ES Tiene más de treinta invenciones patentadas y ha impartido clases tanto en el MIT como en Harvard.
ניתן לתרגם את "impartido clases" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES Tiene más de treinta invenciones patentadas y ha impartido clases tanto en el MIT como en Harvard.
EN He has more than thirty patented inventions, and has class="highlight">taught at both MIT and Harvard.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
treinta | thirty |
patentadas | patented |
impartido | taught |
harvard | harvard |
más | more |
en | at |
ES CODA ha construido en Noruega, Hungría, España y ha impartido clases en Austria, Suecia y Corea, entre otros.
EN CODA has built in Norway, Hungary and Spain and class="highlight">taught class="highlight">classes in Austria, Sweden and Korea, among others.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
construido | built |
noruega | norway |
hungría | hungary |
impartido | taught |
clases | classes |
suecia | sweden |
corea | korea |
otros | others |
españa | spain |
austria | austria |
en | in |
a | among |
y | and |
ha | has |
ES Actualmente, después de haber impartido clases en la Universidad de California en San Diego y en CalArts, es profesora de bellas artes y humanidades en el Art Center College of Design de Pasadena.
EN Having class="highlight">taught at class="highlight">the University class="highlight">of California in San Diego and at CalArts, she class="highlight">is now class="highlight">a professor class="highlight">of fine art and humanities at class="highlight">the Art Center College class="highlight">of class="highlight">Design in Pasadena.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
california | california |
san | san |
diego | diego |
profesora | professor |
humanidades | humanities |
center | center |
pasadena | pasadena |
es | is |
college | college |
of | of |
actualmente | now |
en | in |
bellas | fine |
art | art |
universidad | university |
design | design |
ES También ha impartido clases en la Universidad Oberta de Cataluña (UOC) y en la Escuela Sert COAC.
EN He has class="highlight">also class="highlight">taught at class="highlight">the Open University class="highlight">of Catalonia (UOC) and at class="highlight">the Sert COAC School.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
en | at |
cataluña | catalonia |
uoc | uoc |
la | the |
escuela | school |
también | also |
universidad | university |
ES También ha impartido clases en el máster de Metodologías Participativas de la UCM y ahora es investigador del Instituto de Políticas y Bienes Públicos (IPP-CSIC).
EN He has class="highlight">also class="highlight">taught in class="highlight">the Master class="highlight">of Participatory Methodologies at class="highlight">the UCM and class="highlight">is now class="highlight">a researcher at class="highlight">the Institute class="highlight">of Public Policy and Public Goods (IPP-CSIC).
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
máster | master |
metodologías | methodologies |
investigador | researcher |
políticas | policy |
públicos | public |
es | is |
en | in |
también | also |
de | of |
ahora | now |
instituto | institute |
y | and |
ha | has |
ES Internacionalmente ha impartido clases en Illinois Architecture Study Abroad Program at Barcelona-El Vallès (IASAP-BV) con el History Module
EN Internationally she has class="highlight">taught at class="highlight">the Illinois Architecture Study Abroad class="highlight">Program at Barcelona-El Vallès (IASAP-BV) with class="highlight">the History Module
ספרדית | אנגלית |
---|---|
internacionalmente | internationally |
impartido | taught |
illinois | illinois |
architecture | architecture |
study | study |
history | history |
module | module |
ha | has |
at | at |
el | the |
en | abroad |
con | with |
program | program |
ES Como diseñador gráfico, experto en diseño de la información y programador web, Gerardo ha impartido clases de diseño, artes visuales, nuevas tecnologías, además de su aplicación práctica durante más de 5 años
EN class="highlight">As class="highlight">a graphic designer, information class="highlight">design master and web programmer, Gerardo has more than five years class="highlight">of class="highlight">experience class="highlight">teaching subjects related class="highlight">to class="highlight">design, visual arts, new technologies and their practical applications
ספרדית | אנגלית |
---|---|
programador | programmer |
web | web |
clases | teaching |
artes | arts |
visuales | visual |
nuevas | new |
información | information |
práctica | practical |
gráfico | graphic |
diseñador | designer |
diseño | design |
aplicación | applications |
a | to |
experto | experience |
como | as |
tecnologías | and |
su | their |
más | more |
ES Tiene más de treinta invenciones patentadas y ha impartido clases tanto en el MIT como en Harvard.
EN He has more than thirty patented inventions, and has class="highlight">taught at both MIT and Harvard.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
treinta | thirty |
patentadas | patented |
impartido | taught |
harvard | harvard |
más | more |
en | at |
ES También ha impartido clases en la Universidad Oberta de Cataluña (UOC) y en la Escuela Sert COAC.
EN He has class="highlight">also class="highlight">taught at class="highlight">the Open University class="highlight">of Catalonia (UOC) and at class="highlight">the Sert COAC School.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
en | at |
cataluña | catalonia |
uoc | uoc |
la | the |
escuela | school |
también | also |
universidad | university |
ES Internacionalmente ha impartido clases en Illinois Architecture Study Abroad Program at Barcelona-El Vallès (IASAP-BV) con el History Module
EN Internationally she has class="highlight">taught at class="highlight">the Illinois Architecture Study Abroad class="highlight">Program at Barcelona-El Vallès (IASAP-BV) with class="highlight">the History Module
ספרדית | אנגלית |
---|---|
internacionalmente | internationally |
impartido | taught |
illinois | illinois |
architecture | architecture |
study | study |
history | history |
module | module |
ha | has |
at | at |
el | the |
en | abroad |
con | with |
program | program |
ES También ha impartido clases en el máster de Metodologías Participativas de la UCM y ahora es investigador del Instituto de Políticas y Bienes Públicos (IPP-CSIC).
EN He has class="highlight">also class="highlight">taught in class="highlight">the Master class="highlight">of Participatory Methodologies at class="highlight">the UCM and class="highlight">is now class="highlight">a researcher at class="highlight">the Institute class="highlight">of Public Policy and Public Goods (IPP-CSIC).
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
máster | master |
metodologías | methodologies |
investigador | researcher |
políticas | policy |
públicos | public |
es | is |
en | in |
también | also |
de | of |
ahora | now |
instituto | institute |
y | and |
ha | has |
ES Desde entonces, E2Language ha inscrito a más de 1,2 millones de alumnos y, solo en los últimos 12 meses, sus docentes han impartido 12 000 tutoriales individuales y 3500 clases grupales en directo a través de Zoom a más de 250 000 alumnos.
EN E2Language has since signed up over 1.2 million students, and in class="highlight">the last 12 months alone their teachers delivered 12,000 class="highlight">one-class="highlight">to-class="highlight">one tutorials and 3,500 live group class="highlight">classes via Zoom class="highlight">to more than 250,000 eager students.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
inscrito | signed up |
millones | million |
meses | months |
docentes | teachers |
tutoriales | tutorials |
grupales | group |
últimos | last |
zoom | zoom |
alumnos | students |
clases | classes |
e | and |
en | in |
a | to |
directo | live |
ES Adelaide es una apasionada de los idiomas y ha impartido clases de idiomas durante más de 12 años
EN Adelaide class="highlight">is passionate about languages and has class="highlight">taught class="highlight">language class="highlight">classes class="highlight">for over 12 years
ספרדית | אנגלית |
---|---|
apasionada | passionate |
impartido | taught |
clases | classes |
es | is |
idiomas | languages |
durante | for |
ES Usa un diagrama de Clases UML para mostrar las clases de un sistema, sus relaciones, y los atributos y operaciones de esas clases.
EN class="highlight">Use class="highlight">a UML class="highlight">Class diagram class="highlight">to show class="highlight">a class="highlight">system's class="highlight">classes, their relationships, and class="highlight">the attributes and operations class="highlight">of those class="highlight">classes.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
diagrama | diagram |
uml | uml |
relaciones | relationships |
atributos | attributes |
un | a |
operaciones | operations |
de | of |
clases | classes |
y | and |
usa | use |
mostrar | show |
sistema | systems |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams can help clarify class="highlight">classes and inheritance and are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
diagramas | diagrams |
abstractos | abstract |
o | or |
a | to |
ayudar | help |
clases | classes |
y | find |
pueden | can |
partes interesadas | stakeholders |
de | and |
a veces | sometimes |
que | object |
ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.
EN Then class="highlight">you can copy and paste class="highlight">project class="highlight">classes from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag them from class="highlight">the model tree window, and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ventana | window |
componentes | component |
flechas | arrows |
proyecto | project |
diagramas | diagrams |
o | or |
la | the |
modelo | model |
puede | can |
pegar | paste |
clases | classes |
copiar | copy |
y | your |
de | and |
desde | from |
asignar | assign |
ES Como estudiante de primer año, Mays tomaba principalmente clases introductorias de inglés, geografía, historia y geología. En cada una de esas clases, los profesores utilizaron diferentes enfoques para impartir las clases en línea.
EN class="highlight">As class="highlight">a freshman, Mays was primarily taking gateway class="highlight">classes in English, geography, history, and geology. In each class="highlight">of those class="highlight">classes, professors took different approaches class="highlight">to moving class="highlight">the class="highlight">classes online.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
principalmente | primarily |
clases | classes |
geografía | geography |
geología | geology |
profesores | professors |
enfoques | approaches |
en línea | online |
año | was |
historia | history |
en | in |
diferentes | different |
primer | the |
a | to |
como | as |
cada | each |
ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.
EN Object diagrams can help clarify class="highlight">classes and inheritance and are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
diagramas | diagrams |
abstractos | abstract |
o | or |
a | to |
ayudar | help |
clases | classes |
y | find |
pueden | can |
partes interesadas | stakeholders |
de | and |
a veces | sometimes |
que | object |
ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.
EN Then class="highlight">you can copy and paste class="highlight">project class="highlight">classes from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag them from class="highlight">the model tree window, and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
ventana | window |
componentes | component |
flechas | arrows |
proyecto | project |
diagramas | diagrams |
o | or |
la | the |
modelo | model |
puede | can |
pegar | paste |
clases | classes |
copiar | copy |
y | your |
de | and |
desde | from |
asignar | assign |
ES Participa en un seminario web sobre Cómo aumentar tu audiencia impartido por expertos.
EN Attend an expert-led Growing class="highlight">your Audience webinar.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
un | an |
aumentar | growing |
tu | your |
audiencia | audience |
expertos | expert |
seminario web | webinar |
ES Presencial Training privado para todo su equipo, impartido en su lugar de trabajo, un centro de examenes u online
EN On-site Private class="highlight">training class="highlight">for class="highlight">your entire class="highlight">team, delivered at class="highlight">your location, class="highlight">a class="highlight">training center, class="highlight">or online
ספרדית | אנגלית |
---|---|
online | online |
equipo | team |
su | your |
centro | center |
en | on |
para | for |
u | a |
de | private |
ES ¿Planeas iniciar un negocio en Mallorca? Reserva ahora este taller de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins
EN class="highlight">Make class="highlight">your dream business happen at class="highlight">a 3-day workshop by Dr Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
negocio | business |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
un | a |
iniciar | your |
días | day |
en | at |
de | make |
por | by |
ES Ha impartido numerosos cursos y conferencias sobre cine fantástico, ciencia ficción, cómic y, especialmente, historia y estética del cine de animación.
EN He has given numerous class="highlight">courses and class="highlight">lectures on fantastic cinema, science fiction, comics and, especially, history and aesthetics class="highlight">of animated film.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
numerosos | numerous |
ciencia | science |
ficción | fiction |
especialmente | especially |
historia | history |
estética | aesthetics |
animación | animated |
cursos | courses |
conferencias | lectures |
sobre | on |
fantástico | fantastic |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES El taller fue impartido a niños y niñas de edades entre 12 y 15 años
EN class="highlight">The workshop was given class="highlight">to boys and girls between class="highlight">the ages class="highlight">of 12 and 15
ספרדית | אנגלית |
---|---|
taller | workshop |
fue | was |
el | the |
niñas | girls |
a | to |
de | of |
y | and |
años | ages |
ES Domina los fundamentos del marketing digital y la marca personal en este taller de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins
EN Master class="highlight">the fundamentals class="highlight">of digital marketing & personal branding in class="highlight">this 3-day workshop by Dr. Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
domina | master |
fundamentos | fundamentals |
digital | digital |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
marketing | marketing |
la | the |
en | in |
de | of |
personal | personal |
días | day |
este | this |
ES ¿Estás preparado para crear el negocio de tus sueños en Mallorca? Apúntate a este exclusivo taller de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins y verás crecer tu negocio. U
EN Are class="highlight">you ready class="highlight">to take class="highlight">your business class="highlight">to class="highlight">the next level? class="highlight">Learn class="highlight">how class="highlight">to master class="highlight">the fundamentals class="highlight">of digital marketing & branding in class="highlight">this 3-day workshop by Dr Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
crecer | amp |
negocio | business |
en | in |
está | ready |
a | to |
de | of |
tu | your |
estás | are |
días | day |
este | this |
ES Ahora está tomando una merecida jubilación después de haber impartido su final curso de consolidación a finales de 2019.
