EN A 15-year-old girl Valia from eastern Ukraine ran away from home, as her home life had taken a turn for the worse, after her mother lost her job and her step-father began harassing her.
EN Being on the streets opened her eyes to the suffering that existed right under her nose. There is nothing like watching an elderly man fish leftovers from a dumpster ? this opened her heart and put her problems into perspective.
ZH 她在街头上所得到的体验,留下了很深刻的感觉。体验到存在的苦难。她看到老人从垃圾箱里找剩余食物-这让她大开眼界,令她想到自己的问题其实不大。
תַעתִיק tā zài jiē tóu shàng suǒ dé dào de tǐ yàn, liú xià le hěn shēn kè de gǎn jué。tǐ yàn dào cún zài de kǔ nán。tā kàn dào lǎo rén cóng lā jī xiāng lǐ zhǎo shèng yú shí wù-zhè ràng tā dà kāi yǎn jiè, lìng tā xiǎng dào zì jǐ de wèn tí qí shí bù dà。
EN After a tragic accident took her two-year old son, this mother of six transformed her pain into a passion to help the homeless. Her journey led her to found the Los Angeles nonprofit
ZH 在歷經一次失去兩歲兒子的悲痛意外後,這位六個孩子的母親將她的痛苦轉化為幫助遊民的熱忱。她的經歷帶領她創辦了洛杉磯的非營利組織
תַעתִיק zài lì jīng yī cì shī qù liǎng suì ér zi de bēi tòng yì wài hòu, zhè wèi liù gè hái zi de mǔ qīn jiāng tā de tòng kǔ zhuǎn huà wèi bāng zhù yóu mín de rè chén。tā de jīng lì dài lǐng tā chuàng bàn le luò shān jī de fēi yíng lì zǔ zhī
EN If you are a UAE resident, then you need to carry: Valid UAE Driving License Copy of Emirates ID If you are a tourist visiting Dubai, then you need to carry: Copy of Passport Copy of Visit Visa/Visa Stamp Valid International Driving License.
ZH 如果您是阿联酋居民,则需要携带: 有效的阿联酋驾驶执照 阿联酋身份证复印件 如果您是访问迪拜的游客,则需要携带: 护照复印件 访问签证/签证盖章复印件 有效的国际驾驶执照。
תַעתִיק rú guǒ nín shì ā lián qiú jū mín, zé xū yào xié dài: yǒu xiào de ā lián qiú jià shǐ zhí zhào ā lián qiú shēn fèn zhèng fù yìn jiàn rú guǒ nín shì fǎng wèn dí bài de yóu kè, zé xū yào xié dài: hù zhào fù yìn jiàn fǎng wèn qiān zhèng/qiān zhèng gài zhāng fù yìn jiàn yǒu xiào de guó jì jià shǐ zhí zhào。
EN St. Petersburg-based creative Polina Washington explores the landscapes, textures and beauty of a place through color. As a central part of her work, she tells her stories by bringing out the shades that she sees in the world around her.
ZH 圣彼得堡创意人士 Polina Washington 通过色彩探索各地的景色、质感和美景。 她通过呈现自己在周围世界看到的色调来讲述故事,这是她的创作重点。
תַעתִיק shèng bǐ dé bǎo chuàng yì rén shì Polina Washington tōng guò sè cǎi tàn suǒ gè de de jǐng sè、 zhì gǎn hé měi jǐng。 tā tōng guò chéng xiàn zì jǐ zài zhōu wéi shì jiè kàn dào de sè diào lái jiǎng shù gù shì, zhè shì tā de chuàng zuò zhòng diǎn。
EN The profile photo is only showing her face, while the banner is showing the whole picture. We also see the name of her latest song titled “Happier Than Ever.” She has also included when her new album will be out: July 30.
ZH 资料照片只显示了她的脸,而横幅则显示了整个画面。我们还看到了她最新歌曲的名字,名为 "比以往更快乐"。她还包括了她的新专辑将于何时发行。7月30日。
תַעתִיק zī liào zhào piàn zhǐ xiǎn shì le tā de liǎn, ér héng fú zé xiǎn shì le zhěng gè huà miàn。wǒ men hái kàn dào le tā zuì xīn gē qū de míng zì, míng wèi "bǐ yǐ wǎng gèng kuài lè"。tā hái bāo kuò le tā de xīn zhuān jí jiāng yú hé shí fā xíng。7yuè30rì。
EN Felix says her 'A' is inspired by her love for movement and her Los Angeles roots.
ZH 艾莉森·菲利克斯表示她的“A”是受到对于运动的热爱以及自己洛杉矶本地人身份的启发。
תַעתִיק ài lì sēn·fēi lì kè sī biǎo shì tā de “A” shì shòu dào duì yú yùn dòng de rè ài yǐ jí zì jǐ luò shān jī běn de rén shēn fèn de qǐ fā。
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
ZH Stephanie Schelling從5歲起就開始跳舞,現在教授芭蕾舞和現代舞。在業餘時間,她會將芭蕾舞鞋換成滑雪靴,沉溺於自己第二位最熱愛的事情:自由式滑雪和滑雪遊覽。
תַעתִיק Stephanie Schelling cóng5suì qǐ jiù kāi shǐ tiào wǔ, xiàn zài jiào shòu bā lěi wǔ hé xiàn dài wǔ。zài yè yú shí jiān, tā huì jiāng bā lěi wǔ xié huàn chéng huá xuě xuē, chén nì yú zì jǐ dì èr wèi zuì rè ài de shì qíng: zì yóu shì huá xuě hé huá xuě yóu lǎn。
EN What started as a search for American-made clothes for her daughter turned into a business and a journey toward becoming an Energy Hero. Jacqueline runs her business from her home in Livermore, California.
ZH 一開始是為了替女兒尋找美國製的衣服,後來變成一家企業,並展開了成為節能英雄的旅程。Jacqueline在位於加州利弗莫爾的家中經營她的企業。
תַעתִיק yī kāi shǐ shì wèi le tì nǚ ér xún zhǎo měi guó zhì de yī fú, hòu lái biàn chéng yī jiā qǐ yè, bìng zhǎn kāi le chéng wèi jié néng yīng xióng de lǚ chéng。Jacqueline zài wèi yú jiā zhōu lì fú mò ěr de jiā zhōng jīng yíng tā de qǐ yè。
EN , while stranded in Peru during the COVID lockdown. Driving cross-country in her Hyundai SONATA, she documents her journey with Oliver, her cat, and one day hopes to see the world from a hot air balloon.
ZH 。 她駕著她的現代汽車 SONATA 橫越全美,記錄了自己和愛貓 Oliver 的旅程,並希望有一天能搭乘熱氣球俯瞰世界。
תַעתִיק 。 tā jià zhe tā de xiàn dài qì chē SONATA héng yuè quán měi, jì lù le zì jǐ hé ài māo Oliver de lǚ chéng, bìng xī wàng yǒu yī tiān néng dā chéng rè qì qiú fǔ kàn shì jiè。
EN Reem Alabali-Radovan is the German government’s new integration commissioner. The issues she will be dealing with in her new office have accompanied her throughout her life.
ZH Reem Alabali-Radovan是联邦政府的新任融入专员。她工作的主题已经伴随她的一生。
תַעתִיק Reem Alabali-Radovan shì lián bāng zhèng fǔ de xīn rèn róng rù zhuān yuán。tā gōng zuò de zhǔ tí yǐ jīng bàn suí tā de yī shēng。
EN Jordan Beck Wagner from the USA completed her master's degree at the University of Heidelberg. During this time she explored Germany by train and shared her experiences on her blog.
ZH 来自美国的Jordan Beck Wagner在海德堡大学硕士毕业。读书期间她乘坐火车来了解德国,并在博客分享自己的经验。
תַעתִיק lái zì měi guó deJordan Beck Wagner zài hǎi dé bǎo dà xué shuò shì bì yè。dú shū qī jiān tā chéng zuò huǒ chē lái le jiě dé guó, bìng zài bó kè fēn xiǎng zì jǐ de jīng yàn。
ZH 托芙在她可靠而宝贵的日记里记录自己的旅程。绘制未知区域的地图、深入了解丰富有趣的北欧民间传说、收集战利品并挣取独特的“荒野探险家”徽章。
תַעתִיק tuō fú zài tā kě kào ér bǎo guì de rì jì lǐ jì lù zì jǐ de lǚ chéng。huì zhì wèi zhī qū yù de de tú、 shēn rù le jiě fēng fù yǒu qù de běi ōu mín jiān chuán shuō、 shōu jí zhàn lì pǐn bìng zhēng qǔ dú tè de “huāng yě tàn xiǎn jiā” huī zhāng。
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
ZH Stephanie Schelling從5歲起就開始跳舞,現在教授芭蕾舞和現代舞。在業餘時間,她會將芭蕾舞鞋換成滑雪靴,沉溺於自己第二位最熱愛的事情:自由式滑雪和滑雪遊覽。
תַעתִיק Stephanie Schelling cóng5suì qǐ jiù kāi shǐ tiào wǔ, xiàn zài jiào shòu bā lěi wǔ hé xiàn dài wǔ。zài yè yú shí jiān, tā huì jiāng bā lěi wǔ xié huàn chéng huá xuě xuē, chén nì yú zì jǐ dì èr wèi zuì rè ài de shì qíng: zì yóu shì huá xuě hé huá xuě yóu lǎn。
EN ?Her long service as Assistant Secretary of State for Consular Affairs and her recent tour as ambassador to Malaysia made important contributions to American foreign policy,? the State Department said in a statement upon her death in 1983.
ZH 沃森在1983年去世。国务院在她逝世时发表的声明中说(英文),“她身为长期负责安全和领事事务的助理国务卿和美国驻马来西亚大使,对美国外交政策作出了重要贡献”。
תַעתִיק wò sēn zài1983nián qù shì。guó wù yuàn zài tā shì shì shí fā biǎo de shēng míng zhōng shuō (yīng wén),“tā shēn wèi zhǎng qī fù zé ān quán hé lǐng shì shì wù de zhù lǐ guó wù qīng hé měi guó zhù mǎ lái xī yà dà shǐ, duì měi guó wài jiāo zhèng cè zuò chū le zhòng yào gòng xiàn”。
EN Description: View Passed out bitch let me cum inside her hd as completely free. BDSM porn xxx Passed out bitch let me cum inside her video.
ZH 描述: 完全免費觀看 晕倒的bit子让我暨她内 hd. 性虐待色情 xxx 晕倒的bit子让我暨她内 視頻
תַעתִיק miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn yūn dào debit zi ràng wǒ jì tā nèi hd. xìng nüè dài sè qíng xxx yūn dào debit zi ràng wǒ jì tā nèi shì pín
אנגלית | סִינִית |
---|---|
xxx | xxx |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
ZH 她告诉我们:“信息就像你生命中的日记”。当她发现有关iPhone Backup Extractor的信息时,她决定尝试一下。令她高兴的是,她安全地将所有iPhone内容备份到了本地文件夹中。
תַעתִיק tā gào sù wǒ men:“xìn xī jiù xiàng nǐ shēng mìng zhōng de rì jì”。dāng tā fā xiàn yǒu guāniPhone Backup Extractor de xìn xī shí, tā jué dìng cháng shì yī xià。lìng tā gāo xìng de shì, tā ān quán de jiāng suǒ yǒuiPhone nèi róng bèi fèn dào le běn de wén jiàn jiā zhōng。
אנגלית | סִינִית |
---|---|
iphone | iphone |
ZH 喜歡騎在寧靜道路上的 Frances 都趁天還沒亮就出門騎車,藉此和她最愛的車友 - 她老爸 - 一起享受清晨的寧靜與美好。點閱文章
תַעתִיק xǐ huān qí zài níng jìng dào lù shàng de Frances dōu chèn tiān hái méi liàng jiù chū mén qí chē, jí cǐ hé tā zuì ài de chē yǒu - tā lǎo bà - yī qǐ xiǎng shòu qīng chén de níng jìng yǔ měi hǎo。diǎn yuè wén zhāng
ZH 來認識這位風暴式席捲Enduro World Series世界系列賽的年輕蘇格蘭車手,並了解她家鄉凱恩戈姆山脈的山徑如何幫她保持成績記錄名列前茅。
תַעתִיק lái rèn shí zhè wèi fēng bào shì xí juǎnEnduro World Series shì jiè xì liè sài de nián qīng sū gé lán chē shǒu, bìng le jiě tā jiā xiāng kǎi ēn gē mǔ shān mài de shān jìng rú hé bāng tā bǎo chí chéng jī jì lù míng liè qián máo。
ZH 喜歡騎在寧靜道路上的 Frances 都趁天還沒亮就出門騎車,藉此和她最愛的車友 - 她老爸 - 一起享受清晨的寧靜與美好。點閱文章
תַעתִיק xǐ huān qí zài níng jìng dào lù shàng de Frances dōu chèn tiān hái méi liàng jiù chū mén qí chē, jí cǐ hé tā zuì ài de chē yǒu - tā lǎo bà - yī qǐ xiǎng shòu qīng chén de níng jìng yǔ měi hǎo。diǎn yuè wén zhāng
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
ZH 她告诉我们:“信息就像你生命中的日记”。当她发现有关iPhone Backup Extractor的信息时,她决定尝试一下。令她高兴的是,她安全地将所有iPhone内容备份到了本地文件夹中。
תַעתִיק tā gào sù wǒ men:“xìn xī jiù xiàng nǐ shēng mìng zhōng de rì jì”。dāng tā fā xiàn yǒu guāniPhone Backup Extractor de xìn xī shí, tā jué dìng cháng shì yī xià。lìng tā gāo xìng de shì, tā ān quán de jiāng suǒ yǒuiPhone nèi róng bèi fèn dào le běn de wén jiàn jiā zhōng。
אנגלית | סִינִית |
---|---|
iphone | iphone |
ZH 亲身感受一个女人的喜乐悲欢,与她一同调查先生失踪的真相,查明自己真实的身份,Cissy Jones (《Firewatch》 与 《行尸走肉:第1季》配音演员)全程献声。
תַעתִיק qīn shēn gǎn shòu yī gè nǚ rén de xǐ lè bēi huān, yǔ tā yī tóng diào chá xiān shēng shī zōng de zhēn xiāng, chá míng zì jǐ zhēn shí de shēn fèn,Cissy Jones (《Firewatch》 yǔ 《xíng shī zǒu ròu: dì1jì》 pèi yīn yǎn yuán) quán chéng xiàn shēng。
EN Carry out in-depth comparison analysis of Google’s top 10 performers
ZH 对谷歌前 10 表现者执行深入比较分析
תַעתִיק duì gǔ gē qián 10 biǎo xiàn zhě zhí xíng shēn rù bǐ jiào fēn xī
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
ZH Hostwinds的云门户是一个深刻的用户友好的服务器控制面板,具有直观的接口和工具,使您能够轻松执行复杂的托管程序。 到另一个重要问题:
תַעתִיק Hostwinds de yún mén hù shì yī gè shēn kè de yòng hù yǒu hǎo de fú wù qì kòng zhì miàn bǎn, jù yǒu zhí guān de jiē kǒu hé gōng jù, shǐ nín néng gòu qīng sōng zhí xíng fù zá de tuō guǎn chéng xù。 dào lìng yī gè zhòng yào wèn tí:
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.
ZH 住房的报警代码。您尚未记住的信用卡 PIN 码。当你出门在外,无论需要什么,1Password 都可以帮你安全保管。
תַעתִיק zhù fáng de bào jǐng dài mǎ。nín shàng wèi jì zhù de xìn yòng kǎ PIN mǎ。dāng nǐ chū mén zài wài, wú lùn xū yào shén me,1Password dōu kě yǐ bāng nǐ ān quán bǎo guǎn。
EN carry out marketing and business development; and
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
ZH 我们还为那些更喜欢学习的人提供广泛的教程指南,以教导您如何执行许多人 WordPress 任务。
תַעתִיק wǒ men hái wèi nà xiē gèng xǐ huān xué xí de rén tí gōng guǎng fàn de jiào chéng zhǐ nán, yǐ jiào dǎo nín rú hé zhí xíng xǔ duō rén WordPress rèn wù。
אנגלית | סִינִית |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
ZH Control Union 是专业社会责任审核员协会 (APSCA) 和 SEDEX 的成员。审核员经过了广泛的培训,以确保我们专业、诚信地进行这些评估。
תַעתִיק Control Union shì zhuān yè shè huì zé rèn shěn hé yuán xié huì (APSCA) hé SEDEX de chéng yuán。shěn hé yuán jīng guò le guǎng fàn de péi xùn, yǐ què bǎo wǒ men zhuān yè、 chéng xìn de jìn xíng zhè xiē píng gū。
EN We rely on the generous support and participation of the community to carry out our mission. You can help us make a real difference.
ZH 歡迎社區各界的慷慨支持與加入,履行使命需要您的協助。您可以協助我們帶來改變。
תַעתִיק huān yíng shè qū gè jiè de kāng kǎi zhī chí yǔ jiā rù, lǚ xíng shǐ mìng xū yào nín de xié zhù。nín kě yǐ xié zhù wǒ men dài lái gǎi biàn。
EN To carry out new research to examine and further advance the educational value of PhET simulations
ZH 开展新的研究以检验和进一步提高PhET(物理教育科技)互动模拟的教育价值
תַעתִיק kāi zhǎn xīn de yán jiū yǐ jiǎn yàn hé jìn yī bù tí gāoPhET (wù lǐ jiào yù kē jì) hù dòng mó nǐ de jiào yù jià zhí
EN Carry-out high-quality video meetings with customers, partners or colleagues from home
ZH 在家中与客户、合作伙伴或同事进行高质量的视频会议
תַעתִיק zài jiā zhōng yǔ kè hù、 hé zuò huǒ bàn huò tóng shì jìn xíng gāo zhì liàng de shì pín huì yì
EN Every year we carry out independent assurance reviews for all our commodity benchmarks. We successfully completed the latest independent assurance review of our benchmarks in October 2021.
ZH 每年我们都会对所有商品基准进行独立的保证审核。我们已于2018年10月成功完成了对基准的最新独立保证审核。
תַעתִיק měi nián wǒ men dōu huì duì suǒ yǒu shāng pǐn jī zhǔn jìn xíng dú lì de bǎo zhèng shěn hé。wǒ men yǐ yú2018nián10yuè chéng gōng wán chéng le duì jī zhǔn de zuì xīn dú lì bǎo zhèng shěn hé。
אנגלית | סִינִית |
---|---|
year | 年 |
EN EDION Group will share customer information within the scope of the above-mentioned purposes for as long as it is necessary to carry out business.
ZH 愛電王集團將在上述目的範圍內共享客戶信息,只要有必要開展業務即可。
תַעתִיק ài diàn wáng jí tuán jiāng zài shàng shù mù de fàn wéi nèi gòng xiǎng kè hù xìn xī, zhǐ yào yǒu bì yào kāi zhǎn yè wù jí kě。
EN Loadsensing data nodes and gateways are helping to carry out critical wireless underground water level measurements at the Olešná and Slezská Harta dams.
ZH 负载传感数据节点和网关有助于在Olešná和Slezská Harta大坝进行关键的无线地下水位测量。
תַעתִיק fù zài chuán gǎn shù jù jié diǎn hé wǎng guān yǒu zhù yú zàiOlešná héSlezská Harta dà bà jìn xíng guān jiàn de wú xiàn de xià shuǐ wèi cè liàng。
EN Carry out function testing of geotechnical instruments and data acquisition equipment prior to field deployment.
ZH 在现场部署之前,对岩土工程仪器和数据采集设备进行功能测试。
תַעתִיק zài xiàn chǎng bù shǔ zhī qián, duì yán tǔ gōng chéng yí qì hé shù jù cǎi jí shè bèi jìn xíng gōng néng cè shì。
EN Carry out manual readings of instruments and the downloading of dataloggers connected to instruments.
ZH 进行仪器的手动读数和连接到仪器的数据记录器的下载。
תַעתִיק jìn xíng yí qì de shǒu dòng dú shù hé lián jiē dào yí qì de shù jù jì lù qì de xià zài。
EN Carry out data checks, data reductions, data interpretations and troubleshooting of data from various geotechnical and civil instruments.
ZH 对各种岩土工程和民用仪器的数据进行数据检查、数据还原、数据解释和故障排除。
תַעתִיק duì gè zhǒng yán tǔ gōng chéng hé mín yòng yí qì de shù jù jìn xíng shù jù jiǎn chá、 shù jù hái yuán、 shù jù jiě shì hé gù zhàng pái chú。
EN Carry out data checks, data reductions, data interpretations and trouble-shooting of data from various geotechnical and civil instruments.
ZH 开展各种土木、民用仪器的数据检查、数据还原、数据解释和故障排除工作。
תַעתִיק kāi zhǎn gè zhǒng tǔ mù、 mín yòng yí qì de shù jù jiǎn chá、 shù jù hái yuán、 shù jù jiě shì hé gù zhàng pái chú gōng zuò。
EN The Cloud Portal is a user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily.
ZH 云门户是一个用户友好的服务器控制面板,具有直观的界面和工具,使您可以很容易地执行复杂的托管程序。
תַעתִיק yún mén hù shì yī gè yòng hù yǒu hǎo de fú wù qì kòng zhì miàn bǎn, jù yǒu zhí guān de jiè miàn hé gōng jù, shǐ nín kě yǐ hěn róng yì de zhí xíng fù zá de tuō guǎn chéng xù。
EN To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.
ZH 提供商业通信、管理网络服务、进行自动估值、个性化通信和改善您的在线体验。
תַעתִיק tí gōng shāng yè tōng xìn、 guǎn lǐ wǎng luò fú wù、 jìn xíng zì dòng gū zhí、 gè xìng huà tōng xìn hé gǎi shàn nín de zài xiàn tǐ yàn。
EN We carry out both primary and secondary research to identify and prioritize the data analytics that are right for you.
ZH 我们进行初级和二级研究,以确定适合你的数据分析并确定其优先次序。
תַעתִיק wǒ men jìn xíng chū jí hé èr jí yán jiū, yǐ què dìng shì hé nǐ de shù jù fēn xī bìng què dìng qí yōu xiān cì xù。
EN Simplify repeatability and Gauge R&R studies by using PolyWorks|Inspector’s built-in Measurement System Analysis toolbar to design, carry out, and publish results in elegant, content-rich Excel templates.
ZH 使用PolyWorks|ReportLoop内置的测量系统分析工具栏在美观、内容丰富的Excel模板中设计、执行和发布结果,从而简化可重复性和量规R&R研究。
תַעתִיק shǐ yòngPolyWorks|ReportLoop nèi zhì de cè liàng xì tǒng fēn xī gōng jù lán zài měi guān、 nèi róng fēng fù deExcel mó bǎn zhōng shè jì、 zhí xíng hé fā bù jié guǒ, cóng ér jiǎn huà kě zhòng fù xìng hé liàng guīR&R yán jiū。
אנגלית | סִינִית |
---|---|
r | r |
excel | excel |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים