranâtʹ nedorabotki i ošibki v ramkah rabočego processa?

צָרְפָתִית רוּסִי
facile легко

FR Une erreur s'est produite sur votre page. Veuillez corriger les champs obligatoires et soumettre de nouveau le formulaire.

RU На странице обнаружена ошибка. Исправьте информацию в указанных полях и повторите отправку.

תַעתִיק Na stranice obnaružena ošibka. Ispravʹte informaciû v ukazannyh polâh i povtorite otpravku.

צָרְפָתִית רוּסִי
page странице
erreur ошибка
champs полях

FR Mais, pour cet exemple, supposons que Jean trouve un petit bug dans le code de Marie et qu'elle doive le corriger avant de faire le merge

RU Но для примера представим, что Джон нашел небольшой баг в коде Мэри и хочет, чтобы он был исправлен перед слиянием

תַעתִיק No dlâ primera predstavim, čto Džon našel nebolʹšoj bag v kode Méri i hočet, čtoby on byl ispravlen pered sliâniem

צָרְפָתִית רוּסִי
exemple примера
petit небольшой

FR Prenez des mesures rapides pour corriger les erreurs et assurer une expérience utilisateur final optimale.

RU Примите быстрые меры для исправления ошибок и обеспечения оптимального опыта работы с пользователями.

תַעתִיק Primite bystrye mery dlâ ispravleniâ ošibok i obespečeniâ optimalʹnogo opyta raboty s polʹzovatelâmi.

צָרְפָתִית רוּסִי
rapides быстрые
mesures меры
assurer обеспечения
expérience опыта
utilisateur пользователями

FR Sachez d’où proviennent les erreurs et prenez des mesures rapides pour corriger.

RU Знайте, где происходят ошибки, и принять быстрые меры для исправления.

תַעתִיק Znajte, gde proishodât ošibki, i prinâtʹ bystrye mery dlâ ispravleniâ.

צָרְפָתִית רוּסִי
rapides быстрые
mesures меры

FR Prenez rapidement pour corriger les erreurs et assurer une expérience utilisateur final optimale.

RU Возьмите быстро действия по исправлению ошибок и обеспечению оптимального опыта работы с конечных пользователями.

תַעתִיק Vozʹmite bystro dejstviâ po ispravleniû ošibok i obespečeniû optimalʹnogo opyta raboty s konečnyh polʹzovatelâmi.

צָרְפָתִית רוּסִי
rapidement быстро
prenez действия
expérience опыта
utilisateur пользователями

FR Référez-vous à notre wiki, où nous vous allons vous aider à corriger les erreurs DNS étape par étape.

RU Обратитесь к нашей вики, где мы будем ходить вас через как исправить ошибки DNS шаг за шагом.

תַעתִיק Obratitesʹ k našej viki, gde my budem hoditʹ vas čerez kak ispravitʹ ošibki DNS šag za šagom.

צָרְפָתִית רוּסִי
dns dns
wiki вики
corriger исправить

FR Corriger une sauvegarde pour une rétrogradation iOS est assez simple, bien qu'il ne soit pas possible de passer d'une version à une autre

RU Исправление резервной копии для понижения версии iOS довольно просто, хотя невозможно перейти между любыми версиями

תַעתִיק Ispravlenie rezervnoj kopii dlâ poniženiâ versii iOS dovolʹno prosto, hotâ nevozmožno perejti meždu lûbymi versiâmi

צָרְפָתִית רוּסִי
ios ios
sauvegarde резервной
assez довольно

FR Comment corriger «Une mise à jour logicielle est requise pour se connecter à l'iPhone»

RU Как исправить «Требуется обновление программного обеспечения для подключения к iPhone»

תַעתִיק Kak ispravitʹ «Trebuetsâ obnovlenie programmnogo obespečeniâ dlâ podklûčeniâ k iPhone»

צָרְפָתִית רוּסִי
iphone iphone
corriger исправить
mise à jour обновление
logicielle программного

FR Pour corriger cette erreur, essayez d'abord de débrancher tous vos appareils Apple, de redémarrer votre ordinateur, d'ouvrir iTunes

RU Чтобы исправить эту ошибку, сначала попробуйте отключить все устройства Apple, перезагрузить компьютер и открыть iTunes

תַעתִיק Čtoby ispravitʹ étu ošibku, snačala poprobujte otklûčitʹ vse ustrojstva Apple, perezagruzitʹ kompʹûter i otkrytʹ iTunes

צָרְפָתִית רוּסִי
itunes itunes
corriger исправить
erreur ошибку
abord сначала
essayez попробуйте
appareils устройства
ordinateur компьютер
ouvrir открыть

FR Si ces conseils ne fonctionnent pas, découvrez comment corriger une sauvegarde corrompue ici .

RU Если эти советы не работают, узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь .

תַעתִיק Esli éti sovety ne rabotaût, uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ .

צָרְפָתִית רוּסִי
ces эти
conseils советы
fonctionnent работают
découvrez узнайте
comment как
corriger исправить

FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité

RU Вычитка — это исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок в относительно качественном тексте

תַעתִיק Vyčitka — éto ispravlenie orfografičeskih, punktuacionnyh i grammatičeskih ošibok v otnositelʹno kačestvennom tekste

צָרְפָתִית רוּסִי
texte тексте

FR Chargez une nouvelle version à corriger à tout moment pour continuer le processus

RU Вы можете в любое время обновить проверку, загрузив новую версию файла

תַעתִיק Vy možete v lûboe vremâ obnovitʹ proverku, zagruziv novuû versiû fajla

צָרְפָתִית רוּסִי
moment время
nouvelle новую

FR Utilisez des guides pas à pas pour corriger les erreurs.

RU Используйте пошаговые рекомендации по исправлению ошибок

תַעתִיק Ispolʹzujte pošagovye rekomendacii po ispravleniû ošibok

FR Notre Site Crawler vous aidera à détecter et à corriger les erreurs de référencement (SEO) beaucoup plus rapidement que les autres pour les raisons suivantes :

RU Наш краулер поможет выявить и исправить SEO ошибки намного быстрее других инструментов, благодаря следующим преимуществам:

תַעתִיק Naš krauler pomožet vyâvitʹ i ispravitʹ SEO ošibki namnogo bystree drugih instrumentov, blagodarâ sleduûŝim preimuŝestvam:

צָרְפָתִית רוּסִי
aidera поможет
corriger исправить
beaucoup намного

FR Pour corriger toutes les erreurs trouvées, vous devez naviguer régulièrement d’On Page Audit à Website Audit

RU Чтобы исправить все ошибки вам нужно регулярно переходить с отчета по сайту на отчеты по страницам и наоборот

תַעתִיק Čtoby ispravitʹ vse ošibki vam nužno regulârno perehoditʹ s otčeta po sajtu na otčety po stranicam i naoborot

צָרְפָתִית רוּסִי
corriger исправить
régulièrement регулярно

FR Logaster est autorisé à corriger l'erreur ou le défaut dans les 72 heures

RU Logaster может исправить ошибку или дефект в течение 72 часов

תַעתִיק Logaster možet ispravitʹ ošibku ili defekt v tečenie 72 časov

צָרְפָתִית רוּסִי
logaster logaster
corriger исправить
erreur ошибку

FR Utilisez Typograph pour corriger automatiquement l’orthographe et la ponctuation.

RU Используйте «Типограф» для автоматического исправления знаков препинания и типографики.

תַעתִיק Ispolʹzujte «Tipograf» dlâ avtomatičeskogo ispravleniâ znakov prepinaniâ i tipografiki.

FR Conformément aux exigences légales, nous pouvons corriger, bloquer ou supprimer vos données personnelles.

RU В соответствии с требованиями законодательства, мы можем исправлять, блокировать или удалять ваши ПДн.

תַעתִיק V sootvetstvii s trebovaniâmi zakonodatelʹstva, my možem ispravlâtʹ, blokirovatʹ ili udalâtʹ vaši PDn.

צָרְפָתִית רוּסִי
exigences требованиями
bloquer блокировать
ou или
supprimer удалять

FR Ce correcteur d'orthographe vous permet d'identifier et de corriger la plupart des erreurs d'orthographe lourde avec un haut degré de précision

RU Это Spell Checker позволяет идентифицировать и исправить большинство ошибок громоздких орфографических с высокой степенью точности

תַעתִיק Éto Spell Checker pozvolâet identificirovatʹ i ispravitʹ bolʹšinstvo ošibok gromozdkih orfografičeskih s vysokoj stepenʹû točnosti

צָרְפָתִית רוּסִי
permet позволяет
identifier идентифицировать
et и
corriger исправить
erreurs ошибок
haut высокой
précision точности

FR Notre détecteur de sorts peut corriger même les fautes d?orthographe plus graves avec une précision de inégalable

RU Наш детектор заклинания может исправить даже более серьезные ошибки правописания с точностью несравненной

תַעתִיק Naš detektor zaklinaniâ možet ispravitʹ daže bolee serʹeznye ošibki pravopisaniâ s točnostʹû nesravnennoj

צָרְפָתִית רוּסִי
peut может
corriger исправить
même даже
plus более
avec с

FR Incroyable, non? Vous pouvez corriger plusieurs erreurs avec un seul clic

RU Удивительно, не так ли? Вы можете исправить несколько ошибок с помощью всего одного клика

תַעתִיק Udivitelʹno, ne tak li? Vy možete ispravitʹ neskolʹko ošibok s pomoŝʹû vsego odnogo klika

צָרְפָתִית רוּסִי
corriger исправить
erreurs ошибок
avec с

FR De cette façon, vous pouvez corriger les erreurs immédiatement

RU Таким образом, вы можете исправить любые ошибки немедленно

תַעתִיק Takim obrazom, vy možete ispravitʹ lûbye ošibki nemedlenno

צָרְפָתִית רוּסִי
façon образом
corriger исправить
immédiatement немедленно

FR C?est pourquoi vous devez trouver ces liens en utilisant ce site un lien cassé vérificateur afin que vous puissiez identifier et corriger toutes les erreurs.

RU Вот почему вы должны найти эти ссылки с помощью этого сайта сломаны проверки ссылок, так что вы можете определить и исправить все ошибки.

תַעתִיק Vot počemu vy dolžny najti éti ssylki s pomoŝʹû étogo sajta slomany proverki ssylok, tak čto vy možete opredelitʹ i ispravitʹ vse ošibki.

צָרְפָתִית רוּסִי
devez должны
trouver найти
site сайта
identifier определить
corriger исправить

FR Cet outil est très convivial, il vous permet de vérifier tous les liens cassés sur votre site afin que vous puissiez les corriger.

RU Этот инструмент очень удобно, это позволяет проверить все неработающие ссылки на вашем сайте, вы можете исправить их.

תַעתִיק Étot instrument očenʹ udobno, éto pozvolâet proveritʹ vse nerabotaûŝie ssylki na vašem sajte, vy možete ispravitʹ ih.

צָרְפָתִית רוּסִי
outil инструмент
très очень
permet позволяет
vérifier проверить
liens ссылки
site сайте
corriger исправить

FR La façon la plus simple pour obtenir le jus de lien est d?identifier et de corriger les liens entrants cassés à votre site Web.

RU Самый простой способ получить ссылку сок, чтобы идентифицировать и исправить битые входящие ссылки на ваш сайт.

תַעתִיק Samyj prostoj sposob polučitʹ ssylku sok, čtoby identificirovatʹ i ispravitʹ bitye vhodâŝie ssylki na vaš sajt.

צָרְפָתִית רוּסִי
simple простой
façon способ
jus сок
identifier идентифицировать
corriger исправить

מציג 50 מתוך 50 תרגומים