FR Des serveurs dédiés pour le streaming qui vous permettront d’accéder à toutes sortes de contenus sur Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, et de nombreux autres services de streaming.
ניתן לתרגם את "contenus en streaming" ב-צָרְפָתִית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
FR Des serveurs dédiés pour le streaming qui vous permettront d’accéder à toutes sortes de contenus sur Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, et de nombreux autres services de streaming.
EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
sortes | sorts |
contenus | content |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
prime | prime |
serveurs | servers |
hulu | hulu |
amazon | amazon |
permettront | will allow |
services | services |
à | to |
iplayer | iplayer |
nombreux | countless |
et | and |
de | of |
autres | other |
dédié | dedicated |
pour | for |
vous | you |
FR Si la liberté sur Internet est bien protégée dans le pays, l’accès à certains contenus, tels que les contenus en streaming et les vidéos YouTube, peut être limité dans le pays
EN Although freedom of the internet is well-protected in the country, access to some content, such as streaming content and YouTube videos, may be restricted in the region
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
liberté | freedom |
protégée | protected |
contenus | content |
streaming | streaming |
vidéos | videos |
youtube | youtube |
limité | restricted |
internet | internet |
si | although |
bien | well |
pays | country |
à | to |
en | in |
et | and |
FR En Bulgarie, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans la région en raison du géoblocage.
EN Although freedom of the internet is well-protected in Bulgaria, you may need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
bulgarie | bulgaria |
vpn | vpn |
accéder | access |
streaming | streaming |
région | region |
internet | internet |
utiliser | use |
contenus | content |
est | is |
bien | although |
vous | be |
un | a |
limité | restricted |
compris | including |
FR Les internautes pourraient avoir besoin d’utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — tels que les contenus en streaming — qui pourraient être limités dans la région en raison du géoblocage.
EN Internet users may need to use a VPN to access some content - such as streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
vpn | vpn |
accéder | access |
contenus | content |
streaming | streaming |
région | region |
besoin | need |
un | a |
limité | restricted |
avoir | may |
les | such |
FR En Grèce, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.
EN Although freedom of the internet is well-protected in Greece, you may need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
grèce | greece |
vpn | vpn |
accéder | access |
streaming | streaming |
pays | region |
internet | internet |
utiliser | use |
contenus | content |
est | is |
bien | although |
vous | be |
un | a |
limité | restricted |
compris | including |
FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN afin d’accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.
EN Users may also need to use a VPN in order to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
s | a |
vpn | vpn |
streaming | streaming |
pays | region |
besoin | need |
contenus | content |
peuvent | may |
limité | restricted |
compris | including |
certains | some |
FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.
EN Internet users may need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the region due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
s | a |
vpn | vpn |
accéder | access |
streaming | streaming |
pays | region |
besoin | need |
contenus | content |
peuvent | may |
limité | restricted |
compris | including |
certains | some |
FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités en Serbie en raison du géoblocage.
EN Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in Serbia due to geoblocking.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
s | a |
vpn | vpn |
accéder | access |
streaming | streaming |
serbie | serbia |
besoin | need |
contenus | content |
peuvent | may |
limité | restricted |
compris | including |
certains | some |
en | in |
FR Les contenus géo-bloqués deviennent des contenus locaux lorsque vous vous connectez à VyprVPN, le meilleur VPN pour le streaming de films et séries
EN Geo-blocked content becomes local content when you connect to VyprVPN, the best VPN for streaming movies and shows
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | content |
locaux | local |
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
streaming | streaming |
films | movies |
lorsque | when |
connectez | connect |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
meilleur | the best |
FR Les contenus géo-bloqués deviennent des contenus locaux lorsque vous vous connectez à VyprVPN, le meilleur VPN pour le streaming de films et séries
EN Geo-blocked content becomes local content when you connect to VyprVPN, the best VPN for streaming movies and shows
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | content |
locaux | local |
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
streaming | streaming |
films | movies |
lorsque | when |
connectez | connect |
le | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
meilleur | the best |
FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
hub | hub |
plateforme | platform |
diffusion | delivery |
évolutive | scalable |
expose | exposes |
api | apis |
permettant | allowing |
demande | demand |
canaux | channel |
graphql | graphql |
publiez | publish |
content | content |
fortement | highly |
une | a |
à | to |
sur | on |
depuis | from |
vous | you |
FR Outbrain oriente des lecteurs engagés vers vos contenus de qualité : articles, contenus pour mobile ou vidéos (lire nos guidelines en matière de contenus). content guidelines
EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
outbrain | outbrain |
mobile | mobile |
vidéos | video |
guidelines | guidelines |
lecteurs | readers |
qualité | quality |
ou | or |
content | content |
vos | your |
engagés | engaged |
nos | our |
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | content |
défini | defined |
clairement | clearly |
lorsque | when |
géré | managed |
intégrée | integrated |
nécessite | needs |
processus | process |
publication | publication |
de | of |
un | a |
à | to |
peut | can |
être | be |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | assets |
packs | packs |
mac | mac |
ipad | ipad |
windows | windows |
la | the |
utilisez | use |
partagé | shared |
de | between |
et | and |
FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
indonésie | indonesia |
telegram | telegram |
contenus | content |
adultes | adult |
lgbtq | lgbtq |
politiques | political |
en | in |
sont | are |
services | services |
et | and |
bloqué | blocked |
certains | some |
que | that |
ainsi | as |
sites | websites |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
pornographiques | pornographic |
enfants | minors |
ou | or |
de | of |
violence | violence |
contenu | content |
faisant | to |
pour | for |
FR Lorsque vous évaluez vos contenus, examinez les contenus dont la valeur est très élevée par rapport aux contenus qui reçoivent beaucoup de visites, mais n’offrent pas nécessairement la même valeur.
EN When evaluating content, assess which content is very valuable versus content that has a lot of visits but doesn?t necessarily deliver the same amount of value.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | content |
visites | visits |
nécessairement | necessarily |
lorsque | when |
évaluez | assess |
très | very |
par | versus |
de | of |
valeur | value |
la | the |
beaucoup de | lot |
n | doesn |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
visuellement | visually |
archive | archive |
contenus | content |
affiche | displays |
afficher | display |
conception | design |
listes | lists |
avec | with |
modèles | templates |
pages | pages |
vous | you |
de | of |
des | sites |
et | and |
pour | for |
FR Les acteurs malveillants qui accèdent à une base de données de contenus peuvent ajouter de nouveaux contenus pour créer des faux positifs ou pour vérifier à qui, quand et où certains contenus ont été communiqués
EN Bad actors who gain access to a database of content could add new content to create false positives or monitor to whom, when, and where certain content was communicated
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
acteurs | actors |
accèdent | access |
nouveaux | new |
faux | false |
positifs | positives |
ajouter | add |
été | was |
contenus | content |
ou | or |
de | of |
à | to |
une | a |
créer | create |
quand | when |
base de données | database |
FR affiche des contenus en amont du site, exactement comme vous en avez envie. Avec Blocks, vous pouvez afficher visuellement des listes de contenus, des modèles de conception pour des pages de contenus et de conception d?archive.
EN displays content on the site’s front-end, any way you choose. With Blocks, you can visually display lists of content, design templates for content and design archive pages.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
visuellement | visually |
archive | archive |
contenus | content |
affiche | displays |
afficher | display |
conception | design |
listes | lists |
avec | with |
modèles | templates |
pages | pages |
vous | you |
de | of |
des | sites |
et | and |
pour | for |
FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.
EN and use the asset panel to store visualisation assets and more. All asset packs can be shared between Mac, Windows and iPad.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
contenus | assets |
packs | packs |
mac | mac |
ipad | ipad |
windows | windows |
la | the |
utilisez | use |
partagé | shared |
de | between |
et | and |
FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.
EN not to use fotocommunity for pornographic or racist content or material which may be harmful to minors, conveys ideas of national socialism, glorifies violence etc.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
pornographiques | pornographic |
enfants | minors |
ou | or |
de | of |
violence | violence |
contenu | content |
faisant | to |
pour | for |
FR Certains contenus peuvent ne pas convenir à la diffusion sur Apple Podcasts, notamment les contenus susceptibles d’entraîner des conséquences néfastes ou dangereuses, ou les contenus obscènes ou gratuits
EN Some content may not be suitable for distribution on Apple Podcasts, such as content that may lead to harmful or dangerous outcomes, or content that is obscene or gratuitous
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
diffusion | distribution |
podcasts | podcasts |
dangereuses | dangerous |
contenus | content |
ou | or |
à | to |
susceptibles | that |
apple | apple |
sur | on |
FR En savoir plus sur streaming vidéo En savoir plus sur streaming audio En savoir plus sur VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
audio | audio |
en | out |
sur | about |
vod | vod |
vidéo | video |
savoir | find |
FR Oui, la plateforme VOD/AOD d'Infomaniak s'intègre parfaitement avec notre solution de streaming vidéo et radio ! Vous pouvez directement planifier l'enregistrement de vos directs depuis votre streaming
EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
parfaitement | perfectly |
solution | solution |
planifier | schedule |
radio | radio |
la | the |
vod | vod |
directs | live |
vidéo | video |
streaming | streaming |
oui | yes |
plateforme | platform |
de | of |
notre | our |
vous | you |
depuis | from |
avec | with |
FR L'ingestion de données en streaming, le remplissage historique par batch et les requêtes interactives fonctionnent sans aucun effort supplémentaire, s'intégrant directement à Spark Structured Streaming.
EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
batch | batch |
requêtes | queries |
interactives | interactive |
spark | spark |
données | data |
effort | work |
historique | historic |
directement | directly |
de | of |
le | the |
en | all |
à | and |
FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou abonnement de streaming vous convient le
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
application | app |
services | use |
de | of |
au | instead |
le | the |
vous | you |
FR Notre fonctionnalité de suivi de l'état du flux de streaming vous permet de voir en temps réel les performances de votre streaming
EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
suivi | monitoring |
permet | allows |
réel | real |
fonctionnalité | feature |
temps | time |
en | in |
performances | performing |
votre | your |
notre | our |
flux | stream |
vous | you |
voir | see |
FR Pour les services de streaming, ce problème est pire, car les services de streaming livrent des morceaux de contenu par l'intermédiaire de tous ces serveurs pour vous atteindre.
EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
problème | problem |
pire | worse |
livrent | deliver |
morceaux | pieces |
contenu | content |
ce | this |
serveurs | servers |
services | services |
de | of |
pour | for |
car | to |
ces | the |
vous | you |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
qlik | qlik |
propose | provides |
solutions | solutions |
streaming | streaming |
ingestion | ingestion |
kafka | kafka |
streams | streams |
plateformes | platforms |
analystes | analysts |
clients | customers |
to | to |
données | data |
de | other |
reçu | have |
base de données | database |
pour | for |
FR Avec Splashtop, vous bénéficiez d'un streaming 4K à 40 images par seconde (fps), et d'un streaming iMac Pro Retina 5K, avec une faible latence
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | streaming |
images | frames |
imac | imac |
retina | retina |
latence | latency |
faible | low |
fps | fps |
vous | you |
à | and |
pro | pro |
avec | with |
seconde | second |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
associé | partnered |
pack | bundle |
streaming | streaming |
pc | pc |
ultime | ultimate |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
ubisoft | ubisoft |
savez | you know |
bien | well |
de | of |
fonctionne | works |
gaming | gaming |
récemment | recently |
à | to |
quil | it |
créer | create |
sur | on |
blue | the |
pour | for |
vous | you |
FR VyprVPN met régulièrement à jour ses serveurs pour une expérience de streaming optimale. Si votre vitesse de connexion est limitée par un FAI, VyprVPN peut réellement améliorer votre vitesse de streaming.
EN VyprVPN regularly upgrades servers for an optimal streaming experience. In the event that your connection speed is being throttled by an ISP, VyprVPN can actually improve your streaming speed.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
régulièrement | regularly |
serveurs | servers |
expérience | experience |
streaming | streaming |
vitesse | speed |
connexion | connection |
réellement | actually |
optimale | optimal |
améliorer | improve |
fai | isp |
peut | can |
votre | your |
par | by |
un | an |
FR Nous possédons et exploitons des serveurs de streaming dédiés pour nous assurer qu'ils sont toujours rapides et optimisés, afin que vous puissiez regarder des films et écouter de la musique en streaming sans interruption ni mise en mémoire tampon
EN We own and operate dedicated streaming servers to make sure they are always fast and optimized for you to stream content like movies and music without interruptions or buffering
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
serveurs | servers |
rapides | fast |
films | movies |
interruption | interruptions |
mise en mémoire tampon | buffering |
toujours | always |
nous | we |
streaming | streaming |
sont | are |
musique | music |
possédons | own |
assurer | sure |
optimisé | optimized |
et | and |
de | dedicated |
vous | you |
pour | for |
regarder | to |
FR Commencez le streaming aujourd'hui sans interruption avec le meilleur VPN pour débloquer les films et les séries en streaming.
EN Start streaming today without interruptions with the best VPN for unblocking streaming movies and shows.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
commencez | start |
streaming | streaming |
interruption | interruptions |
vpn | vpn |
films | movies |
le | the |
aujourdhui | today |
et | and |
avec | with |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Simplifiez votre installation de streaming sur PS4 en mixant et en équilibrant le son du jeu, le chat, le micro et l'audio des auxiliaires sur une seule piste de sortie vers votre ordinateur pour le streaming.
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
simplifiez | simplify |
installation | setup |
streaming | streaming |
sortie | output |
ordinateur | pc |
micro | mic |
votre | your |
jeu | game |
chat | chat |
laudio | audio |
une | a |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
autonomes | standalone |
environnements | environments |
streaming | streaming |
ordinateur | computer |
appareils | devices |
matériel | material |
lecture | and |
de | of |
et | find |
dans | in |
vous | you |
sans | without |
ici | here |
enregistrement | for |
vidéo | video |
trouverez | will |
FR Streaming : Tous les sites Porno RV proposent le streaming pour votre Smartphone ! Ainsi, il est facile de commencer à regarder sans avoir à télécharger.
EN Streaming: All VR Porn sites offer Streaming for your Smartphone! So, it is easy to start watching with no download hassle.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
porno | porn |
smartphone | smartphone |
facile | easy |
télécharger | download |
il | it |
votre | your |
est | is |
à | to |
commencer | to start |
sites | sites |
FR Il y a une énorme différence entre le streaming et le téléchargement, croyez-moi sur ce point. Et ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire à la fois du streaming et du téléchargement avec le même abonnement.
EN There?s a huge difference between streamed and downloaded, trust me on this one. And don?t worry, you can do both streaming and downloading with the same subscription.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
énorme | huge |
différence | difference |
streaming | streaming |
abonnement | subscription |
moi | me |
ce | this |
téléchargement | downloading |
t | t |
vous | you |
entre | between |
à | and |
avec | with |
une | a |
pas | don |
FR Il permet le streaming vidéo via le format MPEG-2 et le streaming audio sous plusieurs formats.
EN It contains video streaming in MPEG-2 format and audio streaming in one of several formats.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
il | it |
streaming | streaming |
vidéo | video |
format | format |
via | in |
sous | of |
formats | formats |
audio | audio |
le | several |
FR Marquage personnalisé, streaming RTMP et streaming en direct simulé
EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
marquage | branding |
personnalisé | custom |
rtmp | rtmp |
et | and |
streaming | streaming |
direct | live |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
série | series |
pc | pc |
la | the |
un | a |
streaming | streaming |
jeux | games |
pour | designed |
tout en | while |
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
série | series |
pc | pc |
streaming | streaming |
édition | editing |
vidéo | video |
création | build |
à | and |
de | its |
pour | for |
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
associé | partnered |
pack | bundle |
streaming | streaming |
pc | pc |
ultime | ultimate |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
ubisoft | ubisoft |
savez | you know |
bien | well |
de | of |
fonctionne | works |
gaming | gaming |
récemment | recently |
à | to |
quil | it |
créer | create |
sur | on |
blue | the |
pour | for |
vous | you |
FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou quel abonnement de streaming vous convient le
EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
royaume-uni | uk |
application | app |
ou | or |
abonnement | subscription |
services | services |
musicale | music |
liste | list |
de | of |
vous | you |
le | the |
notre | our |
meilleurs | the best |
FR Pour les services de streaming, ce problème est pire, car les services de streaming livrent des morceaux de contenu par l'intermédiaire de tous ces serveurs pour vous atteindre.
EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
streaming | streaming |
problème | problem |
pire | worse |
livrent | deliver |
morceaux | pieces |
contenu | content |
ce | this |
serveurs | servers |
services | services |
de | of |
pour | for |
car | to |
ces | the |
vous | you |
FR Ce logiciel de streaming et d'enregistrement extrêmement populaire est rempli à ras bord de personnalisations et de fonctionnalités qui rendent le streaming en direct très facile. Ajoutez tout à v
EN HFSExplorer is a lightweight application that can read Mac-formatted hard disks and disk images. It can read the file systems HFS (Mac OS Standard), HFS+ (Mac OS Extended) and HFSX (Mac OS Extended wi
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
facile | lightweight |
fonctionnalités | can |
ce | that |
le | the |
en | it |
à | and |
logiciel | systems |
et | read |
FR Construisez votre application de streaming en direct idéale, ou intégrez directement le streaming en direct à votre application existante grâce aux ressources pour développeurs de Twilio Live
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
construisez | build |
idéale | ideal |
intégrez | embed |
existante | existing |
ressources | resources |
développeurs | developer |
twilio | twilio |
streaming | streaming |
ou | or |
directement | directly |
application | application |
votre | your |
direct | live |
à | with |
de | into |
FR Exemples de code de streaming audio en direct : configurez rapidement un streaming audio interactif en direct pour des millions d'auditeurs sur des appareils iOS
EN Audio live streaming sample code: Quickly set up interactive audio live streaming for millions of listeners on iOS devices
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
exemples | sample |
code | code |
audio | audio |
rapidement | quickly |
interactif | interactive |
ios | ios |
streaming | streaming |
configurez | set up |
appareils | devices |
de | of |
direct | live |
pour | for |
sur | on |
des millions | millions |
FR Oui, la plateforme VOD/AOD d'Infomaniak s'intègre parfaitement avec notre solution de streaming vidéo et radio ! Vous pouvez directement planifier l'enregistrement de vos directs depuis votre streaming
EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream
צָרְפָתִית | אנגלית |
---|---|
parfaitement | perfectly |
solution | solution |
planifier | schedule |
radio | radio |
la | the |
vod | vod |
directs | live |
vidéo | video |
streaming | streaming |
oui | yes |
plateforme | platform |
de | of |
notre | our |
vous | you |
depuis | from |
avec | with |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים