EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
תרגם את "given date" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "given date" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של given date
אנגלית
סִינִית
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
תַעתִיק yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
EN “The key takeaway is to know that given the block headers and given transaction hashes, a merchant software can check, due to the Merkle root being in the block, [whether] a transaction is in a given block header,” explained Henslee.
ZH “关键在于要知道，商户方的软件可以检查到给定的区块头和给定的交易哈希值，这取决于区块中的Merkle根，它被用来确认一笔交易【是否】在给定的区块头信息中。”Henslee解释道。
תַעתִיק “guān jiàn zài yú yào zhī dào， shāng hù fāng de ruǎn jiàn kě yǐ jiǎn chá dào gěi dìng de qū kuài tóu hé gěi dìng de jiāo yì hā xī zhí， zhè qǔ jué yú qū kuài zhōng deMerkle gēn， tā bèi yòng lái què rèn yī bǐ jiāo yì 【shì fǒu】 zài gěi dìng de qū kuài tóu xìn xī zhōng。”Henslee jiě shì dào。
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
תַעתִיק yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.
ZH 以下日期中最早的日期（如果有該日期）：收到日期、診斷日期、症狀出現日期、標本採集日期或死亡日期。
תַעתִיק yǐ xià rì qī zhōng zuì zǎo de rì qī （rú guǒ yǒu gāi rì qī）： shōu dào rì qī、 zhěn duàn rì qī、 zhèng zhuàng chū xiàn rì qī、 biāo běn cǎi jí rì qī huò sǐ wáng rì qī。
EN Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. Learn more
ZH Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. 進一步了解
תַעתִיק Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. jìn yī bù le jiě
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| icon | icon |
EN Note: The Listing Date is the date you want your declaration listed publicly in Launch Studio. This date is limited to 90 days after the date you submit your project in Launch Studio
ZH 注意：上市日期是你希望你的声明在Launch Studio中公开上市的日期。这个日期仅限于您在Launch Studio中提交项目后的90天。
תַעתִיק zhù yì： shàng shì rì qī shì nǐ xī wàng nǐ de shēng míng zàiLaunch Studio zhōng gōng kāi shàng shì de rì qī。zhè gè rì qī jǐn xiàn yú nín zàiLaunch Studio zhōng tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān。
EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio
ZH 注意：发布日期是你希望你的产品信息在Launch Studio中被公开的日期。这个日期不能晚于您在Launch Studio中提交项目后的90天。
תַעתִיק zhù yì： fā bù rì qī shì nǐ xī wàng nǐ de chǎn pǐn xìn xī zàiLaunch Studio zhōng bèi gōng kāi de rì qī。zhè gè rì qī bù néng wǎn yú nín zàiLaunch Studio zhōng tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān。
EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
ZH 我们可能会不时更新本网站的内容，但其内容不一定是完整的或最新的。本网站上的任何材料在任何特定时间都可能是过时的，我们没有义务更新这些材料。
תַעתִיק wǒ men kě néng huì bù shí gèng xīn běn wǎng zhàn de nèi róng， dàn qí nèi róng bù yī dìng shì wán zhěng de huò zuì xīn de。běn wǎng zhàn shàng de rèn hé cái liào zài rèn hé tè dìng shí jiān dōu kě néng shì guò shí de， wǒ men méi yǒu yì wù gèng xīn zhè xiē cái liào。
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以可视化的方式拆分PDF文件，选择要拆分的页面，或以给定的书签级别或文件大小来进行拆分
תַעתִיק yǐ kě shì huà de fāng shì chāi fēnPDF wén jiàn， xuǎn zé yào chāi fēn de yè miàn， huò yǐ gěi dìng de shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo lái jìn xíng chāi fēn
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
EN Rate of cases among the vaccinated per 100,000 persons (limited to persons age 16+). Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.
ZH 每100,000人中的已接種疫苗患病率（僅包含16歲以上人士）。此患病率的計算方式是先將既定日期的前7日平均病例數除以估計的該日已接種疫苗人數，再乘以100,000。
תַעתִיק měi100,000rén zhōng de yǐ jiē zhǒng yì miáo huàn bìng lǜ （jǐn bāo hán16suì yǐ shàng rén shì）。cǐ huàn bìng lǜ de jì suàn fāng shì shì xiān jiāng jì dìng rì qī de qián7rì píng jūn bìng lì shù chú yǐ gū jì de gāi rì yǐ jiē zhǒng yì miáo rén shù， zài chéng yǐ100,000。
EN The users can allow, block, disable or delete the Cookies saved on their computer by adjusting the browser settings on their devices at any given time. In order to do so, the users should follow the instructions given by their browsers.
ZH 用户随时可以通过调整设备上的浏览器设置来允许、阻止、禁用或删除保存在计算机上的Cookie。为此，用户应该遵循其浏览器给出的说明。
תַעתִיק yòng hù suí shí kě yǐ tōng guò diào zhěng shè bèi shàng de liú lǎn qì shè zhì lái yǔn xǔ、 zǔ zhǐ、 jìn yòng huò shān chú bǎo cún zài jì suàn jī shàng deCookie。wèi cǐ， yòng hù yīng gāi zūn xún qí liú lǎn qì gěi chū de shuō míng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Easily divide your PDF files into individual pages, at given page numbers, at bookmark level or into files of a given size. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
ZH 轻松通过给定页码、书签级别，把您的PDF文件划分成单个页面或给定大小的文件. PDFsam Basic是免费和开源的软件，适用于Windows，Mac和Linux.
תַעתִיק qīng sōng tōng guò gěi dìng yè mǎ、 shū qiān jí bié， bǎ nín dePDF wén jiàn huà fēn chéng dān gè yè miàn huò gěi dìng dà xiǎo de wén jiàn. PDFsam Basic shì miǎn fèi hé kāi yuán de ruǎn jiàn， shì yòng yúWindows，Mac héLinux.
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| mac | mac |
| linux | linux |
| and | 和 |
EN The users can allow, block, disable or delete the Cookies saved on their computer by adjusting the browser settings on their devices at any given time. In order to do so, the users should follow the instructions given by their browsers.
ZH 用户随时可以通过调整设备上的浏览器设置来允许、阻止、禁用或删除保存在计算机上的Cookie。为此，用户应该遵循其浏览器给出的说明。
תַעתִיק yòng hù suí shí kě yǐ tōng guò diào zhěng shè bèi shàng de liú lǎn qì shè zhì lái yǔn xǔ、 zǔ zhǐ、 jìn yòng huò shān chú bǎo cún zài jì suàn jī shàng deCookie。wèi cǐ， yòng hù yīng gāi zūn xún qí liú lǎn qì gěi chū de shuō míng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以可视化的方式拆分PDF文件，选择要拆分的页面，或以给定的书签级别或文件大小来进行拆分
תַעתִיק yǐ kě shì huà de fāng shì chāi fēnPDF wén jiàn， xuǎn zé yào chāi fēn de yè miàn， huò yǐ gěi dìng de shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo lái jìn xíng chāi fēn
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
EN A NetKey secures communication at the Network Layer and is shared across all Nodes in the network or all nodes in a particular Subnet. Possession of a given NetKey is what defines membership of a given mesh network or subnet.
ZH 一个NetKey可以保证网络层的通信安全，并在网络中的所有节点或特定子网中的所有节点之间共享。拥有一个给定的NetKey就可以定义会员资格 一个给定的mesh 网络或子网。
תַעתִיק yī gèNetKey kě yǐ bǎo zhèng wǎng luò céng de tōng xìn ān quán， bìng zài wǎng luò zhōng de suǒ yǒu jié diǎn huò tè dìng zi wǎng zhōng de suǒ yǒu jié diǎn zhī jiān gòng xiǎng。yōng yǒu yī gè gěi dìng deNetKey jiù kě yǐ dìng yì huì yuán zī gé yī gè gěi dìng demesh wǎng luò huò zi wǎng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
תַעתִיק fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN time and date date schedule event date day time schedule
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule
EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time
EN The arrival date must be today's date or a later date
ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival date must be today's date or a later date
ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival date must be today's date or a later date
ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival date must be today's date or a later date
ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival date must be today's date or a later date
ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期
תַעתִיק dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī
EN time and date date schedule time organization date event event
EN * The Active Date represents the date that the TCRL is mandatory for Qualification. A previous TCRL release becomes inactive after the newer TCRL release reaches its Active Date. Current TCRL releases for qualification are in bold
ZH * 生效日期代表该TCRL成为资格认证强制性文件的日期。 在新版TCRL达到生效日期后，旧版TCRL将失效。 资格认证现行TCRL版本用粗体字表示。
תַעתִיק * shēng xiào rì qī dài biǎo gāiTCRL chéng wèi zī gé rèn zhèng qiáng zhì xìng wén jiàn de rì qī。 zài xīn bǎnTCRL dá dào shēng xiào rì qī hòu， jiù bǎnTCRL jiāng shī xiào。 zī gé rèn zhèng xiàn xíngTCRL bǎn běn yòng cū tǐ zì biǎo shì。
EN For Listing Date, enter the date you want your declaration listed in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio).
ZH 对于上市日期，请输入您希望您的声明在Bluetooth 产品上市数据库中列出的日期（不迟于您通过Launch Studio提交项目后的90天）。
תַעתִיק duì yú shàng shì rì qī， qǐng shū rù nín xī wàng nín de shēng míng zàiBluetooth chǎn pǐn shàng shì shù jù kù zhōng liè chū de rì qī （bù chí yú nín tōng guòLaunch Studio tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān）。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN For Publish Date, enter the date you want the following product information to be made available in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio):
ZH 对于 发布日期输入您希望以下产品信息在Bluetooth 产品列表数据库中可用的日期（不迟于您通过Launch Studio提交项目后的90天）。
תַעתִיק duì yú fā bù rì qī shū rù nín xī wàng yǐ xià chǎn pǐn xìn xī zàiBluetooth chǎn pǐn liè biǎo shù jù kù zhōng kě yòng de rì qī （bù chí yú nín tōng guòLaunch Studio tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān）。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Consent Records: records of any consents you may have given, together with the date and time, means of consent and any related information (e.g., the subject matter of the consent).
ZH 同意记录：您可能已提供的任何同意记录（包括日期和时间）、同意方式和任何相关信息（例如，同意的主体）。
תַעתִיק tóng yì jì lù： nín kě néng yǐ tí gōng de rèn hé tóng yì jì lù （bāo kuò rì qī hé shí jiān）、 tóng yì fāng shì hé rèn hé xiāng guān xìn xī （lì rú， tóng yì de zhǔ tǐ）。
EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.
ZH 个人详细信息：姓名；昵称；性别；出生日期/年龄：国籍；喜好和账户设置。
תַעתִיק gè rén xiáng xì xìn xī： xìng míng； nì chēng； xìng bié； chū shēng rì qī/nián líng： guó jí； xǐ hǎo hé zhàng hù shè zhì。
EN Given the cost of their investments, and the short window of opportunity before generic versions of the therapy come to market, the pharmaceutical company will be keen to run super smart, date-driven campaigns. That means detailed insights and analytics:
ZH 鑒於他們的投資成本，以及非專利療法上市前的短暫機會視窗，這家製藥公司將熱衷於開展超級智慧、日期驅動的活動。這意味著詳細的見解和分析：
תַעתִיק jiàn yú tā men de tóu zī chéng běn， yǐ jí fēi zhuān lì liáo fǎ shàng shì qián de duǎn zàn jī huì shì chuāng， zhè jiā zhì yào gōng sī jiāng rè zhōng yú kāi zhǎn chāo jí zhì huì、 rì qī qū dòng de huó dòng。zhè yì wèi zhe xiáng xì de jiàn jiě hé fēn xī：
EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.
ZH 个人详细信息：姓名；昵称；性别；出生日期/年龄：国籍；喜好和账户设置。
תַעתִיק gè rén xiáng xì xìn xī： xìng míng； nì chēng； xìng bié； chū shēng rì qī/nián líng： guó jí； xǐ hǎo hé zhàng hù shè zhì。
EN Records of consent you have given, together with date and time, means of consent and any related information (e.g., subject matter of consent)
ZH 您同意的记录，以及日期和时间、同意方式和任何相关信息（例如，同意的主题）
תַעתִיק nín tóng yì de jì lù， yǐ jí rì qī hé shí jiān、 tóng yì fāng shì hé rèn hé xiāng guān xìn xī （lì rú， tóng yì de zhǔ tí）
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
ZH 您首次選擇付費方案的日期將是定期的帳單結算日期。例如：如果您在 1 月 10 日首次註冊，所有未來的費用將在每個月的 10 號結算。
תַעתִיק nín shǒu cì xuǎn zé fù fèi fāng àn de rì qī jiāng shì dìng qī de zhàng dān jié suàn rì qī。lì rú： rú guǒ nín zài 1 yuè 10 rì shǒu cì zhù cè， suǒ yǒu wèi lái de fèi yòng jiāng zài měi gè yuè de 10 hào jié suàn。
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
ZH 答：您首次選擇的付費方案的日期將是定期的帳單結算日期。例如：如果您在 1 月 10 日首次註冊，所有未來的費用將在每個月的 10 號開始計費。
תַעתִיק dá： nín shǒu cì xuǎn zé de fù fèi fāng àn de rì qī jiāng shì dìng qī de zhàng dān jié suàn rì qī。lì rú： rú guǒ nín zài 1 yuè 10 rì shǒu cì zhù cè， suǒ yǒu wèi lái de fèi yòng jiāng zài měi gè yuè de 10 hào kāi shǐ jì fèi。
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
date date schedule given tag given code given given me given keyword given block number given given rise certificate number given given above given topic given access given level order given consent given statement given given country given threshold possibilities given given her business given given device we’ve given access it’s given having given address given given away being given especially given given due weight reasonable given re given those given given website given customer given store already given given permission period given given process given project award given given users consent given using am given price given given statement given contact given parameters
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית