ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).
ניתן לתרגם את "verdadero lujo" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES El valor predeterminado es verdadero. Especifica si se debe encontrar una coincidencia exacta (falso) o una coincidencia aproximada (verdadero).
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
ספרדית | אנגלית |
---|---|
predeterminado | default |
verdadero | true |
especifica | specifies |
coincidencia | match |
exacta | exact |
falso | false |
aproximada | approximate |
o | or |
el | the |
valor | to |
es | is |
si | whether |
encontrar | find |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ES Proceso de un verdadero trader ¿Cómo saber si soy un verdadero trader?
EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE
ספרדית | אנגלית |
---|---|
proceso | work |
trader | trader |
un | a |
cómo | but |
de | of |
si | case |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
rápido | fast |
en | in |
y | and |
se | is |
tan | the |
verdadero | very |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES Sus entradas a menudo pueden ser sencillas, pero una vez cruzas sus puertas de hierro forjado, entras en el verdadero lujo mediterráneo
EN Their entrances can often be unassuming, but step past their wrought-iron gates and you’ll step into true, Mediterranean luxury
ספרדית | אנגלית |
---|---|
hierro | iron |
forjado | wrought |
verdadero | true |
lujo | luxury |
mediterráneo | mediterranean |
menudo | often |
pero | but |
pueden | can |
ser | be |
de | and |
el | step |
ES El verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN True luxury is not just about what you do, it’s about how you feel.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
lujo | luxury |
siente | feel |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
verdadero | true |
refugio | sanctuary |
urbano | urban |
lujo | luxury |
cosmopolita | cosmopolitan |
crecimiento | growing |
filipinas | philippines |
más rápido | fastest |
un | a |
en | in |
centro | centre |
el | the |
residencias | residences |
de | featuring |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES Regeneración para el cuerpo y el espíritu: el verdadero lujo de nuestra era.
EN Regeneration for the body and mind: the true luxury of our time.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
espíritu | mind |
verdadero | true |
lujo | luxury |
el | the |
cuerpo | body |
de | of |
para | for |
y | and |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
un | a |
montar | go |
lo | it |
se | is |
no | not |
y | and |
te | you |
que | else |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
ספרדית | אנגלית |
---|---|
el | the |
verdadero | true |
lujo | luxury |
es | is |
regalar | gift |
experiencias | experiences |
inolvidables | unforgettable |
ES Sus entradas a menudo pueden ser sencillas, pero una vez cruzas sus puertas de hierro forjado, entras en el verdadero lujo mediterráneo
EN Their entrances can often be unassuming, but step past their wrought-iron gates and you’ll step into true, Mediterranean luxury
ספרדית | אנגלית |
---|---|
hierro | iron |
forjado | wrought |
verdadero | true |
lujo | luxury |
mediterráneo | mediterranean |
menudo | often |
pero | but |
pueden | can |
ser | be |
de | and |
el | step |
ES El verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN True luxury is not just about what you do, it’s about how you feel.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
lujo | luxury |
siente | feel |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
verdadero | true |
refugio | sanctuary |
urbano | urban |
lujo | luxury |
cosmopolita | cosmopolitan |
crecimiento | growing |
filipinas | philippines |
más rápido | fastest |
un | a |
en | in |
centro | centre |
el | the |
residencias | residences |
de | featuring |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas
EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
verdadero | true |
refugio | sanctuary |
urbano | urban |
lujo | luxury |
cosmopolita | cosmopolitan |
crecimiento | growing |
filipinas | philippines |
más rápido | fastest |
un | a |
en | in |
centro | centre |
el | the |
residencias | residences |
de | featuring |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES En Raffles, el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente.
EN At Raffles, 'True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel'.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
raffles | raffles |
lujo | luxury |
siente | feel |
en | at |
verdadero | true |
sino | you |
no | not |
el | its |
se | is |
ES Desde los alimentos que consume hasta la forma de dormir y el suelo que pisa, el bienestar está integrado en toda la experiencia Raffles. En Raffles decimos que: "el verdadero lujo no está en lo que se hace, sino en lo que se siente".
EN From the food you eat to the way you sleep and the earth beneath your feet, wellness is integrated into your whole Raffles experience. At Raffles we say “ True Luxury is not just about what you do, it’s about how you feel”.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
dormir | sleep |
bienestar | wellness |
integrado | integrated |
raffles | raffles |
decimos | say |
lujo | luxury |
alimentos | food |
y | and |
experiencia | experience |
verdadero | true |
no | not |
consume | eat |
siente | feel |
en | at |
se | you |
desde | from |
hasta | to |
ES En estas cabinas exteriores se ofrecen tratamientos individuales o en pareja, un verdadero oasis de lujo y bienestar, pues están a pocos metros del mar, lo que permite disfrutar de la talasoterapia de manera integral.
EN Our team of professional therapists, receptionists and hostesses will accompany all the time while you stay in the centre, to provide you with useful advice and excellent care.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
tratamientos | care |
la | the |
en | in |
ofrecen | provide |
a | to |
de | of |
integral | all |
y | and |
que | stay |
ES En Novus Westshore, entendemos que el verdadero lujo va más allá de la puerta principal
EN At Novus Westshore, we understand that true luxury goes beyond the front door
ספרדית | אנגלית |
---|---|
lujo | luxury |
va | goes |
puerta | door |
entendemos | we understand |
verdadero | true |
ES Desde galardonadas cabañas de lujo a retiros únicos, ofrecemos excepcionales alojamientos de lujo en las partes más hermosas y remotas del país.
EN From award-winning luxury lodges to unique retreats, we offer exceptional luxury accommodation in the most beautiful and remote parts of the country.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
galardonadas | award-winning |
lujo | luxury |
retiros | retreats |
alojamientos | accommodation |
partes | parts |
hermosas | beautiful |
remotas | remote |
país | country |
únicos | unique |
en | in |
a | to |
excepcionales | exceptional |
de | of |
y | and |
desde | from |
ofrecemos | we offer |
más | the |
ES Seleccionar todas las marcas de lujo Borrar todas las marcas de lujo
EN Select All Luxury Brands Clear All Luxury Brands
ספרדית | אנגלית |
---|---|
seleccionar | select |
marcas | brands |
lujo | luxury |
borrar | clear |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים