שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "céder vos droits" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "céder vos droits" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגומים של céder vos droits

ניתן לתרגם את "céder vos droits" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

céder sell
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
droits a access act all any are as available be below claims do domain every for for the free freedom freedoms has have is law laws legal make more need on owner ownership permitted policy privacy property proprietary protection right rights see site support terms the they this title to to be use we website well what which with you

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של céder vos droits

צָרְפָתִית
אנגלית

FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.

EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.

צָרְפָתִית אנגלית
ou or
ne cannot
consentement consent
entente agreement
préalable prior
vous you
notre our
écrit written
nulle void
sans without
est is

FR Vous ne pouvez pas céder la présente Entente (ou n'importe laquelle de ses parties) sans notre consentement préalable par écrit et toute tentative de la céder sans notre consentement par écrit est nulle et non avenue.

EN You cannot assign this Agreement (or any portion thereof) without our prior written consent and any attempted assignment, without our written consent, is null and void.

צָרְפָתִית אנגלית
ou or
ne cannot
consentement consent
entente agreement
préalable prior
vous you
notre our
écrit written
nulle void
sans without
est is

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans l’autorisation écrite préalable de SurveyMonkey, que SurveyMonkey peut refuser à sa seule discrétion.SurveyMonkey peut céder les présentes Conditions à tout moment et sans préavis.

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
préalable prior
surveymonkey surveymonkey
discrétion discretion
avis notice
écrite written
à to
présentes be
de any
vous you

FR Vous n'êtes pas autorisé à céder l'un de vos droits, ni à déléguer ou transférer de quelque manière que ce soit l'une de vos obligations ou performances en vertu des présentes Conditions à un tiers sans notre accord écrit préalable

EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
performances performance
préalable prior
déléguer delegate
obligations obligations
conditions terms
tiers third
vos your
êtes may
de of
écrit written
notre our
pas not
ou or
vous you

FR Vous ne pouvez pas céder vos droits ni transférer l’une de vos obligations en vertu du présent Accord sans notre consentement écrit exprès préalable

EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
obligations obligations
écrit written
préalable prior
transférer transfer
accord agreement
consentement consent
vos your
présent this
de of
notre our
vous you
sans without

FR 5.6.1 respecter les droits des tiers, notamment les droits de la personnalité, les droits de propriété intellectuelle des tiers tels que droits d'auteur, droits sur les brevets ou sur les marques;

EN 5.6.1 with third parties’ rights, and particularly third parties’ personality, intellectual property rights such as copyrights, patents or trademarks.

צָרְפָתִית אנגלית
personnalité personality
brevets patents
marques trademarks
ou or
droits rights
tiers third
propriété property
intellectuelle intellectual
de and
notamment with

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Suspension des libertés et des droits fondamentaux, des droits politiques, des droits judiciaires, des droits à l?égalité et d?autres droits.

EN Suspension of fundamental freedoms and rights, political rights, legal/judicial rights and equality rights

צָרְפָתִית אנגלית
suspension suspension
fondamentaux fundamental
politiques political
égalité equality
droits rights
libertés freedoms
judiciaires judicial
à and

FR 5.6.1 respecter les droits des tiers, notamment les droits de la personnalité, les droits de propriété intellectuelle des tiers tels que droits d'auteur, droits sur les brevets ou sur les marques;

EN 5.6.1 with third parties’ rights, and particularly third parties’ personality, intellectual property rights such as copyrights, patents or trademarks.

צָרְפָתִית אנגלית
personnalité personality
brevets patents
marques trademarks
ou or
droits rights
tiers third
propriété property
intellectuelle intellectual
de and
notamment with

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Ils se sentent très concernés par le dénouement de nombreuses questions contemporaines relatives aux droits, notamment les droits environnementaux, les droits des peuples autochtones, les droits à l’éducation et les droits démocratiques.

EN They are deeply invested in the outcome of many contemporary rights issues including environmental rights, Indigenous rights, educational rights, democratic rights and others.

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
environnementaux environmental
autochtones indigenous
éducation educational
le the
de of
notamment including
à and
relatives in

FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.

EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.

צָרְפָתִית אנגלית
dupliquer duplicate
rapport report
retirer remove
avis notices
c c
droits rights
b b
à to
la the
ne not
toute a
vos your
de of
convention agreement
du from
ou or
vous you
partie part

FR   Cession Vous ne pouvez pas céder, transmettre, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement préalable écrit de la FMC.

EN  Assignment You may not assign, convey, subcontract or delegate your rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent of HSF.

צָרְפָתִית אנגלית
cession assignment
droits rights
préalable prior
écrit written
déléguer delegate
obligations obligations
devoirs duties
consentement consent
de of
ou or
vos your
vous you
sans without

FR Vous ne pouvez pas céder vos droits aux termes de la présente Entente, que ce soit par application de la loi ou autrement, sans notre consentement.

EN You may not assign your rights under the Agreement, by operation of law or otherwise, without our consent.

צָרְפָתִית אנגלית
application operation
droits rights
consentement consent
la the
vos your
de of
entente agreement
loi law
notre our
vous you
ou or
sans without
par by

FR Vous ne pouvez pas céder, transférer ou accorder une sous-licence sur tout ou une partie de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable exprès

EN You may not assign, transfer or sublicense any or all of your rights or obligations under these Terms without our express prior written consent

צָרְפָתִית אנגלית
écrit written
préalable prior
transférer transfer
ou or
droits rights
obligations obligations
conditions terms
consentement consent
vos your
de of
notre our
sous under
vous you
sans without

FR Vous ne pouvez pas céder, transférer ou sous-licencier tout ou partie de vos droits ou obligations en vertu du présent accord sans notre consentement écrit préalable

EN You may not assign, transfer or sublicense any or all of your rights or obligations under this Agreement without our express prior written consent

צָרְפָתִית אנגלית
obligations obligations
écrit written
préalable prior
transférer transfer
ou or
droits rights
accord agreement
consentement consent
vos your
présent this
de of
notre our
sous under
vous you
sans without

FR   Cession Vous ne pouvez pas céder, transmettre, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement préalable écrit de la FMC.

EN  Assignment You may not assign, convey, subcontract or delegate your rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent of HSF.

צָרְפָתִית אנגלית
cession assignment
droits rights
préalable prior
écrit written
déléguer delegate
obligations obligations
devoirs duties
consentement consent
de of
ou or
vos your
vous you
sans without

FR Vous ne pouvez pas céder, transférer ou accorder une sous-licence sur tout ou une partie de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable exprès

EN You may not assign, transfer or sublicense any or all of your rights or obligations under these Terms without our express prior written consent

צָרְפָתִית אנגלית
écrit written
préalable prior
transférer transfer
ou or
droits rights
obligations obligations
conditions terms
consentement consent
vos your
de of
notre our
sous under
vous you
sans without

FR   Cession Vous ne pouvez pas céder, transmettre, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes conditions d’utilisation sans le consentement préalable écrit de la FMC.

EN  Assignment You may not assign, convey, subcontract or delegate your rights, duties or obligations hereunder without the prior written consent of HSF.

צָרְפָתִית אנגלית
cession assignment
droits rights
préalable prior
écrit written
déléguer delegate
obligations obligations
devoirs duties
consentement consent
de of
ou or
vos your
vous you
sans without

FR Nous pouvons céder la convention ou vos droits ou obligations aux termes de celle-ci à un tiers sans votre consentement et sans vous en aviser au préalable

EN We may assign the Agreement or any rights or obligation under the Agreement to any third party without your consent and without providing notice to you

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
obligations obligation
ou or
consentement consent
convention agreement
pouvons we may
tiers third
la the
nous pouvons may
nous we
à to
et and
vous you

FR Vous n'êtes pas autorisé à céder vos droits ou obligations en vertu de ces Termes et Conditions ou de tout autre accord conclu avec AppTweak.

EN You not entitled to assign any of your rights or obligations under these Terms and Conditions or any other agreement entered into with AppTweak.

צָרְפָתִית אנגלית
droits rights
ou or
obligations obligations
vos your
accord agreement
à to
et and
avec with
pas not
de of
autre other
vous you

FR Parfois, elles ne peuvent tout simplement pas acheter les droits de licence territoriaux pour certains films ou séries : les acteurs déjà en possession de ceux-ci en ont l’exclusivité et ne souhaitent pas les céder.

EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.

צָרְפָתִית אנגלית
parfois sometimes
licence licensing
territoriaux territorial
droits rights
souhaitent want to
acheter buy
de other
possession have
et and
peuvent be
déjà the
pas dont

FR 38.01 Le CLIENT ne peut céder à des tiers, ni en tout ou en partie, le contrat de fourniture, ni les droits et/ou obligations qui en découlent, sans l'autorisation écrite de CORETECH

EN 38.01 The CLIENT may not transfer to third parties, neither in whole or part, the supply contract, nor the rights and/or obligations deriving from it, without the written authorization of CORETECH

צָרְפָתִית אנגלית
client client
peut may
fourniture supply
obligations obligations
ou or
contrat contract
droits rights
écrite written
le the
tiers third
en in
à to
de of
partie part

FR 8.3 Une partie ne peut pas céder ses droits et/ou transférer ses obligations en vertu du présent contrat d'abonnement à un tiers sans le consentement écrit préalable de l'autre partie

EN 8.3 A party may not assign its rights and/or transfer its obligations under this Subscription Agreement to a third party without the other’s party prior written consent

צָרְפָתִית אנגלית
partie party
droits rights
obligations obligations
préalable prior
peut may
ou or
dabonnement subscription
contrat agreement
consentement consent
présent this
tiers third
le the
un a
écrit written

FR Cession – La TABIA peut céder ses droits et obligations en vertu de la présente entente à une autre personne sans donner préavis à l’utilisateur

EN Assignment – TABIA may assign its rights and obligations under this Agreement to any person without notice to the User

FR Nous pouvons céder, transférer ou sous-licencier tout ou une partie de nos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans restriction

EN We may assign, transfer or sublicense any or all of our rights or obligations under these Terms without restriction

צָרְפָתִית אנגלית
restriction restriction
transférer transfer
ou or
droits rights
obligations obligations
conditions terms
pouvons we may
nous pouvons may
de of
nos our
sous under
nous we
sans without

FR Nous pouvons, à tout moment, céder nos droits et obligations sous ces Termes et Conditions, en totalité ou en partie, sans vous en avertir

EN We may at any time assign our rights and obligations under these Terms and Conditions, in whole or in part, without notice to you

צָרְפָתִית אנגלית
moment time
droits rights
obligations obligations
ou or
partie part
sous under
pouvons we may
en in
nous pouvons may
à to
totalité any
nos our
nous we
vous you

FR Nous pouvons céder, transférer ou sous-licencier tout ou une partie de nos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans restriction

EN We may assign, transfer or sublicense any or all of our rights or obligations under these Terms without restriction

צָרְפָתִית אנגלית
restriction restriction
transférer transfer
ou or
droits rights
obligations obligations
conditions terms
pouvons we may
nous pouvons may
de of
nos our
sous under
nous we
sans without

FR Cession – La TABIA peut céder ses droits et obligations en vertu de la présente entente à une autre personne sans donner préavis à l’utilisateur

EN Assignment – TABIA may assign its rights and obligations under this Agreement to any person without notice to the User

FR En vertu des présentes Conditions, Corel est autorisé à céder librement ses droits.

EN Corel's rights under the Terms are freely transferable by Corel.

צָרְפָתִית אנגלית
conditions terms
librement freely
droits rights
est the

FR Vous ne pourrez pas, directement, indirectement, de plein droit ou autrement, céder ou transférer tout ou partie des présentes Conditions ou de ses droits ou déléguer l'exécution de ses devoirs sans le consentement écrit préalable de Celigo

EN You will not, directly, indirectly, by operation of law or otherwise, assign or transfer all or part of these Terms or its rights or delegate performance of its duties without the prior written consent of Celigo

צָרְפָתִית אנגלית
directement directly
indirectement indirectly
conditions terms
devoirs duties
écrit written
préalable prior
transférer transfer
déléguer delegate
droits rights
le the
consentement consent
de of
droit law
ou or
ses its
pourrez you
partie part
sans without

FR 1.9 Nous nous donnons le droit de sous-traiter toute personne, société ou entreprise afin d’effectuer tout ou une partie de nos obligations et pouvons céder tout ou une partie de nos droits et obligations en vertu du Contrat.

EN 1.10 Cultures Connection may modify these Terms and Conditions at any time.

צָרְפָתִית אנגלית
pouvons may
obligations terms
nous at
du connection

FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes

EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests

צָרְפָתִית אנגלית
intérêts interests
données data
légitimes legitimate
droits rights
si if
ou or
libertés freedoms
sont are
vos your
nos our
nous we

FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes

EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests

צָרְפָתִית אנגלית
intérêts interests
données data
légitimes legitimate
droits rights
si if
ou or
libertés freedoms
sont are
vos your
nos our
nous we

FR Diffamer les abus, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux, les droits à la vie privée, les droits de publicité ou d'autres droits d'autrui ;

EN Defame abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal, privacy, publicity, or other rights of others;

צָרְפָתִית אנגלית
abus abuse
harceler harass
menacer threaten
violer violate
publicité publicity
droits rights
légaux legal
la the
privée privacy
ou or
de of

FR L'utilisation dudit Contenu n'engendrera pas de violation des droits de propriété d'un tiers, y compris mais sans s'y limiter, des droits d'auteur, des droits des brevets, des droits des marques ou des secrets commerciaux.

EN The use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party.

צָרְפָתִית אנגלית
brevets patent
commerciaux trade
lutilisation use
contenu content
ou or
de of
droits rights
tiers third
compris including
marques to
des marques trademark
pas not
mais but

FR Droits d’auteurLes droits d?auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site Internet, sont la propriété exclusive de la société Net4All ou des titulaires des droits spécialement cités

EN Copyright The copyright and all other rights relating to the content, images, photos or other files appearing on the website are the exclusive property of the Net4All company or of the holders of the rights specifically mentioned

צָרְפָתִית אנגלית
contenus content
fichiers files
figurant appearing
exclusive exclusive
société company
titulaires holders
spécialement specifically
images images
photos photos
ou or
droits rights
site website
propriété property
all all
sont are
de of
et and
autres other
sur relating

מציג 50 מתוך 50 תרגומים