שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "nps para recursos" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "nps para recursos" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של nps para recursos

ניתן לתרגם את "nps para recursos" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

nps net promoter score net promoter system nps
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
recursos access an any applications apps assets assist at available be business businesses but by can care community companies company content create data do during education employees enterprise experience for from get have help help you how if in include including information insights know learn learning like make manage management materials may network of of the offer one own page people performance plan platform practices private process program programs project quality resource resources right server service services set site software specific support system team teams than that the them this those through time to help to learn to support to the to use tools training use used user web well what when where which while will with

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של nps para recursos

ספרדית
אנגלית

ES Anticípate a tus competidores y aumenta tu [NPS®](https://www.typeform.com/templates/es/t/plantilla-de-encuesta-nps/ "Plantilla de encuesta NPS") midiendo la satisfacción de tus clientes de forma periódica

EN Get ahead of your competitors and boost your NPS® by measuring your customer satisfaction routinely

ספרדית אנגלית
aumenta boost
nps nps
midiendo measuring
satisfacción satisfaction
clientes customer
competidores competitors
tu your
de ahead

ES Anticípate a tus competidores y aumenta tu [NPS®](https://www.typeform.com/templates/es/t/plantilla-de-encuesta-nps/ "Plantilla de encuesta NPS") midiendo la satisfacción de tus clientes de forma periódica

EN Get ahead of your competitors and boost your NPS® by measuring your customer satisfaction routinely

ספרדית אנגלית
aumenta boost
nps nps
midiendo measuring
satisfacción satisfaction
clientes customer
competidores competitors
tu your
de ahead

ES Una herramienta NPS sirve para medir la satisfacción de tus clientes. Aquí hay 7 herramientas de NPS que vale la pena probar.

EN UX Design You have to keep an eye on customer interactions at all times, so we made a holistic guide on it with examples and best practices. Let?s take a look.

ספרדית אנגלית
clientes customer
herramientas practices
una a
para best
que eye
probar to
medir with
de examples
hay it

ES Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS y los emoticones relacionados con NPS son marcas comerciales registradas de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld y Satmetrix Systems, Inc. 

EN Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS and the NPS-related emoticons are registered trademarks of Bain & Company, Inc., Fred Reichheld and Satmetrix Systems, Inc. 

ספרדית אנגלית
promoter promoter
score score
relacionados related
marcas trademarks
registradas registered
amp amp
inc inc
fred fred
reichheld reichheld
satmetrix satmetrix
bain bain
net net
company company
systems systems
nps nps
son are
de of
y and
los the

ES ventajas de la gestión de recursos técnicas de gestión de recursos sobreasignación Recursos gestión de recursos gestionar recursos

EN Resource Management Project Management Concepts

ספרדית אנגלית
recursos resource
gestión management

ES Esta pregunta puede ser reveladora: ‘¿Hay algo que desearías haber hecho de manera diferente?’ Finalmente, pregunta a los candidatos si animarían a sus amigos a postularse: un NPS para recursos humanos, si así lo deseas

EN A revealing question to ask is: “Is there something you wish we’d done differently?” Finally, ask if they’d encourage friends to apply

ספרדית אנגלית
diferente differently
finalmente finally
postularse apply
si if
deseas you
amigos friends
pregunta question
un a
hay there
a to
esta is
algo something

ES Esta pregunta puede ser reveladora: ‘¿Hay algo que desearías haber hecho de manera diferente?’ Finalmente, pregunta a los candidatos si animarían a sus amigos a postularse: un NPS para recursos humanos, si así lo deseas

EN A revealing question to ask is: “Is there something you wish we’d done differently?” Finally, ask if they’d encourage friends to apply

ספרדית אנגלית
diferente differently
finalmente finally
postularse apply
si if
deseas you
amigos friends
pregunta question
un a
hay there
a to
esta is
algo something

ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.

EN Before you can view resources in a resource view, team members must be assigned to items in resource management-enabled project sheets as described in the Managing Resources article. 

ספרדית אנגלית
asignarse be assigned
miembros members
hojas sheets
habilitada enabled
describe described
equipo team
proyecto project
administración management
en in
el the
recursos resources
a to
una a
los items
vista view
como as

ES Mide la satisfacción de tus clientes. Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ספרדית אנגלית
satisfacción happiness
nps nps
csat csat
recopilar gather
experiencia experience
encuestas surveys
ces ces
mejor better
una a
poder be
clientes customer
comentarios feedback
así that
de custom

ES Mide la satisfacción de tus clientes. Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ספרדית אנגלית
satisfacción happiness
nps nps
csat csat
recopilar gather
experiencia experience
encuestas surveys
ces ces
mejor better
una a
poder be
clientes customer
comentarios feedback
así that
de custom

ES Mide la satisfacción de tus clientes. Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ספרדית אנגלית
satisfacción happiness
nps nps
csat csat
recopilar gather
experiencia experience
encuestas surveys
ces ces
mejor better
una a
poder be
clientes customer
comentarios feedback
así that
de custom

ES Mide la satisfacción de tus clientes. Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ספרדית אנגלית
satisfacción happiness
nps nps
csat csat
recopilar gather
experiencia experience
encuestas surveys
ces ces
mejor better
una a
poder be
clientes customer
comentarios feedback
así that
de custom

ES Mide la satisfacción de tus clientes. Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

EN Get a pulse on customer happiness. Deploy NPS, CSAT, CES, and custom surveys to gather feedback that can be used to build a better customer experience.

ספרדית אנגלית
satisfacción happiness
nps nps
csat csat
recopilar gather
experiencia experience
encuestas surveys
ces ces
mejor better
una a
poder be
clientes customer
comentarios feedback
así that
de custom

ES Recopila los comentarios de los clientes para obtener CSAT (puntajes de satisfacción del cliente) y NPS (puntaje neto de promotores) con las encuestas de comentarios de Twitter.

EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.

ספרדית אנגלית
recopila gather
csat csat
satisfacción satisfaction
puntaje score
neto net
encuestas surveys
twitter twitter
nps nps
con with
de scores
cliente customer
comentarios feedback
obtener get

ES Para ir a la raíz de la relación con el cliente, más allá de las interacciones de soporte individuales, usamos la NET PROMOTER SCORE℠ (NPS)

EN To get the larger customer relationship story, beyond single support interactions, there's also NET PROMOTER SCORE℠ (NPS)

ES Descubra de qué forma Qlik puede correlacionar NPS con otros KPI relevantes para encontrar oportunidades que le ayuden a mejorar la fidelidad y la experiencia del cliente.

EN See how Qlik can correlate NPS with other relevant KPIs to quickly surface opportunities to improve customer experience and loyalty.

ספרדית אנגלית
qlik qlik
nps nps
otros other
kpi kpis
relevantes relevant
fidelidad loyalty
cliente customer
oportunidades opportunities
puede can
experiencia experience
a to
mejorar improve
con with

ES Aplique analítica con la que poder trabajar para lograr la satisfacción del cliente, NPS y otros datos de clientes

EN Apply actionable analytics to customer satisfaction, NPS and other customer data

ספרדית אנגלית
satisfacción satisfaction
nps nps
otros other
datos data
analítica analytics
cliente customer

ES Si el NPS es negativo, se envía inmediatamente una notificación al call center para contactar con el cliente

EN If NPS is negative, notification is immediately sent to the call center to contact the customer

ספרדית אנגלית
nps nps
envía sent
notificación notification
center center
si if
es is
contactar to contact
call call
contactar con contact
cliente customer
a to
inmediatamente immediately
el the
negativo negative

ES Necesitas las métricas correctas para saber dónde enfocar tu energía. ¿Tu servicio está a la altura de las expectativas del cliente? ¿Cómo eres en comparación con el servicio ideal de los clientes? Incluso podrías considerar una encuesta de NPS.

EN It's a weird thing, isn't it? Measuring how happy your customers are.

ספרדית אנגלית
tu your
cómo how
clientes customers
con measuring
eres are
está it
a a

ES Todo lo que tienes que saber para crear tu plantilla de encuesta nps (net promoter score®)

EN Net promoter score® (nps) survey FAQs:

ספרדית אנגלית
encuesta survey
net net
promoter promoter
score score
nps nps

ES Nuestra plantilla de encuesta NPS permite recolectar fácilmente importante información cualitativa y cuantitativa para que puedas monitorear el buen desempeño (o no tan bueno) y resolver los problemas de inmediato

EN Our NPS survey template allows you to easily collect these important insights so you can monitor what’s good (or not so good) and resolve issues straight away

ספרדית אנגלית
nps nps
permite allows
recolectar collect
fácilmente easily
importante important
información insights
monitorear monitor
plantilla template
encuesta survey
puedas you can
o or
desempeño can
no not
resolver resolve
problemas issues
de inmediato straight
de away
y and
tan to

ES Además, una mayor eficiencia no interrumpió los resultados de los pacientes; el Net Promoter Score (NPS) para su servicio médico las 24 horas del día los 7 días de la semana subió de 5 a 8,5 de un máximo de 10

EN And increased efficiency didn’t disrupt patient results; the Net Promoter Score (NPS) for their 24/7 medical service increased from 5 to 8.5 out of 10

ספרדית אנגלית
pacientes patient
net net
promoter promoter
score score
eficiencia efficiency
médico medical
servicio service
nps nps
a to
de of
resultados results
su their

ES Splashtop cuenta con un 93 de puntuación neta de promotor (NPS), un estándar para evaluar la satisfacción del cliente, la mejor del sector.

EN Splashtop’s 93 Net Promoter Score (NPS), a standard for assessing customer satisfaction, is the best in the industry.

ספרדית אנגלית
puntuación score
neta net
promotor promoter
estándar standard
satisfacción satisfaction
cliente customer
sector industry
la the
un a
nps nps
mejor best

ES Vea lo que su cliente o paciente ve y ofrezca una asistencia rápida y personalizada que mejore la experiencia del cliente. SightCall impulsa el NPS y proporciona un factor diferenciador clave para su organización de servicio.

EN See what your customer or patient sees and provide fast, personalized support that improves the customer experience. SightCall boosts NPS and provides a key differentiator for your service organization.

ספרדית אנגלית
paciente patient
rápida fast
personalizada personalized
nps nps
diferenciador differentiator
clave key
mejore improves
o or
organización organization
ve sees
experiencia experience
servicio service
cliente customer
proporciona provides
un a
asistencia support
y your
de and
para for

ES Preste asistencia a los clientes a la hora de realizar el ajuste y el mantenimiento para mejorar el NPS y marcar la diferencia con su servicio.

EN Support customers through setup and maintenance to improve NPS and differentiate your service.

ספרדית אנגלית
nps nps
diferencia differentiate
mantenimiento maintenance
servicio service
asistencia support
clientes customers
mejorar improve
a to
y your
de through

ES Un NPS que aumenta hasta +15 ptos. en promedio para los vendedores en Fulfillment

EN An average NPS increase of +15 pts for the sellers using Fulfillment

ספרדית אנגלית
nps nps
aumenta increase
promedio average
vendedores sellers
fulfillment fulfillment
un an
en using
para for

ES Una herramienta de encuestas centrada en el agente que humaniza el proceso de obtención de retroalimentación de CSAT, CES y NPS para comprender mejor el sentir de los clientes.

EN An agent-centric survey tool that humanizes the feedback collection process of CSAT, CES and NPS to better understand customer sentiment.

ספרדית אנגלית
encuestas survey
agente agent
csat csat
nps nps
mejor better
herramienta tool
el the
ces ces
proceso process
clientes customer
de of

ES Experiencia amigable del candidato (sugerencias para cada pregunta, mensajería amigable y chatbot; el NPS promedio del candidato es 4.4/5) ☺️

EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️

ES Experiencia amigable del candidato (sugerencias para cada pregunta, mensajería amigable y chatbot; el NPS promedio del candidato es 4.4/5). ☺️

EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️

ES El índice NPS es un método para medir el grado de satisfacción de las partes interesadas, analizarlo y tomar medidas al respecto.

EN The Net Promoter Score is methodology to measure, analyse and act on stakeholder satisfaction level.

ספרדית אנגלית
nps net promoter score
grado level
satisfacción satisfaction
partes interesadas stakeholder
es is
el the
respecto on
medir measure

ES Todo lo que tienes que saber para crear tu plantilla de encuesta nps (net promoter score®)

EN Net promoter score® (nps) survey FAQs:

ספרדית אנגלית
encuesta survey
net net
promoter promoter
score score
nps nps

ES Nuestra plantilla de encuesta NPS permite recolectar fácilmente importante información cualitativa y cuantitativa para que puedas monitorear el buen desempeño (o no tan bueno) y resolver los problemas de inmediato

EN Our NPS survey template allows you to easily collect your score and gather insights so you can monitor what’s good (or not so good) and resolve issues straight away

ספרדית אנגלית
nps nps
permite allows
recolectar collect
fácilmente easily
información insights
monitorear monitor
plantilla template
encuesta survey
puedas you can
o or
desempeño can
no not
resolver resolve
problemas issues
de inmediato straight
de away
y your
tan to

ES Necesitas las métricas correctas para saber dónde enfocar tu energía. ¿Tu servicio está a la altura de las expectativas del cliente? ¿Cómo eres en comparación con el servicio ideal de los clientes? Incluso podrías considerar una encuesta de NPS.

EN It's a weird thing, isn't it? Measuring how happy your customers are.

ספרדית אנגלית
tu your
cómo how
clientes customers
con measuring
eres are
está it
a a

ES Descubra de qué forma Qlik puede correlacionar NPS con otros KPI relevantes para encontrar oportunidades que le ayuden a mejorar la fidelidad y la experiencia del cliente.

EN See how Qlik can correlate NPS with other relevant KPIs to quickly surface opportunities to improve customer experience and loyalty.

ספרדית אנגלית
qlik qlik
nps nps
otros other
kpi kpis
relevantes relevant
fidelidad loyalty
cliente customer
oportunidades opportunities
puede can
experiencia experience
a to
mejorar improve
con with

ES Si sus puntuaciones de NPS o CSAT son bajas, concéntrese en mejorar la experiencia de marca para sus clientes existentes antes de solicitar referencias.

EN If your NPS or CSAT scores are low, focus on improving the brand experience for your existing customers before asking for referrals

ספרדית אנגלית
nps nps
csat csat
clientes customers
referencias referrals
si if
o or
la the
mejorar improving
experiencia experience
existentes existing
son are
en on
marca brand
de scores

ES Un beneficio clave de NPS es que se usa ampliamente, por lo que puede comparar su clasificación con los puntos de referencia de la industria para comprender cómo su

EN One key benefit of NPS is that it’s widely used, so you can compare your ranking with industry benchmarks to understand how your

ספרדית אנגלית
beneficio benefit
clave key
nps nps
ampliamente widely
comparar compare
clasificación ranking
puntos de referencia benchmarks
es is
un one
puede can
de of
industria industry
la its
su your
con with
comprender understand
cómo how

ES Utilice los comentarios que está recopilando de NPS u otras encuestas de clientes para identificar las brechas y priorizar las mejoras en su producto o servicio, como la forma en que la marca de fitness

EN Use the feedback you’re collecting from NPS or other customer surveys to identify gaps and prioritize improvements to your product or service—like how fitness brand

ספרדית אנגלית
comentarios feedback
recopilando collecting
nps nps
encuestas surveys
brechas gaps
priorizar prioritize
mejoras improvements
fitness fitness
otras other
y and
su your
servicio service
utilice use
clientes customer
u or
identificar identify
producto product
la the
marca brand

ES Mientras acelera con más del 90% del acelerador, NPS disminuye la reducción de torque durante los cambios ascendentes para asegurarse de que la potencia máxima llegue a las ruedas.

EN While accelerating with more than 90% of the throttle, NPS lessens torque reduction during upshifts to make sure maximum power gets to the wheels.

ספרדית אנגלית
acelera accelerating
acelerador throttle
nps nps
reducción reduction
máxima maximum
ruedas wheels
torque torque
potencia power
la the
a to
con with
que gets
de of
durante during
asegurarse make sure

ES Greyhound usa el feedback para mejorar el NPS®| SurveyMonkey

EN Greyhound uses feedback to improve NPS® and drive business value | SurveyMonkey

ספרדית אנגלית
usa uses
feedback feedback
nps nps
surveymonkey surveymonkey
mejorar improve
para to
el and

ES La centenaria empresa, que presta servicios de transporte interurbano a 16 millones de pasajeros al año, se puso en contacto con sus clientes para estar al tanto de las condiciones de las estaciones, la puntualidad y el NPS.

EN The 100-year old company, which provides intercity bus transportation to 16 million passengers each year, reached out to riders to stay on top of station conditions, on-time records, and NPS.

ספרדית אנגלית
interurbano intercity
millones million
pasajeros passengers
nps nps
año year
condiciones conditions
transporte transportation
a to
empresa company
de of
y and
que stay
en on

ES La capacidad para relacionar las respuestas abiertas con el NPS y otros indicadores a partir de encuestas cortas expuso percepciones prácticas que otros enfoques habrían pasado por alto

EN The ability to correlate open ended responses with NPS and other metrics from short surveys surfaced actionable insights that other approaches would miss

ספרדית אנגלית
nps nps
indicadores metrics
encuestas surveys
cortas short
enfoques approaches
abiertas open
otros other
respuestas responses
con with
capacidad ability
a to
partir from

ES Las respuestas de las encuestas se pueden utilizar para enriquecer los perfiles de los clientes, ya sea con datos como el NPS o las puntuaciones de satisfacción del cliente, o su información personal y sus preferencias.

EN Survey responses can be used to enrich customer profiles, whether that’s with data like NPS or Customer Satisfaction scores or personal info and preferences.

ספרדית אנגלית
enriquecer enrich
perfiles profiles
nps nps
satisfacción satisfaction
preferencias preferences
o or
respuestas responses
datos data
encuestas survey
con with
cliente customer
de scores
pueden can
personal personal
y and

ES Aprende a usar la fórmula Net Promoter Score (NPS) para medir la satisfacción de tus clientes y...

EN Discover how enriching your product data across your channels can provide a higher level of customer support and an improved customer experience

ספרדית אנגלית
clientes customer
a a
y your
aprende and
para higher

ES Integra la plataforma de análisis empresarial para supervisar las interacciones de los usuarios con los materiales de onboarding y las encuestas NPS.

EN Integrate the business analytics platform to monitor user interactions with your onboarding materials and NPS surveys

ספרדית אנגלית
integra integrate
análisis analytics
interacciones interactions
usuarios user
materiales materials
onboarding onboarding
encuestas surveys
nps nps
la the
plataforma platform
empresarial business
con with
y your
de and
supervisar monitor

ES Cumpla y supere sus metas de NPS, SLA, AHT, ASA, CSat y otras métricas importantes para su empresa.

EN Meet and exceed your goals for NPS, SLA's, AHT, ASA, CSat, and other metrics important to you.

ספרדית אנגלית
cumpla meet
supere exceed
metas goals
nps nps
sla slas
csat csat
otras other
métricas metrics
importantes important
y your
de and

ES Como el NPS, SLA, Tiempo Medio Operativo (AHT) y otras métricas importantes para su empresa.

EN Such as NPS, SLAS, Average Handle Time (AHT) and other metrics important to you.

ספרדית אנגלית
nps nps
sla slas
otras other
métricas metrics
importantes important
tiempo time
y and
operativo to
como as
medio average

ES Preste asistencia a los clientes a la hora de realizar el ajuste y el mantenimiento para mejorar el NPS y marcar la diferencia con su servicio.

EN Support customers through setup and maintenance to improve NPS and differentiate your service.

ספרדית אנגלית
nps nps
diferencia differentiate
mantenimiento maintenance
servicio service
asistencia support
clientes customers
mejorar improve
a to
y your
de through

ES Cómo priorizar funciones con NPS

EN How to prioritize features using NPS

ספרדית אנגלית
priorizar prioritize
funciones features
nps nps
cómo how

ES NPS (puntuación de promotor neta) 12 veces mejor que la competencia

EN +12 lead in NPS over the competition

ספרדית אנגלית
nps nps
la the
de over
competencia competition

ES Evalúa la satisfacción de tus clientes al recopilar los datos de CSAT y NPS a través de encuestas de MD de Twitter automatizadas y sencillas.

EN Benchmark your customer satisfaction by gathering CSAT or NPS data through simple, automated Twitter DM surveys.

ספרדית אנגלית
satisfacción satisfaction
clientes customer
recopilar gathering
csat csat
nps nps
encuestas surveys
twitter twitter
automatizadas automated
sencillas simple
datos data
y your
de through

מציג 50 מתוך 50 תרגומים