ES Auriculares Auriculares Bluetooth Auriculares Ergonómicos Auriculares para Juegos Auriculares On-Ear & Over-Ear Auriculares de Deporte y de Fitness Accesorios para Auriculares Xiaomi Productos de Ecosistema Amazfit Aqara Xiaomi Haylou QCY Youpin
ES Auriculares Auriculares Bluetooth Auriculares Ergonómicos Auriculares para Juegos Auriculares On-Ear & Over-Ear Auriculares de Deporte y de Fitness Accesorios para Auriculares Xiaomi Productos de Ecosistema Amazfit Aqara Xiaomi Haylou QCY Youpin
IT Tops Magliette & Canotte Polo Felpe con Cappuccio Cappotti & Giacche Giacca Giacche in Jeans Bottoms Pantaloni Jeans Pantaloncini Intimo Calzini
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amp | amp |
para | in |
de | con |
ES Auriculares Auriculares Bluetooth Auriculares Ergonómicos Auriculares para Juegos Auriculares On-Ear & Over-Ear Auriculares de Deporte y de Fitness Accesorios para Auriculares Xiaomi Productos de Ecosistema Amazfit Aqara Xiaomi Haylou QCY Youpin
IT Tops Magliette & Canotte Polo Felpe con Cappuccio Cappotti & Giacche Giacca Giacche in Jeans Bottoms Pantaloni Jeans Pantaloncini Intimo Calzini
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amp | amp |
para | in |
de | con |
ES Pero todo esto se ve mermado por el diseño: como decíamos más arriba, estos auriculares no aíslan como los que tienen punta de silicona, lo que acaba afectando a la eficacia de todas estas características
IT Ma tutto ciò è minato dal design: come abbiamo detto sopra, queste cuffie non isolano come quelle con punta in silicone, il che alla fine influisce sullefficacia di tutte queste funzionalità
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
auriculares | cuffie |
punta | punta |
silicona | silicone |
acaba | fine |
características | funzionalità |
diseño | design |
de | di |
todas | tutte |
pero | ma |
no | non |
como | come |
todo | tutto |
que | è |
lo | ciò |
ES Debido a que los contenedores empaquetan y aíslan las aplicaciones con todos sus entornos de tiempo de ejecución, los usuarios pueden trasladar la aplicación contenida entre las nubes y, al mismo tiempo, conservar toda la funcionalidad
IT Poiché i container consentono di raggruppare e isolare le app nell'ambiente di runtime, gli utenti possono spostare l'app containerizzata tra cloud, conservandone tutte le funzionalità
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
contenedores | container |
trasladar | spostare |
nubes | cloud |
tiempo de ejecución | runtime |
y | e |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
la aplicación | lapp |
funcionalidad | funzionalità |
de | di |
toda | tutte |
que | poiché |
la | gli |
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
exclusivo | esclusivo |
claves | chiavi |
hardware | hardware |
criptográficas | crittografiche |
prueba | prova |
enfoque | approccio |
forma | modo |
de | di |
a | a |
en | in |
dentro | allinterno |
nuestro | nostro |
segura | sicuro |
ES Con estas capacidades, los clientes de Thales obtienen un control completo sobre cómo se aíslan, protegen y comparten los datos, incluso en entornos de multitenencia en la nube.
IT Grazie a queste funzionalità, i clienti di Thales detengono il controllo completo su isolamento, protezione e condivisione dei dati, persino in ambienti cloud multi-tenancy.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
control | controllo |
completo | completo |
comparten | condivisione |
entornos | ambienti |
capacidades | funzionalità |
nube | cloud |
protegen | protezione |
y | e |
clientes | clienti |
datos | dati |
la | il |
de | di |
un | persino |
sobre | su |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
y | e |
de | di |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
goma | gomma |
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
y | e |
de | di |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
de | dalle |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
de | dalle |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
proteger | proteggere |
fuerzas | forze |
utilizamos | utilizziamo |
metal | metallo |
estructura | struttura |
equipo | attrezzature |
a | in |
el | la |
de | dalle |
para | per |
ES Los casos que efectivamente ocurren se identifican y aíslan rápidamente
IT I casi che si sviluppano vengono rapidamente identificati e isolati
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
casos | casi |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
ES Esto propicia la colaboración y permite que los proyectos evolucionen a un ritmo más rápido, en marcado contraste con las gafas de realidad virtual, que aíslan al espectador.
IT Ciò favorisce la collaborazione e consente una più rapida evoluzione dei processi, a differenza dei sistemi con visore (HMD, Head Mounted Display) che isolano l'osservatore.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
colaboración | collaborazione |
permite | consente |
y | e |
a | a |
proyectos | evoluzione |
más | più |
rápido | rapida |
ES Para crear las células del CARRO para la terapia, los investigadores aíslan las células de T de un paciente y dirigen las células para visualizar los anticuerpos de cáncer-alcance
IT Per creare le celle del CARRELLO per la terapia, i ricercatori isolano le celle di T da un paziente e costruiscono le celle per video gli anticorpi d'ottimizzazione
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
células | celle |
carro | carrello |
terapia | terapia |
investigadores | ricercatori |
paciente | paziente |
visualizar | video |
anticuerpos | anticorpi |
t | t |
y | e |
crear | creare |
de | di |
un | un |
para | per |
ES La pandemia de coronavirus está causando estragos en todas nuestras vidas. Con muchos que se aíslan a sí mismos, el aburrimiento ciertamente se
IT La pandemia di coronavirus sta mettendo a dura prova tutte le nostre vite. Con molti auto-isolamento, la noia sta sicuramente iniziando. Ecco una
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pandemia | pandemia |
coronavirus | coronavirus |
vidas | vite |
a | a |
muchos | molti |
de | di |
nuestras | nostre |
todas | tutte |
el | le |
ES 4 SSID únicos, WPA3 autentificación y una conexión Ethernet dedicada lo aíslan del resto de la red de su oficina
IT 4 SSID univoci, autenticazione WPA3 e una connessione Ethernet dedicata lo isolano dal resto della rete dell'ufficio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
autentificación | autenticazione |
ethernet | ethernet |
dedicada | dedicata |
resto | resto |
ssid | ssid |
y | e |
conexión | connessione |
únicos | univoci |
de | una |
red | rete |
ES 4 SSID únicos, autenticación WPA3 y una conexión Ethernet dedicada lo aíslan del resto de la red de la oficina
IT 4 SSID univoci, autenticazione WPA3 e una connessione Ethernet dedicata lo isolano dal resto della rete dell'ufficio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
autenticación | autenticazione |
ethernet | ethernet |
dedicada | dedicata |
resto | resto |
ssid | ssid |
y | e |
conexión | connessione |
únicos | univoci |
de | una |
red | rete |
ES En lugar de medir esto mediante un aumento en RevPAR, aíslan variables externas para que un hotel pueda comprender el verdadero i...
IT Piuttosto che misurare questo con un aumento del RevPAR, isolano le variabili esterne in modo che un hotel possa comprendere il vero...
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
aumento | aumento |
variables | variabili |
hotel | hotel |
pueda | possa |
verdadero | vero |
medir | misurare |
el | il |
un | un |
de | esterne |
comprender | comprendere |
ES Los investigadores también dicen que sus conclusión acentúan que la estrategia trabaja solamente si aíslan a una proporción grande de individuos que prueban el positivo efectivo.
IT I ricercatori egualmente dicono che i loro risultati sottolineano che la strategia funziona soltanto se una grande percentuale di persone che verificano il positivo efficacemente è isolata.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
investigadores | ricercatori |
dicen | dicono |
estrategia | strategia |
grande | grande |
positivo | positivo |
efectivo | efficacemente |
también | egualmente |
que | è |
de | di |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
y | e |
de | di |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
goma | gomma |
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
y | e |
de | di |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
de | dalle |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
vibraciones | vibrazioni |
fuerzas | forze |
de | dalle |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
proteger | proteggere |
fuerzas | forze |
utilizamos | utilizziamo |
metal | metallo |
estructura | struttura |
equipo | attrezzature |
a | in |
el | la |
de | dalle |
para | per |
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
exclusivo | esclusivo |
claves | chiavi |
hardware | hardware |
criptográficas | crittografiche |
prueba | prova |
enfoque | approccio |
forma | modo |
de | di |
a | a |
en | in |
dentro | allinterno |
nuestro | nostro |
segura | sicuro |
ES Con estas capacidades, los clientes de Thales obtienen un control completo sobre cómo se aíslan, protegen y comparten los datos, incluso en entornos de multitenencia en la nube.
IT Grazie a queste funzionalità, i clienti di Thales detengono il controllo completo su isolamento, protezione e condivisione dei dati, persino in ambienti cloud multi-tenancy.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
control | controllo |
completo | completo |
comparten | condivisione |
entornos | ambienti |
capacidades | funzionalità |
nube | cloud |
protegen | protezione |
y | e |
clientes | clienti |
datos | dati |
la | il |
de | di |
un | persino |
sobre | su |
ES Las máquinas virtuales (VM) y los contenedores de Linux son entornos informáticos empaquetados que combinan varios elementos de TI y los aíslan del resto del sistema.
IT I container Linux e le macchine virtuali (VM) sono entrambi pacchetti di ambienti di elaborazione che combinano vari componenti IT e li isolano dal resto del sistema.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
virtuales | virtuali |
contenedores | container |
linux | linux |
entornos | ambienti |
resto | resto |
máquinas | macchine |
ti | it |
sistema | sistema |
y | e |
de | di |
ES Existe el argumento de que las latas para colocar sobre las orejas lo aíslan más en entornos ruidosos, pero, por nuestro dinero, el problema del sudor se convierte en un problema real cuando trabaja con almohadillas para los oídos.
IT C'è un argomento secondo cui le lattine over-ear ti isolano di più in ambienti rumorosi, ma, per i nostri soldi, il problema del sudore diventa un vero problema quando lavori con i cuscinetti auricolari.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
latas | lattine |
entornos | ambienti |
sudor | sudore |
real | vero |
de | di |
que | diventa |
pero | ma |
problema | problema |
más | più |
el | il |
un | un |
trabaja | lavori |
ES 4 SSID únicos, WPA3 autentificación y una conexión Ethernet dedicada lo aíslan del resto de la red de su oficina
IT 4 SSID univoci, autenticazione WPA3 e una connessione Ethernet dedicata lo isolano dal resto della rete dell'ufficio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
autentificación | autenticazione |
ethernet | ethernet |
dedicada | dedicata |
resto | resto |
ssid | ssid |
y | e |
conexión | connessione |
únicos | univoci |
de | una |
red | rete |
ES 4 SSID únicos, autenticación WPA3 y una conexión Ethernet dedicada lo aíslan del resto de la red de la oficina
IT 4 SSID univoci, autenticazione WPA3 e una connessione Ethernet dedicata lo isolano dal resto della rete dell'ufficio
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
autenticación | autenticazione |
ethernet | ethernet |
dedicada | dedicata |
resto | resto |
ssid | ssid |
y | e |
conexión | connessione |
únicos | univoci |
de | una |
red | rete |
ES Los datos en reposo y en tránsito se aíslan completamente en el centro global de datos preferido por el cliente
IT I dati a riposo e in transito vengono completamente isolati nel centro dati globale preferito dal cliente
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
reposo | riposo |
tránsito | transito |
completamente | completamente |
global | globale |
preferido | preferito |
y | e |
cliente | cliente |
datos | dati |
centro | centro |
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
colaboración | collaborazione |
permite | consente |
y | e |
a | a |
proyectos | evoluzione |
más | più |
rápido | rapida |
ES Sin embargo, también pueden emplearse por separado. Si se aíslan de una solución integral de automatización empresarial, pueden comprender iniciativas independientes para mejorar la eficiencia y reducir los costos.
IT Le due cose possono però funzionare anche in modo indipendente. Se separate da una soluzione di automazione aziendale integrata, le strategie BPM e BPA possono operare come iniziative indipendenti per migliorare l'efficienza e ridurre i costi.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
solución | soluzione |
automatización | automazione |
reducir | ridurre |
costos | costi |
pueden | possono |
empresarial | aziendale |
iniciativas | iniziative |
independientes | indipendenti |
mejorar | migliorare |
y | e |
también | anche |
de | di |
sin embargo | però |
ES Los secretos gestionados en el almacén se segmentan y aíslan en dispositivos Secrets Manager definidos a los que se concede acceso al registro y a la carpeta.
IT Le chiavi segrete gestite all'interno della cassetta di sicurezza sono segmentate e isolate dai dispositivi definiti di Keeper Secrets Manager a cui è concesso l'accesso alla voce e alla cartella.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
gestionados | gestite |
dispositivos | dispositivi |
manager | manager |
definidos | definiti |
y | e |
carpeta | cartella |
a | a |
que | è |
el | le |
los | di |
en | allinterno |
ES Los datos de los clientes y el acceso a la plataforma se aíslan en esa región específica.
IT I dati dei clienti e l'accesso alla piattaforma sono isolati a quella specifica regione.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
región | regione |
y | e |
datos | dati |
clientes | clienti |
a | a |
plataforma | piattaforma |
específica | specifica |
el | i |
de | dei |
ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
IT Le cuffie chiuse sono ciò che si desidera utilizzare per la registrazione, e i vostri auricolari probabilmente non sono abbastanza buoni. Evitate le cuffie aperte per la registrazione perché il vostro microfono capterà il suono.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cerrados | chiuse |
buenos | buoni |
evite | evitate |
quieres | desidera |
usar | utilizzare |
y | e |
micrófono | microfono |
probablemente | probabilmente |
grabación | registrazione |
auriculares | cuffie |
abiertos | aperte |
sonido | suono |
no | non |
suficientemente | abbastanza |
para | per |
su | vostro |
lo | ciò |
ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.
IT Quando avete diversi host, avrete bisogno di un amplificatore per cuffie in modo che ognuno di voi possa avere il suo paio di cuffie. Pensatelo come uno splitter per cuffie e amplificatore in uno.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
anfitriones | host |
amplificador | amplificatore |
auriculares | cuffie |
un | un |
y | e |
de | di |
pueda | possa |
en | in |
su | suo |
como | come |
necesitar | bisogno |
para | per |
cada uno | ognuno |
cuando | quando |
varios | diversi |
ello | il |
ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido
IT Queste sono le migliori cuffie con cancellazione del rumore, auricolari con blocco del rumore e auricolari wireless per bloccare i suoni esterni.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
cancelación | cancellazione |
inalámbricos | wireless |
ruido | rumore |
y | e |
auriculares | cuffie |
mejores | migliori |
de | esterni |
bloqueo | blocco |
con | con |
son | sono |
bloquear | bloccare |
el | i |
auriculares inalámbricos | auricolari |
el sonido | suoni |
ES Auriculares G7S BT Auriculares intrauditivos inalámbricos para juegos Auriculares deportivos ergonómicos impermeables con pantalla digital LED Emparejamiento fácil para música de juegos Compatible con iOS Android
IT G7S BT Auricolari Cuffie da gioco wireless in-ear Auricolari sportivi ergonomici impermeabili con display digitale a LED Facile associazione per musica di gioco Compatibile con iOS Android
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
inalámbricos | wireless |
impermeables | impermeabili |
pantalla | display |
digital | digitale |
led | led |
fácil | facile |
música | musica |
ios | ios |
android | android |
juegos | gioco |
deportivos | sportivi |
de | di |
auriculares | cuffie |
compatible | compatibile |
para | per |
ES MIIIW Marshmallow True Auriculares inalámbricos BT5.0 Auriculares Controlador dinámico de 13 mm Cómodos y ligeros Auriculares semi-en la oreja
IT Lenovo X15 True Wireless Earbuds BT Auricolari in-ear carini con accoppiamento automatico/Smart Touch Control/Suono HiFi Cuffie colorate per animali
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
inalámbricos | wireless |
oreja | ear |
auriculares | cuffie |
auriculares inalámbricos | auricolari |
ES Auriculares para juegos Anivia AH28 para PC, portátiles, con cancelación de ruido, sobre la oreja, auriculares con micrófono, conector de 3,5 mm, auriculares con cable, graves envolventes, orejeras suaves para juegos
IT Anivia AH28 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Cuffie cablate con jack da 3,5 mm Bass Surround Cuffie morbide per giochi
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pc | pc |
portátiles | laptop |
cancelación | cancellazione |
ruido | rumore |
oreja | ear |
mm | mm |
suaves | morbide |
auriculares | cuffie |
micrófono | microfono |
juegos | giochi |
de | del |
para | per |
con | con |
ES Anivia MH601 Auriculares para juegos para PC, portátil, con cancelación de ruido, auriculares para colocar sobre la oreja, con micrófono, conector de 3,5 mm, auriculares con cable, graves envolventes, orejeras suaves para juegos
IT Anivia MH601 Cuffie da gioco per PC Laptop Noise Cancelling Cuffie over-ear con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pc | pc |
portátil | laptop |
ruido | noise |
oreja | ear |
mm | mm |
suaves | morbide |
auriculares | cuffie |
micrófono | microfono |
juegos | giochi |
ES Rogbid G10F TWS Auriculares Bluetooth HI-FI HD Auriculares Inalámbricos Estéreo Portátil con Cancelación de Ruido Toque Deportivo Auriculares para Juegos | Gearbest España
IT Rogbid G10F TWS Bluetooth Auricolari HI-FI HD Stereo Auricolari Wireless Portatile Impronte Digitali Cancellazione Del Rumore Auricolare da Gioco Sportivo | Gearbest Italia
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
hd | hd |
estéreo | stereo |
portátil | portatile |
cancelación | cancellazione |
ruido | rumore |
deportivo | sportivo |
juegos | gioco |
españa | italia |
bluetooth | bluetooth |
a | digitali |
de | del |
auriculares | auricolari |
inalámbricos | wireless |
ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.
IT Ha anche un jack per le cuffie in modo da poter ascoltare la registrazione. Avrete anche bisogno di un paio di cuffie chiuse decenti. Le cuffie Audio-Technica ATH-M30x sono la mia scelta di budget preferita.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
decente | decenti |
cerrados | chiuse |
favorita | preferita |
auriculares | cuffie |
un | un |
mi | mia |
grabando | registrazione |
tiene | ha |
de | di |
también | anche |
puedas | poter |
para | per |
ES (Pocket-lint) - Desde que explotó el mundo de los verdaderos auriculares internos inalámbricos, no ha habido tantas latas de auriculares inalámbricos de alta calidad para adornar el panorama de los auriculares en 2021
IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
inalámbricos | wireless |
tantas | tanti |
alta | alta |
panorama | panorama |
calidad | qualità |
que | è |
el | il |
mundo | mondo |
auriculares | cuffie |
no | non |
de | di |
desde | da |
para | per |
auriculares inalámbricos | auricolari |
ES Aunque técnicamente no son unos auriculares para juegos, los Sound BlasterX G6 pueden considerarse una alternativa a la compra de unos auriculares para juegos si ya tienes un buen par de auriculares de 3,5 mm
IT Sebbene tecnicamente non siano cuffie da gioco, le Sound BlasterX G6 possono essere considerate un'alternativa all'acquisto di cuffie da gioco se possiedi già un buon paio di cuffie da 3,5 mm
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
técnicamente | tecnicamente |
auriculares | cuffie |
sound | sound |
mm | mm |
un | un |
buen | buon |
no | non |
pueden | possono |
de | di |
ya | già |
juegos | gioco |
si | sebbene |
tienes | possiedi |
aunque | se |
la | siano |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
IT - Cuffie intrauricolari cablate e wireless Le migliori cuffie intrauricolari per una varietà di budget Le migliori cuffie intrauricolari che abbiamo testato e recensito
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
auriculares | cuffie |
inalámbricos | wireless |
presupuestos | budget |
probado | testato |
revisado | recensito |
variedad | varietà |
mejores | migliori |
de | di |
e | e |
para | per |
hemos | abbiamo |
ES Si tus auriculares son con cable, conéctalos a la toma de auriculares del mando de Xbox o al adaptador de auriculares estéreo de Xbox One para obtener el audio del juego.
IT Se le cuffie sono cablate, collegatele al jack per cuffie del controller Xbox o all'adattatore per cuffie stereo Xbox One per ottenere l'audio del gioco.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
auriculares | cuffie |
mando | controller |
o | o |
al | al |
estéreo | stereo |
xbox | xbox |
juego | gioco |
one | one |
obtener | ottenere |
el | le |
son | sono |
ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)
IT Questo vi permetterà di collegare più di un paio di cuffie (la maggior parte dei mixer hanno solo una o due porte dedicate alle cuffie)
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
conectar | collegare |
auriculares | cuffie |
puertos | porte |
dedicados | dedicate |
o | o |
más | più |
de | di |
dos | due |
un | un |
la | dei |
ES Si buscas un micrófono de solapa que se enchufe en la toma de auriculares (o adaptador de relámpago a auriculares), consulta las 3 primeras recomendaciones en nuestro mejor puesto de micrófonos de solapa.
IT Se state cercando un microfono lavalier che si collega alla presa delle cuffie (o all'adattatore da Lightning-auricolare), date un'occhiata alle prime 3 raccomandazioni del nostro miglior post sui microfoni lavalier.
ספרדית | אִיטַלְקִית |
---|---|
buscas | cercando |
recomendaciones | raccomandazioni |
puesto | post |
un | un |
auriculares | cuffie |
o | o |
si | si |
micrófono | microfono |
mejor | miglior |
micrófonos | microfoni |
enchufe | presa |
consulta | se |
en | sui |
nuestro | nostro |
primeras | prime |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים