ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).
תרגם את "anuncio de cookies" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "anuncio de cookies" מ- ספרדית ל- אנגלית
תרגום של ספרדית ל-אנגלית של anuncio de cookies
ספרדית
אנגלית
EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).
ES Cookies de rendimiento del sitio Cookies analíticas anónimas Cookies de geolocalización Cookies de registro Cookies publicitarias Cookies publicitarias de terceros
EN Site performance cookies Anonymous analytics cookies Geotargetting cookies Registration cookies Advertising cookies Third party advertising cookies
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| rendimiento | performance |
| analíticas | analytics |
| anónimas | anonymous |
| registro | registration |
| publicitarias | advertising |
| sitio | site |
| terceros | third |
ES Anuncio en el punto B: Un anuncio de 20 segundos en medio de un episodio. Solo nuestras "inmersiones profundas" de más de 15 minutos tendrán un anuncio B.
EN B-spot ad: A 20-second ad in the middle of an episode. Only our ?deep dives? longer than 15 minutes will have a B-spot ad.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| anuncio | ad |
| punto | spot |
| b | b |
| episodio | episode |
| inmersiones | dives |
| minutos | minutes |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| segundos | second |
| de | of |
| nuestras | our |
ES El contenido al que llega el usuario cuando hace clic en el anuncio nativo debe ser un complemento lógico del anuncio. Nunca promociones algo en un anuncio nativo que no se desarrolle posteriormente en el contenido nativo.
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| contenido | content |
| clic | click |
| anuncio | ad |
| nativo | native |
| un | a |
| usuario | user |
| cuando | when |
| en | in |
| el | the |
| nunca | never |
| del | of |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies y cómo las usamos, los tipos de cookies que usamos, es decir, la información que recopilamos usando cookies y cómo se usa esa información, y cómo administrar la configuración de cookies.
EN This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to manage the cookie settings.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| tipos | types |
| configuración | settings |
| usamos | we use |
| política | policy |
| es | is |
| la | the |
| recopilamos | we collect |
| información | information |
| usando | using |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | and |
| esta | this |
| cómo | how |
| usa | used |
| administrar | manage |
ES Política de Cookies / Aviso Aceptación Cookies Tipo: Cookies persistentes Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| aviso | notice |
| aceptación | acceptance |
| persistentes | persistent |
| finalidad | purpose |
| identifican | identify |
| aceptado | accepted |
| cookies | cookies |
| tipo | type |
| si | if |
| usuarios | users |
| política | policy |
| el | the |
| de | of |
| en | on |
| uso | use |
ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utilizadas | used |
| computadora | computer |
| sitio | site |
| terceros | third |
| son | are |
| y | your |
| en | on |
| de | of |
| nuestro | our |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| asociamos | we partner |
| sitios | sites |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| esta | this |
| de | regarding |
| con | with |
ES Mediante la aceptación del anuncio de cookies que aparece al comienzo de la navegación en el sitio web o mediante la configuración de las cookies, aceptas de manera expresa la utilización de dichas Cookies en tus dispositivos
EN By accepting the cookie notice that appears when starting to browse the website or by configuring cookies, you expressly accept the use of said Cookies on your devices
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| dichas | said |
| o | or |
| utilización | use |
| dispositivos | devices |
| de | of |
| cookies | cookies |
| configuración | configuring |
| aparece | appears |
| en | on |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| utiliza | uses |
| política | policy |
| cookies | cookies |
| uso | use |
| de | of |
| si | agree |
| aceptas | agree to |
| y | your |
| utilizando | to use |
| más | more |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| página | page |
| preferencias | preferences |
| esenciales | essential |
| funcionales | functional |
| marketing | marketing |
| la | the |
| categoría | category |
| en | in |
| se | is |
| cookies | cookies |
| como | as |
| puedes | you can |
| ver | see |
| esta | this |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| facilitar | easier |
| experiencia | experience |
| información | information |
| política | policy |
| utilización | use |
| cookies | cookies |
| online | online |
| de | of |
| y | your |
| mejorar | better |
| en | on |
| acepta | consent |
| más | more |
| sobre | to |
ES Sí. Nuestras cookies son "cookies de autentificación" y no "cookies de rastreo": no le rastreamos después de su sesión en nuestros servidores. Puede encontrar más información acerca de los tipos de cookies aquí.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| autentificación | authentication |
| sesión | session |
| servidores | servers |
| rastreamos | track |
| más | more |
| tipos | types |
| no | not |
| puede | can |
| acerca | about |
| aquí | here |
| son | are |
| cookies | cookies |
| en | on |
| encontrar | found |
| y | your |
| rastreo | tracking |
| de | and |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Utilizamos tanto cookies establecidas por nosotros, llamadas cookies de primeras partes y cookies de terceras partes (que son cookies de un dominio diferente al dominio del sitio web que está visitando) para nuestros estudios de anuncios y marketing
EN We use our “first-party cookies” set by us, and third-party cookies (which are cookies from a different domain to the domain of the website you are visiting) to improve advertising and marketing
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| establecidas | set |
| terceras | third |
| diferente | different |
| visitando | visiting |
| y | and |
| un | a |
| dominio | domain |
| marketing | marketing |
| utilizamos | use |
| son | are |
| nuestros | our |
| anuncios | advertising |
| nosotros | us |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| asociamos | we partner |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| usamos | we use |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| el | the |
| sitio | site |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| de | regarding |
| con | with |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| módulo | plugin |
| consentimiento | consent |
| gdpr | gdpr |
| categoría | category |
| necesarias | necessary |
| utilizan | used |
| en | in |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| módulo | plugin |
| gdpr | gdpr |
| necesarias | necessary |
| consentimiento | consent |
| utilizan | used |
| en | in |
| categoría | category |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporales | temporary |
| sesión | session |
| usuario | user |
| cierra | closes |
| navegador | browser |
| en línea | online |
| o | or |
| son | are |
| un | a |
| oferta | offer |
ES Las «cookies de terceros» son cookies que son ofrecidas por otros proveedores que no son la persona responsable que opera el servicio en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se habla de «cookies de terceros»).
EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| ofrecidas | offered |
| proveedores | providers |
| responsable | responsible |
| habla | speaks |
| en línea | online |
| otros | other |
| opera | operates |
| si | if |
| servicio | service |
| de lo contrario | otherwise |
| terceros | third |
| cookies | cookies |
| son | are |
| de | of |
| persona | person |
ES Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones en relación con las cookies, visite nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| opciones | choices |
| visite | visit |
| privacidad | privacy |
| cookies | cookies |
| o | or |
| política | policy |
| información | information |
| utilizamos | we use |
| la | the |
| sobre | about |
| y | your |
| para | for |
| de | of |
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| página | page |
| preferencias | preferences |
| esenciales | essential |
| funcionales | functional |
| marketing | marketing |
| la | the |
| categoría | category |
| en | in |
| se | is |
| cookies | cookies |
| como | as |
| puedes | you can |
| ver | see |
| esta | this |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| preferencias | preferences |
| usamos | we use |
| el | the |
| gestionar | manage |
| política | policy |
| cómo | how |
| tipo | type |
| puede | can |
| de | of |
| cookies | cookies |
| son | are |
| y | your |
| esta | this |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| explica | explains |
| asociamos | we partner |
| opciones | choices |
| cookies | cookies |
| usamos | we use |
| política | policy |
| cómo | how |
| terceros | third |
| el | the |
| sitio | site |
| son | are |
| pueden | may |
| nos | we |
| en | on |
| y | your |
| de | regarding |
| con | with |
ES En cuanto a la duración de las cookies, se pueden utilizar dos tipos de cookies, «cookies de sesión» y «cookies persistentes»
EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utilizar | used |
| sesión | session |
| persistentes | persistent |
| tipos | types |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| dos | two |
ES Privacidad y cookies: este sitio utiliza cookies. Al continuar utilizando esta web, aceptas su uso. Para obtener más información, incluido cómo controlar las cookies, consulta aquí: Política de cookies
EN Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| utiliza | uses |
| política | policy |
| continuar | continuing |
| uso | use |
| aquí | here |
| y | find |
| cookies | cookies |
| incluido | including |
| aceptas | agree to |
| su | their |
| este | this |
| utilizando | to use |
| más | more |
| cómo | how |
| controlar | control |
ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”
EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button
ES Se utilizan cookies no exentas, cookies propias y cookies de terceros para identificar las preferencias y hábitos de navegación de los usuarios y ofrecer una mejor experiencia. Consulte nuestra política de cookies aquí.
EN Non exempt cookies, proprietary cookies and third-party cookies are used to identify the browsing preferences and habits of users and to offer a better experience. Please consult our cookie policy here.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| exentas | exempt |
| preferencias | preferences |
| hábitos | habits |
| navegación | browsing |
| mejor | better |
| experiencia | experience |
| usuarios | users |
| política | policy |
| utilizan | used |
| terceros | third |
| identificar | identify |
| aquí | here |
| cookies | cookies |
| de | of |
| ofrecer | to |
| una | a |
| y | and |
| los | third-party |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| módulo | plugin |
| consentimiento | consent |
| gdpr | gdpr |
| categoría | category |
| necesarias | necessary |
| utilizan | used |
| en | in |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| módulo | plugin |
| gdpr | gdpr |
| necesarias | necessary |
| consentimiento | consent |
| utilizan | used |
| en | in |
| categoría | category |
| a | to |
| se | is |
| usuario | user |
| cookies | cookies |
| almacenar | to store |
ES Cookies de orientación/anuncio: Las cookies de orientación o publicidad se utilizan para orientar los anuncios a los intereses de los usuarios, basándose en la actividad previa de navegación por la web
EN Targeting/Advertisement Cookies: Targeting or advertising cookies are used to target advertisements to the interests of users, based upon previous web browsing activity
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| o | or |
| intereses | interests |
| actividad | activity |
| navegación | browsing |
| orientación | targeting |
| publicidad | advertising |
| usuarios | users |
| la | the |
| web | web |
| utilizan | used |
| de | of |
| anuncio | advertisement |
| a | to |
| anuncios | advertisements |
| en | upon |
ES Las cookies de anuncio se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
EN You may not display any Content on your Page that is an ad or could be construed as an ad.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| contenido | content |
| página | page |
| interpretado | construed |
| mostrar | display |
| tu | your |
| un | an |
| anuncio | ad |
| o | or |
| no | not |
| en | on |
| como | as |
| ser | be |
| ningún | any |
| que | that |
| podrás | may |
| sea | is |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| digamos | say |
| relativamente | relatively |
| pequeña | small |
| nacional | national |
| historia | history |
| publicidad | advertising |
| anuncio | ad |
| en | in |
| un | a |
| ejemplo | example |
| de | of |
| empresa | company |
| durante | during |
ES Conocimientos de fotografía y redacción para su anuncio. Si no sabes editar fotos o redactar un anuncio atractivo, contrata a profesionales para que te ayuden.
EN Photography and copywriting skills for your listing. If you don’t know how to edit photos or write a compelling listing, hire professionals to help you.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| redacción | copywriting |
| atractivo | compelling |
| contrata | hire |
| fotografía | photography |
| si | if |
| fotos | photos |
| o | or |
| editar | edit |
| no | dont |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| profesionales | professionals |
| que | know |
| de | and |
| ayuden | to help |
ES Publicación externa del anuncio: Amplíe su alcance más allá de sus círculos internos poniendo un anuncio externo
EN External Posting: Broaden your reach beyond your inner circles by advertising the position externally
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| publicación | posting |
| anuncio | advertising |
| amplíe | broaden |
| alcance | reach |
| círculos | circles |
| poniendo | the |
| externo | external |
| su | your |
| de | beyond |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| fijo | fixed |
| se | is |
| usa | used |
| reemplazar | replace |
| soportes | brackets |
| rotos | broken |
| o | or |
| esquina | corner |
| soporte | bracket |
| montaje | mount |
| el | the |
| marcos | frames |
| para | sign |
| marco | frame |
| en | on |
| de | our |
ES . Extrae millones de anuncios de toda la Web. Los consumidores pueden colocar un anuncio de Oodle de forma gratuita, creando una cuenta en línea. Cuando publicas en Oodle, tu anuncio clasificado también se puede publicar en cientos de otros sitios.
EN . Pulls millions of listings from all over the Web. Consumers can place an Oodle ad for free, by creating an online account. When you post to Oodle, your classified ad may also be posted to hundreds of other sites.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| cuenta | account |
| clasificado | classified |
| tu | your |
| otros | other |
| en línea | online |
| la | the |
| web | web |
| sitios | sites |
| un | an |
| cuando | when |
| millones | millions |
| anuncio | ad |
| gratuita | free |
| también | also |
| cientos | hundreds |
| puede | can |
| de | of |
| creando | to |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| care | care |
| benin | benin |
| togo | togo |
| siguió | followed |
| anuncio | ad |
| directo | direct |
| regístrese | register |
| vacunarse | get vaccinated |
| un | a |
| con | with |
| más | more |
ES Samsung anunció el Galaxy Tab S3 a principios de marzo, mientras que Apple anunció su iPad más nuevo y más barato a fines de marzo, trayendo otras
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| anunció | announced |
| tab | tab |
| principios | beginning |
| marzo | march |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| trayendo | bringing |
| el | the |
| s | s |
| samsung | samsung |
| más barato | cheapest |
| galaxy | galaxy |
| de | of |
| más | newest |
| y | and |
| a | a |
ES Facebook puede rechazar tu anuncio por una variedad de razones. Aprende de los errores para que puedas corregir tu anuncio y reenviarlo.
EN For 6 years, Efrem Fesaha concealed his Eritrean identity and culture to fit into a stifling corporate industry. After a trip to his homeland, an idea to build a coffee shop rooted in community, culture, and Eritrean tradition began to percolate.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| puede | build |
| una | a |
| tu | fit |
| de | years |
| aprende | and |
ES En este caso recomendamos aumentar la distancia de llamada del anuncio (a 1000 píxeles) para garantizar que el anuncio tenga tiempo de cargarse cuando el usuario pase por encima.
EN We recommend extending the ad?s calling distance (to 1000 pixels) to ensure that the ad has time to load when the user arrives.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| distancia | distance |
| llamada | calling |
| anuncio | ad |
| píxeles | pixels |
| tiempo | time |
| que | arrives |
| cuando | when |
| usuario | user |
| garantizar | ensure |
| cargarse | to load |
| a | to |
ES Necesitamos entonces cargar el anuncio a solo 300 píxeles del anuncio, o sea cuando el usuario está a punto de verlo.
EN We need to load the ad only 300 pixels away from the ad, when the user is about to see it.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| anuncio | ad |
| píxeles | pixels |
| cargar | load |
| el | the |
| a | to |
| cuando | when |
| usuario | user |
| de | away |
| está | is |
ES Para hacer de tu anuncio un buen anuncio sigue los siguientes consejos:
EN To make your ad a good ad follow these tips:
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| anuncio | ad |
| buen | good |
| consejos | tips |
| tu | your |
| un | a |
| sigue | follow |
| hacer | to |
| de | these |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| expuestos | exposed |
| usuarios | users |
| anuncio | ad |
| pantalla | display |
| o | or |
| eran | were |
| vídeo | video |
| digital | digital |
| sitio | site |
| un | a |
| a | to |
| audio | audio |
| cliente | clients |
| de | far |
ES Puede enviar mensajes de uno a varios que alertan a sus clientes sobre una venta flash, un anuncio de evento, un recordatorio, un anuncio de producto especial, lanzamientos de entradas u otras notificaciones de tipo de servicio.
EN You can send one-to-many messages that alert your customers of a flash sale, event announcement, reminder, special product announcement, ticket releases, or other service-type notifications.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| venta | sale |
| flash | flash |
| anuncio | announcement |
| evento | event |
| lanzamientos | releases |
| entradas | ticket |
| tipo | type |
| servicio | service |
| recordatorio | reminder |
| notificaciones | notifications |
| clientes | customers |
| otras | other |
| puede | can |
| mensajes | messages |
| a | to |
| sus | your |
| uno | one |
| producto | product |
| de | of |
| u | a |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| interacción | interaction |
| un | an |
| anuncio | advertisement |
| clic | click |
| con | with |
| en | on |
| si | whether |
| hace | you |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
anuncio de cookies cookies de anuncio cookies las cookies anuncio reciente anuncio oficial anuncio mismo anuncio anuncio publicitario está anuncio dirigido anunció oficialmente seguridad anunció anuncio aparece world rugby anunció primer anuncio instagram anuncio oculus anunció anuncio breve anuncio todavía marzo anunció microsoft anunció whatsapp anunció google anuncio anunció ayer anuncio llevó apple anunció anuncio pagado anunció planes anuncio obtuvo anuncio revista volvo entrega un anuncio gobierno ecuatoriano anunció anuncio grabado anuncio publicitario sumó al anuncio máximo cualquier anuncio anuncio de evento anuncio de podcast nuevo anuncio anuncio c anuncio tenga envían un anuncio insertar un anuncio anuncio regular anuncio no cumple eliminar un anuncio visitar mi anuncio primer anuncio nuevo anuncio está marcado gobernador hochul anunció anuncio aparecerá abajo
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
קטלאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי