שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "four main focus" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "four main focus" מ- אנגלית ל- טורקי

תרגומים של four main focus

ניתן לתרגם את "four main focus" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:

four alan bir bu büyük da de devamını dört en en çok her iklim ile ilk için olan olarak olmak tek ve çok üzerinde
main ana bir daha diğer en için temel tüm veya çok önemli
focus bu odak odaklanabilirsiniz odaklanma odaklanın

תרגום של אנגלית ל-טורקי של four main focus

אנגלית
טורקי

EN The four main focus points of the standard are:

TR Standardın dört ana odak noktası şöyledir:

אנגלית טורקי
main ana
focus odak
standard standardı

EN The four main focus points of the standard are:

TR Standardın dört ana odak noktası şöyledir:

אנגלית טורקי
main ana
focus odak
standard standardı

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more

TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku

EN Business researchers identify four different groups in today’s working world. Four generations in a nutshell.

TR Kuşak Araştırmacıları günümüzün iş hayatında yer alan dört grup ayırt ediyorlar. Küçük bir tipleştirme.

אנגלית טורקי
groups grup
researchers araştırmacılar
different bir
in yer
four dört

EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more

TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku

EN We focus on four key sectors: collateral management, crop monitoring, stock monitoring and measurement and warehouse inspections.

TR Dört temel sektöre yoğunlaşıyoruz: teminat yönetimi, mahsul izleme, stok izleme ve ölçme ve depo gözetimleri.

אנגלית טורקי
key temel
stock stok
warehouse depo
management yönetimi
monitoring izleme
and ve
four dört

EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces

TR Telefon kulübesi, odak odası veya idari ofis gibi daha küçük alanlar, bire bir toplantılar veya kişisel odak alanları için idealdir

אנגלית טורקי
phone telefon
focus odak
office ofis
ideal idealdir
personal kişisel
room odası
or veya
smaller daha küçük
for için
a bir
meetings toplantılar
as gibi

EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.

TR Web sitenizde nasıl SEO başarısı nasıl elde edeceğinizi ve SEO’nun dört ana yönünü öğrenin.

אנגלית טורקי
website web
seo seo
main ana
your website sitenizde
success başarı
get elde
how nasıl

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN The Hang Seng members are also classified into one of four sub-indexes based on the main lines of business including commerce and industry, finance, utilities and properties.

TR Hang Seng endeksi üyeleri ayrıca ticaret ve sanayi, finans, kamu hizmetleri ve gayrımenkul sektörleri temeli 4 alt endeks olarakta sınıflandırılır.

אנגלית טורקי
of ın
finance finans
members üyeleri
sub alt
commerce ticaret
and ve
industry sanayi

EN Beginning from the Syrian crisis in 2011, the future of Syrian refugees impacted a vast geography, and became the main focus of regional humanitarian work....

TR Ve 2021 Mart ayı resmi verilerine göre, bu yaşam mücadelesini Türkiye’de veren kişi...

אנגלית טורקי
and ve

EN Beginning from the Syrian crisis in 2011, the future of Syrian refugees impacted a vast geography, and became the main focus of regional humanitarian work....

TR Ve 2021 Mart ayı resmi verilerine göre, bu yaşam mücadelesini Türkiye’de veren kişi...

אנגלית טורקי
and ve

EN Their main focus is on the healthcare, big data, business intelligence und biotech sectors

TR Odak noktasında Healthcare, Big Data, Business Intelligence ve Biotech dalları yer alıyor

אנגלית טורקי
their ve
focus odak
big big
data data
business business
on yer

EN Whereas the main focus of the Integra programme was on language courses in 2016, the emphasis has now shifted to qualified study-related support

TR 2016’da “Integra” programının önceliğini dil kursları oluştururken son dönemde öğrenim alanlarına özel destek projeleri ağırlık kazandı

אנגלית טורקי
language dil
support destek
of nın

EN At its heart, Freshping revolves around two main areas so let’s focus on those

TR Kalbinde, Freshping iki ana alan etrafında dönüyor, bu yüzden bunlara odaklanalım

אנגלית טורקי
around etrafında
main ana
at nda
on alan
two iki
so bu yüzden

EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can

TR Ayrıca, sorunlarınızı olabildiğince doğru ve hızlı bir şekilde çözmek için odaklandıkları harika ve hızlı bir yardım hizmeti sunuyor

אנגלית טורקי
amazing harika
solve çözmek
help yardım
service hizmeti
problems sorunları
offer sunuyor
fast hızlı
and ve

EN Its main purpose is to secure websites with HTTPS, but its main feature includes subdoman (subdomains) names

TR Temel kullanım amacı web sitelerinin HTTPS ile güvenliğini sağlamak içindir fakat ana özelliği subdoman (alt alan adları) adları da kapsar

אנגלית טורקי
https https
but fakat
purpose amacı
feature özelliği
names adları
main ana
websites web
secure güvenli
to sağlamak

EN The main point that distinguishes social cooperatives from other types of cooperatives is that they see the “public interest” as their main purpose

TR Sosyal kooperatifleri diğer kooperatif türlerinden ayıran asıl nokta “kamu yararını” temel amaç olarak görmeleridir

EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.

TR Premium satın almak için bir alt hesap kullanılıyorsa, ilişkili ana hesabın KYC doğrulamasını tamamlamış olması gerekir. Değilse, Phemex ana hesaptan KYC gerçekleştirmesini isteyecektir.

אנגלית טורקי
premium premium
associated ilişkili
main ana
phemex phemex
sub alt
purchase satın
must gerekir
a bir
account hesabı
to için

EN Its main purpose is to secure websites with HTTPS, but its main feature includes subdoman (subdomains) names

TR Temel kullanım amacı web sitelerinin HTTPS ile güvenliğini sağlamak içindir fakat ana özelliği subdoman (alt alan adları) adları da kapsar

אנגלית טורקי
https https
but fakat
purpose amacı
feature özelliği
names adları
main ana
websites web
secure güvenli
to sağlamak

EN Main Tower: the tall tower of in Frankfurt offers the only public observation deck in the major city on the Main, with an impressive 200-metre-high view of the skyline and, on good days, the Taunus, the Rheingau and the Odenwald.  

TR Main Tower: Frankfurt'un banka kulesi, halka açık tek ziyaretçi platformuna sahip ve 200 metre yükseklikten şehir slüetine, havanın iyi olduğu zamanlar Taunus dağlarına, Rheingau ve Odenwald bölgesine etkileyici bir bakış sunuyor.  

אנגלית טורקי
offers sunuyor
impressive etkileyici
good iyi
main main
city şehir
view bakış
in da
and ve
tower tower
on açık
the tek

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN The waves that we counted are the main waves 1 and 2 and the rest of the waves are related to the microwaves of the main wave 3

TR Önce genel yapıyı tartışıyoruz, bu yapıda 1, 2 ve 3 ana dalgalar oluşuyor ve şimdi 4

אנגלית טורקי
main ana
are şimdi
and ve

EN Four Steps to Healthy Backlinks

TR Sağlıklı Backlinkler İçin Dört Adım

אנגלית טורקי
steps adım
backlinks backlinkler
healthy sağlıklı
four dört

EN Four common mistakes of content promotion

TR İçerik pazarlamasında yapılan dört yaygın hata

אנגלית טורקי
common yaygın
four dört

EN Our Community Center number has reached four

TR Toplum Merkezi sayımız dört oldu

אנגלית טורקי
community toplum
center merkezi
four dört

EN By the end of the year, we had a total of four community centers in the cities of Istanbul, Hatay and Şanlıurfa, which we named Support to Life House.

TR Yıl sonu itibariyle İstanbul, Hatay, Şanlıurfa şehirlerinde Hayata Destek Evi adını verdiğimiz toplam dört toplum merkezimiz oldu.

אנגלית טורקי
end sonu
year yıl
we verdiğimiz
community toplum
hatay hatay
support destek
to life hayata

EN Between the centuries, the region passed into the hands of the Seljuks four times, and the Karacasu lands were settled by the Turkmen tribes; The region was dominated by the Menteşe Principality for a while, and then by the Aydınoğulları Principality

TR yüzyıllar arasında bölge dört kez Selçukluların ellerine geçmiş ve Karacasu toprakları Türkmen boylarınca iskan edilmiş; bölgeye, bir süre Menteşe Beyliği, daha sonra da Aydınoğulları Beyliği egemen olmuştur

אנגלית טורקי
region bölge
times kez
karacasu karacasu
and ve
a bir
the sonra
were daha
between arası
four dört

EN "So much to do here. Four restaurants, an outdoor theatre, the London Zoo, soccer/cricket fields and the largest rose garden in London. Great for running (ring road = 3 miles)."

TR "Londra'daki favori parkım. ❤️ Onca çimin yeşilliği, ağaçlar ve huzurun birleşimi olan bir cennet. Öğlen yemeğinizi paketleyip burada açıp yiyebileceğiniz en ideal yer."

אנגלית טורקי
here burada
fields yer
an bir
and ve
largest en

EN The opening round of the inaugural Le Mans Virtual Series took to the venerated Autodromo Nazionale Monza for four hours of live multi-class racing.

TR Autosport Awards, 19 Aralık'ta canlı bir etkinlik olarak geri dönüyor.

אנגלית טורקי
live canlı
to geri

EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano vo… read more

TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity … Devamını oku

EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano voice, idiosyncratic and literary lyrics, and ec… read more

TR Kate Bush (d. 30 Temmuz 1958, Londra), İngiliz müzisyen, besteci, multienstrümanist ve yapımcı. Gerçek adı Catherine Bush'tur. Londra'nın güney doğusunda Bexleyheath Maternity Hastanesi'nde, Dr. Robert John Bush adlı … Devamını oku

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır

אנגלית טורקי
bed yatak
dusk akşam
need ihtiyacı
enjoy tadını
room odası

EN Our Eco-Meet program focuses on four areas: accommodations, cuisine, service and programming

TR Çevreci programımız dört alan üzerinde yoğunlaşır: konaklamalar, mutfak, hizmet ve programlama

אנגלית טורקי
cuisine mutfak
service hizmet
programming programlama
program programı
and ve
on üzerinde
four dört

EN Caring for our planet means being proactive stewards of our environment. Fairmont Hotels & Resorts recognizes climate change as a global issue we all must address. We have committed to four environmental priorities:

TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir. Fairmont Hotels & Resorts iklim değişikliğinin hepimizin sorumluluğu olan küresel bir sorun olduğunu kabul etmektedir. Dört çevresel önceliğe bağlıyız:

אנגלית טורקי
means demektir
proactive proaktif
fairmont fairmont
issue sorun
global küresel
environmental çevresel
climate iklim
our de
hotels hotels
four dört

EN Fairmont Taghazout Bay offers four meeting spaces totaling 820 m² and state of the art equipment throughout, creating the perfect venue for conference organizers and ceremony planners

TR Düğününüzü ister yılın en çok konuşulacak olayı, ister yakın arkadaşlarınız ve aileniz için unutulmaz bir kutlama olarak planlayın, aradığınız mekan ve atmosfer, Fairmont Quasar Istanbul'da

אנגלית טורקי
fairmont fairmont
and ve
perfect en
spaces mekan
for için
of in

EN The band's fast tempos, instrumentals, and aggressive musicianship made them one of the founding "big four" bands of thrash metal, alongside … read more

TR Sert sesi, farklı armonisi ve ye… Devamını oku

EN Gorillaz is a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett. Canonically speaking, Murdoc Niccals formed the band. The band currently consists of four animated members: 2-D (lead vocals, keyboar… read more

TR İngiliz müzik grubu Blur'un solisti Damon Albarn ve Tank-Girl gibi çizgi romanların yaratıcısı Jamie Hewlett'in önderliğinde kurulmuş olan Dünya'nin ilk sanal müzik grubudur. Grup ilk albümlerini 2001 yılında çıkarmış… Devamını oku

EN The four-piece's commercial breakthrough came with the successful release of several singles from the album Bleed American (2001)

TR Jimmy Eat World, kurulduktan sonraki ilk birkaç sene indie müzik piyasasının hakim olduğu bölgelerde konserler verdi

אנגלית טורקי
with ilk
several birkaç
of nın

מציג 50 מתוך 50 תרגומים