שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "système spatial" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "système spatial" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגומים של système spatial

ניתן לתרגם את "système spatial" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

système a access all any app application applications at based business by connect content control create design development device devices digital do each enterprise every features for the hardware have help if you in integration link make manage management network of of the on one online operating system operations order os out over own people performance plan platform process resources see server service services single software source specific support system systems team technology that the the system they through time to to the to use together use used user using way we which with work your
spatial by space spatial

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של système spatial

צָרְפָתִית
אנגלית

FR Compilation vidéo: Lancement de fusées depuis un site de lancement spatial. Coup De Tir Du Moteur. Un Astronaute Assis À L'Intérieur Du Navire Spatial Pendant Le Décollage. Voler Un Vaisseau Spatial. L'humanité dans l'espace, conquérir l'univers

EN Modern for game background design Futuristic HUD, UX, GUI interface screen design. Sci-Fi Virtual Reality technology view display. Technology vr background. Template virtual reality gaming

צָרְפָתִית אנגלית
vidéo game

FR La fille est assise dans un vaisseau spatial. Écran tactile sur la navette. Espace extra-atmosphérique, planètes. Conception graphique de l'espace. vaisseau spatial de la compagnie privée américaine dans l'espace.

EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.

צָרְפָתִית אנגלית
vaisseau spatial spaceship
un a
la the
de of
sur on

FR Deux astronautes en costume spatial travaillent sur un ordinateur portable, découvrent la planète nouvellement découverte et communiquent avec la Terre. Concept de voyage spatial, d'exploration et de colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Camera.

EN Earth zoom in from outer space to city. Zooming on Rome, Italy. The animation continues by zoom out through clouds and atmosphere into space. View of the Earth at night. Images from NASA. 4K

צָרְפָתִית אנגלית
spatial space
photo images
la the
en in
de of
et and
sur on
avec to
terre earth

FR couloir de vaisseau spatial scifi, navette intérieure d'un vaisseau spatial en mouvement à partir de la station spatiale internationale (ISS). Le PDV se déplace le long du couloir, vue sur la terre

EN Head and shoulders slow motion portrait of beautiful and confident young woman in formal suit standing outdoors, looking at camera and smiling

צָרְפָתִית אנגלית
en in
mouvement motion
à and
de of

FR Land Rover et Virgin Galactic annoncent ce mois-ci un nouvel événement historique, fruit de leur partenariat. Regardez le Range Rover Autobiography acheminer le nouveau vaisseau spatial Virgin Galactic à l'aéroport et port spatial de Mojave.

EN This month heralds an exciting landmark event in the Virgin Galactic Land Rover partnership. Witness the Range Rover Autobiography tow-out the new Virgin Galactic Spaceship at the Mojave Air And Space Port.

צָרְפָתִית אנגלית
land land
rover rover
virgin virgin
événement event
partenariat partnership
range range
spatial space
mois month
vaisseau spatial spaceship
ce this
port port
un an
le the
nouveau new
nouvel the new
à and

FR Le télescope spatial James-Webb : un nouvel observatoire spatial très puissant

EN The James Webb Space Telescope: A powerful new space observatory

צָרְפָתִית אנגלית
le the
télescope telescope
spatial space
nouvel new
observatoire observatory
puissant powerful
james james
un a

FR Le premier engin spatial à se poser avec succès sur Mars a été Viking 1 de la NASA. Ce vaisseau spatial a opéré sur la planète de 1976 à 1982 et nous a envoyé plus de 57 000 images.

EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.

צָרְפָתִית אנגלית
mars mars
été was
opéré operated
envoyé sent
images images
vaisseau spatial spacecraft
viking viking
ce this
avec succès successfully
à to
et and
planète planet
sur on
plus more

FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

צָרְפָתִית אנגלית
réussi successfully
mars mars
mission mission
rover rover
nommé named
lancé launched
nasa nasa
chine china
à to
de of
en in
sur on
est became
opérer operate
par by

FR Le premier engin spatial à se poser avec succès sur Mars a été Viking 1 de la NASA. Ce vaisseau spatial a opéré sur la planète de 1976 à 1982 et nous a envoyé plus de 57 000 images.

EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.

צָרְפָתִית אנגלית
mars mars
été was
opéré operated
envoyé sent
images images
vaisseau spatial spacecraft
viking viking
ce this
avec succès successfully
à to
et and
planète planet
sur on
plus more

FR En 2021, la Chine a réussi à faire atterrir son premier engin spatial sur Mars dans le cadre de la mission Tianwen-1. Le rover nommé Zhurong est devenu le premier engin spatial non lancé par la NASA à opérer sur Mars.

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

צָרְפָתִית אנגלית
réussi successfully
mars mars
mission mission
rover rover
nommé named
lancé launched
nasa nasa
chine china
à to
de of
en in
sur on
est became
opérer operate
par by

FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire complet. En effet, notre système démocratique comporte trois systèmes indépendants, mais interreliés : le système législatif, le système exécutif et le système judiciaire.

EN In Canada, we rely on a comprehensive judicial system. In fact, there are three branches of government : the legislative branch, the executive branch and the judicial branch.

צָרְפָתִית אנגלית
judiciaire judicial
complet comprehensive
législatif legislative
exécutif executive
canada canada
système system
en in
un a
le the
nous we
trois three
et and

FR Un système de miroirs focalisant pour rayons X (récupéré du programme spatial allemand), un détecteur de rayons X à chaque extrémité et une plateforme mobile apportent la touche finale pour transformer l'aimant en télescope.

EN A focusing mirror system for X-rays (recovered from the German space programme), an X-ray detector at each end, and a moving platform add the final touches to turn the magnet into a telescope that tracks the Sun.

צָרְפָתִית אנגלית
x x
spatial space
détecteur detector
touche touches
télescope telescope
miroirs mirror
système system
programme programme
plateforme platform
rayons rays
extrémité end
un a
à to
la the
du from
et and

FR Un système spatial qui crée, gère, analyse et cartographie tous les types de données.

EN A spatial system that creates, manages, analyzes, and maps all types of data

צָרְפָתִית אנגלית
spatial spatial
crée creates
gère manages
cartographie maps
système system
données data
un a
types types
de of
et and
qui that

FR « Un nouveau télescope spatial canadien serait un outil inestimable pour en apprendre encore davantage à propos des nombreux systèmes planétaires découverts au-delà de notre système solaire au cours des dernières années. »

EN “A new Canadian space telescope would be an invaluable tool to discover even more about the many planetary systems that have been discovered beyond our own solar system in recent years.”

צָרְפָתִית אנגלית
télescope telescope
spatial space
canadien canadian
outil tool
inestimable invaluable
apprendre discover
découverts discovered
solaire solar
années years
nouveau new
un a
systèmes systems
système system
propos about
nombreux many
notre our
davantage more
dernières recent
serait would
en in
au-delà beyond

FR Le casque sera également doté d'un système audio spatial, ce qui signifie un meilleur son immersif sans casque externe. L'écran comprendra 1600 x 1440 pixels par œil (contre 1200 x 1080 sur Rift).

EN The headset will also feature a spatial audio system, which means better immersive sound without external headphones. The display will feature 1600 x 1440 pixels per eye (against 1200 x 1080 on Rift).

צָרְפָתִית אנגלית
système system
spatial spatial
immersif immersive
externe external
x x
pixels pixels
œil eye
rift rift
écran display
signifie means
également also
audio audio
un a
le the
casque headset
meilleur better
sur on
sans without

FR Pour la première fois dans l’histoire, un engin spatial sera lancé vers les astéroïdes troyens dans le but de mieux comprendre les origines du système solaire.

EN For the first time in history, a spacecraft will launch towards the Trojan asteroids with the goal of gaining insight into the origins of our solar system.

צָרְפָתִית אנגלית
lancé launch
origines origins
système system
solaire solar
but goal
dans in
un a

FR Les nouveaux AirPods Pro d'Apple sont équipés d'une puce H2 et d'un système Spatial Audio personnalisé.

EN Bose launches the new and improved QuietComfort Earbuds II

צָרְפָתִית אנגלית
nouveaux new
et and

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur le système Spatial Audio d'Apple, notamment comment fonctionne cette technologie audio 3D et sur quels

EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.

צָרְפָתִית אנגלית
système devices
spatial spatial
notamment including
fonctionne works
technologie tech
le the
audio audio
comment how
quels what
sur on
vous you

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

צָרְפָתִית אנגלית
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Elles sont également dotées du système d'injection de résine automatique, du système de manipulation de ciment automatique, du système de navigation pour la planification du boulonnage et du système de levage et d'inclinaison de la cabine.

EN Other features are Automatic Resin Injection, Automatic Cement System, Bolt Plan Navigation and Lift and Tilt Cabin.

צָרְפָתִית אנגלית
système system
résine resin
automatique automatic
ciment cement
navigation navigation
planification plan
cabine cabin
sont are
de other
et and

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

צָרְפָתִית אנגלית
exécutez execute
démarrage startup
routine routine
windows windows
gestionnaire manager
mises à jour updates
ou or
système system
la the
package package
mises for
du from

FR Augmentez le pouvoir d'attraction de votre frigo, caisson de bureau, étagère, vaisseau spatial...

EN Give your fridge a magnetic personality. Or your locker. Or your whiteboard. Or your rocketship.

צָרְפָתִית אנגלית
frigo fridge
de give
votre your

FR space whale, espace, baleine, un bonsai, tatouage, conception de tatouage, style de tatouage, arbre, planètes, lune, saturne, mars, nasa, galaxie, univers, voyage, aventure, animal, mignon, océan spatial, vie, arbre de la vie, noir et blanc, poisson

EN space, whale, bonsai tree, tattoo, tattoo design, tattoo style, tree, planets, moon, saturn, mars, nasa, galaxy, universe, travel, adventure, animal, cute, space ocean, life, tree of life, black and white, fish

צָרְפָתִית אנגלית
baleine whale
tatouage tattoo
arbre tree
saturne saturn
nasa nasa
galaxie galaxy
univers universe
animal animal
mignon cute
océan ocean
poisson fish
planètes planets
lune moon
voyage travel
aventure adventure
vie life
espace space
de of
et and
mars mars
noir black
style style

FR logo du bureau des capacités de maintenance par satellite, pièce, nasa, gsfc, centre de vol spatial goddard, restaurer l, ssco, équipe de service hubble, service satellite, ravitailler, landsat 9, robot, commission géologique, changement climatique

EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea

צָרְפָתִית אנגלית
de of
robot the

FR Né en 1962 et profondément modernisé, le site conçoit et fabrique des solutions pour les marchés de la deep tech (spatial, cryogénie extrême) et de la transition énergétique (biogaz, mobilité hydrogène).

EN Founded in 1962 and newly revamped, the site designs and manufactures solutions for the deep tech (space, extreme cryogenics) and energy transition (biogas, hydrogen mobility) markets.

צָרְפָתִית אנגלית
fabrique manufactures
extrême extreme
transition transition
énergétique energy
biogaz biogas
mobilité mobility
hydrogène hydrogen
solutions solutions
tech tech
marchés markets
spatial space
site site
en in
profondément deep
et and

FR Les premières applications voient rapidement le jour dans le domaine spatial

EN The first applications were rapidly integrated in the space industry

צָרְפָתִית אנגלית
applications applications
rapidement rapidly
le the
spatial space
dans in
domaine industry

FR Acteur de la deep tech, GM&T commercialise des technologies pour les marchés du Spatial, de l’Aéronautique, et de l’exploration scientifique

EN As a player in the deep tech sector, GM&T commercializes technologies dedicated to Space, Aerospace and scientific exploration

צָרְפָתִית אנגלית
acteur player
spatial space
marché sector
t t
scientifique scientific
la the
technologies technologies
tech tech
de dedicated
et and
deep deep
s a

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

צָרְפָתִית אנגלית
collège college
gars guy
portant wearing
spatial space
funky funky
robots robot
belles beautiful
garçons boys
lumières lights
fête party
amusant fun
dansant dancing
dance dance
costume costume
dans in
et and
filles girls

FR Grille numérique sur le lever du soleil de la Terre. Belle vue depuis le satellite spatial. Réseau Futuriste Abstrait Croissant et Couvrant la planète. Concept d'entreprise et de technologie moderne. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Earth zoom in from outer space to city. Zooming on Frankfurt, Germany. The animation continues by zoom out through clouds and atmosphere into space. View of the Earth at night. Images from NASA. 4K

צָרְפָתִית אנגלית
spatial space
vue view
de of
et and
sur on
terre earth

FR L'astronaute s'amuse ou s'échappe et saute de l'antivol du vaisseau spatial vers l'espace. L'animation est pour fantastique, les arrière-plans futuristes ou les voyages dans l'espace.

EN Astronaut Using Pioneering Technology For Space Travel Journey To Mars Exploration and Human Progress Concept Close Up Shot Of Young Astronaut Observing Sunrise Earth Red 8k

צָרְפָתִית אנגלית
du journey
de of
lespace space
voyages travel
et and
pour for

FR Animation de la Terre vue de l'espace, le globe tournant sur fond noir en vue satellite. Concept de voyage spatial d'exploration spatiale globale généré numériquement. 4k

EN 4K drone shot with orbit motion of Norwegian climber celebrating climbing top of a mountain by raising his arms to the sky with panorama sunset background view of Lofoten and Vesterålen, Norway.

צָרְפָתִית אנגלית
animation motion
fond background
de of
sur mountain
vue panorama

FR Un Astronaute Utilisant La Technologie De Pionnier Pour Le Voyage Spatial Vers Mars Exploration and Human Progress Concept Photo En Gros Plan D'Un Jeune Astronaute Observant La Terre Du Soleil Rouge 8k

EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe. Zoom out

צָרְפָתִית אנגלית
exploration exploration
en in
un a
utilisant with
spatial space
le on
and and

FR Un astronaute saute d'un vaisseau spatial vers l'espace. L'animation est conçue pour des parcours fantastiques, futuristes ou spatiaux.

EN Hyperspace jump through the stars to a distant space. 4K 3D rendering traveling through star fields flying extremely fast light speed journey through a wormhole to the end of tunnel in space.

צָרְפָתִית אנגלית
un a
lespace space
des end
parcours journey

FR Beau lever de soleil au-dessus de la Terre. Vue depuis le satellite spatial. Les villes de nuit. Changement de la nuit au jour 3d Animation Lever le soleil brillant Concept moderne d'entreprise et de technologie. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Aerial top view from drone of suv vehicle driving on snowy ice road exploring local landscapes in winter, bird’s eye view of automobile car moving on area surrounded by beautiful coniferous forest

צָרְפָתִית אנגלית
beau beautiful
les car
vue view
de of
depuis from
au on

FR Une soucoupe volante étrangère pourchasse un astronaute courant à travers un champ de fleurs. Le concept d'OVNI ou d'engin spatial étranger. Animation en boucle pour la science-fiction, la fantaisie ou les arrière-plans spatiaux.

EN Beautiful top view time-lapse of car traffic at roundabout lane and buildings. 4K drone aerial zoom out. Urban cityscape concept or abstract of advanced innovation, financial technology, energy power

צָרְפָתִית אנגלית
science technology
ou or
concept concept
les car
à and
de of
en out
courant power

FR Imitation de jeu vidéo 3D Space Shooter. L'Appareil Spatial Détruit L'Équipage Ennemi À L'Aide D'Un Laser. Astéroïdes Et Étoiles De La Planète Jupiter Sur Fond.

EN Blue and purple neon circles abstract futuristic hi-tech motion background. Video animation Ultra HD 4K 3840x2160

צָרְפָתִית אנגלית
fond background
vidéo video
et and

FR Spacship Corridor est une vidéo graphique de mouvement de stock qui montre l'intérieur d'un vaisseau spatial en mouvement. Le PDV se déplace le long du couloir. Ce clip vidéo 1 920 x 1 080 (HD) est excellent à utiliser dans n'importe quel projet

EN VR, futuristic, retrowave, immersive, entertainment concept. Woman using virtual reality headset and looking around at interactive technology exhibition with colorful illumination - back view

צָרְפָתִית אנגלית
projet concept
à and
utiliser with
de around

FR Des colons de famille immigrent sur Mars, un homme, une femme et un enfant admirent le paysage martien, la ville et le vaisseau spatial. Exploration de la mission à mars. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA.

EN Spreading blue fiber wires in space. Camera movement for wires. The concept of distribution and transmission of information in the digital world. 3d render

צָרְפָתִית אנגלית
de of
vidéo for
spatial space
à and

FR Vol spatial dans un champ d'étoiles. rendu 3D de Fly à travers dans une galaxie spatiale dans l'univers singularité big bang espace. Résumé Vidéo Sci-fi avec l'espace, Galaxies, Nebulae, étoiles basées sur l'image de la NASA.

EN Futuristic digital generated motion abstract matrix cyber environment big data analytic artificial intelligent simulation, loop video for digital background

צָרְפָתִית אנגלית
résumé abstract
une digital
big big
vidéo video
de for

FR CIRCA 1961 - Dans ce film de science-fiction, les astronautes font voler leur vaisseau spatial à travers une averse de météorites et atterrissent sur la lune.

EN Car HUD Screen. Futuristic motion graphic video with an animated car, engine, wheel and digital data: analysing, loading information process.

צָרְפָתִית אנגלית
film video
les car
à and
une digital
travers with

FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars

EN World map crisis virus spread pandemic warning sci-fi HUD UI user interface futuristic laboratory monitor background 3D COVID Corona virus infected counting number warning alert sign hazard concept

צָרְפָתִית אנגלית
concept concept
plan map
arrière-plan background
de number

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA

EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light

צָרְפָתִית אנגלית
vidéo video
en in
à and
spatiale space

FR Space Shooter 3D Imitation De Jeu Vidéo 3D Avec Interface. L'Appareil Spatial Détruit L'Équipage Ennemi À L'Aide D'Un Laser. Astéroïdes Et Étoiles De La Planète Jupiter Sur Fond.

EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe

צָרְפָתִית אנגלית
sur on
des a
et and

FR Un vaisseau spatial vole autour de la nébuleuse Orion dans l'espace. Des milliards d'étoiles dans la galaxie de la Voie Lactée. Belle nébuleuse rouge et amas d'étoiles

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

צָרְפָתִית אנגלית
vaisseau ship
un a
lespace space
de off
et and
dans inside
autour in

FR Suite à une photo d'une astronaute dans un costume spatial marchant en toute confiance sur Mars, Turing Around et Regardant dans la caméra. La planète rouge couverte de gaz et de fumée. Photo de la caméra de cinéma RED EPIC-W 8K Helium

EN Group of large ground satellites isolated rotating up, big satellite dish searching the sky during night.

צָרְפָתִית אנגלית
la the
de of

FR Navire spatial étranger non identifié volant près de la Terre pour des jeux vidéo futuristes, des arrière-plans fantastiques et des voyages interstellaires dans l'espace profond.

EN Big Green Screen Horizontal Mock Up in a Mission Control Center Room with Flight Director and Other Controllers Working on Computers. Team of Engineers Work in Monitoring Room Full of Displays.

צָרְפָתִית אנגלית
jeux a
de of
et and
des work

FR Spaceman Avec Casque Spatial Future Technologie Time Travel Et Exploration Space Technology NASA Future Concept Photo En Gros Plan D'Un Astronaute Traversant Un Trou Noir Rouge 8k

EN A view of the Earth and a spaceship. International space station is orbiting the Earth, Elements furnished by NASA.

צָרְפָתִית אנגלית
nasa nasa
un a
et and
avec of

FR Galaxie de Nébuleuse 3D 4k. Voyager à travers l'univers, voyage spatial interstellaire. Voyager à travers les étoiles Cosmos, l'espace, les planètes. pour les titres, Intro, Révélation de logo, Effet, Style et Scène.

EN Zoom out of the Middle East through clouds to see the Earth from space.

צָרְפָתִית אנגלית
n east
à to
lespace space
de of
ne see

FR Concept de déplacement spatial à vitesse de distorsion. idéal pour VJ et les arrière-plans. Voyagez dans le temps et l'espace à la vitesse de la lumière. voyage intergalactique, boucle vortex torse dans l'espace. Rendu 3D, boucle transparente 4K.

EN Map view of UK, Britain, England, Scotland, Wales, Ireland from above the clouds from space.

צָרְפָתִית אנגלית
de of
lespace space

FR Photo en mauvais angle d'une astronaute dans un costume spatial regardant autour de la planète extraterrestre. Planète rouge et orange semblable à Mars. Technologies de pointe, voyages spatiaux, Concept de colonisation. EPIC-W 8K ROUGE.

EN Seamless travel through a wormhole through time and space filled with millions of stars and nebulae. Wormhole space deformation, science fiction. Black hole, vortex hyperspace tunnel. 4k animation

צָרְפָתִית אנגלית
technologies science
voyages travel
un a
de of
spatial space
orange black
à and
en through

מציג 50 מתוך 50 תרגומים