EN He class="highlight">is now taking class="highlight">a well-deserved retirement after having delivered class="highlight">a final consolidation class="highlight">course at class="highlight">the end class="highlight">of 2019.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
tomando | taking |
jubilación | retirement |
curso | course |
consolidación | consolidation |
ahora | now |
de | of |
final | final |
está | is |
a | a |
ES diseñado en colaboración con la Escuela de Dirección de Iberdrola e impartido por la Universidad Pontificia de Comillas en Madrid y Strathclyde University Business School en Glasgow, para desarrollar el talento del equipo humano de la compañía
EN designed in collaboration with class="highlight">the Iberdrola Management School and class="highlight">taught by class="highlight">the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid and Strathclyde University Business School in Glasgow, class="highlight">to develop class="highlight">the talent class="highlight">of class="highlight">the company's human resources
ספרדית | אנגלית |
---|---|
colaboración | collaboration |
iberdrola | iberdrola |
impartido | taught |
madrid | madrid |
strathclyde | strathclyde |
glasgow | glasgow |
humano | human |
comillas | comillas |
talento | talent |
escuela | school |
en | de |
business | business |
desarrollar | develop |
universidad | university |
a | to |
de | of |
y | and |
con | with |
la universidad | universidad |
ES Ha impartido cursos y talleres de animación en la Escola Massana, entre otros centros.
EN He works on commission in various areas, class="highlight">including corporate communication, television, music videos and performing arts. He has class="highlight">also class="highlight">taught animation class="highlight">courses and class="highlight">workshops at class="highlight">the Escola Massana and other schools.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
animación | animation |
cursos | courses |
talleres | workshops |
otros | other |
la | the |
en | in |
ES También ha impartido un montón de conferencias y es consultor en materia de comunicación científica para el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
EN He has class="highlight">also lectured extensively and class="highlight">is class="highlight">a science communication consultant class="highlight">for class="highlight">the Inter-American Development Bank (IDB)
ספרדית | אנגלית |
---|---|
consultor | consultant |
comunicación | communication |
científica | science |
banco | bank |
desarrollo | development |
bid | idb |
un | a |
es | is |
el | the |
también | also |
para | for |
ES Ha colaborado en 51 proyectos nacionales e internacionales, cuenta con 237 artículos en revistas científicas, ha dirigido 18 tesis doctorales y 23 de máster y ha impartido 266 charlas y 170 seminarios en todo el mundo
EN He has collaborated in 51 national and international projects, has 237 articles in scientific journals, has directed 18 doctoral theses and 23 master's theses, and has given 266 class="highlight">lectures and 170 seminars worldwide
ספרדית | אנגלית |
---|---|
colaborado | collaborated |
proyectos | projects |
revistas | journals |
científicas | scientific |
dirigido | directed |
tesis | theses |
máster | masters |
seminarios | seminars |
nacionales | national |
internacionales | international |
en | in |
en todo el mundo | worldwide |
ES Ha impartido más de 350 conferencias y charlas en todo el mundo
EN He gave more than 350 class="highlight">lectures and keynotes worldwide
ספרדית | אנגלית |
---|---|
conferencias | lectures |
más | more |
en todo el mundo | worldwide |
ES Ha impartido varias charlas, conferencias y talleres sobre arte y derecho
EN She has given several talks, conferences and class="highlight">workshops on class="highlight">the subject class="highlight">of art and law
ספרדית | אנגלית |
---|---|
derecho | law |
conferencias | conferences |
talleres | workshops |
arte | art |
varias | several |
y | and |
sobre | on |
ha | has |
ES Desarrollado en asociación con OU Kosher e impartido por un rabino con décadas de experiencia en la industria kosher, la gestión de la producción kosher desmitifica las pautas kosher y proporciona una amplia descripción general de las mejores [...]
EN Developed in partnership with OU Kosher and class="highlight">taught by class="highlight">a rabbi with decades class="highlight">of class="highlight">experience in class="highlight">the kosher industry, Managing Kosher Production demystifies kosher guidelines and provides an extensive overview class="highlight">of industry best [...]
ספרדית | אנגלית |
---|---|
asociación | partnership |
impartido | taught |
décadas | decades |
experiencia | experience |
gestión | managing |
pautas | guidelines |
proporciona | provides |
amplia | extensive |
kosher | kosher |
desarrollado | developed |
producción | production |
en | in |
con | with |
un | a |
industria | industry |
descripción | of |
mejores | best |
descripción general | overview |
la | the |
ES El curso es impartido por el estratega de contenidos Tim Peters y puede ser auditado de forma gratuita
EN class="highlight">The class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">taught by lead content strategist Tim Peters and can class="highlight">be audited class="highlight">for free
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
contenidos | content |
tim | tim |
auditado | audited |
el | the |
curso | course |
es | is |
puede | can |
ser | be |
gratuita | free |
ES El curso es impartido por Jeff Cox, el jefe de marketing de productos de SendinBlue
EN class="highlight">The class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">taught by Jeff Cox, class="highlight">the head class="highlight">of product marketing at SendinBlue
ספרדית | אנגלית |
---|---|
curso | course |
impartido | taught |
jeff | jeff |
cox | cox |
jefe | head |
marketing | marketing |
sendinblue | sendinblue |
el | the |
es | is |
de | of |
productos | product |
ES El curso será impartido en cuatro módulos semanales, cada uno enfocado en un tema en particular.
EN class="highlight">The class="highlight">course will class="highlight">be class="highlight">taught in four weekly modules, each focusing on class="highlight">a particular topic.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
curso | course |
impartido | taught |
módulos | modules |
semanales | weekly |
tema | topic |
el | the |
un | a |
en | in |
ser | be |
cuatro | four |
particular | particular |
cada | each |
ES Impartido en español por la experta en periodismo de datos Sandra Crucianelli, el curso se ofreció gracias al apoyo de Microsoft.
EN class="highlight">Taught by data journalism expert Sandra Crucianelli in Spanish, class="highlight">the class="highlight">course was offered thanks class="highlight">to support from Microsoft.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
impartido | taught |
periodismo | journalism |
datos | data |
sandra | sandra |
curso | course |
ofreció | offered |
microsoft | microsoft |
en | in |
de | from |
apoyo | support |
experta | expert |
ES Será impartido por dos psicólogas, un comandante, un sobrecargo y un técnico de mantenimiento.
EN It will class="highlight">be given by two psychologists, an aircraft captain, class="highlight">a purser and class="highlight">a maintenance technician.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
técnico | technician |
mantenimiento | maintenance |
ser | be |
un | a |
será | will |
por | by |
ES Si. Cuando se registre para obtener su aplicación de marca, obtendrá asistencia técnica y estratégica para comenzar su proyecto de aprendizaje móvil a través de un taller impartido por un socio de Moodle en su área.
EN Yes. When class="highlight">you sign up class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">your Branded App, class="highlight">you will class="highlight">get strategic and technical support class="highlight">to start class="highlight">your Mobile class="highlight">Learning class="highlight">project through class="highlight">a workshop delivered by class="highlight">a Moodle Partner in class="highlight">your area.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
registre | sign up |
técnica | technical |
estratégica | strategic |
móvil | mobile |
taller | workshop |
socio | partner |
aplicación | app |
asistencia | support |
proyecto | project |
moodle | moodle |
obtendrá | get |
en | in |
área | area |
cuando | when |
un | a |
y | your |
para | sign |
de | through |
EN European law and common law together in class="highlight">the same degree. class="highlight">The diploma, class="highlight">taught entirely in English, class="highlight">is designed class="highlight">to give class="highlight">you an international professional profile, with class="highlight">a solid class="highlight">knowledge class="highlight">of common law.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
europeo | european |
impartido | taught |
íntegramente | entirely |
perfil | profile |
internacional | international |
sólidas | solid |
diploma | diploma |
en | in |
el | the |
un | a |
profesional | professional |
de | of |
derecho | law |
y | and |
está | is |
con | with |
ES ¿Estás preparado para crear el negocio de tus sueños en Mallorca? Apúntate a este exclusivo taller de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins y verás crecer tu negocio.
EN class="highlight">Learn class="highlight">how class="highlight">to master class="highlight">the fundamentals class="highlight">of digital marketing & branding in class="highlight">a 3-day workshop by Dr Helen Cummins.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
negocio | marketing |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
crecer | amp |
y | learn |
en | in |
de | of |
a | to |
exclusivo | a |
días | day |
ES Cuando se trata del contenido de este curso, está especialmente diseñado e impartido por el empleado de Google que trabaja en esa área de dominio
EN When it comes class="highlight">to class="highlight">the content class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">course it class="highlight">is specially designed and class="highlight">taught by class="highlight">the google employee working in that domain area
ספרדית | אנגלית |
---|---|
contenido | content |
curso | course |
especialmente | specially |
impartido | taught |
empleado | employee |
trabaja | working |
en | in |
área | area |
dominio | domain |
cuando | when |
de | of |
diseñado | designed |
que | comes |
el | the |
se | is |
este | this |
ES El curso será impartido por la proferosa Almudena Rodríguez Guridi, en la plataforma Microsoft Teams. Los participantes recibirán los datos de acceso y documentación por correo electrónico.
EN class="highlight">The class="highlight">course class="highlight">is led by professor Almudena Rodríguez Guridi on class="highlight">the Microsoft Teams platform. Participants will class="highlight">be sent access details and documentation by e-mail.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
participantes | participants |
acceso | access |
curso | course |
documentación | documentation |
plataforma | platform |
ser | be |
electrónico | e |
correo electrónico | |
correo | sent |
por | by |
en | on |
datos | details |
ES diseñado en colaboración con la Escuela de Dirección de Iberdrola e impartido por la Universidad Pontificia de Comillas en Madrid y Strathclyde University Business School en Glasgow, para desarrollar el talento del equipo humano de la compañía
EN designed in collaboration with class="highlight">the Iberdrola Management School and class="highlight">taught by class="highlight">the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid and Strathclyde University Business School in Glasgow, class="highlight">to develop class="highlight">the talent class="highlight">of class="highlight">the company's human resources
ספרדית | אנגלית |
---|---|
colaboración | collaboration |
iberdrola | iberdrola |
impartido | taught |
madrid | madrid |
strathclyde | strathclyde |
glasgow | glasgow |
humano | human |
comillas | comillas |
talento | talent |
escuela | school |
en | de |
business | business |
desarrollar | develop |
universidad | university |
a | to |
de | of |
y | and |
con | with |
la universidad | universidad |
ES Domina el marketing digital en este taller especial de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins
EN Master Digital Marketing in class="highlight">this special 3-day workshop by Dr Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
domina | master |
digital | digital |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
marketing | marketing |
días | day |
este | this |
en | in |
de | special |
por | by |
ES Domina el marketing digital en este taller especial de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins
EN Master Digital Marketing in class="highlight">this special 3-day workshop by Dr Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
domina | master |
digital | digital |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
marketing | marketing |
días | day |
este | this |
en | in |
de | special |
por | by |
ES Domina el marketing digital en este taller especial de 3 días impartido por la Dra. Helen Cummins
EN Master Digital Marketing in class="highlight">this special 3-day workshop by Dr Helen Cummins
ספרדית | אנגלית |
---|---|
domina | master |
digital | digital |
taller | workshop |
dra | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
marketing | marketing |
días | day |
este | this |
en | in |
de | special |
por | by |
ES Participa en un seminario web sobre Cómo aumentar tu audiencia impartido por expertos.
EN Attend an expert-led Growing class="highlight">your Audience webinar.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
un | an |
aumentar | growing |
tu | your |
audiencia | audience |
expertos | expert |
seminario web | webinar |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
management | management |
líderes | executives |
s | s |
experiencias | experiences |
carrera | career |
aprendizaje | learning |
en | in |
de | of |
digital | digital |
un | a |
la | most |
figuras | figures |
todos | all |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים