שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "estimula a tus" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "estimula a tus" מ- ספרדית ל- אנגלית

תרגומים של estimula a tus

ניתן לתרגם את "estimula a tus" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

estimula stimulates
tus a about according according to across after all also always an and and more and the any are as at available back based based on be be able to before better between but by can check content create data day do don don’t each easily email emails even every everyone everything first for from full get give go has have help here how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like live ll look make makes making means messages more most much need need to needs never new no not now of of the off on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy product questions right s secure see send set should simply site so system take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to keep to make to send to the together up us using via want want to we well what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will your you’re

תרגום של ספרדית ל-אנגלית של estimula a tus

ספרדית
אנגלית

ES Estimula tus ideas con un multitud de patches

EN Spark ideas with tons of patches

ספרדית אנגלית
ideas ideas
de of
con with

ES Estimula tus sentidos con rayos láser, espejos, agua, efectos acústicos y más en Sensing Nature.

EN Stimulate your senses with lasers, mirrors, water, acoustics and more in Sensing Nature.

ספרדית אנגלית
sentidos senses
espejos mirrors
agua water
nature nature
más more
en in
con with
y your

ES Cuando las clases terminen, ¡que comiencen los juegos! Estimula a tus hijos a gastar la energía que tienen después de clases para hacer actividades físicas solos o con sus amigos, con sus hermanos y con los equipos a los que pertenecen.

EN When the school day ends, let the games begin! Encourage kids to use their after-school energy to get active with friends, siblings, teams, or on their own.

ספרדית אנגלית
comiencen begin
hijos kids
energía energy
hermanos siblings
equipos teams
o or
cuando when
juegos games
a to
la the
con with
amigos friends

ES Es un clásico de la vieja escuela muy potente, su efecto índica tiene mucha fuerza y es súper relajante, tiene gran cantidad de resina aromática y estimula tus papilas gustativas con un intenso aroma dulce y relajante

EN This highly potent old-school classic delivers a powerful, ultra-relaxing indica effect, is very rich in aromatic resin, and tickles your taste buds with her sweet and soothing, yet intense aroma

ספרדית אנגלית
clásico classic
vieja old
escuela school
efecto effect
relajante relaxing
resina resin
intenso intense
dulce sweet
es is
un a
muy very
aroma aroma
potente powerful
con with
y your
de and
la her
súper this

ES Déjate embaucar por el dulce aroma de los higos italianos recién abiertos, en sintonía con icónicas notas a jazmín y sándalo. Crea el ambiente perfecto, estimula tus sentidos y regala a tu casa el característico aroma de la vela de W Hotels.

EN Unveil the sweet fragrance of sun ripened Italian figs entwined with signature notes of jasmine and sensual sandalwood. Set the mood, invigorate your senses and infuse your home with the robust fragrance of our signature W Hotels candle.

ספרדית אנגלית
dulce sweet
notas notes
sándalo sandalwood
ambiente mood
sentidos senses
vela candle
w w
hotels hotels
con with
de of
tu your

ES Estimula tus sentidos con rayos láser, espejos, agua, efectos acústicos y más en Sensing Nature.

EN Stimulate your senses with lasers, mirrors, water, acoustics and more in Sensing Nature.

ספרדית אנגלית
sentidos senses
espejos mirrors
agua water
nature nature
más more
en in
con with
y your

ES Estimula el desarrollo cerebral y aumenta las hormonas para el funcionamiento del cerebro.

EN Spurs brain growth and boosts brain-building hormones

ספרדית אנגלית
hormonas hormones
aumenta boosts
cerebro brain
desarrollo growth
y and

ES Y, si eres un suscriptor anual, estimula tu creatividad con plugins, sonidos y contenido de formación con un valor superior a 1.500 USD, GRATIS con el nuevo programa Pro Tools Inner Circle.

EN And, if you're an annual subscriber, fuel your creativity with over $1,500 in plugins, sounds, and training content, FREE with the new Pro Tools Inner Circle program.

ספרדית אנגלית
suscriptor subscriber
anual annual
creatividad creativity
contenido content
gratis free
circle circle
si if
plugins plugins
sonidos sounds
formación training
nuevo new
programa program
tools tools
un an
el the
inner inner
con with
tu your
superior in

ES 5 razones por las que tocar el piano estimula el cerebro

EN 4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs

ספרדית אנגלית
tocar songs
piano piano
las to

ES Tocar el piano estimula tu oído

EN Playing the piano enhances your listening skills

ספרדית אנגלית
piano piano
el the
tu your

ES Tocar el piano estimula tu cerebro

EN Playing the piano stimulates your brain

ספרדית אנגלית
piano piano
estimula stimulates
cerebro brain
el the
tu your

ES Pasar tiempo al aire libre estimula la conexión de los niños con la naturaleza

EN Going Outside Builds Children's Connection to Nature

ספרדית אנגלית
conexión connection
naturaleza nature
de outside

ES Estimula tu compromiso al enviar campañas enfocadas

EN Boost your engagement by sending email and in-app messages

ספרדית אנגלית
compromiso engagement
tu your
al and
enviar sending

ES Emerson estimula las nuevas tecnologías para proporcionar energía a más personas.

EN Emerson is driving new technologies to bring power to more people.

ספרדית אנגלית
emerson emerson
nuevas new
tecnologías technologies
energía power
personas people
a to
más more

ES La pandemia COVID-19 estimula las actualizaciones de la ley de criptomonedas en los países del J5

EN DoJ’s crypto czar joins FinCEN in brand-new role: Why it matters

ספרדית אנגלית
actualizaciones new
en in
de joins
la why

ES Tal como la empresa estimula la economía de Chur, ofrece asimismo una joya especial a los turistas y los interesados en la cultura: el edificio de la sede principal

EN The company?s presence enhances Chur?s economy and its headquarters building is regarded as a special gem by those tourists who are interested in culture

ספרדית אנגלית
chur chur
joya gem
turistas tourists
interesados interested
edificio building
empresa company
economía economy
sede headquarters
cultura culture
como as
en in
ofrece are
de special
y and
a a

ES Masaje con miel de BernaUn masaje de fascias con la miel del hotel «sky deluxe» disuelve hasta la contractura más rebelde y estimula la circulación.

EN Berne honey massageA fascia massage with the hotel’s own “sky deluxe” honey releases even the most stubborn tension and stimulates circulation.

ספרדית אנגלית
masaje massage
miel honey
hotel hotels
sky sky
deluxe deluxe
estimula stimulates
circulación circulation
y and
con with
la the

ES Descubrirá los poderes ocultos de ciertos alimentos para que pueda adoptar una dieta que modula el metabolismo energético, reduce la incidencia de cansancio y estimula el cerebro

EN You will discover the hidden powers of different foods so that you can incorporate a diet into your life that regulates energy metabolism, reduces fatigue and enhances brain stimulation

ספרדית אנגלית
poderes powers
ocultos hidden
dieta diet
metabolismo metabolism
reduce reduces
cansancio fatigue
cerebro brain
descubrir discover
de of
alimentos foods
pueda you can
una a
y your

ES La investigación estimula la indagación y el debate abiertos, empodera a las personas con nuevos conocimientos y amplía la variedad de opciones y soluciones disponibles para resolver problemas de desarrollo y de políticas.

EN Research encourages open inquiry and debate, empowers people with new knowledge, and broadens the array of options and solutions available to policy and development challenges.

ספרדית אנגלית
debate debate
empodera empowers
nuevos new
problemas challenges
desarrollo development
políticas policy
personas people
soluciones solutions
disponibles available
abiertos open
investigación research
a to
opciones options
con with
de of
y and
variedad array

ES La microdermoabrasión elimina las células muertas y estimula el desarrollo de colágeno y nuevas células

EN The microdermabrasion removes dead skin cells and stimulates the development of collagen and new cells

ספרדית אנגלית
elimina removes
células cells
muertas dead
estimula stimulates
colágeno collagen
nuevas new
desarrollo development
de of
y and

ES Va seguida de un tratamiento con CPT, con una radiofrecuencia que da calor a los tejidos más profundos, estimula el flujo sanguíneo, acelera el metabolismo y potencia el colágeno

EN This is followed by a CPT treatment – radiofrequency which warms deeper-lying tissues, stimulates the blood flow, speeds up the metabolism and promotes collagen development

ספרדית אנגלית
seguida followed
tratamiento treatment
estimula stimulates
flujo flow
metabolismo metabolism
colágeno collagen
y and
un a
el the

ES Captura, agrupa, evalúa y prioriza ideas fácilmente. El popular sistema de los mapas mentales estimula la creatividad e inspira a generar nuevas ideas mediante asociación.

EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.

ספרדית אנגלית
captura capture
agrupa group
evalúa evaluate
prioriza prioritize
popular popular
creatividad creativity
inspira inspires
nuevas new
asociación association
ideas ideas
mapas map
a to
fácilmente with ease

ES MindMeister estimula el flujo orgánico de las ideas y ayuda a los miembros de tu equipo a desarrollar sinérgicamente las contribuciones colectivas, lo que se traduce en proyectos más innovadores.

EN MindMeister fosters a free flow of ideas and helps your team members build onto each others contributions, resulting in more innovative projects.

ספרדית אנגלית
mindmeister mindmeister
flujo flow
ideas ideas
ayuda helps
miembros members
desarrollar build
contribuciones contributions
proyectos projects
innovadores innovative
equipo team
en in
de of
a a
tu your
más more

ES Estimula el flujo lógico del proceso de razonamiento

EN Stimulate the logical flow of the thought process

ספרדית אנגלית
flujo flow
lógico logical
proceso process
el the
de of

ES Esta herramienta nos ayuda a explicar nuestro legado en la justicia racial, estimula el diálogo sobre nuestro trabajo actual y ayuda al candidato a comprender cómo la misión puede incorporarse a su función en la YWCA.

EN This tool helps us explain our legacy in racial justice, stimulates dialogue about our current work, and helps the candidate understand how the mission can be incorporated into their role at YWCA.

ספרדית אנגלית
herramienta tool
ayuda helps
explicar explain
legado legacy
justicia justice
racial racial
estimula stimulates
diálogo dialogue
candidato candidate
ywca ywca
actual current
misión mission
en in
cómo how
puede can
función role
nos us
trabajo work
sobre about
esta this
nuestro our
y and
su their

ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

ספרדית אנגלית
ivanti ivanti
neurons neurons
real real
dispositivos devices
usuarios users
autoservicio self-service
personalizada personalised
inteligencia intelligence
tiempo time
experiencia experience
puede can
actuar act
permite enables
proporciona provides
con with
tiempo real real-time
en on
a to
una a
y your
de and
ti it

ES Quema grasa, reduce los antojos y estimula tu metabolismo, estado de ánimo y energía

EN Burns fat, reduces cravings and boosts metabolism, mood and energy

ספרדית אנגלית
grasa fat
reduce reduces
antojos cravings
metabolismo metabolism
energía energy
ánimo mood

ES PhenGold estimula el índice metabólico natural de tu cuerpo y acelera la velocidad a la que las calorías y la grasa almacenada se transforman en energía

EN PhenGold stimulates your body?s natural metabolic rate and speeds up the rate at which calories and stored fat are converted into energy

ספרדית אנגלית
estimula stimulates
natural natural
cuerpo body
calorías calories
grasa fat
almacenada stored
energía energy
índice rate
en at
tu your
velocidad speeds

ES La vacuna estimula el sistema inmunológico, pero lo hace de una forma muy específica que no desencadena una respuesta autoinmune.

EN The vaccine stimulates the immune system, but it does so in a very specific way that does not trigger an autoimmune response.

ספרדית אנגלית
vacuna vaccine
estimula stimulates
autoinmune autoimmune
muy very
sistema system
lo it
pero but
no not

ES Vitality, una filosofía y programa que estimula tanto el estado físico como el mental y que considera que la salud y la felicidad van de la mano, es el espíritu que permite que toda reunión sea excelente

EN Vitality, a philosophy and programme that stimulates both physical and mental fitness and believes health and happiness go hand in hand, is a spirit that makes any meeting great

ספרדית אנגלית
filosofía philosophy
programa programme
estimula stimulates
físico physical
mental mental
considera believes
felicidad happiness
espíritu spirit
reunión meeting
es is
salud health
estado fitness
mano hand
a a
van in
toda that

ES - Estimula la producción de colágeno

EN - stimulates long-term collagen production

ספרדית אנגלית
estimula stimulates
producción production
colágeno collagen

ES Especialmente adecuado para las pieles secas y sensibles. Mantiene la hidratación, estimula la producción de colágeno, calma la sensación de picor y aporta un efecto refrescante.

EN Thirst-quencher for dry and sensitive skin. Provides and maintains moisture, stimulates collagen production, reduces itching and cools.

ספרדית אנגלית
secas dry
sensibles sensitive
mantiene maintains
estimula stimulates
producción production
colágeno collagen
aporta provides
para for

ES Un cuidado milagroso. Mantiene la hidratación, estimula la regeneración celular, protege la barrera cutánea cuando está dañada y aporta una protección natural frente al sol.

EN Skincare miracle. Provides and maintains moisture, stimulates cell regeneration, protects the skin’s barrier and offers natural sun protection.

ספרדית אנגלית
mantiene maintains
estimula stimulates
celular cell
barrera barrier
natural natural
sol sun
protege protects
protección protection
y and
aporta provides
la the

ES El mejor alimento para las pieles maduras. Protege frente a los radicales libres, estimula la regeneración celular, tiene efecto antiinflamatorio y alivia, suaviza y limpia la piel.

EN Superfood for irritated skin. Protects against free radicals, promotes cell regeneration, reduces inflammation, soothes, lifts and clears the skin.

ספרדית אנגלית
protege protects
radicales radicals
libres free
celular cell
piel skin
y and
a against
para for

ES Sencillamente refrescante Hidrata y revitaliza, estimula la renovación celular, fortalece la estructura cutánea, limpia suavemente y en profundidad.

EN Simply refreshing. Provides moisture and revitalizes, stimulates cell renewal, strengthens the skin’s structure, and cleanses gently and thoroughly.

ספרדית אנגלית
sencillamente simply
refrescante refreshing
estimula stimulates
renovación renewal
celular cell
fortalece strengthens
estructura structure
suavemente gently
la the
y and

ES Refrescante y revitalizadora. Estimula la renovación celular, nutre y alivia la piel, tiene una función antiséptica y antibacteriana y neutraliza los olores.

EN Invigorating and refreshing. Stimulates cell renewal, soothes and nourishes the skin, provides an antiseptic and antibacterial effect, and neutralizes odors.

ספרדית אנגלית
refrescante refreshing
estimula stimulates
renovación renewal
celular cell
nutre nourishes
piel skin
la the
y and

ES Inspirada en el vigorizante poder de las hierbas de las montañas suizas, estimula los sentidos y enciende sus ganas de viajar

EN Taking inspiration from the invigorating power of Swiss mountain herbs, it stimulates the senses and ignites your wanderlust

ספרדית אנגלית
poder power
hierbas herbs
montañas mountain
suizas swiss
estimula stimulates
sentidos senses
el the
de of
y your

ES La transformación de las plantas tradicionales de oficinas en espacios más abiertos y dinámicos estimula el flujo de ideas y las relaciones sociales

EN Transformation of traditional floor plans into more open, dynamic spaces encourages the flow of ideas and social relations

ספרדית אנגלית
transformación transformation
tradicionales traditional
espacios spaces
abiertos open
dinámicos dynamic
flujo flow
ideas ideas
relaciones relations
sociales social
plantas floor
de of
y and

ES Estimula la innovación, difunde el conocimiento, fomenta y disemina las buenas prácticas, articulando oportunidades de negocio y de desarrollo para la industria minera.

EN Encourages innovation, disseminates knowledge, fosters and disseminates good practices, articulating business and development opportunities for the mining industry.

ספרדית אנגלית
oportunidades opportunities
minera mining
innovación innovation
prácticas practices
desarrollo development
negocio business
industria industry
fomenta fosters
conocimiento knowledge
para for

ES La mentalidad empresarial de Liliana estimula a CCC a encontrar formas de crear ingresos, lo que permite que los diferentes programas sean más sostenibles.

EN Liliana’s entrepreneurial mindset stimulates CCC to find ways to create income, which allows the different programs to be more sustainable.

ספרדית אנגלית
mentalidad mindset
estimula stimulates
ccc ccc
permite allows
programas programs
sostenibles sustainable
empresarial entrepreneurial
formas ways
ingresos income
la the
de which
a to
diferentes different
encontrar find
crear create

ES Estimula a los usuarios a calificar tu aplicación

EN Encourage Users To Rate Your App

ספרדית אנגלית
calificar rate
usuarios users
tu your
aplicación app
a to

ES En el organismo, la disminución en el número de glóbulos rojos o en el nivel de hemoglobina provoca que los riñones liberen una proteína llamada eritropoyetina, que a su vez estimula la médula ósea para producir más glóbulos rojos

EN In our bodies, a decrease in the number of red blood cells or hemoglobin level causes the kidneys to release a protein called erythropoietin, which in turn stimulates the bone marrow to make more red blood cells

ספרדית אנגלית
disminución decrease
glóbulos blood cells
nivel level
hemoglobina blood
provoca causes
riñones kidneys
proteína protein
llamada called
estimula stimulates
médula marrow
o or
en in
a to

ES Este medicamento estimula el sistema inmunitario

EN This medication stimulates your immune system

ספרדית אנגלית
medicamento medication
estimula stimulates
inmunitario immune
este this
sistema system
el your

ES La HLG estimula los testículos para producir testosterona

EN GnRH stimulates the testes to produce testosterone

ספרדית אנגלית
estimula stimulates
testosterona testosterone
la the

ES Al hacerlo, se estimula el sistema inmunológico para que encuentre y elimine las células cancerosas

EN By doing so, the immune system is stimulated to find and kill cancer cells

ספרדית אנגלית
células cells
sistema system
se is
el the
y find

ES Reacciones inmunes: este medicamento estimula su sistema inmunológico

EN Immune Reactions: This medication stimulates your immune system

ספרדית אנגלית
reacciones reactions
inmunes immune
medicamento medication
estimula stimulates
sistema system
este this
su your

ES Al bloquear el PDL-1, las células T funcionan mejor, y se estimula la respuesta inmunitaria para encontrar y destruir las células cancerosas.

EN By blocking PDL-1, T-cells function better and the immune response is stimulated to find and kill cancer cells.

ספרדית אנגלית
bloquear blocking
células cells
mejor better
se is
y find
respuesta response

ES Una hormona llamada lutropina, que es producida por la hipófisis, estimula la producción de estrógeno y progesterona de los ovarios

EN A hormone called luteinizing hormone, which is produced by the pituitary gland, stimulates production of estrogen and progesterone by the ovaries

ספרדית אנגלית
hormona hormone
llamada called
estimula stimulates
estrógeno estrogen
ovarios ovaries
es is
producción production
producida produced
la the
de of
y and
una a

ES El fulvestrant se considera un antiestrógeno puro porque no estimula los receptores de estrógeno fuera del tejido mamario

EN Fulvestrant is considered a pure anti-estrogen because it does not stimulate estrogen receptors outside of the breast tissue

ספרדית אנגלית
se is
considera considered
puro pure
estrógeno estrogen
tejido tissue
el the
un a
no not
de of

ES El filgrastim es una versión artificial del G-CSF que estimula la producción de glóbulos blancos y, en particular, la producción de neutrófilos

EN Filgrastim is a man-made version of G-CSF that stimulates white blood cell production, and in particular, neutrophil production

ספרדית אנגלית
estimula stimulates
producción production
blancos white
es is
versión version
en in
de of
particular particular
una a
y and
que that

מציג 50 מתוך 50 תרגומים