EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
ניתן לתרגם את "lower cost" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
TR Daha düşük gecikme süresi, %19'a kadar daha iyi performans, %20 daha düşük maliyet ve şu anda AWS'de bulunan en yüksek güç verimliliği ile Graviton2 işlevleri, görev açısından kritik öneme sahip sunucusuz uygulamaları destekleyebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
latency | gecikme |
functions | işlevleri |
mission | görev |
critical | kritik |
serverless | sunucusuz |
efficiency | verimliliği |
performance | performans |
cost | maliyet |
and | ve |
power | güç |
better | daha iyi |
the | anda |
applications | uygulamalar |
lower | düşük |
to | sahip |
highest | en yüksek |
with | ile |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
TR Daha düşük gecikme süresi, %19'a kadar daha iyi performans, %20 daha düşük maliyet ve şu anda AWS'de bulunan en yüksek güç verimliliği ile Graviton2 işlevleri, görev açısından kritik öneme sahip sunucusuz uygulamaları destekleyebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
latency | gecikme |
functions | işlevleri |
mission | görev |
critical | kritik |
serverless | sunucusuz |
efficiency | verimliliği |
performance | performans |
cost | maliyet |
and | ve |
power | güç |
better | daha iyi |
the | anda |
applications | uygulamalar |
lower | düşük |
to | sahip |
highest | en yüksek |
with | ile |
EN The lower part of the two-part bench (lower cavea) and the ground floor of the stage building were seized intact
TR İki bölümlü oturma sıralarının alt bölümü (alt kavea) ve sahne binasının alt katı sağlam olarak ele geçti
אנגלית | טורקי |
---|---|
lower | alt |
floor | kat |
stage | sahne |
and | ve |
the | olarak |
EN The lower part of the two-part bench (lower cavea) and the ground floor of the stage building were seized intact
TR İki bölümlü oturma sıralarının alt bölümü (alt kavea) ve sahne binasının alt katı sağlam olarak ele geçti
אנגלית | טורקי |
---|---|
lower | alt |
floor | kat |
stage | sahne |
and | ve |
the | olarak |
EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies
TR Gelişmiş Ağ İletişimi, önemli ölçüde daha yüksek saniye başına paket (PPS) performansı, daha düşük ağ sapması ve daha düşük gecikme süresi elde etmenizi sağlar
אנגלית | טורקי |
---|---|
enables | sağlar |
you to | etmenizi |
get | elde |
higher | daha yüksek |
and | ve |
enhanced | gelişmiş |
lower | düşük |
per | başına |
to | daha |
EN This puts less load on the sewage system, less equipment and piping, lower water and detergent consumption – in fact, lower resource usage overall
TR Bu, kanalizasyon sisteminde daha az yük, daha az ekipman ve boru tesisatı, daha düşük su ve deterjan tüketimi ve aslında, genel olarak daha düşük kaynak kullanımı anlamına gelir
אנגלית | טורקי |
---|---|
load | yük |
equipment | ekipman |
water | su |
consumption | tüketimi |
in fact | aslında |
overall | genel |
resource | kaynak |
usage | kullanımı |
less | az |
lower | düşük |
and | ve |
this | bu |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN I sell CADUSD because it break uptrend and makes a lower high and lower low.We saw a doji and good resistence at the entry point.
TR Fibo direncini kırmış durumda. bir sonraki dirence doğru bir miktar daha yükseliş gelebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | durumda |
a | sonraki |
at | doğru |
EN It does so by using the RippleNet blockchain software to lower the cost of international payments
TR Bunu RippleNet blockchain yazılımı vasıtasıyla uluslararası ödemelerin maliyetlerini düşürmek amacıyla yapar
אנגלית | טורקי |
---|---|
blockchain | blockchain |
international | uluslararası |
to | yapar |
software | yazılımı |
EN We have been able to grow Deichmann’s online business within 2 months to a whole new level at a much lower cost than anybody would have thought, or any business analyst could have calculated
TR Deichmann’ın online pazarlama çalışmalarını 2 ay içerisinde tamamen yeni bir seviyeye çıkardık, bu sayede herkesin düşündüğünden çok daha düşük bir maliyetle dönüşüm elde ettik
אנגלית | טורקי |
---|---|
online | online |
business | pazarlama |
months | ay |
level | seviyeye |
been | bu |
a | bir |
lower | düşük |
new | yeni bir |
EN It does so by using the RippleNet blockchain software to lower the cost of international payments
TR Bunu RippleNet blockchain yazılımı vasıtasıyla uluslararası ödemelerin maliyetlerini düşürmek amacıyla yapar
אנגלית | טורקי |
---|---|
blockchain | blockchain |
international | uluslararası |
to | yapar |
software | yazılımı |
EN It is almost impossible to find lower cost accommodation
TR Almanya’daki pek çok uluslararası öğrenci bir öğrenci yurdunda kalıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
to | bir |
EN By finding a search term with a lower search volume, your cost-per-click (CPC) will be a lot more affordable than if you were to target high-competition keywords that all of the big-name brands are using
TR Daha düşük arama hacmine sahip bir arama terimi bulduğunuzda, tıklama başına maliyetiniz (TBM), tüm büyük markaların kullandığı yüksek rekabetli anahtar kelimeleri hedeflemenizden çok daha uygun olacaktır
אנגלית | טורקי |
---|---|
search | arama |
term | terimi |
volume | hacmine |
keywords | anahtar |
click | tıklama |
high | yüksek |
brands | markalar |
big | büyük |
all | tüm |
a | bir |
lower | düşük |
were | daha |
with | uygun |
the | kelimeleri |
will | olacaktır |
EN Tetra Brik® Aseptic Edge is launched in November, with a new look, improved functionality, lower cost and better environmental profile.
TR Tetra Brik® Aseptik Edge, yeni görünümü, geliştirilmiş işlevselliği, daha düşük maliyeti ve daha iyi çevresel profili ile Kasım ayında piyasaya sürüldü.
אנגלית | טורקי |
---|---|
tetra | tetra |
brik | brik |
aseptic | aseptik |
november | kasım |
new | yeni |
functionality | işlevselliği |
cost | maliyeti |
profile | profili |
edge | edge |
environmental | çevresel |
and | ve |
better | daha iyi |
lower | düşük |
with | ile |
improved | geliştirilmiş |
EN This enables starting up with a lower investment cost.
TR Bu, çalışmaya daha düşük bir yatırım maliyetiyle başlamayı sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
enables | sağlar |
investment | yatırım |
this | bu |
a | bir |
lower | düşük |
EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.
TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
cost | maliyetini |
analysis | analiz |
tracks | takip |
drug | ilaç |
transparency | şeffaflığı |
true | gerçek |
and | ve |
with | doğru |
price | fiyatı |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
TR Veri Alanları: Alan adı, Organik Anahtar Kelime Sayısı, Organik Trafik, Organik Trafik Masrafı (Değer), Google Ads Anahtar Kelime Sayısı, Google Ads Trafiği Masrafı
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
count | sayısı |
ads | ads |
data | veri |
value | değer |
domain | alan |
traffic | trafik |
אנגלית | טורקי |
---|---|
audio | ses |
less | düşük |
cost | maliyetli |
transcription | transkripsiyon |
a | bir |
for | karşılığında |
EN Accurately tracks true acquisition cost and assists with drug price transparency, price setting, cost containment and insightful analysis.
TR Gerçek satın alma maliyetini doğru olarak takip eder ve ilaç fiyatı şeffaflığı, fiyat belirlenmesi, masrafların kısılması ve bilgiye dayalı analiz konularında destek sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
cost | maliyetini |
analysis | analiz |
tracks | takip |
drug | ilaç |
transparency | şeffaflığı |
true | gerçek |
and | ve |
with | doğru |
price | fiyatı |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
TR Veri Alanları: Alan adı, Organik Anahtar Kelime Sayısı, Organik Trafik, Organik Trafik Masrafı (Değer), Google Ads Anahtar Kelime Sayısı, Google Ads Trafiği Masrafı
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
count | sayısı |
ads | ads |
data | veri |
value | değer |
domain | alan |
traffic | trafik |
EN For many, the cost to business is so high that DLP is left as a passive monitoring tool; the cost of a breach is literally seen as less damaging than overly aggressive security!
TR Bu durumun pek çok şirket için maliyeti çok yüksek olduğundan, DLP pasif bir takip aracına indirgeniyor. Kelimenin tam anlamıyla, ihlallerin maliyeti, aşırı agresif güvenlikten daha az zararlı görülüyor!
אנגלית | טורקי |
---|---|
monitoring | takip |
tool | aracı |
business | şirket |
high | yüksek |
as | olduğundan |
cost | maliyeti |
that | tam |
many | pek |
of | in |
a | bir |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 500 to AED 1500 per month for car rental in Dubai.
TR Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 500 AED ila 1500 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
its | in |
car | araba |
and | ve |
rent | kiralamak |
depends | bağlıdır |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Dubai, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Dubai.
TR Dubai'de bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
week | haftalık |
aed | aed |
its | in |
car | araba |
and | ve |
depends | bağlıdır |
brand | için |
a | bir |
but | ancak |
rental | kiralamak |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Abu Dhabi for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Abu Dhabi.
TR Abu Dabi'de uzun vadede araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Abu Dabi'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
abu | abu |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
its | in |
car | araba |
and | ve |
rent | kiralamak |
depends | bağlıdır |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Sharjah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Sharjah.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, bu size Sharjah'da uzun vadede araba kiralamanın ne kadara mal olacağı, ancak yine de Sharjah'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
car | araba |
and | ve |
its | bu |
rent | kiralamak |
depends | bağlıdır |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Sharjah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Sharjah.
TR Sharjah'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Sharjah'da araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
week | haftalık |
aed | aed |
its | in |
car | araba |
and | ve |
depends | bağlıdır |
brand | için |
a | bir |
but | ancak |
rental | kiralamak |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Ajman for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Ajman.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlı olup, uzun vadede Ajman'da araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
depends | bağlı |
will | olacaktır |
car | araba |
you | olup |
its | bu |
and | ve |
rent | kiralamak |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Ajman, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Ajman.
TR Acman'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Acman'da araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
week | haftalık |
aed | aed |
its | in |
car | araba |
and | ve |
depends | bağlıdır |
brand | için |
a | bir |
but | ancak |
rental | kiralamak |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Palm Jumeirah for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Palm Jumeirah.
TR Uzun vadede Palm Jumeirah'ta araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Palm Jumeirah'ta araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
palm | palm |
its | in |
car | araba |
and | ve |
rent | kiralamak |
depends | bağlıdır |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Palm Jumeirah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Palm Jumeirah.
TR Palm Jumeirah'da bir haftalık araba kiralamanın size ne kadara mal olacağı tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, ancak yine de Palm Jumeirah'ta araba kiralamak için haftalık 500 AED ila 2000 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
week | haftalık |
aed | aed |
palm | palm |
its | in |
car | araba |
and | ve |
depends | bağlıdır |
brand | için |
a | bir |
but | ancak |
rental | kiralamak |
much | de |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to rent a car in Dubai for long term, but still it will cost you around AED 1299 to AED 2099 per month for car rental in Dubai.
TR Bu tamamen araba markasına ve modellerine bağlıdır, Dubai'de uzun vadede araba kiralamak size ne kadara mal olacaktır, ancak yine de Dubai'de araba kiralamak için aylık 1299 AED ila 2099 AED civarında tutacaktır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
models | modellerine |
long | uzun |
aed | aed |
month | aylık |
will | olacaktır |
car | araba |
and | ve |
its | bu |
rent | kiralamak |
depends | bağlıdır |
brand | için |
but | ancak |
still | yine |
much | de |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
TR Veri Alanları: Alan adı, Organik Anahtar Kelime Sayısı, Organik Trafik, Organik Trafik Masrafı (Değer), Google Ads Anahtar Kelime Sayısı, Google Ads Trafiği Masrafı
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
count | sayısı |
ads | ads |
data | veri |
value | değer |
domain | alan |
traffic | trafik |
אנגלית | טורקי |
---|---|
audio | ses |
less | düşük |
cost | maliyetli |
transcription | transkripsiyon |
a | bir |
for | karşılığında |
EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.
TR Basit sahnelerin maliyeti daha düşüktür ve kompleks sahnelerinki daha yüksektir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
simple | basit |
cost | maliyeti |
and | ve |
more | daha |
EN As a leading publisher, Elsevier helps to lower this perceived barrier to publication.
TR Önde gelen yayıncılardan biri olan Elsevier, yayınlanma önündeki bu algılanan engeli azaltmaya çalışmaktadır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
elsevier | elsevier |
this | bu |
a | olan |
to | biri |
אנגלית | טורקי |
---|---|
user | kullanıcı |
maintenance | bakım |
hosting | barındırma |
comparison | karşılaştırma |
alternative | alternatif |
options | seçenekleri |
solution | çözümü |
or | veya |
EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs
TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler
אנגלית | טורקי |
---|---|
new | yeni |
provide | sunmak |
faster | hızlı |
payment | ödeme |
and | ve |
lower | düşük |
to | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
innovative | yenilikçi |
offering | sunan |
protection | koruma |
costs | maliyeti |
steel | çelik |
and | ve |
longer | daha uzun |
more | daha |
lower | düşük |
for | karşı |
אנגלית | טורקי |
---|---|
offer | sunar |
energy | enerji |
eaton | eaton |
operating | çalışma |
protection | koruması |
price | fiyat |
and | ve |
two | iki |
lower | düşük |
with | alan |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
TR Müşterilerine MetaTrader 4 işlem platformunu düşük fiyattan sunmak isteyen FOREX brokerları için Beyaz-Etiket çözümü. En popüler çözümlerimizden biri olan bu seçenek hızla sunulur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
forex | forex |
trading | işlem |
platform | platformunu |
popular | popüler |
solution | çözümü |
most | en |
their | bu |
a | olan |
lower | düşük |
EN Outfox stabilizes connections to prevent jitter, reduce lag, lower ping and increase speed
TR Outfox, gecikmeleri engellemek, takılmayı azaltmak, ping süresini düşürmek ve hızı arttırmak için bağlantıları dengeler
אנגלית | טורקי |
---|---|
reduce | azaltmak |
ping | ping |
increase | arttırmak |
connections | bağlantıları |
and | ve |
to | için |
אנגלית | טורקי |
---|---|
efficiency | verimliliği |
patient | hasta |
your team | ekibinizin |
increased | artan |
will | olacaktır |
care | bakım |
have | alma |
better | daha iyi |
with | ile |
and | ve |
lower | düşük |
note | not |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים