EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
תרגם את "leading courses account" ל- טורקי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "leading courses account" מ- אנגלית ל- טורקי
תרגומים של leading courses account
ניתן לתרגם את "leading courses account" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-טורקי של leading courses account
אנגלית
טורקי
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| media | medya |
| transcript | transkripti |
| follow | takip |
| accessible | erişilebilir |
| lectures | dersler |
| second | ikinci |
| language | dil |
| is | olduğu |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| video | videoyu |
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| media | medya |
| transcript | transkripti |
| follow | takip |
| accessible | erişilebilir |
| lectures | dersler |
| second | ikinci |
| language | dil |
| is | olduğu |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| video | videoyu |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
TR Her hesap bir herkese açık/gizli anahtar çiftinden, hesabı kontrol eden özel bir fonlama cüzdanından ve hesap düzeninden (depozito ve bakiye) oluşur ve bu, hesabın ödemeleri iletmedeki verimliliğini belirler.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| public | açık |
| controls | kontrol |
| deposit | depozito |
| determines | belirler |
| wallet | cüzdan |
| and | ve |
| private | gizli |
| is | oluşur |
| account | hesabı |
| of | her |
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| s | s |
| system | sistemi |
| author | yazar |
| editor | editör |
| time | zaman |
| class | sınıf |
| quality | kalite |
| speed | hız |
| publishing | yayıncılık |
| platforms | platformlar |
| focused | odaklı |
| industry | sektör |
| and | ve |
| unique | benzersiz |
| production | üretim |
| tools | araçları |
| first | birinci |
| leading | lideri |
EN Motorsport Stats has relaunched its industry-leading results website with a fresh design, new features and functionalities, and faster access to a rich stream of data from the world’s leading racing championships.
TR Monza'nın katılımcı listesi ve hafta sonu programı açıklandı.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
| of | ın |
| the | hafta |
EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.
TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| s | s |
| system | sistemi |
| author | yazar |
| editor | editör |
| time | zaman |
| class | sınıf |
| quality | kalite |
| speed | hız |
| publishing | yayıncılık |
| platforms | platformlar |
| focused | odaklı |
| industry | sektör |
| and | ve |
| unique | benzersiz |
| production | üretim |
| tools | araçları |
| first | birinci |
| leading | lideri |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
TR Ayrıca, web hesabınız üzerinden "Gizlilik Ayarları" sayfanızdaki "Hesabınızı Silin" bağlantısını tıklayarak verilerinizi ve hesabınızı Sitelerimizden istediğiniz zaman silebilirsiniz
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| privacy | gizlilik |
| settings | ayarlar |
| your account | hesabınızı |
| by clicking | tıklayarak |
| your data | verilerinizi |
| account | hesabı |
| time | zaman |
| web | web |
| link | bağlantı |
| and | ve |
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| active | aktif |
| easily | kolayca |
| see | görebilirsiniz |
| account | hesabı |
| must | gerekir |
| something | bir şey |
| of | in |
EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.
TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| of | ın |
| your account | hesabınızı |
| written | yazılı |
| account | hesabı |
| without | olmadan |
| time | zaman |
| or | veya |
| permission | izni |
| and | ve |
| the | başka |
| any | bir |
EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.
TR Premium satın almak için bir alt hesap kullanılıyorsa, ilişkili ana hesabın KYC doğrulamasını tamamlamış olması gerekir. Değilse, Phemex ana hesaptan KYC gerçekleştirmesini isteyecektir.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| premium | premium |
| associated | ilişkili |
| main | ana |
| phemex | phemex |
| sub | alt |
| purchase | satın |
| must | gerekir |
| a | bir |
| account | hesabı |
| to | için |
EN Account Inactivity If there is no account activity for over 12 months (such as login or payment), MobiRoller may terminate your account and delete all content within
TR Hesap Hareketsizliği 12 ayı aşkın bir süre boyunca herhangi bir hesap hareketi (oturum açma veya ödeme gibi) olmazsa, Mobiroller hesabınızı feshedebilir ve içindeki tüm içeriği silebilir
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| months | ay |
| login | oturum açma |
| mobiroller | mobiroller |
| content | içeriği |
| your account | hesabınızı |
| payment | ödeme |
| all | tüm |
| within | içindeki |
| or | veya |
| and | ve |
| for | aşkın |
| account | hesabı |
| as | gibi |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
TR Bir hesap veya abonelik için kaydolduktan sonra yenilemenizle ilgili başka bir bildirim almayabilirsiniz ve hesabınızın veya aboneliğinizin ne zaman yenileneceğini öğrenmek için hesap sayfanızı ziyaret etmeniz gerekir
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| must | gerekir |
| subscription | abonelik |
| or | veya |
| your account | hesabınızın |
| when | zaman |
| up | başka |
| of | in |
| your | etmeniz |
| and | ve |
| account | hesabı |
| visit | ziyaret |
| find | öğrenmek |
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services
TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.
TR SurveyMonkey Enterprise hesabı sahipleri için geçerli olmak üzere, kurumunuzun birincil hesap yöneticisi hesap kurulumu yaparken girdiğiniz ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı gibi hesap düzeyindeki bazı temel bilgileri kontrol eder.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| holders | sahipleri |
| primary | birincil |
| name | ad |
| profile | profil |
| basic | temel |
| information | bilgileri |
| when | yaparken |
| some | bazı |
| and | ve |
| address | adresi |
| controls | kontrol |
| e-posta | |
| for | için |
| you | olmak |
| like | gibi |
| account | hesabı |
EN You can unsubscribe or opt-out of receiving direct marketing communications from us in your settings by clicking “Account Settings” under “My Account” once logged into your Kobo account
TR Kobo Hesabınıza giriş yaptıktan sonra, “Hesabım” altında bulunan “Hesap Ayarları” sekmesine tıklayarak abonelikten ayrılabilir veya bizden doğrudan pazarlama iletişimleri almamayı tercih edebilirsiniz
EN You can change information about your account by connecting to your Kobo Account and modifying the information listed in the “Account Settings” function at www.kobo.com
TR Kobo Hesabınıza bağlanıp, “Hesap Ayarlarım” işlevinde listelenen bilgileri değiştirerek hesabınız hakkındaki bilgileri değiştirebilirsiniz
EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.
TR Yazarlık, intihal ve çıkar çatışması dahil çeşitli konularda çevrimiçi dersler ve etkileşimli kurslar.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| lectures | dersler |
| interactive | etkileşimli |
| topics | konularda |
| variety | çeşitli |
| online | çevrimiçi |
| courses | kurslar |
| and | ve |
| including | dahil |
EN Interactive training courses guide attendees through a topic and test their knowledge along the way.
TR Etkileşimli eğitim kursları katılımcılara belirli bir konuda rehberlik sağlamakta ve bu esnada bilgilerini sınamaktadır.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| interactive | etkileşimli |
| guide | rehberlik |
| attendees | katılımcı |
| training | eğitim |
| courses | kursları |
| through | e |
| and | ve |
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
TR Ünlü SEO ve dijital pazarlama uzmanları tarafından geliştirilen onlarca ücretsiz kursu ve sertifika sınavlarını deneyin.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| try | deneyin |
| certification | sertifika |
| developed | geliştirilen |
| digital | dijital |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| seo | seo |
| marketing | pazarlama |
| experts | uzmanları |
| by | tarafından |
EN Learn digital marketing with Semrush, take Academy courses and become a certified professional
TR Semrush ile dijital pazarlamayı öğrenin, Akademik kurslar alın ve sertifikalı bir profesyonel haline gelin
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| semrush | semrush |
| courses | kurslar |
| certified | sertifikalı |
| professional | profesyonel |
| digital | dijital |
EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.
TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| began | başladı |
| refugees | mültecilerin |
| courses | kursları |
| help | yardımcı |
| had | olan |
| and | ve |
| the | üzerinde |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN Used by top universities and SEO courses
TR En iyi üniversiteler ve SEO kursları tarafından kullanılır
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| used | kullanılır |
| seo | seo |
| universities | üniversiteler |
| courses | kursları |
| by | tarafından |
| and | ve |
| top | en |
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
TR SEO ve dijital pazarlama yapan eğitim kursları, çalışma merkezleri ve üniversiteler için özel tekliflerimiz var.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| centers | merkezleri |
| universities | üniversiteler |
| seo | seo |
| digital | dijital |
| training | eğitim |
| marketing | pazarlama |
| courses | kursları |
| have | var |
| for | için |
| and | ve |
EN According to the needs of the public education center in the mother-daughter school reading-writing courses are opened within the scope of reading-writing campaigns.
TR İhtiyaca göre Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğünce Ana-kız okuldayız Okuma-Yazma kampanyası kapsamında okuma-yazma kursları açılmaktadır.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| public | halk |
| center | merkezi |
| courses | kursları |
| to | e |
| education | eğitim |
| scope | kapsamında |
EN There are Private Öz Karacasu Driving School and Special Level Courses in the District Center.
TR İlçe Merkezinde Özel Öz Karacasu Sürücü Kursu ve Özel Seviye Dershanesi mevcuttur.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| karacasu | karacasu |
| level | seviye |
| center | merkezinde |
| driving | sürücü |
| and | ve |
| are | mevcuttur |
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| dream | hayal |
| greens | yeşil |
| legendary | efsanevi |
| golf | golf |
| is | olduğunu |
| and | ve |
EN You can play a round in the “Home of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.
TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.
EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts
TR Siz ve aileniz, Fairmont’un tüm otel ve tatil köyleri portföyüne erişimin yanı sıra otel restoranlarında, golf sahalarında ve diğer tesislerde ayrıcalıklı ilgi görürsünüz
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| restaurants | restoranlar |
| golf | golf |
| access | erişimin |
| your family | aileniz |
| treatment | ilgi |
| other | diğer |
| at | nda |
| portfolio | portföy |
| and | ve |
| hotels | otel |
| of | siz |
| to | tüm |
EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines
TR Tüm Fairmont tarafından yönetilen golf sahaları Audubon International Cooperative Sanctuaries’e üyedir ve onların koruma ilkelerini takip etmektedir
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| all | tüm |
| golf | golf |
| follow | takip |
| conservation | koruma |
| fairmont | fairmont |
| managed | yönetilen |
| international | international |
| and | ve |
EN Our golf course managers serve the planet through ongoing improvements to the courses through our “Greening Our Greens” program
TR Golf sahası yöneticilerimiz “Yeşil Sahalarımızı Yeşillendirmek” programı aracılığı ile sahalarımızdaki süregiden geliştirmelerle gezegenimize hizmet ediyor
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| sonix | sonix |
| edit | düzenleyin |
| creation | oluşturma |
| adobe | adobe |
| easy | kolaylaştırır |
| minutes | dakikalar |
| transcripts | transkriptleri |
| text | metne |
| and | ve |
| export | dışa |
| in | içinde |
| software | yazılımları |
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| publish | yayınlayın |
| access | erişimi |
| paste | yapıştırın |
| share | paylaşın |
| courses | kursları |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| partner | ortak |
| offers | sunar |
| documentation | belgeler |
| guides | kılavuzlar |
| community | topluluğu |
| support | desteği |
| comprehensive | kapsamlı |
| courses | kurslar |
| and | ve |
| program | programı |
| a | bir |
| portal | portalı |
EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.
TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| began | başladı |
| refugees | mültecilerin |
| courses | kursları |
| help | yardımcı |
| had | olan |
| and | ve |
| the | üzerinde |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| אנגלית | טורקי |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
courses legendary courses english language courses free courses build courses courses created digital marketing courses training courses offers courses courses ranging teaching courses online courses two courses educational courses offer courses demand courses courses start championship courses engineering courses create online courses publish courses paid courses courses before courses offered golf courses those courses interactive courses business courses create courses academy courses courses provided advanced courses study courses english courses excellent courses second courses courses prepare courses available free online courses development courses language courses relevant courses both courses six courses follow courses comprehensive courses courses range courses provide online marketing courses offer courses online
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית