ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
ניתן לתרגם את "usar su teléfono" ב-ספרדית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse cellulare più germoglio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil borde galaxia Engranaje Nota celular tabletas Sin-cable lengüeta Teléfono-móvil más teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello bordo galassia Ingranaggio Nota cellulare compresse linguetta cellulare più
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
borde | bordo |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse linguetta cellulare più germoglio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil aparejo galaxia Engranaje dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT Telefono elettronica telefono androide modello impianto galassia LIGHT Ingranaggio Nota cellulare linguetta cellulare più germoglio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
nota | nota |
aparejo | impianto |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
más | più |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
práctico | pratico |
usar | usare |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
pero | ma |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
no | non |
es | è |
mejor | miglior |
su | loro |
grande | grande |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
práctico | pratico |
usar | usare |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
pero | ma |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
no | non |
es | è |
mejor | miglior |
su | loro |
grande | grande |
ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.
IT Per quanto riguarda la tua TV, sarai in grado di utilizzare il tuo telefono come telecomando, simile alla funzionalità Remote di iPhone per Apple TV , dove puoi utilizzare il touchscreen come trackpad o utilizzare la tastiera per digitare.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
apple | apple |
o | o |
usar | utilizzare |
teléfono | telefono |
iphone | iphone |
tv | tv |
teclado | tastiera |
control remoto | telecomando |
capacidad | funzionalità |
en | in |
similar | simile |
puede | puoi |
para | per |
del | di |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, rendono il telefono più grande il loro miglior telefono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
uso | usare |
práctico | pratico |
fabricantes | produttori |
hacen | rendono |
un | un |
y | e |
su | loro |
grandes | grandi |
pero | ma |
más | più |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
mejor | miglior |
no | non |
es | è |
tan | altrettanto |
grande | grande |
ES teléfono móvil dispositivo tecnología teléfono móvil teléfono inteligente artilugio celular comunicación
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
móvil | mobile |
comunicación | comunicazione |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
tecnología | tecnologia |
celular | cellulare |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
decidir | scegliere |
reparar | riparare |
billetera | portafoglio |
comprar | comprare |
costoso | costoso |
teléfono | telefono |
teléfono inteligente | smartphone |
es | è |
haciendo | fare |
el | il |
planeta | pianeta |
un | un |
su | proprio |
nuevo | nuovo |
no | non |
sino | ma |
también | anche |
solo | solo |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
huawei | huawei |
esencial | essenziale |
emprender | intraprendere |
reparación | riparazione |
error | errori |
menú | menu |
configuración | impostazioni |
la | il |
teléfono | telefono |
al | al |
y | e |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
su | tuo |
sin | senza |
identificar | identificare |
de | di |
para | per |
luego | poi |
ES GamePad para juegos de teléfono móvil 3 en 1 con ventilador de refrigeración más frío con mango de juego de energía para teléfono móvil Controlador de juegos para teléfono móvil Gamepads
IT GamePad 3 in 1 per cellulare con ventola di raffreddamento con ventola di raffreddamento per cellulare con maniglia di gioco per cellulare Gamepad per controller di giochi per cellulare
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
gamepad | gamepad |
ventilador | ventola |
refrigeración | raffreddamento |
mango | maniglia |
controlador | controller |
de | di |
juegos | giochi |
juego | gioco |
teléfono móvil | cellulare |
para | per |
a | in |
ES Soporte para teléfono con trípode de escritorio plegable portátil con 3 secciones Longitud de clip de teléfono ajustable extensible para teléfono inteligente Grabación de vlog Selfie Live Stream
IT Supporto per telefono portatile pieghevole mini treppiede da tavolo con 3 sezioni estensibile Lunghezza regolabile della clip del telefono per smartphone Registrazione Vlog Selfie Live Stream
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
soporte | supporto |
trípode | treppiede |
plegable | pieghevole |
secciones | sezioni |
longitud | lunghezza |
clip | clip |
ajustable | regolabile |
extensible | estensibile |
grabación | registrazione |
stream | stream |
teléfono | telefono |
portátil | portatile |
teléfono inteligente | smartphone |
ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:
IT Il cavo dati telefono cellulare è molto fragile, e il cavo dati cellulare originale è molto costoso. Questo articolo descrive quattro modi per risolvere il cavo dati del telefono:
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cable | cavo |
frágil | fragile |
original | originale |
caro | costoso |
describe | descrive |
maneras | modi |
datos | dati |
teléfono | telefono |
y | e |
es | è |
el | il |
artículo | articolo |
muy | molto |
de | quattro |
teléfono móvil | cellulare |
del | del |
este | questo |
ES El mejor teléfono será el teléfono que mejor se adapte a sus requisitos, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, debe tomar la decisión y elegir el teléfono adecuado para usted.
IT Il miglior telefono sarà quello che si adatta meglio alle tue esigenze e mentre testiamo e valutiamo tutti i telefoni Android che consigliamo, devi prendere la decisione e il telefono che fa per te.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
requisitos | esigenze |
probamos | testiamo |
evaluamos | valutiamo |
android | android |
recomendamos | consigliamo |
decisión | decisione |
teléfono | telefono |
y | e |
teléfonos | telefoni |
debe | devi |
adapte | adatta |
el mejor | miglior |
tomar | prendere |
mientras | mentre |
para | per |
mejor | meglio |
todos | tutti |
adecuado | si |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante - e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
uso | usare |
práctico | pratico |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
su | loro |
pero | ma |
más | più |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
mejor | miglior |
no | non |
del | del |
es | è |
tan | altrettanto |
sin | il |
grande | grande |
ES Mostrar números de teléfono: habilite para agregar un icono de teléfono a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar información de contacto: teléfono, Skype, Whatsapp, Telegram y fax.
IT Mostra numeri di telefono: abilita per aggiungere un'icona del telefono alla tua intestazione. Fare clic su Modifica per aggiungere informazioni di contatto: telefono, Skype, Whatsapp, Telegram e fax.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
mostrar | mostra |
agregar | aggiungere |
encabezado | intestazione |
editar | modifica |
información | informazioni |
skype | skype |
fax | fax |
habilite | abilita |
teléfono | telefono |
contacto | contatto |
y | e |
su | tua |
de | di |
números | numeri |
clic | clic |
para | per |
ES vaso nuevo negro plata teléfono electrónica oro reloj máximo modelo móvil el manzana celular inteligente Teléfono-móvil más teléfono-inteligente
IT bicchiere nuovo nero argento Telefono elettronica oro orologio modello il Mela professionista cellulare inteligente cellulare più i-phone
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vaso | bicchiere |
nuevo | nuovo |
negro | nero |
plata | argento |
electrónica | elettronica |
oro | oro |
reloj | orologio |
modelo | modello |
teléfono | telefono |
manzana | mela |
celular | cellulare |
más | più |
el | il |
ES vivir teléfono electrónica reloj androide modelo colección móvil galaxia Engranaje plegable dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT vivere Telefono elettronica orologio androide modello collezione galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota professionista cellulare linguetta cellulare più germoglio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vivir | vivere |
electrónica | elettronica |
reloj | orologio |
modelo | modello |
colección | collezione |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
más | più |
ES Puede usarlo en cualquier lugar, en cualquier momento, a menos que su teléfono objetivo esté conectado al ciberespacio y haya configurado una aplicación espía para su teléfono celular en el teléfono objetivo
IT Puoi usarlo ovunque e in qualsiasi momento, a meno che il tuo telefono di destinazione non sia connesso al cyberspazio e tu abbia configurato un'app spia per il tuo cellulare sul telefono di destinazione
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
usarlo | usarlo |
menos | meno |
conectado | connesso |
configurado | configurato |
puede | puoi |
teléfono | telefono |
al | al |
y | e |
celular | cellulare |
momento | momento |
el | il |
a | a |
en cualquier lugar | ovunque |
su | tuo |
cualquier | qualsiasi |
lugar | di |
para | per |
esté | sia |
ES El 1100 era un teléfono móvil GSM básico. Nokia afirmó en 2011 que el teléfono alguna vez fue propiedad de 250 millones de personas, lo que lo convirtió en el teléfono más popular del mundo en ese momento.
IT Il 1100 era un telefono cellulare GSM di base. Nokia ha affermato nel 2011 che il telefono era di proprietà di 250 milioni di persone, rendendolo il telefono più popolare al mondo in quel momento.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
millones | milioni |
popular | popolare |
mundo | mondo |
un | un |
teléfono | telefono |
básico | di base |
propiedad | proprietà |
momento | momento |
el | il |
en | in |
de | di |
personas | persone |
en el | nel |
más | più |
era | era |
teléfono móvil | cellulare |
ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono
IT Per recuperare i numeri di telefono di più paesi o per recuperare il prefisso del paese insieme al numero di telefono, seleziona il menu a discesa Paese per aggiungere un menu a discesa Paese prima del campo del numero di telefono
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
selecciona | seleziona |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
agregar | aggiungere |
países | paesi |
o | o |
país | paese |
un | un |
de | di |
campo | campo |
números | numeri |
número | numero |
el | il |
para | per |
antes | prima |
ES Usa la opción del teléfono para hacer que los que visitan el sitio te llamen por teléfono. Cuando la persona toca el enlace desde un teléfono inteligente, les sugiere que llamen a tu número.
IT Utilizza l'opzione telefonica per incoraggiare i visitatori a chiamarti. Quando un visitatore tocca il link da uno smartphone, si aprirà l'opzione per chiamare il numero.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
usa | utilizza |
toca | tocca |
enlace | link |
un | un |
teléfono inteligente | smartphone |
a | a |
cuando | quando |
desde | da |
número | numero |
teléfono | telefonica |
para | per |
ES Un teléfono IP de calidad de dos líneas ofrece comunicaciones confiables con calidad de audio HD. Este teléfono comercial de nivel de entrada es fácil de usar y funciona en cualquier oficina.
IT Un telefono IP a due linee di qualità che offre comunicazioni affidabili con qualità audio HD. Questo telefono aziendale entry-level è facile da usare e si adatta a qualsiasi ufficio.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
ip | ip |
comunicaciones | comunicazioni |
confiables | affidabili |
hd | hd |
comercial | aziendale |
oficina | ufficio |
un | un |
y | e |
calidad | qualità |
de | di |
ofrece | offre |
audio | audio |
nivel | level |
fácil | facile |
es | è |
líneas | linee |
dos | due |
cualquier | qualsiasi |
usar | usare |
este | questo |
ES "Un teléfono tan grande no será del agrado de todos, pero, si le gusta su teléfono grande, esto lo ofrece sin que el factor de forma sea incómodo de sostener o usar".
IT "Un telefono così grande non piacerà a tutti, ma, se ti piace il tuo telefono grande, questo lo offre senza rendere il fattore di forma scomodo da impugnare o utilizzare".
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
grande | grande |
factor | fattore |
forma | forma |
un | un |
o | o |
usar | utilizzare |
ser | se |
ofrece | offre |
el | il |
de | di |
pero | ma |
sin | senza |
no | non |
su | tuo |
todos | tutti |
ES Eso significa que en lugar de atar su teléfono al controlador para usar su teléfono como una pantalla, amarra las gafas FPV y ve cómo la cámara se alimenta directamente a través de eso, volando en la nariz.
IT Ciò significa che invece di legare il telefono al controller per utilizzare il telefono come schermo, si allacciano gli occhiali FPV e si vede la telecamera che si alimenta direttamente attraverso di essa, volando "sul naso".
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
controlador | controller |
pantalla | schermo |
gafas | occhiali |
fpv | fpv |
directamente | direttamente |
nariz | naso |
usar | utilizzare |
y | e |
al | al |
significa | significa |
de | di |
la | il |
en | sul |
como | come |
ve | vede |
ES El primer paso es preparar tu teléfono Android. Necesitas usar un teléfono Pixel para la vista previa para desarrolladores. Y, para tener ese dispositivo preparado, tienes que habilitar un par de opciones de desarrollador. Sigue los siguientes pasos:
IT Il primo passo è preparare il vostro telefono Android. Per l'anteprima per sviluppatori è necessario utilizzare un telefono Pixel. Per preparare il dispositivo è necessario attivare un paio di opzioni per sviluppatori. Seguite i passaggi seguenti:
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
preparar | preparare |
pixel | pixel |
habilitar | attivare |
teléfono | telefono |
android | android |
usar | utilizzare |
dispositivo | dispositivo |
un | un |
desarrolladores | sviluppatori |
opciones | opzioni |
necesitas | necessario |
es | è |
de | di |
paso | passo |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
IT Vuoi usare il tuo Android come webcam? La buona notizia è che è veloce, facile e gratuito farlo. In questo articolo, stiamo delineando i due modi migliori per iniziare a utilizzare il tuo telefono Android come webcam oggi.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
noticia | notizia |
gratuito | gratuito |
formas | modi |
comenzar | iniziare |
teléfono | telefono |
android | android |
buena | buona |
rápido | veloce |
fácil | facile |
y | e |
hoy | oggi |
la | il |
mejores | migliori |
quieres | vuoi |
en | in |
artículo | articolo |
a | a |
es | è |
cámara web | webcam |
como | come |
ES Cualquiera que sea el sistema que elija, una vez que esté en funcionamiento, puede usar una aplicación en su teléfono o tableta para controlarlo, o incluso ahora puede usar su voz gracias a Amazon Alexa , Google Assistant y Siri .
IT Qualunque sia il sistema che scegli, una volta installato e funzionante puoi utilizzare unapp sul tuo telefono o tablet per controllarlo, oppure puoi anche ora usare la tua voce grazie ad Amazon Alexa , Google Assistant e Siri .
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
elija | scegli |
teléfono | telefono |
tableta | tablet |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
puede | puoi |
o | o |
y | e |
sistema | sistema |
el | il |
ahora | ora |
en | sul |
para | per |
esté | sia |
que | qualunque |
una | una |
ES Esto también significa el beneficio adicional de poder usar las cámaras principales para selfies, en lugar de usar la cámara de peor calidad dentro del teléfono.
IT Ciò significa anche lulteriore vantaggio di poter utilizzare le fotocamere principali per i selfie, piuttosto che utilizzare la fotocamera di qualità inferiore allinterno del telefono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
poder | poter |
principales | principali |
selfies | selfie |
teléfono | telefono |
usar | utilizzare |
calidad | qualità |
beneficio | vantaggio |
significa | significa |
de | di |
también | anche |
cámaras | fotocamere |
dentro | allinterno |
la cámara | fotocamera |
el | i |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
IT Vuoi usare il tuo Android come webcam? La buona notizia è che è veloce, facile e gratuito farlo. In questo articolo, stiamo delineando i due modi migliori per iniziare a utilizzare il tuo telefono Android come webcam oggi.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
noticia | notizia |
gratuito | gratuito |
formas | modi |
comenzar | iniziare |
teléfono | telefono |
android | android |
buena | buona |
rápido | veloce |
fácil | facile |
y | e |
hoy | oggi |
la | il |
mejores | migliori |
quieres | vuoi |
en | in |
artículo | articolo |
a | a |
es | è |
cámara web | webcam |
como | come |
ES Tuve que elegir entre usar la computadora portátil para ver a los demás con claridad, mientras proporcionaba una mala imagen de mí mismo, o usar el teléfono para brindar una buena imagen, pero sin poder ver con quién estaba hablando
IT Ho dovuto scegliere tra usare il laptop per vedere chiaramente gli altri, fornendo una cattiva immagine di me stesso, o usare il telefono per fornire una buona immagine, ma non essere in grado di vedere con chi stavo parlando
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
elegir | scegliere |
claridad | chiaramente |
mala | cattiva |
buena | buona |
hablando | parlando |
imagen | immagine |
o | o |
teléfono | telefono |
poder | in grado di |
demás | gli altri |
pero | ma |
portátil | laptop |
de | di |
mismo | stesso |
estaba | non |
usar | usare |
para | per |
ver | vedere |
ES Es bueno comparar la facilidad de uso de varias VPN cuando estás mirando las distintas opciones. Hay dos formas de usar una VPN en Linux. Puedes usar una VPN manualmente a través de la terminal, o puedes usar una aplicación con interfaz gráfica.
IT Esaminando le varie opzioni, è meglio se verifichi le VPN sotto l’aspetto della facilità d?uso. Esistono due modi per usare una VPN con Linux: manualmente attraverso il terminale, o mediante un?app con un display grafico.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vpn | vpn |
formas | modi |
linux | linux |
manualmente | manualmente |
terminal | terminale |
gráfica | grafico |
facilidad | facilità |
o | o |
es | è |
está | esistono |
opciones | opzioni |
aplicación | app |
la | il |
uso | uso |
las | le |
usar | usare |
a | un |
varias | varie |
ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.
IT Un plugin di facile utilizzo ma anche estremamente versatile, con molte opzioni da sfruttare per avere un sito semplice da usare e che incoraggi l?utente ad acquistare.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
plugin | plugin |
un | un |
y | e |
opciones | opzioni |
usuarios | utente |
de | di |
pero | ma |
comprar | acquistare |
muchas | molte |
tener | avere |
usar | usare |
para | per |
fácil | facile |
sitio | sito |
ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.
IT Un plugin di facile utilizzo ma anche estremamente versatile, con molte opzioni da sfruttare per avere un sito semplice da usare e che incoraggi l?utente ad acquistare.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
plugin | plugin |
un | un |
y | e |
opciones | opzioni |
usuarios | utente |
de | di |
pero | ma |
comprar | acquistare |
muchas | molte |
tener | avere |
usar | usare |
para | per |
fácil | facile |
sitio | sito |
ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.
IT Scorri fino in fondo e seleziona le caselle Usa TLS 1.0, Usa TLS 1.1 e Usa TLS 1.2.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
usar | usa |
tls | tls |
y | e |
el | le |
hasta | fino |
ES Para restaurarlos en su teléfono, debe restaurar la copia de seguridad en su teléfono
IT Per ripristinarli sul telefono, è necessario ripristinare il backup sul telefono
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
debe | necessario |
la | il |
en | sul |
restaurar | ripristinare |
ES Al contrario que los usuarios de iPhone, los que usan un dispositivo Android pueden fácilmente descargar e instalar TikTok en su teléfono buscando el fichero APK oficial e instalarlo en su teléfono
IT A differenza degli utenti iPhone, gli utenti Android possono scaricare e installare TikTok con facilità cercando online il file APK ufficiale e caricandolo sul dispositivo
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
tiktok | tiktok |
buscando | cercando |
fichero | file |
apk | apk |
oficial | ufficiale |
fácilmente | facilità |
usuarios | utenti |
iphone | iphone |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
pueden | possono |
e | e |
instalar | installare |
el | il |
descargar | scaricare |
en | sul |
contrario | a |
de | degli |
ES Si usas un teléfono Android, puedes buscar directamente en el navegador del teléfono «TikTok APK», buscar el fichero y descargarlo.
IT Se utilizzi Android, cerca “TikTok APK” direttamente dal browser del telefono e trova il file per il download.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
usas | utilizzi |
teléfono | telefono |
android | android |
directamente | direttamente |
navegador | browser |
tiktok | tiktok |
apk | apk |
fichero | file |
el | il |
y | e |
del | del |
ES Sí, aún puedes descargar TikTok en tu teléfono ya sea cambiando la configuración de ubicación de tu iPhone o descargando el fichero APK en un teléfono Android. Si quieres acceder al servicio, necesitarás una VPN.
IT Sì, puoi comunque scaricare TikTok sul tuo telefono modificando le impostazioni di localizzazione sul tuo iPhone o scaricando il file APK su un telefono Android. Se vuoi accedere al servizio, avrai bisogno di una VPN.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
tiktok | tiktok |
cambiando | modificando |
configuración | impostazioni |
apk | apk |
servicio | servizio |
vpn | vpn |
teléfono | telefono |
iphone | iphone |
o | o |
android | android |
al | al |
puedes | puoi |
descargar | scaricare |
descargando | scaricando |
tu | tuo |
de | di |
quieres | vuoi |
en | sul |
un | un |
necesitar | bisogno |
ES En este caso, el diseño de seguridad de la aplicación del teléfono es fundamental para garantizar que el procesamiento dentro del teléfono limite el riesgo de exposición de datos clave o confidenciales a ataques fraudulentos
IT In questo caso, il piano di sicurezza dell'applicazione mobile è fondamentale per garantire che l'elaborazione all'interno del cellulare limiti il rischio di esposizione di chiavi o dati sensibili ad attacchi fraudolenti
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
datos | dati |
fraudulentos | fraudolenti |
fundamental | fondamentale |
garantizar | garantire |
riesgo | rischio |
exposición | esposizione |
o | o |
ataques | attacchi |
de | di |
seguridad | sicurezza |
teléfono | cellulare |
en | in |
dentro | allinterno |
es | è |
caso | caso |
para | per |
clave | chiavi |
ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comunicación | comunicazione |
identificador | id |
máquina | macchina |
teléfono | telefono |
dispositivo | dispositivo |
llamadas | chiamata |
tecnología | tecnologia |
ES Entre el 20% y el 35% del contenido material de un teléfono se pierde cuando el teléfono se tritura y se derrite para reciclarlo.
IT Tra il 20% e il 35% del contenuto materiale di un telefono viene perso quando il telefono viene triturato e fuso per il riciclaggio.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
pierde | perso |
y | e |
un | un |
contenido | contenuto |
material | materiale |
el | il |
de | di |
cuando | quando |
ES Haga clic en el botón "Comencemos". Después de un momento, su teléfono se reiniciará y, una vez que se complete, su teléfono ya no tendrá habilitado el código de acceso de Screen Time.
IT Fai clic sul pulsante "Cominciamo". Dopo un po 'il telefono si riavvierà e una volta completato il telefono non sarà più abilitato un passcode Screen Time.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
complete | completato |
habilitado | abilitato |
screen | screen |
el | il |
un | un |
y | e |
time | time |
no | non |
haga | fai |
código de acceso | passcode |
clic | clic |
botón | pulsante |
en | sul |
de | una |
ES Haga clic en el botón "Comencemos". Después de un momento, su teléfono se reiniciará y, una vez que se complete, su teléfono ya no tendrá habilitado el código de acceso de Screen Time.
IT Fai clic sul pulsante "Cominciamo". Dopo un po 'il telefono si riavvierà e una volta completato il telefono non sarà più abilitato un passcode Screen Time.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
teléfono | telefono |
complete | completato |
habilitado | abilitato |
screen | screen |
el | il |
un | un |
y | e |
time | time |
no | non |
haga | fai |
código de acceso | passcode |
clic | clic |
botón | pulsante |
en | sul |
de | una |
ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono
IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
resumen | sintesi |
itunes | itunes |
teléfono | telefono |
desea | desideri |
archivos | file |
nueva | nuovo |
como | modo |
restaurar | ripristinare |
restaure | ripristina |
su | tuo |
ES Si permite el acceso a los accesorios USB cuando su teléfono está bloqueado, un pirata informático podría simplemente conectar su teléfono a su computadora y descargar sus datos
IT Se si consente l'accesso agli accessori USB quando il telefono è bloccato, un hacker potrebbe semplicemente collegare il telefono al proprio computer e scaricare i dati
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
permite | consente |
accesorios | accessori |
usb | usb |
teléfono | telefono |
bloqueado | bloccato |
podría | potrebbe |
conectar | collegare |
datos | dati |
pirata informático | hacker |
un | un |
computadora | computer |
y | e |
descargar | scaricare |
cuando | quando |
su | proprio |
simplemente | semplicemente |
si | si |
el | il |
a | agli |
ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comunicación | comunicazione |
identificador | id |
máquina | macchina |
teléfono | telefono |
dispositivo | dispositivo |
llamadas | chiamata |
tecnología | tecnologia |
ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
comunicación | comunicazione |
identificador | id |
máquina | macchina |
teléfono | telefono |
dispositivo | dispositivo |
llamadas | chiamata |
tecnología | tecnologia |
ES Su biblioteca de fotos de iCloud. Esto puede llegar a ser más grande que el almacenamiento en su teléfono, ya que no todo tiene que estar instalado en el teléfono al mismo tiempo.
IT La tua libreria di foto di iCloud. Questo può diventare più grande dello spazio di archiviazione sul telefono, in quanto non deve essere installato sul telefono in qualsiasi momento.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
biblioteca | libreria |
fotos | foto |
icloud | icloud |
almacenamiento | archiviazione |
teléfono | telefono |
instalado | installato |
de | di |
no | non |
puede | può |
más | più |
su | tua |
ser | essere |
el | la |
grande | grande |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים