שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "nube para capacidades" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "nube para capacidades" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של nube para capacidades

ניתן לתרגם את "nube para capacidades" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

nube a cloud aws cloud cloudflare clouds ensure have in the cloud offers on our protect protection provide provides safely secure securely security security services support to protect to the cloud trust us we your
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
capacidades a abilities advantage all any app applications apps as be being business can capabilities capacities capacity content create data deliver delivery design development device devices do experience features from get has have help help you if industry information is knowledge learn like make making management many may need need to now of the offer offers on out performance platform power powerful product products project provide provides quality range resources service services set skills software solution solutions support system systems team teams that they this time to to be to provide to use tools use using value way we what when which while will with work you you can

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של nube para capacidades

ספרדית
אנגלית

ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más

EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more

ספרדית אנגלית
cartera portfolio
cdn cdn
nube cloud
supervisión monitoring
dns dns
orquestación orchestration
unidades drives
ssd ssd
bases de datos databases
en in
por ejemplo instance
cosas things
más more
esa that
por for
y find
de and

ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.

EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.

ספרדית אנגלית
locales premises
recuperación recovery
desastres disaster
evite avoid
pérdida loss
sistemas systems
nube cloud
aplicaciones applications
basadas based
diseñada built
datos data
en in
con with
copias backups
seguridad safeguard
a to
una a
y your
de and

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

ספרדית אנגלית
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

ספרדית אנגלית
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES No dudamos en escoger PubSub+ para incorporar el aprendizaje automático basado en la nube en nuestro sistema debido a las capacidades de nube híbrida de Solace".

EN Our decision to use PubSub+ to incorporate cloud-based machine learning into our system was easy given Solace’s hybrid cloud capabilities.”

ספרדית אנגלית
aprendizaje learning
automático machine
basado based
nube cloud
nuestro our
sistema system
capacidades capabilities
híbrida hybrid
incorporar incorporate
a to
en into

ES No dudamos en escoger PubSub+ para incorporar el aprendizaje automático basado en la nube en nuestro sistema debido a las capacidades de nube híbrida de Solace".

EN Our decision to use PubSub+ to incorporate cloud-based machine learning into our system was easy given Solace’s hybrid cloud capabilities.”

ספרדית אנגלית
aprendizaje learning
automático machine
basado based
nube cloud
nuestro our
sistema system
capacidades capabilities
híbrida hybrid
incorporar incorporate
a to
en into

ES Las capacidades de gestión de las aplicaciones basadas en la nube le conceden un importante nivel de visibilidad hacia los riesgos de la nube

EN Cloud-app governance capabilities provide important visibility into cloud security risks

ספרדית אנגלית
capacidades capabilities
aplicaciones app
nube cloud
importante important
visibilidad visibility
riesgos risks
gestión governance
de into

ES Con ECS Anywhere los clientes pueden aprovechar al máximo las capacidades de nube híbrida de Kong a la vez que disfrutan de los beneficios de la plataforma de Amazon ECS, tanto en la nube de AWS como en entornos en las instalaciones.

EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.

ספרדית אנגלית
anywhere anywhere
híbrida hybrid
amazon amazon
disfrutan enjoying
aprovechar advantage
beneficios benefits
aws aws
capacidades capabilities
nube cloud
pueden can
clientes customers
plataforma platform
en in
instalaciones premises
con with
ecs ecs
de of
la the
tanto both

ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.

EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.

ספרדית אנגלית
nube cloud
aumenta increases
solicitudes requests
carga load
actualizaciones upgrade
rendimiento performance
incluye includes
control control
pruebas testing
complemento add
capacidades capabilities
opciones options
un a
básica for
a to

ES Nube privada de mayor rendimiento: incluye todas las capacidades de rendimiento de la nube privada y aumenta las sps a 1500

EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500

ספרדית אנגלית
nube cloud
incluye includes
rendimiento performance
capacidades capabilities
aumenta increases
a to

ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.

EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.

ספרדית אנגלית
nube cloud
aumenta increases
solicitudes requests
carga load
actualizaciones upgrade
rendimiento performance
incluye includes
control control
pruebas testing
complemento add
capacidades capabilities
opciones options
un a
básica for
a to

ES Nube privada de mayor rendimiento: incluye todas las capacidades de rendimiento de la nube privada y aumenta las sps a 1500

EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500

ספרדית אנגלית
nube cloud
incluye includes
rendimiento performance
capacidades capabilities
aumenta increases
a to

ES Con ECS Anywhere los clientes pueden aprovechar al máximo las capacidades de nube híbrida de Kong a la vez que disfrutan de los beneficios de la plataforma de Amazon ECS, tanto en la nube de AWS como en entornos en las instalaciones.

EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.

ספרדית אנגלית
anywhere anywhere
híbrida hybrid
amazon amazon
disfrutan enjoying
aprovechar advantage
beneficios benefits
aws aws
capacidades capabilities
nube cloud
pueden can
clientes customers
plataforma platform
en in
instalaciones premises
con with
ecs ecs
de of
la the
tanto both

ES Extienda las capacidades de gobernanza de identidades a la nube y reduzca el tiempo de incorporación de la aplicación en la nube.

EN Extend identity governance capabilities to the cloud and reduce cloud application onboarding time.

ספרדית אנגלית
extienda extend
gobernanza governance
identidades identity
reduzca reduce
incorporación onboarding
capacidades capabilities
nube cloud
a to
tiempo time
aplicación application

ES Para conocer otras capacidades y mantenerse al día con su progreso, siga Desbloqueo de nuevas capacidades para la web .

EN To learn about other capabilities and to keep up with their progress, follow Unlocking new capabilities for the web.

ספרדית אנגלית
otras other
capacidades capabilities
desbloqueo unlocking
nuevas new
mantenerse to keep
web web
a to
progreso progress
siga follow
con with
la the
su their

ES Graftroot es una mejora diseñada para ampliar las capacidades de Taproot, una propuesta que busca ofrecer a Bitcoin mejores capacidades para su lenguaje de programación habilitando la creación de smart contracts más potentes.

EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.

ספרדית אנגלית
capacidades capabilities
busca seeks
bitcoin bitcoin
programación programming
habilitando enabling
smart smart
potentes powerful
es is
propuesta proposal
la the
mejora improvement
ampliar expand
de of
creación creation
a to
para designed

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

ספרדית אנגלית
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

ספרדית אנגלית
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES En el mundo y la situación actual, necesitamos no solo poder reimaginar y rediseñar el trabajo, sino hacerlo para que una las capacidades de las personas y de la tecnología y convierta esas capacidades en productividad y valor

EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value

ספרדית אנגלית
rediseñar redesign
tecnología technology
productividad productivity
mundo world
capacidades capabilities
en in
valor value
no not
sino it
personas human
a to
trabajo work
poder able
para just

ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.

EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.

ספרדית אנגלית
affinity affinity
combina combines
impresionantes stunning
vectorial vector
disponible available
ipados ipados
capacidades capabilities
mac mac
pc pc
designer designer
con with
también also
para for
diseño design
gráfico graphic

ES Para agregar / eliminar estas capacidades, recomendamos el uso del User Role Editor (es gratis y está disponible en el repositorio de w.org). Es muy fácil aplicar capacidades en un rol de usuario específico.

EN To add /remove these capabilities, we recommend the use of User Role Editor (it’s free and available on w.org repository). It’s super easy to apply capabilities on a specific user role.

ספרדית אנגלית
editor editor
repositorio repository
w w
org org
fácil easy
capacidades capabilities
el the
gratis free
disponible available
eliminar remove
un a
rol role
uso use
de of
y and

ES Esa es la razón por la que las capacidades de analítica aumentada de Qlik mejoran el análisis centrado en las personas, para que más empleados, con independencia de sus capacidades, puedan sacar el máximo provecho a la analítica.

EN That’s why Qlik’s augmented analytics capabilities enhance human-centric analysis so more people, regardless of skill, can get the most value from analytics.

ספרדית אנגלית
centrado centric
capacidades capabilities
aumentada augmented
personas people
mejoran enhance
de of
que skill

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

ספרדית אנגלית
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

ספרדית אנגלית
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES Las capacidades mejoradas de pronóstico y la optimización del inventario utilizan las capacidades existentes para los requisitos actuales del mercado.

EN Heightened forecasting capabilities and inventory optimization utilizes existing capabilities for current market requirements.

ספרדית אנגלית
capacidades capabilities
pronóstico forecasting
optimización optimization
inventario inventory
requisitos requirements
actuales current
para for
mercado market

ES 1. Especificar los casos de uso y las capacidades que se utilizarán en el proyecto, reduciendo el alcance de las capacidades necesarias para la calificación.

EN 1. Specifying the use-cases and capabilities to be used on the project, reducing the scope of capabilities required for qualification.

ספרדית אנגלית
reduciendo reducing
necesarias required
calificación qualification
uso use
utilizar used
capacidades capabilities
proyecto project
alcance scope
casos cases
de of
y and
en on

ES Estas capacidades Zero Trust se combinan con las capacidades de gran alcance del servicio Security Service Edge para proteger su negocio de un panorama de seguridad en constante evolución.

EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.

ספרדית אנגלית
combinan combine
alcance reaching
edge edge
panorama landscape
constante ever
evolución evolving
capacidades capabilities
negocio business
un an
servicio service
en in
proteger protect
con with
de of
su their
seguridad security

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ספרדית אנגלית
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos

EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership

ספרדית אנגלית
plataforma platform
modelo model
eficaz effective
sabemos we know
capacidades capabilities
es is
equipos teams
comerciales business
equipo team
organizar organizing
capacidad capability
datos data
la the
ley law
de of
un a
completamente end
a to
gracias a thanks
en around
que ownership

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ספרדית אנגלית
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM

EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities

ספרדית אנגלית
aprovecha leverage
capacidades capabilities
almacenamiento storage
administración management
empresarial enterprise

ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

ספרדית אנגלית
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
bienestar wellbeing
emocional emotional
estado state
frágil fragile
resiliencia resilience
desarrollo development
capacidad capacity

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ספרדית אנגלית
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ספרדית אנגלית
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES P: ¿Qué gobernanza central y capacidades de administración le permite AWS Organizations? AWS Organizations posibilita las siguientes capacidades:

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

ספרדית אנגלית
central central
capacidades capabilities
aws aws
organizations organizations
gobernanza governance
administración management
las the

ES La línea de crédito a cuatro años ayudará a GRIID a ampliar sus capacidades, generar capacidades mineras adicionales y aprovechar sus 1300 megavatios de energía disponible.

EN The four-year term credit facility will help GRIID scale its capabilities, bring on additional mining capacities and build upon its 1,300 megawatts of available power.

ספרדית אנגלית
crédito credit
mineras mining
adicionales additional
años year
ampliar scale
energía power
disponible available
la the
capacidades capabilities
cuatro four
ayudará help
generar build

ES Optimice el uso de recursos y reduzca la MTTR con capacidades potentes de monitoreo, detección, asignación de dependencias, alertas, informes y planificación de capacidades.

EN Optimize resource usage and reduce MTTR with powerful monitoring, discovery, dependency mapping, alerting, reporting, and capacity planning.

ספרדית אנגלית
optimice optimize
recursos resource
reduzca reduce
capacidades capacity
potentes powerful
monitoreo monitoring
detección discovery
alertas alerting
informes reporting
planificación planning
con with
el uso usage

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
nube cloud
amenazas threats
avanzadas advanced
filtrado filtering
datos data
controlar control
seguridad security
web web
usuario user
dispositivo device
proteger protect
ubicación location
uso use
aplicación app
desde from
a to

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
nube cloud
amenazas threats
avanzadas advanced
filtrado filtering
datos data
controlar control
seguridad security
web web
usuario user
dispositivo device
proteger protect
ubicación location
uso use
aplicación app
desde from
a to

ES FedRAMP es el proceso que los proveedores de servicios en la nube (CSP) siguen para que sus ofertas de servicios en la nube (CSO) reciban aprobación para que las agencias federales o el DoD utilicen bloques de creación para sistemas alojados en la nube

EN FedRAMP is the process that Cloud Service Providers (CSPs) follow to get their Cloud Service Offerings (CSOs) approved for Federal agencies or the DoD to use a building blocks for systems hosted in the cloud

ספרדית אנגלית
fedramp fedramp
siguen follow
federales federal
dod dod
alojados hosted
csp csps
es is
en in
nube cloud
o or
bloques blocks
sistemas systems
proveedores providers
agencias agencies
utilicen use
proceso process

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
habilite enable
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
nube cloud
para for
a any

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
habilite enable
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
nube cloud
para for
a any

ES Descargue la Guía de la Nube de GovLoop para comprender mejor cómo elegir la solución de nube adecuada para su agencia y aprenda sobre las cinco tendencias más importantes que impulsan el futuro de la computación en la nube en el gobierno.

EN Download the GovLoop Cloud Guide to better understand how to choose the right cloud solution for your agency and learn about the five biggest trends driving the future of cloud computing in government.

ספרדית אנגלית
descargue download
nube cloud
agencia agency
tendencias trends
computación computing
mejor better
guía guide
solución solution
en in
gobierno government
elegir choose
futuro future
a to
más biggest
y your
cómo how

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
netskope netskope
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
nube cloud
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
para for
a any

ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube

EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors

ספרדית אנגלית
netskope netskope
decodifica decodes
defensas defenses
tráfico traffic
web web
nube cloud
amenazas threats
nuevos new
vectores vectors
cadena chain
a to

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.

ספרדית אנגלית
thales thales
ecosistema ecosystem
servicios services
nube cloud
o or
acceso access
proteger protect
nubes clouds
datos data
puede can
a to
aplicaciones app
en in
confiar rely
utilizando using
de across
y your

ES Incluye un servicio de mensajería para la publicación y suscripción de datos, sincronización y verificación de identidad en diferentes tiendas de identificación y habilita entornos, como la autenticación de nube a nube a nube.

EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.

ספרדית אנגלית
incluye includes
mensajería messaging
publicación publishing
datos data
sincronización synchronization
tiendas stores
habilita enables
entornos environments
nube cloud
suscripción subscribing
identificación id
autenticación authentication
servicio service
verificación verification
identidad identity
diferentes different
un a
a to
como as

ES Migrar las cargas de trabajo a OpenStack sin reconstruir los servidores, ya que Hystax proporciona la tecnología de migración a la nube para migrar todas las máquinas a una nube sin reinstalar las aplicaciones en la instancia de la nube

EN Migrate workloads to OpenStack without rebuilding servers, as Hystax provides cloud migration technology to migrate all machines to a cloud without reinstalling applications on cloud instance

ספרדית אנגלית
migrar migrate
hystax hystax
proporciona provides
migración migration
máquinas machines
openstack openstack
sin without
tecnología technology
nube cloud
aplicaciones applications
cargas de trabajo workloads
servidores servers
instancia instance
a to
una a
en on
de all

ES Proveedores de servicios en la nube. Nos asociamos con proveedores de servicios en la nube, como Microsoft y Amazon, para almacenar su información personal en la nube.

EN Cloud service providers. We partner with cloud service providers such as Microsoft and Amazon to store your personal information in the cloud.

ספרדית אנגלית
asociamos we partner
microsoft microsoft
amazon amazon
servicios service
nube cloud
proveedores providers
en in
la the
información information
con with
almacenar to store
nos we
y your
como as

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ספרדית אנגלית
netskope netskope
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
nube cloud
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
para for
a any

מציג 50 מתוך 50 תרגומים