שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "cámara fuera" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "cámara fuera" מ- ספרדית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של cámara fuera

ניתן לתרגם את "cámara fuera" ב-ספרדית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

cámara camera fotocamera fotocamere macchina fotografica obiettivo telecamera telecamere videocamera
fuera a ad agli ai al al di fuori alla alle allo all’interno altri anche ancora avere che ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello dentro di dopo due durante e essere esterno fare fino fuori gli guardare ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre interno la le lo loro ma mai mentre modo molto nei nel nell nella non nostro o off ogni oltre parte per per il per la perché personali più poi prima quando questa questi questo quindi se sei servizio si sia sicuro sito sito web solo sono stata stato stesso su successivo sui sul sulla suo tempo ti tra tramite tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utilizzare viaggio web è è stato

תרגום של ספרדית ל-אִיטַלְקִית של cámara fuera

ספרדית
אִיטַלְקִית

ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF

IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF

ספרדית אִיטַלְקִית
vga vga
característica caratteristica
tipo tipo
y e
frontal frontale
cámaras telecamere
trasera posteriore
de di
la cámara fotocamera

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.

IT LiPhone 12 Pro e liPhone 12 Pro Max hanno una tripla fotocamera posteriore. Entrambi hanno una fotocamera principale da 12 megapixel, una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e un teleobiettivo da 12 megapixel.

ספרדית אִיטַלְקִית
iphone liphone
max max
cámara fotocamera
trasera posteriore
triple tripla
gran angular grandangolare
y e
principal principale
ultra ultra

ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .

IT La tripla fotocamera del Samsung Galaxy A80 è composta da una fotocamera principale da 48 megapixel con apertura f/2.0, una fotocamera ultra grandangolare da 8 megapixel con apertura f/2.2 e una fotocamera con profondità 3D .

ספרדית אִיטַלְקִית
compuesta composta
apertura apertura
f f
triple tripla
gran angular grandangolare
profundidad profondità
y e
galaxy galaxy
principal principale
samsung samsung
ultra ultra
la cámara fotocamera

ES Lo ideal sería que fuera alguien que no fuera parte de su equipo interno y por lo tanto no fuera parte de su campaña.

IT Idealmente dovrebbe essere qualcuno che non fa parte del vostro team interno e quindi non fa parte della vostra campagna.

ספרדית אִיטַלְקִית
ideal idealmente
equipo team
campaña campagna
y e
alguien qualcuno
sería non
su vostra

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.

ספרדית אִיטַלְקִית
micrófono microfono
youtube youtube
idealmente idealmente
entrevistas interviste
tareas compiti
similares simili
un un
y e
u o
de di
también anche
su vostra
flexibilidad flessibilità
caso la
usarlo utilizzarlo
que altri
la cámara fotocamera
utilizarlo utilizzare

ES Para la mayoría de capturas, Erika y Lanny utilizaron un Profoto A1 fuera de la cámara y un segundo A1 sobre la cámara como disparador

IT Per la maggior parte degli scatti, Erika e Lanny hanno utilizzato un Profoto A1 off-camera con un secondo A1 montato sulla fotocamera in funzione di trigger

ספרדית אִיטַלְקִית
utilizaron utilizzato
profoto profoto
disparador trigger
y e
un un
de di
a a
la degli
la cámara fotocamera

ES Vamos a echar un vistazo a los mejores micrófonos de cañón en 2022 que están diseñados para ser utilizados en la cámara, pero, por supuesto, también funcionarán fuera de la cámara...

IT Stiamo andando a dare un'occhiata ai migliori microfoni shotgun nel 2022 che sono progettati per essere utilizzati on-camera, ma, naturalmente, funzionerà off-camera come bene...

ספרדית אִיטַלְקִית
micrófonos microfoni
utilizados utilizzati
cámara camera
pero ma
a a
mejores migliori
diseñados progettati
por supuesto naturalmente
que andando

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.

ספרדית אִיטַלְקִית
micrófono microfono
youtube youtube
idealmente idealmente
entrevistas interviste
tareas compiti
similares simili
un un
y e
u o
de di
también anche
su vostra
flexibilidad flessibilità
caso la
usarlo utilizzarlo
que altri
la cámara fotocamera
utilizarlo utilizzare

ES Entonces, si desea ver la R5 como una plataforma de cámara de video con especificaciones profesionales, entonces necesitará un kit adicional, realmente, para capturar fuera de la cámara.

IT Quindi, se vuoi vedere la R5 come una videocamera professionale, allora avrai bisogno di un kit aggiuntivo, davvero, per catturare fuori dalla fotocamera.

ספרדית אִיטַלְקִית
kit kit
capturar catturare
necesitará bisogno
un un
ver vedere
realmente davvero
de di
la dalla
como come
la cámara fotocamera
si allora

ES En lugar de tener una unidad separada para la cámara, Oppo hizo que la protuberancia de la cámara fuera parte de la misma pieza de vidrio que el resto de la parte posterior del teléfono, formando esta curva completamente perfecta

IT Piuttosto che avere ununità separata per la fotocamera, Oppo ha reso la sporgenza della fotocamera parte dello stesso pezzo di vetro del resto del retro del telefono, formando questa curva completamente senza soluzione di continuità

ספרדית אִיטַלְקִית
separada separata
oppo oppo
hizo reso
vidrio vetro
teléfono telefono
formando formando
curva curva
completamente completamente
de di
tener avere
parte parte
la cámara fotocamera
pieza pezzo
el la
resto resto

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.

ספרדית אִיטַלְקִית
videollamadas videochiamate
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita semplifica
o o
y e
a a
quieres vuoi
mercado mercato
mejor meglio
cualquier qualsiasi
su tuo
cámara web webcam
como come
la cámara fotocamera
el la

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera 2 Telecamere 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
blanca bianca
cámara telecamera
cámaras telecamere
negro nero

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

IT Devi partecipare a una videochiamata, ma non hai una webcam, la tua webcam è rotta o ti sei accorto che la qualità della tua webcam è pessima

ספרדית אִיטַלְקִית
unirse partecipare
o o
a a
calidad qualità
pero ma
no non
es è
su tua
cámara web webcam
de una
la della

ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil

IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile

ספרדית אִיטַלְקִית
cámara videocamera
negocio business
enseñanza insegnamento
clip clip
micrófono microfono
monitor monitor
h h
portátil portatile
en línea online

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)

IT 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche)

ספרדית אִיטַלְקִית
panel pannello
solar solare
cámara telecamera
blanca bianca
cámaras telecamere
blancas bianche
negro nero

ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple

IT Entrambi hanno un alloggiamento della fotocamera orizzontale prominente che copre lintera larghezza della parte posteriore, ma il Pixel 6 ha una doppia fotocamera mentre il 6 Pro ha una tripla fotocamera

ספרדית אִיטַלְקִית
carcasa alloggiamento
cámara fotocamera
horizontal orizzontale
abarca copre
ancho larghezza
pixel pixel
triple tripla
trasera posteriore
tiene ha
pero ma
mientras mentre

ES La cámara de la J3 2017 muestra una resolución de 13 megapíxeles (cámara trasera) para una resolución de 5 megapíxeles para la cámara frontal.

IT La telecamera J3 2017 visualizza una risoluzione di 13 megapixel (fotocamera posteriore) per una risoluzione di 5 megapixel per la fotocamera anteriore.

ספרדית אִיטַלְקִית
muestra visualizza
resolución risoluzione
trasera posteriore
de di
frontal anteriore
para per
la cámara fotocamera
cámara telecamera

ES Cámaras de nivel, la tableta está equipada con una cámara en la parte frontal y otra en la parte posterior. Su resolución es de 3,2 megapíxeles para la cámara trasera y de 0,3 megapíxeles para la cámara frontal.

IT telecamere di livello, il tablet ha una fotocamera sul lato anteriore e un'altra nella parte posteriore. Rispettiva risoluzione di 3,2 megapixel per la fotocamera posteriore e 0,3 megapixel per la fotocamera anteriore.

ספרדית אִיטַלְקִית
nivel livello
tableta tablet
resolución risoluzione
y e
la il
trasera posteriore
cámaras telecamere
de di
en sul
frontal anteriore
parte parte
para per
la cámara fotocamera

ES Cámara deportiva Selfie Stick Cámara de acción Vlog Soporte Aleación de aluminio Máx. Tornillo de 1/4 de pulgada de longitud extensible de 760 mm con adaptador de montaje de cámara deportiva

IT Bastone per selfie con telecomando BT wireless in lega di alluminio

ספרדית אִיטַלְקִית
aleación lega
aluminio alluminio
de di

ES Lixada 16MP 1080P Cámara de caza y caza de vida silvestre Cámara de seguridad activada por movimiento IP66 Cámara de exploración de caza con visión nocturna infrarroja impermeable para exteriores

IT Lixada 16MP 1080P Caccia alla fauna selvatica e telecamera da gioco Telecamera di sicurezza attivata dal movimento IP66 Telecamera da scouting di caccia a visione notturna a infrarossi per esterni impermeabile

ספרדית אִיטַלְקִית
caza caccia
silvestre selvatica
seguridad sicurezza
activada attivata
movimiento movimento
visión visione
impermeable impermeabile
vida silvestre fauna
y e
cámara telecamera
de di

ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento

IT LiPhone 12 mini e liPhone 12 hanno una doppia fotocamera posteriore, composta da una fotocamera principale da 12 megapixel e una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e offrono le stesse prestazioni

ספרדית אִיטַלְקִית
iphone liphone
mini mini
cámara fotocamera
trasera posteriore
compuesta composta
ofrecen offrono
rendimiento prestazioni
gran angular grandangolare
y e
el le
principal principale
ultra ultra

ES Hay una cámara de 48 megapíxeles que se convierte en selfie y cámara principal y hay una cámara interna de 20 megapíxeles.

IT C'è una fotocamera da 48 megapixel che si ribalta per essere un selfie e una fotocamera principale e c'è una fotocamera interna da 20 megapixel.

ספרדית אִיטַלְקִית
cámara fotocamera
y e
principal principale
de una
que che

ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles

IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel

ספרדית אִיטַלְקִית
carga caricamento
pixel pixel
carbón carbone
y e
principal principale
de di
es è
la cámara fotocamera
copia copia

ES Según el Echo Show 5 y el Show 8, el Show 10 tiene un obturador de cámara físico que apaga la cámara y, por lo tanto, el movimiento, ya que la cámara ya no puede ver si hay alguien presente en la habitación

IT Come per Echo Show 5 e Show 8, Show 10 ha un otturatore fisico della fotocamera che spegne la fotocamera e quindi il movimento, poiché la fotocamera non può più vedere se qualcuno è presente nella stanza

ספרדית אִיטַלְקִית
obturador otturatore
físico fisico
show show
echo echo
y e
un un
habitación stanza
movimiento movimento
no non
presente presente
tiene ha
puede può
alguien qualcuno
la cámara fotocamera
que è
ver vedere

ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.

IT Sul retro è presente un sistema a tripla fotocamera, lo stesso di prima, con fotocamera principale da 64 megapixel, ultrawide da 13 megapixel e macro da 5 megapixel.

ספרדית אִיטַלְקִית
cámara fotocamera
macro macro
triple tripla
un un
y e
sistema sistema
de di
que è
principal principale
en sul
antes prima

ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.

IT In questo momento, è difficile pensare a una fotocamera migliore della Nikon D850. È una macchina fotografica per fotografi. E un chiaro contendente per la fotocamera dellanno.

ספרדית אִיטַלְקִית
difícil difficile
pensar pensare
nikon nikon
momento momento
mejor migliore
y e
es è
un un
claro chiaro
de una
la cámara fotocamera
para per
la della

ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia

IT In una telecamera PTZ, le privacy mask statiche sono fisse sul sistema di coordinate della telecamera, in modo da garantire che il mascheramento sia mantenuto nella stessa area della scena, anche quando il campo visivo della telecamera si modifica

ספרדית אִיטַלְקִית
ptz ptz
enmascaramiento mascheramento
coordenadas coordinate
escena scena
visión visivo
privacidad privacy
sistema sistema
de di
misma stessa
campo campo
área area

ES La cámara fija envía a la cámara PTZ los datos de la ubicación de los objetos detectados que han generado la alarma, y de este modo, se controla la orientación y el nivel de zoom de la cámara PTZ

IT La telecamera fissa invia i dati di posizione degli oggetti che attivano l'allarme alla telecamera PTZ, controllando così la direzione e il livello di zoom della telecamera

ספרדית אִיטַלְקִית
fija fissa
envía invia
ptz ptz
nivel livello
zoom zoom
y e
datos dati
de di
objetos oggetti
ubicación posizione
que così

ES ) y solo puede utilizarse para vincular una cámara fija con una cámara PTZ. El montaje y la ubicación adecuados de la cámara PTZ, así como su correcta calibración, son cruciales para la función de seguimiento automático.

IT ) e può essere utilizzata solo per abbinare una telecamera fissa a una telecamera PTZ. Il posizionamento e montaggio corretti della telecamera PTZ, oltre a una buona calibrazione, sono fondamentali per la funzione di rilevamento automatico.

ספרדית אִיטַלְקִית
fija fissa
ptz ptz
montaje montaggio
calibración calibrazione
automático automatico
y e
puede può
solo solo
de di
función funzione
para per

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

IT Vuoi apparire al meglio nelle videochiamate? La fotocamera del tuo iPhone o iPad è in vantaggio rispetto a qualsiasi webcam presente sul mercato e Camo semplifica l'utilizzo del tuo iPhone come webcam.

ספרדית אִיטַלְקִית
videollamadas videochiamate
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita semplifica
o o
y e
a a
quieres vuoi
mercado mercato
mejor meglio
cualquier qualsiasi
su tuo
cámara web webcam
como come
la cámara fotocamera
el la

ES Necesita unirse a una videollamada, pero no tiene una cámara web, su cámara web está rota o se ha dado cuenta de que la calidad de su cámara web es terrible

IT Devi partecipare a una videochiamata, ma non hai una webcam, la tua webcam è rotta o ti sei accorto che la qualità della tua webcam è pessima

ספרדית אִיטַלְקִית
unirse partecipare
o o
a a
calidad qualità
pero ma
no non
es è
su tua
cámara web webcam
de una
la della

ES Cuanta más luz arrojas a una imagen, más detalles puede captar la cámara. Para asegurarse de que la cámara capte los detalles favorecedores, en lugar de las imperfecciones, coloque la fuente de luz ligeramente detrás y encima de la cámara.

IT Più luce emetti su un'immagine, più dettagli può raccogliere la fotocamera. Per assicurarti che la fotocamera rilevi dettagli lusinghieri, piuttosto che imperfezioni, posiziona la fonte di luce leggermente dietro e sopra la fotocamera.

ספרדית אִיטַלְקִית
luz luce
detalles dettagli
imperfecciones imperfezioni
fuente fonte
ligeramente leggermente
y e
de di
más più
puede può
asegurarse assicurarti
en sopra
coloque posiziona
la cámara fotocamera
detrás dietro

ES Para actualizar el controlador de su cámara web en Mac, deberá ir al sitio web de su proveedor de cámara web y buscar actualizaciones allí. Aquí están las páginas de soporte de la cámara web para Microsoft LifeCam y para Logitech .

IT Per aggiornare il driver della webcam su Mac, è necessario visitare il sito Web del fornitore della webcam e verificare la presenza di aggiornamenti lì. Ecco le pagine di supporto della webcam per Microsoft LifeCam e Logitech .

ספרדית אִיטַלְקִית
controlador driver
mac mac
deberá necessario
proveedor fornitore
soporte supporto
microsoft microsoft
logitech logitech
ir visitare
actualizar aggiornare
y e
actualizaciones aggiornamenti
páginas pagine
de di
cámara web webcam
para per
web web
sitio sito

ES EpocCam figura tanto en la App Store de Apple como en la Google Play Store, y se anuncia a sí misma como "un monitor para bebés, cámara espía, cámara de seguridad y cámara para mascotas perfectos":

IT EpocCam è elencato sia sull'App Store di Apple che su Google Play Store, si autodefinisce come "un perfetto baby monitor, spy-cam, videocamera di sicurezza e pet-cam":

ספרדית אִיטַלְקִית
store store
apple apple
google google
play play
monitor monitor
cámara videocamera
mascotas pet
perfectos perfetto
bebé baby
y e
un un
seguridad sicurezza
de di
como come
la che

ES A veces, accidentalmente nos perdemos los shows en vivo de nuestras modelos de cámara favoritas... Afortunadamente, estos tubos de cámara web tienen toneladas de programas de cámara grabados para que disfrutes.

IT A volte, ci perdiamo accidentalmente gli spettacoli dal vivo dei nostri modelli di webcam preferiti ... Fortunatamente questi tubi per webcam hanno tonnellate di spettacoli di webcam registrati per il tuo divertimento.

ספרדית אִיטַלְקִית
accidentalmente accidentalmente
favoritas preferiti
afortunadamente fortunatamente
tubos tubi
toneladas tonnellate
a a
modelos modelli
nos ci
de di
veces volte
vivo vivo
cámara web webcam
para per
programas spettacoli

ES El iPhone 11 es, con mucho, el mejor teléfono con cámara aquí, con una cámara dual en la parte trasera y una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte delantera.

IT LiPhone 11 è di gran lunga il miglior telefono con fotocamera qui, con una doppia fotocamera sul retro e una fotocamera TrueDepth da 12 megapixel sul davanti.

ספרדית אִיטַלְקִית
cámara fotocamera
trasera retro
teléfono telefono
y e
es è
iphone liphone
aquí qui
el mejor miglior
de di
en sul

ES El Samson Q2U es básicamente el mismo micrófono que el anterior. He tenido informes de que parece que no puedes conseguir el ATR2100 fuera de los EE.UU., así que esto es lo que obtendría si ese fuera el caso.

IT Il Samson Q2U è fondamentalmente lo stesso microfono di cui sopra. Mi è stato riferito che non è possibile ottenere l'ATR2100 al di fuori degli Stati Uniti, quindi questo è quello che otterrei se fosse così.

ספרדית אִיטַלְקִית
samson samson
básicamente fondamentalmente
micrófono microfono
puedes possibile
no non
el il
mismo stesso
tenido stato
de di
es è
a uniti

ES Los datos se recopilan en tiempo real y se transmiten para análisis fuera del sitio con visibilidad completa fuera de la red

IT I dati vengono acquisiti in tempo reale e trasmessi in streaming per l’analisi off-site con una visibilità completa dall’esterno della rete

ספרדית אִיטַלְקִית
transmiten trasmessi
completa completa
visibilidad visibilità
real reale
y e
datos dati
en in
tiempo tempo
los i
red rete
de una
con con
la della

ES La mayor parte de estos organismos pueden sobrevivir fuera de un ordenador principal en el aire o el suelo, a excepción de los virus, que pueden sobrevivir solamente por un tiempo abreviado fuera de sus células huesped.

IT La maggior parte di questi organismi possono sopravvivere a fuori di un host nell'aria o nel terreno, ad eccezione dei virus, che possono sopravvivere a soltanto per un breve tempo fuori delle loro cellule ospiti.

ספרדית אִיטַלְקִית
organismos organismi
sobrevivir sopravvivere
suelo terreno
excepción eccezione
virus virus
células cellule
pueden possono
un un
o o
tiempo tempo
a a
de di
parte parte
la dei
el la
que maggior
solamente soltanto

ES Después de que la incidencia de la coagulación de la sangre conectada a la vacuna de AZ primero fuera denunciada en el muelle de 2021 incidencias de VITT fuera denunciada en Europa y los Estados Unidos

IT Dopo che l'incidenza di coagulazione di sangue collegata al vaccino di AZ in primo luogo è stata riferita in primavera di 2021 incidenza di VITT è stata riferita Europa ed in Stati Uniti

ספרדית אִיטַלְקִית
sangre sangue
conectada collegata
vacuna vaccino
az az
europa europa
de di
unidos uniti
que è
en in
y ed
el primo
la che
estados stati

ES No se puede permitir estar fuera de alcance o lento y entrecortado, por no hablar de fuera de línea.

IT Non puoi permetterti di non avere abbastanza copertura WiFi, segnale debole e disconnessioni.

ספרדית אִיטַלְקִית
alcance copertura
puede puoi
y e
de di
no non

ES A la hora de crear tu página, no puedes pensar en cómo te gustaría que fuera, sino en cómo le gustaría a tu visitante que fuera

IT Quando si crea una pagina, non si può pensare alle proprie preferenze, ma a come il visitatore vorrebbe che fosse vista

ספרדית אִיטַלְקִית
página pagina
pensar pensare
visitante visitatore
sino ma
a a
la il
no non
que può
de una
cómo come

ES Con la gran cantidad de datos personales disponibles para los hackers, determinar quién está fuera de la red y cuándo, no es difícil, por lo que los empleados fuera de la red quedan firmemente en sus miras.

IT Con l'elevata quantità di dati personali disponibili a un hacker, stabilire chi è fuori dalla rete e quando non è difficile, collocando così i dipendenti fuori dalla rete precisamente nel mirino degli hacker.

ספרדית אִיטַלְקִית
datos dati
hackers hacker
difícil difficile
empleados dipendenti
disponibles disponibili
y e
cantidad quantità
personales personali
no non
de di
es è
red rete
la dalla

ES Como resultado, una parte cada vez mayor de su negocio se lleva a cabo fuera de la red y fuera de sus herramientas de seguridad tradicionales

IT Di conseguenza, un numero crescente di attività vengono svolte fuori dalla rete e fuori dai vostri tradizionali strumenti di sicurezza

ספרדית אִיטַלְקִית
lleva dai
herramientas strumenti
seguridad sicurezza
tradicionales tradizionali
negocio attività
y e
de di
la dalla
su vostri
red rete

ES “Quisiéramos que fuera práctico,” él dijo. Los “lotes de química son nuevos pero no prácticos porque la gente no tiene acceso a las entidades esotéricas necesarias para hacerlo. Quisiéramos que fuera accesible.”

IT “Lo vogliamo essere pratico,„ ha detto. “I lotti di chimica è novelli ma non pratici perché la gente non ha accesso alle entità esoteriche state necessarie per farlo. Lo vogliamo essere accessibile.„

ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos

IT I cittadini extra UE che richiedono una spedizione al di fuori dell’Unione europea beneficiano del rimborso dell’IVA

ספרדית אִיטַלְקִית
entrega spedizione
ciudadanos cittadini
europea europea
de di
la del

מציג 50 מתוך 50 תרגומים